Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 06:18:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/030/StmBdd101_03070.csv
+107 -110
View File
@@ -1,187 +1,184 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_00","ウルダハ商館のアルフィノは、冒険者に報せたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_01","前回までの冒険録：
0,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_00,ウルダハ商館のアルフィノは、冒険者に報せたいことがあるようだ。
1,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_01,"前回までの冒険録：
冒険者たちは生還したゴウセツと再会を果たすが、彼は記憶を失ったヨツユを連れていた。そんな折、帝国から全権大使と名乗るアサヒがやって来る。ヨツユの義弟である彼は、和平交渉に来たと語り、信頼関係の構築のためと、捕虜交換を提案してくる。ヒエンはアサヒを訝しみながらも、ドマの徴用兵たちを取り戻すため、捕虜交換に合意。ヨツユは交換のときまでに記憶が戻らなければ、ドマ人として留め置く取り決めとなる。終始友好的なアサヒだが、別れの際、彼がゼノスの信奉者であり、冒険者を恨んでいるという本性を明かすのだった。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
ドマと帝国の捕虜交換が迫ってきたので、冒険者も立ち会うことになった。ドマ町人地の帰燕館にいる「ヒエン」と話そう。"
2,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_02","ヒエンと話し、倒れたゴウセツを見舞った。彼は元気そうで、ヨツユも記憶を取り戻していないようだった。捕虜交換の前にヨツユをアサヒと対面させることになった。ドマ町人地の「アルフィノ」と話そう。"
3,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_03","アルフィノと話したところ、ヒエンが駆けて来て、ヨツユが姿を消したことを告げられた。ドマ町人地から出てしまったようだが、果たして……。"
4,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_00","帰燕館のヒエンと話す"
25,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_01","ドマ町人地のアルフィノと話す"
26,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDD101_03070_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_000","やあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
2,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_02,ヒエンと話し、倒れたゴウセツを見舞った。彼は元気そうで、ヨツユも記憶を取り戻していないようだった。捕虜交換の前にヨツユをアサヒと対面させることになった。ドマ町人地の「アルフィノ」と話そう。
3,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_03,アルフィノと話したところ、ヒエンが駆けて来て、ヨツユが姿を消したことを告げられた。ドマ町人地から出てしまったようだが、果たして……。
4,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_00,帰燕館のヒエンと話す
25,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_01,ドマ町人地のアルフィノと話す
26,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_02,
27,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_03,
28,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_04,
29,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_05,
30,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_06,
31,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_07,
32,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_08,
33,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_09,
34,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_10,
35,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_11,
36,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_12,
37,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_13,
38,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_14,
39,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_15,
40,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_16,
41,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_17,
42,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_18,
43,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_19,
44,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_20,
45,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_21,
46,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_22,
47,TEXT_STMBDD101_03070_TODO_23,
48,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_000,"やあ、Player。
ちょうど良い折にきてくれたね。
今さっき、ヒエン殿から手紙が届いたところなんだ。"
49,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_001","帝国の全権大使、アサヒが持ちかけてきた和平交渉。
49,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_001,"帝国の全権大使、アサヒが持ちかけてきた和平交渉。
その条件である、蛮神スサノオの召喚を押さえ込むため、
ドマは碧甲羅のコウジン族と連携し、監視体制を敷いたそうだ。"
50,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_002","これで、あらたな神器や大量のクリスタルを集積しようとする、
50,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_002,"これで、あらたな神器や大量のクリスタルを集積しようとする、
紅甲羅の動きがあれば、先手を打って対処することも可能となる。
和平の条件は満たせたわけだね。"
51,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_003","（★未使用／削除予定★）"
52,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_004","一方、帝国側からも準備完了の報せがあり、
51,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_003,（★未使用／削除予定★）
52,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_004,"一方、帝国側からも準備完了の報せがあり、
ほどなく、徴用兵を乗せた飛空艇がヤンサに到着するとのことだ。
いよいよ、帝国との和平がかかった捕虜交換が迫ってきたんだよ。"
53,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_005","ヒエン殿たっての希望でもあるので、
