Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/030/BanAna403_03052.csv
+60 -63
View File
@@ -1,80 +1,77 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
※本クエストは受注時のクラス・ジョブでのみ進行します。
カステッルム・ベロジナのエシャナは、グリフィンの兄弟に手を焼いているようだ。"
1,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANANA403_03052_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_00","ストライプヒルズの体の大きな若いグリフィンに「なだめる」をする"
25,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_01","ベロジナ川周辺の体の小さな若いグリフィンに「励ます」をする"
26,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_02","エシャナに報告"
27,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_03",""
28,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_04",""
29,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_05",""
30,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_06",""
31,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_07",""
32,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_08",""
33,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_09",""
34,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_10",""
35,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_11",""
36,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_12",""
37,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_13",""
38,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_14",""
39,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_15",""
40,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_16",""
41,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_17",""
42,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_18",""
43,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_19",""
44,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_20",""
45,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_21",""
46,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_22",""
47,"TEXT_BANANA403_03052_TODO_23",""
48,"TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_000","シュー……グリフィン騎兵隊からの応援要請だ。
1,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_01,
2,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_02,
3,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_03,
4,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_04,
5,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_05,
6,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_06,
7,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_07,
8,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_08,
9,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_09,
10,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_10,
11,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_11,
12,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_12,
13,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_13,
14,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_14,
15,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_15,
16,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_16,
17,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_17,
18,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_18,
19,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_19,
20,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_20,
21,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_21,
22,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_22,
23,TEXT_BANANA403_03052_SEQ_23,
24,TEXT_BANANA403_03052_TODO_00,ストライプヒルズの体の大きな若いグリフィンに「なだめる」をする
25,TEXT_BANANA403_03052_TODO_01,ベロジナ川周辺の体の小さな若いグリフィンに「励ます」をする
26,TEXT_BANANA403_03052_TODO_02,エシャナに報告
27,TEXT_BANANA403_03052_TODO_03,
28,TEXT_BANANA403_03052_TODO_04,
29,TEXT_BANANA403_03052_TODO_05,
30,TEXT_BANANA403_03052_TODO_06,
31,TEXT_BANANA403_03052_TODO_07,
32,TEXT_BANANA403_03052_TODO_08,
33,TEXT_BANANA403_03052_TODO_09,
34,TEXT_BANANA403_03052_TODO_10,
35,TEXT_BANANA403_03052_TODO_11,
36,TEXT_BANANA403_03052_TODO_12,
37,TEXT_BANANA403_03052_TODO_13,
38,TEXT_BANANA403_03052_TODO_14,
39,TEXT_BANANA403_03052_TODO_15,
40,TEXT_BANANA403_03052_TODO_16,
41,TEXT_BANANA403_03052_TODO_17,
42,TEXT_BANANA403_03052_TODO_18,
43,TEXT_BANANA403_03052_TODO_19,
44,TEXT_BANANA403_03052_TODO_20,
45,TEXT_BANANA403_03052_TODO_21,
46,TEXT_BANANA403_03052_TODO_22,
47,TEXT_BANANA403_03052_TODO_23,
48,TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_000,"シュー……グリフィン騎兵隊からの応援要請だ。
ギッフたちが調教している、若いグリフィンの兄弟が、
訓練中にケンカをして、脱走してしまったらしい。"
49,"TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_001","兄弟は、別々の方向へ飛び去ったと報告を受けている。
49,TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_001,"兄弟は、別々の方向へ飛び去ったと報告を受けている。
ベロジナ川周辺と、ストライプヒルズを探し、
呼び戻してほしい。"
50,"TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_002","本来グリフィンは気高く、容易にヒトには慣れぬ……。
