Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/029/StmBdb110_02971.csv
+82 -85
View File
@@ -1,120 +1,117 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_00","ソルトリーのアルフィノは、ワットへの説明を終えたようだ。"
1,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_00","<Sheet(EObj,2009047,0)/>で待機"
25,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_01","ラウバーンと話す"
26,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_02","リセと話す"
27,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDB110_02971_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDB110_02971_WATT_000_001","（★未使用／削除予定★）"
49,"TEXT_STMBDB110_02971_WISCAR_000_005","祖父さんたちが、頑張ろうとしているんだ。
0,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_00,ソルトリーのアルフィノは、ワットへの説明を終えたようだ。
1,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_00,で待機
25,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_01,ラウバーンと話す
26,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_02,リセと話す
27,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_03,
28,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_04,
29,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_05,
30,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_06,
31,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_07,
32,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_08,
33,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_09,
34,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_10,
35,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_11,
36,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_12,
37,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_13,
38,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_14,
39,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_15,
40,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_16,
41,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_17,
42,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_18,
43,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_19,
44,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_20,
45,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_21,
46,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_22,
47,TEXT_STMBDB110_02971_TODO_23,
48,TEXT_STMBDB110_02971_WATT_000_001,（★未使用／削除予定★）
49,TEXT_STMBDB110_02971_WISCAR_000_005,"祖父さんたちが、頑張ろうとしているんだ。
俺たちの世代だって、負けちゃいられないだろ？"
50,"TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_010","どうやら魔物の問題は、解決に向かいそうだね。
50,TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_010,"どうやら魔物の問題は、解決に向かいそうだね。
こちらも、ワットさんへの説明と、ソルトリーの現状把握が、
あらかた終わったところさ。"
51,"TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_011","集落をひとまわりしてきたが、使えそうな建物もあってね。
51,TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_011,"集落をひとまわりしてきたが、使えそうな建物もあってね。
これなら、難民たちも呼び込むことができそうだ。"
52,"TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_012","お話中のところ、失礼しますッ！"
53,"TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_013","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様に、
52,TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_012,お話中のところ、失礼しますッ！
53,TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_013,"Player様に、
ラウバーン局長より伝言を預かって参りました！
ぜひ直接、お会いして、報告したいことがあるとのことです！"
54,"TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_014","実務面での細かな仕事は、私がワットさんたちと進めておこう。
54,TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_014,"実務面での細かな仕事は、私がワットさんたちと進めておこう。
ウルダハ側との連絡も、任せてくれて構わないよ。
だから、君は遠慮なく行ってきてくれ。"
55,"TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_015","ありがとうございますッ！
55,TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_015,"ありがとうございますッ！
それでは、アラミガン・クォーターの主門前でお待ちください！
失礼しますッ！"
56,"TEXT_STMBDB110_02971_WATT_000_020","しかし、アルフィノ君の賢さには驚かされるの。
56,TEXT_STMBDB110_02971_WATT_000_020,"しかし、アルフィノ君の賢さには驚かされるの。
あっという間に、工房の修復に必要な予算を計算してしもうた。"
57,"TEXT_STMBDB110_02971_WISCAR_000_025","ソルトリーの住人が塩や魚を獲る場所を、
57,TEXT_STMBDB110_02971_WISCAR_000_025,"ソルトリーの住人が塩や魚を獲る場所を、
解放軍の仲間と巡回できるよう、リセ隊長とも相談してみるさ。"
58,"TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_030","細かな仕事は、私に任せてくれ。
58,TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_030,"細かな仕事は、私に任せてくれ。
君はラウバーン局長との待ち合わせ場所に向かってくれよ。"
59,"TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_040","ここにいたのか、探したぞ！"
60,"TEXT_STMBDB110_02971_PIPIN_000_045","ところで、慌てた様子で彼が駆けつけて来たのだが、
59,TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_040,ここにいたのか、探したぞ！
60,TEXT_STMBDB110_02971_PIPIN_000_045,"ところで、慌てた様子で彼が駆けつけて来たのだが、
いったいどうしたというのだ？"
61,"TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_050","予想以上に時間をとらせてしまったな。
61,TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_050,"予想以上に時間をとらせてしまったな。
だが、話ができてよかった。"
