Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 22:25:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/030/StmBdd103_03072.csv
+76 -79
View File
@@ -1,117 +1,114 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_00","ナマイ村のヒエンは、胸を撫で下ろしているようだ。"
1,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_00","カストルム・フルーミニス付近のヒエンと話す"
25,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_01","帰燕館のヒエンと話す"
26,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_02","ヒエンと話す"
27,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_000","彼女は柿が欲しくて、館を抜け出したのか。
0,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_00,ナマイ村のヒエンは、胸を撫で下ろしているようだ。
1,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_00,カストルム・フルーミニス付近のヒエンと話す
25,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_01,帰燕館のヒエンと話す
26,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_02,ヒエンと話す
27,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_03,
28,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_04,
29,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_05,
30,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_06,
31,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_07,
32,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_08,
33,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_09,
34,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_10,
35,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_11,
36,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_12,
37,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_13,
38,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_14,
39,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_15,
40,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_16,
41,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_17,
42,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_18,
43,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_19,
44,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_20,
45,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_21,
46,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_22,
47,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_23,
48,TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_000,"彼女は柿が欲しくて、館を抜け出したのか。
童返りしているからこそ、監視を続けるべきだった……。"
49,"TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_001","ねぇ……わたしは……なにをしたの？
49,TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_001,"ねぇ……わたしは……なにをしたの？
……でも、柿、もらった。
おじいちゃん、喜んでくれるかな……。"
50,"TEXT_STMBDD103_03072_ISSE_000_002","ヨツユのやったことは忘れられないが、
50,TEXT_STMBDD103_03072_ISSE_000_002,"ヨツユのやったことは忘れられないが、
アザミに止められたら、俺は何もできないよ……。"
51,"TEXT_STMBDD103_03072_AZAMI_000_003","おねえちゃん、もうぜんぜん怖くない。
51,TEXT_STMBDD103_03072_AZAMI_000_003,"おねえちゃん、もうぜんぜん怖くない。
なんだか……別の人みたい。"
52,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_010","ふぅ……。
52,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_010,"ふぅ……。
一時はどうなることかと思ったが、なんとかなったな。
ツユの様子からすると、記憶が戻ったわけでもなさそうだ。"
53,"TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_011","どうやら彼女は、柿が欲しくてナマイ村まで来たようです。
53,TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_011,"どうやら彼女は、柿が欲しくてナマイ村まで来たようです。
恐らく、ゴウセツに渡す物かと……。"
54,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_012","柿ひとつに随分と振り回されたものだな……。
54,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_012,"柿ひとつに随分と振り回されたものだな……。
まあよい、ゴウセツも喜ぶことだろう。"
55,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_013","さて、思わぬ遠回りとなったが、
55,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_013,"さて、思わぬ遠回りとなったが、
目的の「カストルム・フルーミニス」に向かうとするか。
アルフィノたちも、そちらで捜索しているはずだ。"
56,"TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_015","先ほど、帝国の飛空艇が到着したそうだ。
56,TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_015,"先ほど、帝国の飛空艇が到着したそうだ。
あれに、ドマの徴用兵たちが乗っているのだろうか……。"
57,"TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_016","ねぇ……まだ、帰らないの……？
57,TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_016,"ねぇ……まだ、帰らないの……？
おじいちゃんに、早く……
柿、渡したい……。"
58,"TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_017","話は聞いているよ。
58,TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_017,"話は聞いているよ。
ヨツユがナマイ村へ行くなんて、それは大騒ぎだったろう。
ともかく、見つかってよかった。"
59,"TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_018","ヨツユは記憶が戻ったわけじゃなかったのね。
59,TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_018,"ヨツユは記憶が戻ったわけじゃなかったのね。
そういえば、ゴウセツが柿を食べたいとか話してたわ。"