50,TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_002,"本来グリフィンは気高く、容易にヒトには慣れぬ……。
だが以前、見事に乗りこなしてみせた君であれば、
きっと彼らも、大人しく従うはずだ。"
51,"TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_003","機嫌が直れば、自らグリフィン留に帰ってくるだろう。
51,TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_003,"機嫌が直れば、自らグリフィン留に帰ってくるだろう。
興奮している兄は「なだめ」て、
気落ちしている弟は「励ます」んだ。"
52,"TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_010","気持ちが落ち着き、機嫌が直ったようだ！"
53,"TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_011","怪訝そうに、こちらを見ている……。"
54,"TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_012","怒りが収まらず、興奮しているようだ。
52,TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_010,気持ちが落ち着き、機嫌が直ったようだ！
53,TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_011,怪訝そうに、こちらを見ている……。
54,TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_012,"怒りが収まらず、興奮しているようだ。
エモート「なだめる」をしてあげよう。"
55,"TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_013","落ち込んでいたが、元気が出たようだ！"
56,"TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_014","不審そうに、こちらを見ている……。"
57,"TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_015","兄に敵わず、落ち込んでいるようだ。
55,TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_013,落ち込んでいたが、元気が出たようだ！
56,TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_014,不審そうに、こちらを見ている……。
57,TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_015,"兄に敵わず、落ち込んでいるようだ。
エモート「励ます」をしてあげよう。"
58,"TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_020","シュー……2頭とも帰ってきたのを確認した、ありがとう。
58,TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_020,"シュー……2頭とも帰ってきたのを確認した、ありがとう。
あの兄弟は威勢がよく将来有望なのだが、わがままで、
ギッフたち熟練の獣牧士も、手を焼かされているようだ。"
59,"TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_021","それにしても、彼らはすぐに機嫌が直って帰ってきたな。
59,TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_021,"それにしても、彼らはすぐに機嫌が直って帰ってきたな。
どうやら君の人徳は、種を越えてグリフィンにまで通用するらしい。
獣牧士の連中が今回の件を聞いたら、嫉妬するだろうな。"
1 key 0 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限** ※本クエストは受注時のクラス・ジョブでのみ進行します。 カステッルム・ベロジナのエシャナは、グリフィンの兄弟に手を焼いているようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※本クエストは受注時のクラス・ジョブでのみ進行します。 カステッルム・ベロジナのエシャナは、グリフィンの兄弟に手を焼いているようだ。
2 1 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_01 1 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_01
3 2 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_02 2 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_02
4 3 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_03 3 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_03
5 4 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_04 4 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_04
6 5 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_05 5 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_05
7 6 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_06 6 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_06
8 7 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_07 7 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_07
9 8 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_08 8 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_08
10 9 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_09 9 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_09
11 10 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_10 10 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_10
12 11 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_11 11 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_11
13 12 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_12 12 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_12
14 13 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_13 13 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_13
15 14 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_14 14 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_14
16 15 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_15 15 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_15
17 16 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_16 16 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_16
18 17 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_17 17 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_17
19 18 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_18 18 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_18
20 19 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_19 19 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_19
21 20 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_20 20 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_20
22 21 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_21 21 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_21
