Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 11:35:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/031/StmBdg101_03184.csv
+93 -96
View File
@@ -1,162 +1,159 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_00","石の家のホーリー・ボルダーは、賢人たちの快復を祈っているようだ。"
1,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_01","前回までの冒険録：
0,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_00,石の家のホーリー・ボルダーは、賢人たちの快復を祈っているようだ。
1,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_01,"前回までの冒険録：
クルルとマトーヤの協力を得ても、賢人たちの昏倒の謎は解明できなかった。一方、ザ・バーンに防御フィールド「青龍壁」を展開することに成功するが、影の狩人が昏睡したアルフィノを抱えて現れる。彼の正体は、かつての第XIV軍団軍団長のガイウス。ガイウスは暗躍するアシエンの情報を伝えると、帝国へと去っていく。そして、停戦交渉に応じたヴァリス帝との会談が行われる。帝国がアシエンによって建国されたこと、ヴァリス帝が故意に霊災を起こそうとしていることが判明し、交渉は決裂。国境地帯ギムリトにてエオルゼア同盟軍と帝国軍との戦端が開かれる。冒険者や東方連合の活躍によって、帝国軍の第一陣は退けるが、またも謎の声が響き渡り、アリゼーが倒れてしまうのだった。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
ホーリー・ボルダーと話したところ、マキシマがアルフィノの見舞いに訪れた。とある人物が冒険者に会いたがっているという。モードゥナの銀泪湖北岸にいる「マキシマ」と話そう。"
2,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_02","マキシマと話したところ、とある人物とはシドのことだった。同盟軍の伝令が来て、同盟軍本陣へと向かうことになり、エンタープライズで送ってもらった。ギラバニア湖畔地帯のポルタ・プレトリアにいる「シド」と話そう。"
3,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_03","シドと話し、激励してもらった。気を引き締めて、同盟軍本陣へと向かおう。"
4,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_00","銀泪湖北岸のマキシマと話す"
25,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_01","シドと話す"
26,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDG101_03184_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_000","おつかれさまです、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>さん。
2,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_02,マキシマと話したところ、とある人物とはシドのことだった。同盟軍の伝令が来て、同盟軍本陣へと向かうことになり、エンタープライズで送ってもらった。ギラバニア湖畔地帯のポルタ・プレトリアにいる「シド」と話そう。
3,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_03,シドと話し、激励してもらった。気を引き締めて、同盟軍本陣へと向かおう。
4,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_00,銀泪湖北岸のマキシマと話す
25,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_01,シドと話す
26,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_02,
27,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_03,
28,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_04,
29,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_05,
30,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_06,
31,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_07,
32,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_08,
33,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_09,
34,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_10,
35,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_11,
36,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_12,
37,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_13,
38,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_14,
39,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_15,
40,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_16,
41,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_17,
42,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_18,
43,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_19,
44,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_20,
45,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_21,
46,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_22,
47,TEXT_STMBDG101_03184_TODO_23,
48,TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_000,"おつかれさまです、さん。
せっかく、足を運んでいただいたのですが、
賢人の皆さんは、相変わらずです。"
49,"TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_001","クルトゥネを中心に、我らも独自に調査を進めていたものの、
49,TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_001,"クルトゥネを中心に、我らも独自に調査を進めていたものの、
いまのところ、これといった成果は……。"
50,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_002","(-？？？？-)失礼いたします。
50,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_002,"(-？？？？-)失礼いたします。
こちらにアルフィノさんが運ばれたと聞き、
お見舞いさせていただきたく……。"
51,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_003","これは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。
51,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_003,"これは、Playerさん。
先の戦闘でのご武勇、聞き及んでおります。
帝国の侵攻を防いでいただき、誠にありがとうございました。"
52,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_004","ガレアン人が、何をと思われるかもしれませんが、
52,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_004,"ガレアン人が、何をと思われるかもしれませんが、
私は祖国を愛するがゆえに、この戦争を止めたいのです。"
53,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_005","そのために私は、同盟軍への情報提供も行うことにしました。
53,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_005,"そのために私は、同盟軍への情報提供も行うことにしました。
むろん同胞からすれば、利敵行為に映るでしょうが、
私なりの決意の証でもあるのです。"
54,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_006","おっと、自分の話ばかり……失礼しました。
54,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_006,"おっと、自分の話ばかり……失礼しました。
ともかく、前線が膠着状態に陥ったようでしたので、
その合間に、アルフィノさんの見舞いをと参った次第です。"
55,"TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_007","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>さんの、お知りあいでしたか。
55,TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_007,"さんの、お知りあいでしたか。
アルフィノさんのお見舞いということですね。
それでは、奥の部屋へとご案内いたしましょう。"
56,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_008","急な訪問にもかかわらず、ありがとうございました。
56,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_008,"急な訪問にもかかわらず、ありがとうございました。
昏睡状態とはいえ、生きて戻ってくれた姿を、
どうしても、この目で確認しておきたかったのです。"
57,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_009","アルフィノさんは、私たち民衆派を信じ、