60,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_020","すでに、帝国の連中は着いているようだ。
60,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_020,"すでに、帝国の連中は着いているようだ。
さて、厄介な大使殿との再会だな……。"
61,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_021","アサヒめ、よりによってヨツユの両親を連れてくるとは、
61,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_021,"アサヒめ、よりによってヨツユの両親を連れてくるとは、
姑息な手を使いおって……。
やはり油断ならぬ男のようだな。"
62,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_022","ともあれ、これでツユの件はひとまず落着となった。
62,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_022,"ともあれ、これでツユの件はひとまず落着となった。
ユウギリに送らせたが、彼女もこれで安心して、
ゴウセツに柿を食わせることができるだろう。"
63,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_023","さあ、わしらも帰燕館へ戻るぞ。"
64,"TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_024","どうしたの、アルフィノ？"
65,"TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_025","いや、ちょっと気になることがあってね……。
63,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_023,さあ、わしらも帰燕館へ戻るぞ。
64,TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_024,どうしたの、アルフィノ？
65,TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_025,"いや、ちょっと気になることがあってね……。
また後で話すよ。"
66,"TEXT_STMBDD103_03072_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026","ヒエン様の館「帰燕館」へ入られますか？"
67,"TEXT_STMBDD103_03072_EVENTAREA_WARP_100_027","「帰燕館」へ入りますか？"
68,"TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_028","これで、捕虜交換にヨツユを連れていく必要はなくなったね。
66,TEXT_STMBDD103_03072_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026,ヒエン様の館「帰燕館」へ入られますか？
67,TEXT_STMBDD103_03072_EVENTAREA_WARP_100_027,「帰燕館」へ入りますか？
68,TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_028,"これで、捕虜交換にヨツユを連れていく必要はなくなったね。
このまま、何事もなく済めばいいんだが……。"
69,"TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_029","ヨツユ……いえ、ツユはこれからドマで暮らすことになるのね。
69,TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_029,"ヨツユ……いえ、ツユはこれからドマで暮らすことになるのね。
いまのところ館の中で隠されているけど、
いつかは町の人々の前に出ることになるのかしら……。"
70,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_030","さて、ゴウセツに報告して安心させてやるとするか。
70,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_030,"さて、ゴウセツに報告して安心させてやるとするか。
もっとも、ツユが先に戻っているので、
承知のこととは思うがな。"
71,"TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_031","ヒエン殿から何があったのか聞いたよ。
71,TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_031,"ヒエン殿から何があったのか聞いたよ。
ヨツユは帝国に戻ってしまったようだね。
いったい、アサヒは何を企んでいるというんだ……？"
72,"TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_032","結局、アサヒの思惑どおり、ヨツユは記憶を取り戻したのね。
72,TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_032,"結局、アサヒの思惑どおり、ヨツユは記憶を取り戻したのね。
そのうえ、実の両親を差し向けて殺めさせるなんて……
とんでもない奴だわッ！"
73,"TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_033","不覚にも、ヨツユが記憶を取り戻したことに気づけなかった。
73,TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_033,"不覚にも、ヨツユが記憶を取り戻したことに気づけなかった。
やはり、両親と対面したときか……？
ならばなぜ……いや、これ以上の推測は無駄というものか。"
74,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_040","両親の遺体は、収容してある。
74,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_040,"両親の遺体は、収容してある。
折を見て、荼毘にふすつもりだ。
ふたりにとっては、因果な里帰りとなったものよ。"
75,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_041","この件、ゴウセツにはわしから伝えておいた。
75,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_041,"この件、ゴウセツにはわしから伝えておいた。
あやつは一言返事をすると、首を垂れて黙ってしまった。
しばらく、そっとしておいてやってくれ……。"
1 key 0 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_00 1 ナマイ村のヒエンは、胸を撫で下ろしているようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_00 3 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_03 ナマイ村のヒエンは、胸を撫で下ろしているようだ。
5 1 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_01 4 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_02 5 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_03 6 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_04 7 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_05 8 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_06 9 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_07 10 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_08 11 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_09 12 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_10 13 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_11 14 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_12 15 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_13 16 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_14 17 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_15 18 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_16 19 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_17 20 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_18 21 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_19 22 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_20 23 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_21 24 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_00 カストルム・フルーミニス付近のヒエンと話す