23 22 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_22 22 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_22
24 23 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_23 23 TEXT_BANANA403_03052_SEQ_23
25 24 TEXT_BANANA403_03052_TODO_00 24 TEXT_BANANA403_03052_TODO_00 ストライプヒルズの体の大きな若いグリフィンに「なだめる」をする ストライプヒルズの体の大きな若いグリフィンに「なだめる」をする
26 25 TEXT_BANANA403_03052_TODO_01 25 TEXT_BANANA403_03052_TODO_01 ベロジナ川周辺の体の小さな若いグリフィンに「励ます」をする ベロジナ川周辺の体の小さな若いグリフィンに「励ます」をする
27 26 TEXT_BANANA403_03052_TODO_02 26 TEXT_BANANA403_03052_TODO_02 エシャナに報告 エシャナに報告
28 27 TEXT_BANANA403_03052_TODO_03 27 TEXT_BANANA403_03052_TODO_03
29 28 TEXT_BANANA403_03052_TODO_04 28 TEXT_BANANA403_03052_TODO_04
30 29 TEXT_BANANA403_03052_TODO_05 29 TEXT_BANANA403_03052_TODO_05
31 30 TEXT_BANANA403_03052_TODO_06 30 TEXT_BANANA403_03052_TODO_06
32 31 TEXT_BANANA403_03052_TODO_07 31 TEXT_BANANA403_03052_TODO_07
33 32 TEXT_BANANA403_03052_TODO_08 32 TEXT_BANANA403_03052_TODO_08
34 33 TEXT_BANANA403_03052_TODO_09 33 TEXT_BANANA403_03052_TODO_09
35 34 TEXT_BANANA403_03052_TODO_10 34 TEXT_BANANA403_03052_TODO_10
36 35 TEXT_BANANA403_03052_TODO_11 35 TEXT_BANANA403_03052_TODO_11
37 36 TEXT_BANANA403_03052_TODO_12 36 TEXT_BANANA403_03052_TODO_12
38 37 TEXT_BANANA403_03052_TODO_13 37 TEXT_BANANA403_03052_TODO_13
39 38 TEXT_BANANA403_03052_TODO_14 38 TEXT_BANANA403_03052_TODO_14
40 39 TEXT_BANANA403_03052_TODO_15 39 TEXT_BANANA403_03052_TODO_15
41 40 TEXT_BANANA403_03052_TODO_16 40 TEXT_BANANA403_03052_TODO_16
42 41 TEXT_BANANA403_03052_TODO_17 41 TEXT_BANANA403_03052_TODO_17
43 42 TEXT_BANANA403_03052_TODO_18 42 TEXT_BANANA403_03052_TODO_18
44 43 TEXT_BANANA403_03052_TODO_19 43 TEXT_BANANA403_03052_TODO_19
45 44 TEXT_BANANA403_03052_TODO_20 44 TEXT_BANANA403_03052_TODO_20
46 45 TEXT_BANANA403_03052_TODO_21 45 TEXT_BANANA403_03052_TODO_21
47 46 TEXT_BANANA403_03052_TODO_22 46 TEXT_BANANA403_03052_TODO_22
48 47 TEXT_BANANA403_03052_TODO_23 47 TEXT_BANANA403_03052_TODO_23
49 48 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_000 48 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_000 シュー……グリフィン騎兵隊からの応援要請だ。 ギッフたちが調教している、若いグリフィンの兄弟が、 訓練中にケンカをして、脱走してしまったらしい。 シュー……グリフィン騎兵隊からの応援要請だ。 ギッフたちが調教している、若いグリフィンの兄弟が、 訓練中にケンカをして、脱走してしまったらしい。
50 49 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_001 49 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_001 兄弟は、別々の方向へ飛び去ったと報告を受けている。 ベロジナ川周辺と、ストライプヒルズを探し、 呼び戻してほしい。 兄弟は、別々の方向へ飛び去ったと報告を受けている。 ベロジナ川周辺と、ストライプヒルズを探し、 呼び戻してほしい。
51 50 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_002 50 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_002 本来グリフィンは気高く、容易にヒトには慣れぬ……。 だが以前、見事に乗りこなしてみせた君であれば、 きっと彼らも、大人しく従うはずだ。 本来グリフィンは気高く、容易にヒトには慣れぬ……。 だが以前、見事に乗りこなしてみせた君であれば、 きっと彼らも、大人しく従うはずだ。
52 51 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_003 51 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_003 機嫌が直れば、自らグリフィン留に帰ってくるだろう。 興奮している兄は「なだめ」て、 気落ちしている弟は「励ます」んだ。 機嫌が直れば、自らグリフィン留に帰ってくるだろう。 興奮している兄は「なだめ」て、 気落ちしている弟は「励ます」んだ。
53 52 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_010 52 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_010 気持ちが落ち着き、機嫌が直ったようだ！ 気持ちが落ち着き、機嫌が直ったようだ！
54 53 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_011 53 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_011 怪訝そうに、こちらを見ている……。 怪訝そうに、こちらを見ている……。
55 54 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_012 54 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_012 怒りが収まらず、興奮しているようだ。 エモート「なだめる」をしてあげよう。 怒りが収まらず、興奮しているようだ。 エモート「なだめる」をしてあげよう。
56 55 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_013 55 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_013 落ち込んでいたが、元気が出たようだ！ 落ち込んでいたが、元気が出たようだ！
57 56 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_014 56 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_014 不審そうに、こちらを見ている……。 不審そうに、こちらを見ている……。
58 57 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_015 57 TEXT_BANANA403_03052_SYSTEM_000_015 兄に敵わず、落ち込んでいるようだ。 エモート「励ます」をしてあげよう。 兄に敵わず、落ち込んでいるようだ。 エモート「励ます」をしてあげよう。
59 58 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_020 58 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_020 シュー……2頭とも帰ってきたのを確認した、ありがとう。 あの兄弟は威勢がよく将来有望なのだが、わがままで、 ギッフたち熟練の獣牧士も、手を焼かされているようだ。 シュー……2頭とも帰ってきたのを確認した、ありがとう。 あの兄弟は威勢がよく将来有望なのだが、わがままで、 ギッフたち熟練の獣牧士も、手を焼かされているようだ。
60 59 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_021 59 TEXT_BANANA403_03052_ESHANA_000_021 それにしても、彼らはすぐに機嫌が直って帰ってきたな。 どうやら君の人徳は、種を越えてグリフィンにまで通用するらしい。 獣牧士の連中が今回の件を聞いたら、嫉妬するだろうな。 それにしても、彼らはすぐに機嫌が直って帰ってきたな。 どうやら君の人徳は、種を越えてグリフィンにまで通用するらしい。 獣牧士の連中が今回の件を聞いたら、嫉妬するだろうな。
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77