53,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_005,"ヒエン殿たっての希望でもあるので、
その重要な場には、ぜひ君にも立ち会ってもらいたい。"
54,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_006","それと、ヨツユの記憶なんだけど、相変わらず戻ってないみたい。
54,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_006,"それと、ヨツユの記憶なんだけど、相変わらず戻ってないみたい。
先の取り決めに従うなら、帝国に引き渡すことなく、
ドマ人として生きさせることになるわ。"
55,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_007","その前に、私たちの目でも真偽を確かめておきたいところね。
55,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_007,"その前に、私たちの目でも真偽を確かめておきたいところね。
もし、記憶が戻っているのに、ドマに置いておいたら、
何をしでかすかわかったもんじゃないもの。"
56,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_008","よし、それではドマ町人地の「帰燕館」へ向かおう。
56,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_008,"よし、それではドマ町人地の「帰燕館」へ向かおう。
ヒエン殿が待っているはずだ。"
57,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_009","タタル、我々はしばらくここを空けることになる。
57,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_009,"タタル、我々はしばらくここを空けることになる。
君も何かと忙しいだろうが、留守を頼んでもいいかい？"
58,"TEXT_STMBDD101_03070_TATARU_000_010","もちろんでっす！
58,TEXT_STMBDD101_03070_TATARU_000_010,"もちろんでっす！
皆さん、お気をつけていってらっしゃいませ！"
59,"TEXT_STMBDD101_03070_TATARU_000_015","アルフィノさんは、「暁」の資金を浪費してしまったことを反省し、
59,TEXT_STMBDD101_03070_TATARU_000_015,"アルフィノさんは、「暁」の資金を浪費してしまったことを反省し、
しばらく、質素な倹約生活を送っているようでっす。"
60,"TEXT_STMBDD101_03070_HANCOCK_000_016","ドマと帝国の和平が成立することを願っていますよ。
60,TEXT_STMBDD101_03070_HANCOCK_000_016,"ドマと帝国の和平が成立することを願っていますよ。
東アルデナード商会としても、自由な貿易のため、
帝国には大人しくしてもらいたいのデ～ス！"
61,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_017","さあ、ヒエン殿から、
61,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_017,"さあ、ヒエン殿から、
改めてドマの近況を聞くとしよう。"
62,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_018","アルフィノったら、「暁」の資金を浪費しちゃってから、
62,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_018,"アルフィノったら、「暁」の資金を浪費しちゃってから、
やたらとケチになって、お茶代まで出し渋るのよ。"
63,"TEXT_STMBDD101_03070_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026","ヒエン様の館「帰燕館」へ入られますか？"
64,"TEXT_STMBDD101_03070_EVENTAREA_WARP_100_027","「帰燕館」へ入りますか？"
65,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_020","おお、来てくれたか！
63,TEXT_STMBDD101_03070_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026,ヒエン様の館「帰燕館」へ入られますか？
64,TEXT_STMBDD101_03070_EVENTAREA_WARP_100_027,「帰燕館」へ入りますか？
65,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_020,"おお、来てくれたか！
遠いところを、わざわざかたじけない。"
66,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_021","捕虜交換への立ち会いを含め、
66,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_021,"捕虜交換への立ち会いを含め、
大方のことは、文にしたためたとおりだ。
が、ひとつだけ報せていなかったことがあってな……。"
67,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_022","かねてより体調が思わしくなかったゴウセツが、
67,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_022,"かねてより体調が思わしくなかったゴウセツが、
少し前に倒れてしまい、床に臥せっておるのだ。"
68,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_023","なんですって！？
68,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_023,"なんですって！？
それで、彼の容態は……？"
69,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_024","幸いなことに、快方に向かっておる。
69,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_024,"幸いなことに、快方に向かっておる。
心配させたくないという、あやつの意向もあって、
すぐには伝えなかったのだが……。"
70,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_025","せっかくここまで来てくれたのだ、見舞ってやってはくれんか？
70,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_025,"せっかくここまで来てくれたのだ、見舞ってやってはくれんか？
それに、ツユも熱心に看病してくれている……。
彼女の様子も、気になるところであろう？"
71,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_100_026","もちろんです。
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、アリゼー、
71,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_100_026,"もちろんです。
Player、アリゼー、
ゴウセツを元気付けてあげようじゃないか。"
72,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_030","どうだ、傑作であったろう？
72,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_030,"どうだ、傑作であったろう？
あの、ゴウセツとヨツユが、
まるで、祖父と孫娘の如き様相ときた。"
73,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_031","ドマ奪還以前であれば、想像すらできない光景ですね。
73,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_031,"ドマ奪還以前であれば、想像すらできない光景ですね。
何はともあれ、ゴウセツ殿が元気そうで安心しました。"
74,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_032","本来、面倒を見るべき側が、世話を焼かれちゃってまぁ……。
74,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_032,"本来、面倒を見るべき側が、世話を焼かれちゃってまぁ……。
とはいえ、つい忘れがちだけど、思えばゴウセツって、
おじいちゃんと呼ばれても、おかしくない歳だものね。"
75,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_033","そう……あやつは老齢でありながら、