62,"TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_051","ところで……アレンヴァルドよ、
62,TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_051,"ところで……アレンヴァルドよ、
我らを探していたようだが、何事か起こったとでもいうのか？"
63,"TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_052","ラウバーン局長……
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>もいっしょにいたとは好都合です。"
64,"TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_053","実は、正門前にアナンタ族の一団が来ましてね。
63,TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_052,"ラウバーン局長……
Playerもいっしょにいたとは好都合です。"
64,TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_053,"実は、正門前にアナンタ族の一団が来ましてね。
それも、解放軍に協力していたウィルラ派ではなく、
蛮神召喚を行った、カリヤナ派だっていうから大騒ぎで……。"
65,"TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_054","例の代表者会議に、出席したいと主張しているらしいです。
65,TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_054,"例の代表者会議に、出席したいと主張しているらしいです。
今、リセたちが対応していますが……。"
66,"TEXT_STMBDB110_02971_PIPIN_000_055","確かに代表者会議には、獣人種族も招かれている……。
66,TEXT_STMBDB110_02971_PIPIN_000_055,"確かに代表者会議には、獣人種族も招かれている……。
人との接触を嫌うカリヤナ派は、出席しないものとばかり、
思い込んでいたが……。"
67,"TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_056","ともかく、我々も現地に行ってみるしかあるまい。
67,TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_056,"ともかく、我々も現地に行ってみるしかあるまい。
ピピンは、ただちに同盟軍部隊と合流し、警戒態勢に入れ。"
68,"TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_057","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、吾輩に同行してもらえるか？
68,TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_057,"Playerよ、吾輩に同行してもらえるか？
連中と相対したことのある貴様がいてくれると助かる。"
69,"TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_060","来てくれたんだね、
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ラウバーン！"
70,"TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_061","シュー……お前は、あの時の……！"
71,"TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_062","美神ラクシュミに刃を向けたこと、忘れてはおらぬが、
69,TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_060,"来てくれたんだね、
Player、ラウバーン！"
70,TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_061,シュー……お前は、あの時の……！
71,TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_062,"美神ラクシュミに刃を向けたこと、忘れてはおらぬが、
それでも、我らは戦いに来たのではない……。"
72,"TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_063","ギラバニアの地で生きるすべての者が、
72,TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_063,"ギラバニアの地で生きるすべての者が、
集い協力すべしとの理念に嘘偽りがないのであれば、
我らをアナンタ族の代表として、受け入れるがいい！"
73,"TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_064","もちろん、偽りはないわ。
73,TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_064,"もちろん、偽りはないわ。
ただ、アタシたちが蛮神の召喚を認められないということだけは、
わかってもらいたいの……。"
74,"TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_065","アラミゴの王宮へ入る前に、
74,TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_065,"アラミゴの王宮へ入る前に、
クリスタルの装飾具を預からせてもらうことが条件よ。
もちろん、会議が終わった後に返却させてもらうから……。"
75,"TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_066","シュー……遺憾ではあるが、認めよう。
75,TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_066,"シュー……遺憾ではあるが、認めよう。
だが、護衛の者たちの武器までは、渡しはせぬぞ。
お前たちヒトの子を、完全に信用したわけではないのでな……。"
76,"TEXT_STMBDB110_02971_RESISTANCEWARRIOR_000_067","……妥当な条件に思えます。
76,TEXT_STMBDB110_02971_RESISTANCEWARRIOR_000_067,"……妥当な条件に思えます。
我々の護衛も、武器は携行することになりますし……。"
77,"TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_068","致し方あるまい。"
78,"TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_069","シュー……交渉は成立した。
77,TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_068,致し方あるまい。
78,TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_069,"シュー……交渉は成立した。
我らを議場に案内するがいい。"
79,"TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_070","やれやれ、開催直前になって、
79,TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_070,"やれやれ、開催直前になって、
波乱の徴候ありと言ったところか……。"
1 key 0 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_00 1 ソルトリーのアルフィノは、ワットへの説明を終えたようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_00 3 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_03 ソルトリーのアルフィノは、ワットへの説明を終えたようだ。
5 1 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_01 4 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_02 5 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_03 6 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_04 7 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_05 8 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_06 9 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_07 10 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_08 11 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_09 12 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_10 13 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_11 14 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_12 15 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_13 16 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_14 17 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_15 18 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_16 19 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_17 20 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_18 21 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_19 22 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_20 23 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_21 24 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_00 で待機
