Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 06:35:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/030/BanAna506_03063.csv
+58 -61
View File
@@ -1,75 +1,72 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
※本クエストは受注時のクラス・ジョブでのみ進行します。
カステッルム・ベロジナのエシャナは、夜間巡回の光を求めているようだ。"
1,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANANA506_03063_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_00","ベロジナ川の<Sheet(EObj,2009356,0)/>に<Sheet(EventItem,2002446,0)/>を使い
現れた<Sheet(BNpcName,7034,0)/>から<Sheet(EventItem,2002447,0)/>を入手"
25,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_01","エシャナに<Sheet(EventItem,2002447,0)/>を渡す"
26,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_02",""
27,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_03",""
28,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_04",""
29,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_05",""
30,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_06",""
31,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_07",""
32,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_08",""
33,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_09",""
34,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_10",""
35,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_11",""
36,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_12",""
37,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_13",""
38,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_14",""
39,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_15",""
40,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_16",""
41,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_17",""
42,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_18",""
43,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_19",""
44,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_20",""
45,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_21",""
46,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_22",""
47,"TEXT_BANANA506_03063_TODO_23",""
48,"TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_000","シュー……同志よ、君は我らを導く光だ。
1,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_01,
2,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_02,
3,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_03,
4,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_04,
5,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_05,
6,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_06,
7,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_07,
8,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_08,
9,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_09,
10,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_10,
11,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_11,
12,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_12,
13,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_13,
14,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_14,
15,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_15,
16,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_16,
17,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_17,
18,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_18,
19,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_19,
20,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_20,
21,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_21,
22,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_22,
23,TEXT_BANANA506_03063_SEQ_23,
24,TEXT_BANANA506_03063_TODO_00,"ベロジナ川のにを使い
現れたからを入手"
25,TEXT_BANANA506_03063_TODO_01,エシャナにを渡す
26,TEXT_BANANA506_03063_TODO_02,
27,TEXT_BANANA506_03063_TODO_03,
28,TEXT_BANANA506_03063_TODO_04,
29,TEXT_BANANA506_03063_TODO_05,
30,TEXT_BANANA506_03063_TODO_06,
31,TEXT_BANANA506_03063_TODO_07,
32,TEXT_BANANA506_03063_TODO_08,
33,TEXT_BANANA506_03063_TODO_09,
34,TEXT_BANANA506_03063_TODO_10,
35,TEXT_BANANA506_03063_TODO_11,
36,TEXT_BANANA506_03063_TODO_12,
37,TEXT_BANANA506_03063_TODO_13,
38,TEXT_BANANA506_03063_TODO_14,
39,TEXT_BANANA506_03063_TODO_15,
40,TEXT_BANANA506_03063_TODO_16,
41,TEXT_BANANA506_03063_TODO_17,
42,TEXT_BANANA506_03063_TODO_18,
43,TEXT_BANANA506_03063_TODO_19,