75,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_033,"そう……あやつは老齢でありながら、
ドマに忠義を尽くし、無理を重ねて戦い続けてきたのだ。"
76,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_034","寄る年波も、気合ひとつで乗り越えてきたが、
76,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_034,"寄る年波も、気合ひとつで乗り越えてきたが、
それもついに、限界がきたということだろう。
おそらく快復したところで、もう以前のようには戦えん……。"
77,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_035","ゴウセツには、充分すぎるほど尽くしてもらった。
77,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_035,"ゴウセツには、充分すぎるほど尽くしてもらった。
これを機に、ゆっくり休んでもらいたい。"
78,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_036","ヨツユの記憶の方は、どう見ても戻ってなさそうね。
78,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_036,"ヨツユの記憶の方は、どう見ても戻ってなさそうね。
もし、あれで演技だったらお手上げよ。"
79,"TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_037","(-？？？？-)その点は、もう疑う余地はなさそうだ……。"
80,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_038","ユウギリ……。
79,TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_037,(-？？？？-)その点は、もう疑う余地はなさそうだ……。
80,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_038,"ユウギリ……。
慎重なあなたにしては珍しいわね。
そう思うに至った経緯、聞かせてくれない……？"
81,"TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_039","あれから私は、ヨツユのことをずっと陰から監視していた。
81,TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_039,"あれから私は、ヨツユのことをずっと陰から監視していた。
もし、記憶喪失を装っているのであれば、
そのうち、必ずあらが出るはずだと……。"
82,"TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_040","だが、彼女は一瞬たりとも、あの調子を崩すことはなかった。
82,TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_040,"だが、彼女は一瞬たりとも、あの調子を崩すことはなかった。
さらには、座敷でひとりになったときのこと……。"
83,"TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_041","ヨツユは戸棚にあった食器をみつけると、
83,TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_041,"ヨツユは戸棚にあった食器をみつけると、
畳に並べ立てて、無邪気にままごと遊びを始めたのだ。"
84,"TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_042","潜入工作をする忍びであっても、あれほどの芝居は打てまい。
84,TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_042,"潜入工作をする忍びであっても、あれほどの芝居は打てまい。
よって、本当に記憶を失っていると認めざるを得ない。"
85,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_043","……なるほどね。
85,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_043,"……なるほどね。
あなたがそう言うのなら、確証が持てるわ。"
86,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_044","うむ、わしの腹も決まった。
86,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_044,"うむ、わしの腹も決まった。
ヨツユの振る舞いは芝居にあらず、記憶なきことを認める。
よって、彼女はツユとして、ドマにて新たな人生を歩ませよう。"
87,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_045","だが、帝国に彼女の記憶喪失を了承させるためには、
87,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_045,"だが、帝国に彼女の記憶喪失を了承させるためには、
少なくとも、もう一度、ツユとアサヒを対面させねばならん。"
88,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_046","さりとて、捕虜交換の折にツユを伴えば、
88,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_046,"さりとて、捕虜交換の折にツユを伴えば、
ドマの徴用兵たちに、かつての代理総督を見せることになる。
大事な和平の場には、できるだけ混乱の種は持ち込みたくない。"
89,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_047","ヨツユの命によって徴用された彼らにとっては、
89,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_047,"ヨツユの命によって徴用された彼らにとっては、
人生を狂わせられた元凶そのものだものね……。"
90,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_048","ゆえに、ツユとアサヒの対面を、
90,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_048,"ゆえに、ツユとアサヒの対面を、
捕虜交換に先だって済ませてしまおうと思う。
すまんが秘密裏に行うためにも、同行を頼めるか？"
91,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_049","承知しました。
91,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_049,"承知しました。
和平のためとあれば、最善を尽くしましょう。"
92,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_050","助かる……。
92,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_050,"助かる……。
さて、そろそろ帝国の飛空戦艦が到着する頃合いだろう。
我らはツユを連れ出す準備をするので、船着場で待っていてくれ。"
93,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_055","我らはツユを連れ出す準備をする。
93,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_055,"我らはツユを連れ出す準備をする。
そなたらは、船着場で待っていてくれ。"
94,"TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_051","ヨツユの記憶喪失は認めるほかないが、
94,TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_051,"ヨツユの記憶喪失は認めるほかないが、
ゴウセツの好々爺ぶりは……何とも受け入れがたい。"
95,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_052","あの、ヨツユがままごとだなんて……。
95,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_052,"あの、ヨツユがままごとだなんて……。
彼女はもはや、ツユという名の別人なのね。"
96,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_060","さて、ヒエン殿たちを待つとしよう。"
97,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_061","大変だ！
96,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_060,さて、ヒエン殿たちを待つとしよう。