26 22 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_22 25 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_01 ラウバーンと話す
27 23 TEXT_STMBDB110_02971_SEQ_23 26 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_02 リセと話す
28 24 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_00 27 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_03 <Sheet(EObj,2009047,0)/>で待機
29 25 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_01 28 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_04 ラウバーンと話す
30 26 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_02 29 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_05 リセと話す
31 27 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_03 30 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_04 31 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_05 32 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_06 33 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_07 34 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_08 35 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_09 36 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_10 37 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_11 38 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_12 39 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_13 40 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_14 41 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_15 42 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_16 43 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_17 44 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_18 45 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_19 46 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_20 47 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_21 48 TEXT_STMBDB110_02971_WATT_000_001 （★未使用／削除予定★）
50 46 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_22 49 TEXT_STMBDB110_02971_WISCAR_000_005 祖父さんたちが、頑張ろうとしているんだ。 俺たちの世代だって、負けちゃいられないだろ？
47 TEXT_STMBDB110_02971_TODO_23
48 TEXT_STMBDB110_02971_WATT_000_001 （★未使用／削除予定★）
49 TEXT_STMBDB110_02971_WISCAR_000_005 祖父さんたちが、頑張ろうとしているんだ。 俺たちの世代だって、負けちゃいられないだろ？
51 50 TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_010 50 TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_010 どうやら魔物の問題は、解決に向かいそうだね。 こちらも、ワットさんへの説明と、ソルトリーの現状把握が、 あらかた終わったところさ。 どうやら魔物の問題は、解決に向かいそうだね。 こちらも、ワットさんへの説明と、ソルトリーの現状把握が、 あらかた終わったところさ。
52 51 TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_011 51 TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_011 集落をひとまわりしてきたが、使えそうな建物もあってね。 これなら、難民たちも呼び込むことができそうだ。 集落をひとまわりしてきたが、使えそうな建物もあってね。 これなら、難民たちも呼び込むことができそうだ。
53 52 TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_012 52 TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_012 お話中のところ、失礼しますッ！ お話中のところ、失礼しますッ！
54 53 TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_013 53 TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_013 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様に、 ラウバーン局長より伝言を預かって参りました！ ぜひ直接、お会いして、報告したいことがあるとのことです！ Player様に、 ラウバーン局長より伝言を預かって参りました！ ぜひ直接、お会いして、報告したいことがあるとのことです！
55 54 TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_014 54 TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_014 実務面での細かな仕事は、私がワットさんたちと進めておこう。 ウルダハ側との連絡も、任せてくれて構わないよ。 だから、君は遠慮なく行ってきてくれ。 実務面での細かな仕事は、私がワットさんたちと進めておこう。 ウルダハ側との連絡も、任せてくれて構わないよ。 だから、君は遠慮なく行ってきてくれ。
56 55 TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_015 55 TEXT_STMBDB110_02971_FLAMEHERALD_000_015 ありがとうございますッ！ それでは、アラミガン・クォーターの主門前でお待ちください！ 失礼しますッ！ ありがとうございますッ！ それでは、アラミガン・クォーターの主門前でお待ちください！ 失礼しますッ！
57 56 TEXT_STMBDB110_02971_WATT_000_020 56 TEXT_STMBDB110_02971_WATT_000_020 しかし、アルフィノ君の賢さには驚かされるの。 あっという間に、工房の修復に必要な予算を計算してしもうた。 しかし、アルフィノ君の賢さには驚かされるの。 あっという間に、工房の修復に必要な予算を計算してしもうた。
58 57 TEXT_STMBDB110_02971_WISCAR_000_025 57 TEXT_STMBDB110_02971_WISCAR_000_025 ソルトリーの住人が塩や魚を獲る場所を、 解放軍の仲間と巡回できるよう、リセ隊長とも相談してみるさ。 ソルトリーの住人が塩や魚を獲る場所を、 解放軍の仲間と巡回できるよう、リセ隊長とも相談してみるさ。
59 58 TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_030 58 TEXT_STMBDB110_02971_ALPHINAUD_000_030 細かな仕事は、私に任せてくれ。 君はラウバーン局長との待ち合わせ場所に向かってくれよ。 細かな仕事は、私に任せてくれ。 君はラウバーン局長との待ち合わせ場所に向かってくれよ。