44,TEXT_BANANA506_03063_TODO_20,
45,TEXT_BANANA506_03063_TODO_21,
46,TEXT_BANANA506_03063_TODO_22,
47,TEXT_BANANA506_03063_TODO_23,
48,TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_000,"シュー……同志よ、君は我らを導く光だ。
ゆえに、夜間巡回に用いる、ランプの光の支度を頼みたい。
…………ヒト風に冗談を言ってみたのだが、通じたか？"
49,"TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_001","……ともかく、「<Sheet(EventItem,2002447,0)/>」を、
49,TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_001,"……ともかく、「」を、
2つほど集めてくれるとありがたい。
脂の乗った「<Sheet(BNpcName,7034,0)/>」を倒せば、得られよう。"
50,"TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_002","奴は、姿を隠しているが、この「<Sheet(EventItem,2002446,0)/>」が好物でな。
脂の乗った「」を倒せば、得られよう。"
50,TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_002,"奴は、姿を隠しているが、この「」が好物でな。
これをベロジナ川付近に置けば、食欲旺盛な奴が、
臭いにつられて現れるだろう……頼んだぞ。"
51,"TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_010","シュー……よくぞ戻った。
<Sheet(EventItem,2002447,0)/>は、首尾よく集まったか？"
52,"TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_011","シュー……これだけあれば、当面問題なく夜間巡回ができよう。
51,TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_010,"シュー……よくぞ戻った。
は、首尾よく集まったか？"
52,TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_011,"シュー……これだけあれば、当面問題なく夜間巡回ができよう。
この油脂から作った油は、少量でも長時間燃えるゆえ、
頻繁に油を足さずともよいのだ。"
53,"TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_012","我らアナンタも、古くから松明や篝火に利用してきた。
53,TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_012,"我らアナンタも、古くから松明や篝火に利用してきた。
それに、油を作る際に生じる油薬には、
肌や鱗の潤いを保つ効用がある点も、大いに気に入っている。"
54,"TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_013","つまり、君は夜の光とともに、我らアナンタの肌と鱗にも……
54,TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_013,"つまり、君は夜の光とともに、我らアナンタの肌と鱗にも……
……いや、やはり、礼のみにとどめておこう。
ありがとう。"
1 key 0 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限** ※本クエストは受注時のクラス・ジョブでのみ進行します。 カステッルム・ベロジナのエシャナは、夜間巡回の光を求めているようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※本クエストは受注時のクラス・ジョブでのみ進行します。 カステッルム・ベロジナのエシャナは、夜間巡回の光を求めているようだ。
2 1 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_01 1 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_01
3 2 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_02 2 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_02
4 3 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_03 3 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_03
5 4 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_04 4 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_04
6 5 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_05 5 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_05
7 6 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_06 6 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_06
8 7 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_07 7 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_07
9 8 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_08 8 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_08
10 9 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_09 9 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_09
11 10 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_10 10 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_10
12 11 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_11 11 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_11
13 12 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_12 12 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_12
14 13 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_13 13 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_13
15 14 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_14 14 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_14
16 15 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_15 15 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_15
17 16 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_16 16 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_16
18 17 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_17 17 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_17
19 18 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_18 18 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_18
20 19 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_19 19 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_19