97,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_061,"大変だ！
ツユが……ツユが、館から姿を消してしまった！"
98,"TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_062","なんてことだ！
98,TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_062,"なんてことだ！
一大事ではありませんか……！"
99,"TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_063","ま、まさか……
99,TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_063,"ま、まさか……
記憶が戻って……逃げた！？"
100,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_064","……わからん。
100,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_064,"……わからん。
いま、ユウギリが町中を捜し回っているが、
ことによると、町人地から出てしまったのやもしれん。"
101,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_065","船頭、そなたに聞きたい。
101,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_065,"船頭、そなたに聞きたい。
見慣れぬ……色白の娘を船に乗せなんだか？"
102,"TEXT_STMBDD101_03070_DOMANFERRYMAN_000_066","これは、ヒエン様。
102,TEXT_STMBDD101_03070_DOMANFERRYMAN_000_066,"これは、ヒエン様。
そういえば……先ほど渡した客に、見慣れぬ娘がおりました。"
103,"TEXT_STMBDD101_03070_DOMANFERRYMAN_000_067","笠を被っていたので、顔はあまり見えませんでしたが、
103,TEXT_STMBDD101_03070_DOMANFERRYMAN_000_067,"笠を被っていたので、顔はあまり見えませんでしたが、
乗船の際に掴んだ手は、雪のように白かったです。
あれはいったい、どなたでしょう……？"
104,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_068","いや……ちょっとした客人でな、気にせんでくれ。
104,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_068,"いや……ちょっとした客人でな、気にせんでくれ。
そうか、娘は対岸に渡ったということだな。"
105,"TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_069","どうやら、ツユは対岸にいる可能性が高そうだ。
105,TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_069,"どうやら、ツユは対岸にいる可能性が高そうだ。
まずいことになったぞ……。"
1 key 0 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_00 1 ウルダハ商館のアルフィノは、冒険者に報せたいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_01 前回までの冒険録： 冒険者たちは生還したゴウセツと再会を果たすが、彼は記憶を失ったヨツユを連れていた。そんな折、帝国から全権大使と名乗るアサヒがやって来る。ヨツユの義弟である彼は、和平交渉に来たと語り、信頼関係の構築のためと、捕虜交換を提案してくる。ヒエンはアサヒを訝しみながらも、ドマの徴用兵たちを取り戻すため、捕虜交換に合意。ヨツユは交換のときまでに記憶が戻らなければ、ドマ人として留め置く取り決めとなる。終始友好的なアサヒだが、別れの際、彼がゼノスの信奉者であり、冒険者を恨んでいるという本性を明かすのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* ドマと帝国の捕虜交換が迫ってきたので、冒険者も立ち会うことになった。ドマ町人地の帰燕館にいる「ヒエン」と話そう。
int32 str str
0 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_00 ウルダハ商館のアルフィノは、冒険者に報せたいことがあるようだ。
1 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_01 前回までの冒険録： 冒険者たちは生還したゴウセツと再会を果たすが、彼は記憶を失ったヨツユを連れていた。そんな折、帝国から全権大使と名乗るアサヒがやって来る。ヨツユの義弟である彼は、和平交渉に来たと語り、信頼関係の構築のためと、捕虜交換を提案してくる。ヒエンはアサヒを訝しみながらも、ドマの徴用兵たちを取り戻すため、捕虜交換に合意。ヨツユは交換のときまでに記憶が戻らなければ、ドマ人として留め置く取り決めとなる。終始友好的なアサヒだが、別れの際、彼がゼノスの信奉者であり、冒険者を恨んでいるという本性を明かすのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* ドマと帝国の捕虜交換が迫ってきたので、冒険者も立ち会うことになった。ドマ町人地の帰燕館にいる「ヒエン」と話そう。
3 2 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_02 2 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_02 ヒエンと話し、倒れたゴウセツを見舞った。彼は元気そうで、ヨツユも記憶を取り戻していないようだった。捕虜交換の前にヨツユをアサヒと対面させることになった。ドマ町人地の「アルフィノ」と話そう。 ヒエンと話し、倒れたゴウセツを見舞った。彼は元気そうで、ヨツユも記憶を取り戻していないようだった。捕虜交換の前にヨツユをアサヒと対面させることになった。ドマ町人地の「アルフィノ」と話そう。
4 3 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_03 3 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_03 アルフィノと話したところ、ヒエンが駆けて来て、ヨツユが姿を消したことを告げられた。ドマ町人地から出てしまったようだが、果たして……。 アルフィノと話したところ、ヒエンが駆けて来て、ヨツユが姿を消したことを告げられた。ドマ町人地から出てしまったようだが、果たして……。
5 4 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_04 4 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_04
6 5 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_05 5 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_05
7 6 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_06 6 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_06
8 7 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_07 7 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_07
9 8 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_08 8 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_08
10 9 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_09 9 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_09
11 10 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_10 10 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_10
12 11 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_11 11 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_11
13 12 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_12 12 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_12