60 59 TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_040 59 TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_040 ここにいたのか、探したぞ！ ここにいたのか、探したぞ！
61 60 TEXT_STMBDB110_02971_PIPIN_000_045 60 TEXT_STMBDB110_02971_PIPIN_000_045 ところで、慌てた様子で彼が駆けつけて来たのだが、 いったいどうしたというのだ？ ところで、慌てた様子で彼が駆けつけて来たのだが、 いったいどうしたというのだ？
62 61 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_050 61 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_050 予想以上に時間をとらせてしまったな。 だが、話ができてよかった。 予想以上に時間をとらせてしまったな。 だが、話ができてよかった。
63 62 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_051 62 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_051 ところで……アレンヴァルドよ、 我らを探していたようだが、何事か起こったとでもいうのか？ ところで……アレンヴァルドよ、 我らを探していたようだが、何事か起こったとでもいうのか？
64 63 TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_052 63 TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_052 ラウバーン局長…… <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>もいっしょにいたとは好都合です。 ラウバーン局長…… Playerもいっしょにいたとは好都合です。
65 64 TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_053 64 TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_053 実は、正門前にアナンタ族の一団が来ましてね。 それも、解放軍に協力していたウィルラ派ではなく、 蛮神召喚を行った、カリヤナ派だっていうから大騒ぎで……。 実は、正門前にアナンタ族の一団が来ましてね。 それも、解放軍に協力していたウィルラ派ではなく、 蛮神召喚を行った、カリヤナ派だっていうから大騒ぎで……。
66 65 TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_054 65 TEXT_STMBDB110_02971_ARENVALD_000_054 例の代表者会議に、出席したいと主張しているらしいです。 今、リセたちが対応していますが……。 例の代表者会議に、出席したいと主張しているらしいです。 今、リセたちが対応していますが……。
67 66 TEXT_STMBDB110_02971_PIPIN_000_055 66 TEXT_STMBDB110_02971_PIPIN_000_055 確かに代表者会議には、獣人種族も招かれている……。 人との接触を嫌うカリヤナ派は、出席しないものとばかり、 思い込んでいたが……。 確かに代表者会議には、獣人種族も招かれている……。 人との接触を嫌うカリヤナ派は、出席しないものとばかり、 思い込んでいたが……。
68 67 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_056 67 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_056 ともかく、我々も現地に行ってみるしかあるまい。 ピピンは、ただちに同盟軍部隊と合流し、警戒態勢に入れ。 ともかく、我々も現地に行ってみるしかあるまい。 ピピンは、ただちに同盟軍部隊と合流し、警戒態勢に入れ。
69 68 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_057 68 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_057 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、吾輩に同行してもらえるか？ 連中と相対したことのある貴様がいてくれると助かる。 Playerよ、吾輩に同行してもらえるか？ 連中と相対したことのある貴様がいてくれると助かる。
70 69 TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_060 69 TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_060 来てくれたんだね、 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ラウバーン！ 来てくれたんだね、 Player、ラウバーン！
71 70 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_061 70 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_061 シュー……お前は、あの時の……！ シュー……お前は、あの時の……！
72 71 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_062 71 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_062 美神ラクシュミに刃を向けたこと、忘れてはおらぬが、 それでも、我らは戦いに来たのではない……。 美神ラクシュミに刃を向けたこと、忘れてはおらぬが、 それでも、我らは戦いに来たのではない……。
73 72 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_063 72 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_063 ギラバニアの地で生きるすべての者が、 集い協力すべしとの理念に嘘偽りがないのであれば、 我らをアナンタ族の代表として、受け入れるがいい！ ギラバニアの地で生きるすべての者が、 集い協力すべしとの理念に嘘偽りがないのであれば、 我らをアナンタ族の代表として、受け入れるがいい！
74 73 TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_064 73 TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_064 もちろん、偽りはないわ。 ただ、アタシたちが蛮神の召喚を認められないということだけは、 わかってもらいたいの……。 もちろん、偽りはないわ。 ただ、アタシたちが蛮神の召喚を認められないということだけは、 わかってもらいたいの……。
75 74 TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_065 74 TEXT_STMBDB110_02971_LYSE_000_065 アラミゴの王宮へ入る前に、 クリスタルの装飾具を預からせてもらうことが条件よ。 もちろん、会議が終わった後に返却させてもらうから……。 アラミゴの王宮へ入る前に、 クリスタルの装飾具を預からせてもらうことが条件よ。 もちろん、会議が終わった後に返却させてもらうから……。
76 75 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_066 75 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_066 シュー……遺憾ではあるが、認めよう。 だが、護衛の者たちの武器までは、渡しはせぬぞ。 お前たちヒトの子を、完全に信用したわけではないのでな……。 シュー……遺憾ではあるが、認めよう。 だが、護衛の者たちの武器までは、渡しはせぬぞ。 お前たちヒトの子を、完全に信用したわけではないのでな……。
77 76 TEXT_STMBDB110_02971_RESISTANCEWARRIOR_000_067 76 TEXT_STMBDB110_02971_RESISTANCEWARRIOR_000_067 ……妥当な条件に思えます。 我々の護衛も、武器は携行することになりますし……。 ……妥当な条件に思えます。 我々の護衛も、武器は携行することになりますし……。
78 77 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_068 77 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_068 致し方あるまい。 致し方あるまい。
79 78 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_069 78 TEXT_STMBDB110_02971_QALYANAPATRIARCH_000_069 シュー……交渉は成立した。 我らを議場に案内するがいい。 シュー……交渉は成立した。 我らを議場に案内するがいい。
80 79 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_070 79 TEXT_STMBDB110_02971_RAUBAHN_000_070 やれやれ、開催直前になって、 波乱の徴候ありと言ったところか……。 やれやれ、開催直前になって、 波乱の徴候ありと言ったところか……。
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117