26 22 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_22 25 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_01 帰燕館のヒエンと話す
27 23 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_23 26 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_02 ヒエンと話す
28 24 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_00 27 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_03 カストルム・フルーミニス付近のヒエンと話す
29 25 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_01 28 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_04 帰燕館のヒエンと話す
30 26 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_02 29 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_05 ヒエンと話す
31 27 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_03 30 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_04 31 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_05 32 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_06 33 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_07 34 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_08 35 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_09 36 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_10 37 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_11 38 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_12 39 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_13 40 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_14 41 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_15 42 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_16 43 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_17 44 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_18 45 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_19 46 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_20 47 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_21 48 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_000 彼女は柿が欲しくて、館を抜け出したのか。 童返りしているからこそ、監視を続けるべきだった……。
46 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_22
47 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_23
48 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_000 彼女は柿が欲しくて、館を抜け出したのか。 童返りしているからこそ、監視を続けるべきだった……。
50 49 TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_001 49 TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_001 ねぇ……わたしは……なにをしたの？ ……でも、柿、もらった。 おじいちゃん、喜んでくれるかな……。 ねぇ……わたしは……なにをしたの？ ……でも、柿、もらった。 おじいちゃん、喜んでくれるかな……。
51 50 TEXT_STMBDD103_03072_ISSE_000_002 50 TEXT_STMBDD103_03072_ISSE_000_002 ヨツユのやったことは忘れられないが、 アザミに止められたら、俺は何もできないよ……。 ヨツユのやったことは忘れられないが、 アザミに止められたら、俺は何もできないよ……。
52 51 TEXT_STMBDD103_03072_AZAMI_000_003 51 TEXT_STMBDD103_03072_AZAMI_000_003 おねえちゃん、もうぜんぜん怖くない。 なんだか……別の人みたい。 おねえちゃん、もうぜんぜん怖くない。 なんだか……別の人みたい。
53 52 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_010 52 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_010 ふぅ……。 一時はどうなることかと思ったが、なんとかなったな。 ツユの様子からすると、記憶が戻ったわけでもなさそうだ。 ふぅ……。 一時はどうなることかと思ったが、なんとかなったな。 ツユの様子からすると、記憶が戻ったわけでもなさそうだ。
54 53 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_011 53 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_011 どうやら彼女は、柿が欲しくてナマイ村まで来たようです。 恐らく、ゴウセツに渡す物かと……。 どうやら彼女は、柿が欲しくてナマイ村まで来たようです。 恐らく、ゴウセツに渡す物かと……。
55 54 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_012 54 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_012 柿ひとつに随分と振り回されたものだな……。 まあよい、ゴウセツも喜ぶことだろう。 柿ひとつに随分と振り回されたものだな……。 まあよい、ゴウセツも喜ぶことだろう。
56 55 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_013 55 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_013 さて、思わぬ遠回りとなったが、 目的の「カストルム・フルーミニス」に向かうとするか。 アルフィノたちも、そちらで捜索しているはずだ。 さて、思わぬ遠回りとなったが、 目的の「カストルム・フルーミニス」に向かうとするか。 アルフィノたちも、そちらで捜索しているはずだ。
57 56 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_015 56 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_015 先ほど、帝国の飛空艇が到着したそうだ。 あれに、ドマの徴用兵たちが乗っているのだろうか……。 先ほど、帝国の飛空艇が到着したそうだ。 あれに、ドマの徴用兵たちが乗っているのだろうか……。