14 13 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_13 13 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_13
15 14 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_14 14 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_14
16 15 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_15 15 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_15
17 16 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_16 16 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_16
18 17 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_17 17 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_17
19 18 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_18 18 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_18
20 19 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_19 19 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_19
21 20 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_20 20 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_20
22 21 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_21 21 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_21
23 22 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_22 22 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_22
24 23 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_23 23 TEXT_STMBDD101_03070_SEQ_23
25 24 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_00 24 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_00 帰燕館のヒエンと話す 帰燕館のヒエンと話す
26 25 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_01 25 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_01 ドマ町人地のアルフィノと話す ドマ町人地のアルフィノと話す
27 26 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_02 26 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_02
28 27 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_03 27 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_03
29 28 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_04 28 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_04
30 29 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_05 29 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_05
31 30 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_06 30 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_06
32 31 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_07 31 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_07
33 32 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_08 32 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_08
34 33 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_09 33 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_09
35 34 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_10 34 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_10
36 35 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_11 35 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_11
37 36 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_12 36 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_12
38 37 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_13 37 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_13
39 38 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_14 38 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_14
40 39 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_15 39 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_15
41 40 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_16 40 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_16
42 41 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_17 41 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_17
43 42 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_18 42 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_18
44 43 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_19 43 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_19
45 44 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_20 44 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_20
46 45 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_21 45 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_21
47 46 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_22 46 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_22
48 47 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_23 47 TEXT_STMBDD101_03070_TODO_23