21 20 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_20 20 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_20
22 21 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_21 21 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_21
23 22 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_22 22 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_22
24 23 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_23 23 TEXT_BANANA506_03063_SEQ_23
25 24 TEXT_BANANA506_03063_TODO_00 24 TEXT_BANANA506_03063_TODO_00 ベロジナ川の<Sheet(EObj,2009356,0)/>に<Sheet(EventItem,2002446,0)/>を使い 現れた<Sheet(BNpcName,7034,0)/>から<Sheet(EventItem,2002447,0)/>を入手 ベロジナ川のにを使い 現れたからを入手
26 25 TEXT_BANANA506_03063_TODO_01 25 TEXT_BANANA506_03063_TODO_01 エシャナに<Sheet(EventItem,2002447,0)/>を渡す エシャナにを渡す
27 26 TEXT_BANANA506_03063_TODO_02 26 TEXT_BANANA506_03063_TODO_02
28 27 TEXT_BANANA506_03063_TODO_03 27 TEXT_BANANA506_03063_TODO_03
29 28 TEXT_BANANA506_03063_TODO_04 28 TEXT_BANANA506_03063_TODO_04
30 29 TEXT_BANANA506_03063_TODO_05 29 TEXT_BANANA506_03063_TODO_05
31 30 TEXT_BANANA506_03063_TODO_06 30 TEXT_BANANA506_03063_TODO_06
32 31 TEXT_BANANA506_03063_TODO_07 31 TEXT_BANANA506_03063_TODO_07
33 32 TEXT_BANANA506_03063_TODO_08 32 TEXT_BANANA506_03063_TODO_08
34 33 TEXT_BANANA506_03063_TODO_09 33 TEXT_BANANA506_03063_TODO_09
35 34 TEXT_BANANA506_03063_TODO_10 34 TEXT_BANANA506_03063_TODO_10
36 35 TEXT_BANANA506_03063_TODO_11 35 TEXT_BANANA506_03063_TODO_11
37 36 TEXT_BANANA506_03063_TODO_12 36 TEXT_BANANA506_03063_TODO_12
38 37 TEXT_BANANA506_03063_TODO_13 37 TEXT_BANANA506_03063_TODO_13
39 38 TEXT_BANANA506_03063_TODO_14 38 TEXT_BANANA506_03063_TODO_14
40 39 TEXT_BANANA506_03063_TODO_15 39 TEXT_BANANA506_03063_TODO_15
41 40 TEXT_BANANA506_03063_TODO_16 40 TEXT_BANANA506_03063_TODO_16
42 41 TEXT_BANANA506_03063_TODO_17 41 TEXT_BANANA506_03063_TODO_17
43 42 TEXT_BANANA506_03063_TODO_18 42 TEXT_BANANA506_03063_TODO_18
44 43 TEXT_BANANA506_03063_TODO_19 43 TEXT_BANANA506_03063_TODO_19
45 44 TEXT_BANANA506_03063_TODO_20 44 TEXT_BANANA506_03063_TODO_20
46 45 TEXT_BANANA506_03063_TODO_21 45 TEXT_BANANA506_03063_TODO_21
47 46 TEXT_BANANA506_03063_TODO_22 46 TEXT_BANANA506_03063_TODO_22
48 47 TEXT_BANANA506_03063_TODO_23 47 TEXT_BANANA506_03063_TODO_23
49 48 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_000 48 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_000 シュー……同志よ、君は我らを導く光だ。 ゆえに、夜間巡回に用いる、ランプの光の支度を頼みたい。 …………ヒト風に冗談を言ってみたのだが、通じたか？ シュー……同志よ、君は我らを導く光だ。 ゆえに、夜間巡回に用いる、ランプの光の支度を頼みたい。 …………ヒト風に冗談を言ってみたのだが、通じたか？
50 49 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_001 49 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_001 ……ともかく、「<Sheet(EventItem,2002447,0)/>」を、 2つほど集めてくれるとありがたい。 脂の乗った「<Sheet(BNpcName,7034,0)/>」を倒せば、得られよう。 ……ともかく、「」を、 2つほど集めてくれるとありがたい。 脂の乗った「」を倒せば、得られよう。
51 50 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_002 50 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_002 奴は、姿を隠しているが、この「<Sheet(EventItem,2002446,0)/>」が好物でな。 これをベロジナ川付近に置けば、食欲旺盛な奴が、 臭いにつられて現れるだろう……頼んだぞ。 奴は、姿を隠しているが、この「」が好物でな。 これをベロジナ川付近に置けば、食欲旺盛な奴が、 臭いにつられて現れるだろう……頼んだぞ。
52 51 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_010 51 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_010 シュー……よくぞ戻った。 <Sheet(EventItem,2002447,0)/>は、首尾よく集まったか？ シュー……よくぞ戻った。 は、首尾よく集まったか？
53 52 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_011 52 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_011 シュー……これだけあれば、当面問題なく夜間巡回ができよう。 この油脂から作った油は、少量でも長時間燃えるゆえ、 頻繁に油を足さずともよいのだ。 シュー……これだけあれば、当面問題なく夜間巡回ができよう。 この油脂から作った油は、少量でも長時間燃えるゆえ、 頻繁に油を足さずともよいのだ。
54 53 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_012 53 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_012 我らアナンタも、古くから松明や篝火に利用してきた。 それに、油を作る際に生じる油薬には、 肌や鱗の潤いを保つ効用がある点も、大いに気に入っている。 我らアナンタも、古くから松明や篝火に利用してきた。 それに、油を作る際に生じる油薬には、 肌や鱗の潤いを保つ効用がある点も、大いに気に入っている。
55 54 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_013 54 TEXT_BANANA506_03063_ESHANA_000_013 つまり、君は夜の光とともに、我らアナンタの肌と鱗にも…… ……いや、やはり、礼のみにとどめておこう。 ありがとう。 つまり、君は夜の光とともに、我らアナンタの肌と鱗にも…… ……いや、やはり、礼のみにとどめておこう。 ありがとう。
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72