58 57 TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_016 57 TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_016 ねぇ……まだ、帰らないの……？ おじいちゃんに、早く…… 柿、渡したい……。 ねぇ……まだ、帰らないの……？ おじいちゃんに、早く…… 柿、渡したい……。
59 58 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_017 58 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_017 話は聞いているよ。 ヨツユがナマイ村へ行くなんて、それは大騒ぎだったろう。 ともかく、見つかってよかった。 話は聞いているよ。 ヨツユがナマイ村へ行くなんて、それは大騒ぎだったろう。 ともかく、見つかってよかった。
60 59 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_018 59 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_018 ヨツユは記憶が戻ったわけじゃなかったのね。 そういえば、ゴウセツが柿を食べたいとか話してたわ。 ヨツユは記憶が戻ったわけじゃなかったのね。 そういえば、ゴウセツが柿を食べたいとか話してたわ。
61 60 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_020 60 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_020 すでに、帝国の連中は着いているようだ。 さて、厄介な大使殿との再会だな……。 すでに、帝国の連中は着いているようだ。 さて、厄介な大使殿との再会だな……。
62 61 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_021 61 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_021 アサヒめ、よりによってヨツユの両親を連れてくるとは、 姑息な手を使いおって……。 やはり油断ならぬ男のようだな。 アサヒめ、よりによってヨツユの両親を連れてくるとは、 姑息な手を使いおって……。 やはり油断ならぬ男のようだな。
63 62 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_022 62 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_022 ともあれ、これでツユの件はひとまず落着となった。 ユウギリに送らせたが、彼女もこれで安心して、 ゴウセツに柿を食わせることができるだろう。 ともあれ、これでツユの件はひとまず落着となった。 ユウギリに送らせたが、彼女もこれで安心して、 ゴウセツに柿を食わせることができるだろう。
64 63 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_023 63 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_023 さあ、わしらも帰燕館へ戻るぞ。 さあ、わしらも帰燕館へ戻るぞ。
65 64 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_024 64 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_024 どうしたの、アルフィノ？ どうしたの、アルフィノ？
66 65 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_025 65 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_025 いや、ちょっと気になることがあってね……。 また後で話すよ。 いや、ちょっと気になることがあってね……。 また後で話すよ。
67 66 TEXT_STMBDD103_03072_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026 66 TEXT_STMBDD103_03072_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026 ヒエン様の館「帰燕館」へ入られますか？ ヒエン様の館「帰燕館」へ入られますか？
68 67 TEXT_STMBDD103_03072_EVENTAREA_WARP_100_027 67 TEXT_STMBDD103_03072_EVENTAREA_WARP_100_027 「帰燕館」へ入りますか？ 「帰燕館」へ入りますか？
69 68 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_028 68 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_028 これで、捕虜交換にヨツユを連れていく必要はなくなったね。 このまま、何事もなく済めばいいんだが……。 これで、捕虜交換にヨツユを連れていく必要はなくなったね。 このまま、何事もなく済めばいいんだが……。
70 69 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_029 69 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_029 ヨツユ……いえ、ツユはこれからドマで暮らすことになるのね。 いまのところ館の中で隠されているけど、 いつかは町の人々の前に出ることになるのかしら……。 ヨツユ……いえ、ツユはこれからドマで暮らすことになるのね。 いまのところ館の中で隠されているけど、 いつかは町の人々の前に出ることになるのかしら……。
71 70 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_030 70 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_030 さて、ゴウセツに報告して安心させてやるとするか。 もっとも、ツユが先に戻っているので、 承知のこととは思うがな。 さて、ゴウセツに報告して安心させてやるとするか。 もっとも、ツユが先に戻っているので、 承知のこととは思うがな。
72 71 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_031 71 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_031 ヒエン殿から何があったのか聞いたよ。 ヨツユは帝国に戻ってしまったようだね。 いったい、アサヒは何を企んでいるというんだ……？ ヒエン殿から何があったのか聞いたよ。 ヨツユは帝国に戻ってしまったようだね。 いったい、アサヒは何を企んでいるというんだ……？
73 72 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_032 72 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_032 結局、アサヒの思惑どおり、ヨツユは記憶を取り戻したのね。 そのうえ、実の両親を差し向けて殺めさせるなんて…… とんでもない奴だわッ！ 結局、アサヒの思惑どおり、ヨツユは記憶を取り戻したのね。 そのうえ、実の両親を差し向けて殺めさせるなんて…… とんでもない奴だわッ！
74 73 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_033 73 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_033 不覚にも、ヨツユが記憶を取り戻したことに気づけなかった。 やはり、両親と対面したときか……？ ならばなぜ……いや、これ以上の推測は無駄というものか。 不覚にも、ヨツユが記憶を取り戻したことに気づけなかった。 やはり、両親と対面したときか……？ ならばなぜ……いや、これ以上の推測は無駄というものか。
75 74 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_040 74 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_040 両親の遺体は、収容してある。 折を見て、荼毘にふすつもりだ。 ふたりにとっては、因果な里帰りとなったものよ。 両親の遺体は、収容してある。 折を見て、荼毘にふすつもりだ。 ふたりにとっては、因果な里帰りとなったものよ。
76 75 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_041 75 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_041 この件、ゴウセツにはわしから伝えておいた。 あやつは一言返事をすると、首を垂れて黙ってしまった。 しばらく、そっとしておいてやってくれ……。 この件、ゴウセツにはわしから伝えておいた。 あやつは一言返事をすると、首を垂れて黙ってしまった。 しばらく、そっとしておいてやってくれ……。
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114