49 48 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_000 48 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_000 やあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 ちょうど良い折にきてくれたね。 今さっき、ヒエン殿から手紙が届いたところなんだ。 やあ、Player。 ちょうど良い折にきてくれたね。 今さっき、ヒエン殿から手紙が届いたところなんだ。
50 49 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_001 49 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_001 帝国の全権大使、アサヒが持ちかけてきた和平交渉。 その条件である、蛮神スサノオの召喚を押さえ込むため、 ドマは碧甲羅のコウジン族と連携し、監視体制を敷いたそうだ。 帝国の全権大使、アサヒが持ちかけてきた和平交渉。 その条件である、蛮神スサノオの召喚を押さえ込むため、 ドマは碧甲羅のコウジン族と連携し、監視体制を敷いたそうだ。
51 50 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_002 50 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_002 これで、あらたな神器や大量のクリスタルを集積しようとする、 紅甲羅の動きがあれば、先手を打って対処することも可能となる。 和平の条件は満たせたわけだね。 これで、あらたな神器や大量のクリスタルを集積しようとする、 紅甲羅の動きがあれば、先手を打って対処することも可能となる。 和平の条件は満たせたわけだね。
52 51 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_003 51 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
53 52 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_004 52 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_004 一方、帝国側からも準備完了の報せがあり、 ほどなく、徴用兵を乗せた飛空艇がヤンサに到着するとのことだ。 いよいよ、帝国との和平がかかった捕虜交換が迫ってきたんだよ。 一方、帝国側からも準備完了の報せがあり、 ほどなく、徴用兵を乗せた飛空艇がヤンサに到着するとのことだ。 いよいよ、帝国との和平がかかった捕虜交換が迫ってきたんだよ。
54 53 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_005 53 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_005 ヒエン殿たっての希望でもあるので、 その重要な場には、ぜひ君にも立ち会ってもらいたい。 ヒエン殿たっての希望でもあるので、 その重要な場には、ぜひ君にも立ち会ってもらいたい。
55 54 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_006 54 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_006 それと、ヨツユの記憶なんだけど、相変わらず戻ってないみたい。 先の取り決めに従うなら、帝国に引き渡すことなく、 ドマ人として生きさせることになるわ。 それと、ヨツユの記憶なんだけど、相変わらず戻ってないみたい。 先の取り決めに従うなら、帝国に引き渡すことなく、 ドマ人として生きさせることになるわ。
56 55 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_007 55 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_007 その前に、私たちの目でも真偽を確かめておきたいところね。 もし、記憶が戻っているのに、ドマに置いておいたら、 何をしでかすかわかったもんじゃないもの。 その前に、私たちの目でも真偽を確かめておきたいところね。 もし、記憶が戻っているのに、ドマに置いておいたら、 何をしでかすかわかったもんじゃないもの。
57 56 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_008 56 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_008 よし、それではドマ町人地の「帰燕館」へ向かおう。 ヒエン殿が待っているはずだ。 よし、それではドマ町人地の「帰燕館」へ向かおう。 ヒエン殿が待っているはずだ。
58 57 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_009 57 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_009 タタル、我々はしばらくここを空けることになる。 君も何かと忙しいだろうが、留守を頼んでもいいかい？ タタル、我々はしばらくここを空けることになる。 君も何かと忙しいだろうが、留守を頼んでもいいかい？
59 58 TEXT_STMBDD101_03070_TATARU_000_010 58 TEXT_STMBDD101_03070_TATARU_000_010 もちろんでっす！ 皆さん、お気をつけていってらっしゃいませ！ もちろんでっす！ 皆さん、お気をつけていってらっしゃいませ！
60 59 TEXT_STMBDD101_03070_TATARU_000_015 59 TEXT_STMBDD101_03070_TATARU_000_015 アルフィノさんは、「暁」の資金を浪費してしまったことを反省し、 しばらく、質素な倹約生活を送っているようでっす。 アルフィノさんは、「暁」の資金を浪費してしまったことを反省し、 しばらく、質素な倹約生活を送っているようでっす。
61 60 TEXT_STMBDD101_03070_HANCOCK_000_016 60 TEXT_STMBDD101_03070_HANCOCK_000_016 ドマと帝国の和平が成立することを願っていますよ。 東アルデナード商会としても、自由な貿易のため、 帝国には大人しくしてもらいたいのデ～ス！ ドマと帝国の和平が成立することを願っていますよ。 東アルデナード商会としても、自由な貿易のため、 帝国には大人しくしてもらいたいのデ～ス！
62 61 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_017 61 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_017 さあ、ヒエン殿から、 改めてドマの近況を聞くとしよう。 さあ、ヒエン殿から、 改めてドマの近況を聞くとしよう。
63 62 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_018 62 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_018 アルフィノったら、「暁」の資金を浪費しちゃってから、 やたらとケチになって、お茶代まで出し渋るのよ。 アルフィノったら、「暁」の資金を浪費しちゃってから、 やたらとケチになって、お茶代まで出し渋るのよ。
64 63 TEXT_STMBDD101_03070_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026 63 TEXT_STMBDD101_03070_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026 ヒエン様の館「帰燕館」へ入られますか？ ヒエン様の館「帰燕館」へ入られますか？
65 64 TEXT_STMBDD101_03070_EVENTAREA_WARP_100_027 64 TEXT_STMBDD101_03070_EVENTAREA_WARP_100_027 「帰燕館」へ入りますか？ 「帰燕館」へ入りますか？
66 65 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_020 65 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_020 おお、来てくれたか！ 遠いところを、わざわざかたじけない。 おお、来てくれたか！ 遠いところを、わざわざかたじけない。
67 66 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_021 66 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_021 捕虜交換への立ち会いを含め、 大方のことは、文にしたためたとおりだ。 が、ひとつだけ報せていなかったことがあってな……。 捕虜交換への立ち会いを含め、 大方のことは、文にしたためたとおりだ。 が、ひとつだけ報せていなかったことがあってな……。
68 67 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_022 67 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_022 かねてより体調が思わしくなかったゴウセツが、 少し前に倒れてしまい、床に臥せっておるのだ。 かねてより体調が思わしくなかったゴウセツが、 少し前に倒れてしまい、床に臥せっておるのだ。
69 68 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_023 68 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_023 なんですって！？ それで、彼の容態は……？ なんですって！？ それで、彼の容態は……？
70 69 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_024 69 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_024 幸いなことに、快方に向かっておる。 心配させたくないという、あやつの意向もあって、 すぐには伝えなかったのだが……。 幸いなことに、快方に向かっておる。 心配させたくないという、あやつの意向もあって、 すぐには伝えなかったのだが……。
71 70 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_025 70 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_025 せっかくここまで来てくれたのだ、見舞ってやってはくれんか？ それに、ツユも熱心に看病してくれている……。 彼女の様子も、気になるところであろう？ せっかくここまで来てくれたのだ、見舞ってやってはくれんか？ それに、ツユも熱心に看病してくれている……。 彼女の様子も、気になるところであろう？
72 71 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_100_026 71 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_100_026 もちろんです。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、アリゼー、 ゴウセツを元気付けてあげようじゃないか。 もちろんです。 Player、アリゼー、 ゴウセツを元気付けてあげようじゃないか。
73 72 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_030 72 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_030 どうだ、傑作であったろう？ あの、ゴウセツとヨツユが、 まるで、祖父と孫娘の如き様相ときた。 どうだ、傑作であったろう？ あの、ゴウセツとヨツユが、 まるで、祖父と孫娘の如き様相ときた。
74 73 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_031 73 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_031 ドマ奪還以前であれば、想像すらできない光景ですね。 何はともあれ、ゴウセツ殿が元気そうで安心しました。 ドマ奪還以前であれば、想像すらできない光景ですね。 何はともあれ、ゴウセツ殿が元気そうで安心しました。
75 74 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_032 74 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_032 本来、面倒を見るべき側が、世話を焼かれちゃってまぁ……。 とはいえ、つい忘れがちだけど、思えばゴウセツって、 おじいちゃんと呼ばれても、おかしくない歳だものね。 本来、面倒を見るべき側が、世話を焼かれちゃってまぁ……。 とはいえ、つい忘れがちだけど、思えばゴウセツって、 おじいちゃんと呼ばれても、おかしくない歳だものね。
76 75 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_033 75 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_033 そう……あやつは老齢でありながら、 ドマに忠義を尽くし、無理を重ねて戦い続けてきたのだ。 そう……あやつは老齢でありながら、 ドマに忠義を尽くし、無理を重ねて戦い続けてきたのだ。
77 76 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_034 76 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_034 寄る年波も、気合ひとつで乗り越えてきたが、 それもついに、限界がきたということだろう。 おそらく快復したところで、もう以前のようには戦えん……。 寄る年波も、気合ひとつで乗り越えてきたが、 それもついに、限界がきたということだろう。 おそらく快復したところで、もう以前のようには戦えん……。
78 77 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_035 77 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_035 ゴウセツには、充分すぎるほど尽くしてもらった。 これを機に、ゆっくり休んでもらいたい。 ゴウセツには、充分すぎるほど尽くしてもらった。 これを機に、ゆっくり休んでもらいたい。
79 78 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_036 78 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_036 ヨツユの記憶の方は、どう見ても戻ってなさそうね。 もし、あれで演技だったらお手上げよ。 ヨツユの記憶の方は、どう見ても戻ってなさそうね。 もし、あれで演技だったらお手上げよ。
80 79 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_037 79 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_037 (-？？？？-)その点は、もう疑う余地はなさそうだ……。 (-？？？？-)その点は、もう疑う余地はなさそうだ……。
81 80 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_038 80 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_038 ユウギリ……。 慎重なあなたにしては珍しいわね。 そう思うに至った経緯、聞かせてくれない……？ ユウギリ……。 慎重なあなたにしては珍しいわね。 そう思うに至った経緯、聞かせてくれない……？
82 81 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_039 81 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_039 あれから私は、ヨツユのことをずっと陰から監視していた。 もし、記憶喪失を装っているのであれば、 そのうち、必ずあらが出るはずだと……。 あれから私は、ヨツユのことをずっと陰から監視していた。 もし、記憶喪失を装っているのであれば、 そのうち、必ずあらが出るはずだと……。
83 82 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_040 82 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_040 だが、彼女は一瞬たりとも、あの調子を崩すことはなかった。 さらには、座敷でひとりになったときのこと……。 だが、彼女は一瞬たりとも、あの調子を崩すことはなかった。 さらには、座敷でひとりになったときのこと……。
84 83 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_041 83 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_041 ヨツユは戸棚にあった食器をみつけると、 畳に並べ立てて、無邪気にままごと遊びを始めたのだ。 ヨツユは戸棚にあった食器をみつけると、 畳に並べ立てて、無邪気にままごと遊びを始めたのだ。
85 84 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_042 84 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_042 潜入工作をする忍びであっても、あれほどの芝居は打てまい。 よって、本当に記憶を失っていると認めざるを得ない。 潜入工作をする忍びであっても、あれほどの芝居は打てまい。 よって、本当に記憶を失っていると認めざるを得ない。
86 85 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_043 85 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_043 ……なるほどね。 あなたがそう言うのなら、確証が持てるわ。 ……なるほどね。 あなたがそう言うのなら、確証が持てるわ。
87 86 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_044 86 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_044 うむ、わしの腹も決まった。 ヨツユの振る舞いは芝居にあらず、記憶なきことを認める。 よって、彼女はツユとして、ドマにて新たな人生を歩ませよう。 うむ、わしの腹も決まった。 ヨツユの振る舞いは芝居にあらず、記憶なきことを認める。 よって、彼女はツユとして、ドマにて新たな人生を歩ませよう。
88 87 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_045 87 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_045 だが、帝国に彼女の記憶喪失を了承させるためには、 少なくとも、もう一度、ツユとアサヒを対面させねばならん。 だが、帝国に彼女の記憶喪失を了承させるためには、 少なくとも、もう一度、ツユとアサヒを対面させねばならん。
89 88 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_046 88 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_046 さりとて、捕虜交換の折にツユを伴えば、 ドマの徴用兵たちに、かつての代理総督を見せることになる。 大事な和平の場には、できるだけ混乱の種は持ち込みたくない。 さりとて、捕虜交換の折にツユを伴えば、 ドマの徴用兵たちに、かつての代理総督を見せることになる。 大事な和平の場には、できるだけ混乱の種は持ち込みたくない。
90 89 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_047 89 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_047 ヨツユの命によって徴用された彼らにとっては、 人生を狂わせられた元凶そのものだものね……。 ヨツユの命によって徴用された彼らにとっては、 人生を狂わせられた元凶そのものだものね……。
91 90 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_048 90 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_048 ゆえに、ツユとアサヒの対面を、 捕虜交換に先だって済ませてしまおうと思う。 すまんが秘密裏に行うためにも、同行を頼めるか？ ゆえに、ツユとアサヒの対面を、 捕虜交換に先だって済ませてしまおうと思う。 すまんが秘密裏に行うためにも、同行を頼めるか？
92 91 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_049 91 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_049 承知しました。 和平のためとあれば、最善を尽くしましょう。 承知しました。 和平のためとあれば、最善を尽くしましょう。
93 92 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_050 92 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_050 助かる……。 さて、そろそろ帝国の飛空戦艦が到着する頃合いだろう。 我らはツユを連れ出す準備をするので、船着場で待っていてくれ。 助かる……。 さて、そろそろ帝国の飛空戦艦が到着する頃合いだろう。 我らはツユを連れ出す準備をするので、船着場で待っていてくれ。
94 93 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_055 93 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_055 我らはツユを連れ出す準備をする。 そなたらは、船着場で待っていてくれ。 我らはツユを連れ出す準備をする。 そなたらは、船着場で待っていてくれ。
95 94 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_051 94 TEXT_STMBDD101_03070_YUGIRI_000_051 ヨツユの記憶喪失は認めるほかないが、 ゴウセツの好々爺ぶりは……何とも受け入れがたい。 ヨツユの記憶喪失は認めるほかないが、 ゴウセツの好々爺ぶりは……何とも受け入れがたい。
96 95 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_052 95 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_052 あの、ヨツユがままごとだなんて……。 彼女はもはや、ツユという名の別人なのね。 あの、ヨツユがままごとだなんて……。 彼女はもはや、ツユという名の別人なのね。
97 96 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_060 96 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_060 さて、ヒエン殿たちを待つとしよう。 さて、ヒエン殿たちを待つとしよう。
98 97 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_061 97 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_061 大変だ！ ツユが……ツユが、館から姿を消してしまった！ 大変だ！ ツユが……ツユが、館から姿を消してしまった！
99 98 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_062 98 TEXT_STMBDD101_03070_ALPHINAUD_000_062 なんてことだ！ 一大事ではありませんか……！ なんてことだ！ 一大事ではありませんか……！
100 99 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_063 99 TEXT_STMBDD101_03070_ALISAIE_000_063 ま、まさか…… 記憶が戻って……逃げた！？ ま、まさか…… 記憶が戻って……逃げた！？
101 100 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_064 100 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_064 ……わからん。 いま、ユウギリが町中を捜し回っているが、 ことによると、町人地から出てしまったのやもしれん。 ……わからん。 いま、ユウギリが町中を捜し回っているが、 ことによると、町人地から出てしまったのやもしれん。
102 101 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_065 101 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_065 船頭、そなたに聞きたい。 見慣れぬ……色白の娘を船に乗せなんだか？ 船頭、そなたに聞きたい。 見慣れぬ……色白の娘を船に乗せなんだか？
103 102 TEXT_STMBDD101_03070_DOMANFERRYMAN_000_066 102 TEXT_STMBDD101_03070_DOMANFERRYMAN_000_066 これは、ヒエン様。 そういえば……先ほど渡した客に、見慣れぬ娘がおりました。 これは、ヒエン様。 そういえば……先ほど渡した客に、見慣れぬ娘がおりました。
104 103 TEXT_STMBDD101_03070_DOMANFERRYMAN_000_067 103 TEXT_STMBDD101_03070_DOMANFERRYMAN_000_067 笠を被っていたので、顔はあまり見えませんでしたが、 乗船の際に掴んだ手は、雪のように白かったです。 あれはいったい、どなたでしょう……？ 笠を被っていたので、顔はあまり見えませんでしたが、 乗船の際に掴んだ手は、雪のように白かったです。 あれはいったい、どなたでしょう……？
105 104 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_068 104 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_068 いや……ちょっとした客人でな、気にせんでくれ。 そうか、娘は対岸に渡ったということだな。 いや……ちょっとした客人でな、気にせんでくれ。 そうか、娘は対岸に渡ったということだな。
106 105 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_069 105 TEXT_STMBDD101_03070_HIEN_000_069 どうやら、ツユは対岸にいる可能性が高そうだ。 まずいことになったぞ……。 どうやら、ツユは対岸にいる可能性が高そうだ。 まずいことになったぞ……。
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184