57,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_009,"アルフィノさんは、私たち民衆派を信じ、
ともに手を取り合おうとしてくださいました。
ザ・バーンでは、ともに戦い部下を救ってもくれたのです。"
58,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_010","昏睡の原因は不明とのことですが、
58,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_010,"昏睡の原因は不明とのことですが、
ともかく快復するよう、願っています……。"
59,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_011","ところで……。
ここには<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんのよく知る、
59,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_011,"ところで……。
ここにはPlayerさんのよく知る、
とある人物に連れてきてもらいました。"
60,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_012","彼には、銀泪湖北岸で待ってもらっています。
60,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_012,"彼には、銀泪湖北岸で待ってもらっています。
あなたに会いたがっていると思うので、
よかったら、そこまで来ていただけませんか？"
61,"TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_015","銀泪湖北岸で待つ、お知り合いとはどなたでしょう？
61,TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_015,"銀泪湖北岸で待つ、お知り合いとはどなたでしょう？
それにしても、帝国にもマキシマさんのような、
穏やかな方がいらっしゃるんですね……。"
62,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_020","ご足労、感謝いたします。
62,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_020,"ご足労、感謝いたします。
とある人物とは、ご存知、エンタープライズ号の船長です。"
63,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_021","よう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
63,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_021,"よう、Player！
いろいろと大変だったようだが、
俺に声をかけないなんて水臭いじゃないか。"
64,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_022","もっとも、賢人たちの原因不明の昏倒なんて、
64,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_022,"もっとも、賢人たちの原因不明の昏倒なんて、
俺にとっては専門外ではあるんだが……。"
65,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_023","シドさんのことは、以前より存じ上げていました。
65,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_023,"シドさんのことは、以前より存じ上げていました。
一方的にではありましたが……。
私もずいぶんと影響を受けたものです。"
66,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_024","帝国内では、シドさんは裏切りの逃亡者と呼ばれていました。
66,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_024,"帝国内では、シドさんは裏切りの逃亡者と呼ばれていました。
ですが、民衆派にとっては、侵略政策に反発して亡命し、
異国で活動を続ける革命の旗手そのものでしたよ。"
67,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_025","へっ、よしてくれよ。
67,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_025,"へっ、よしてくれよ。
帝国からの亡命者が来たと聞いて、
力になれればと、コンタクトを取ってみたんだ。"
68,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_026","こうして、密かに尊敬していた人物に、
68,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_026,"こうして、密かに尊敬していた人物に、
亡命先で会えるなんて、不思議なものです。"
69,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_027","ところで、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
69,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_027,"ところで、Player。
牛親父から聞いたが、ガイウスの野郎が生きていたようだな……。"
70,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_028","あの影の狩人が、かつての第XIV軍団の軍団長、
70,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_028,"あの影の狩人が、かつての第XIV軍団の軍団長、
ガイウス・ヴァン・バエサルだとは、思いもよりませんでした。
何分、素顔を見たことがなかったもので……。"
71,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_029","だが、ヤツはいまや忠誠を誓った祖国を捨てて、
71,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_029,"だが、ヤツはいまや忠誠を誓った祖国を捨てて、
アシエンを狩りつくすことに躍起になっていたそうだな。"
72,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_030","お前に負けたうえに、アシエンにたぶらかされていたと知って、
72,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_030,"お前に負けたうえに、アシエンにたぶらかされていたと知って、
あのクソ親父も思うところがあったか……。"
73,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_031","もし、もう一度会うことがあったら……
73,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_031,"もし、もう一度会うことがあったら……
ツラを張り飛ばしてやりたいぜ。"
74,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_032","そしてもうひとつ。
74,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_032,"そしてもうひとつ。
ヴァリス帝は会談の席で、帝国がアシエンによって建国され、
霊災を引き起こそうとしていると語ったそうですね……。"
75,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_033","にわかに信じられず、とても受け入れがたい話ですが……
75,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_033,"にわかに信じられず、とても受け入れがたい話ですが……
現皇帝の口から出た話ならば、残念ながら真実なのでしょう。"
76,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_034","帝国の民は、そんなことは露ほども知らされておりません。
76,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_034,"帝国の民は、そんなことは露ほども知らされておりません。
世界のためにも、何も知らない同胞のためにも、
アシエンの野望を打ち砕かねば……。"
77,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_035","まったく……。
77,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_035,"まったく……。
亡命したとはいえ、生まれ育った祖国が、
化け物によって造られたなんてよ……悪い冗談だぜ。"
78,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_036","とにかく、エオルゼアだろうが東方だろうが、
78,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_036,"とにかく、エオルゼアだろうが東方だろうが、
帝国の再侵攻を許すわけにはいかない。"
79,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_037","ガーロンド・アイアンワークスとしても、
79,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_037,"ガーロンド・アイアンワークスとしても、
「青龍壁」の件を含めて、防衛のために協力するつもりだ。
「技術は自由のために」ってのが社訓なもんでね。"
80,"TEXT_STMBDG101_03184_ALLIANCERECRUIT03184_000_038","失礼いたします！
「石の家」にて、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様が、
80,TEXT_STMBDG101_03184_ALLIANCERECRUIT03184_000_038,"失礼いたします！
「石の家」にて、Player様が、
こちらにいらっしゃると聞いて参りました！"
81,"TEXT_STMBDG101_03184_ALLIANCERECRUIT03184_000_039","折を見て、国境地帯の同盟軍本陣へご足労願いたいと、
81,TEXT_STMBDG101_03184_ALLIANCERECRUIT03184_000_039,"折を見て、国境地帯の同盟軍本陣へご足労願いたいと、
ラウバーン閣下より、要請を言付かっております！
戦況について、共有したいとのこと！"
82,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_040","相変わらず、我らが英雄は引っ張りだこだな。
82,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_040,"相変わらず、我らが英雄は引っ張りだこだな。
確かにいまこそ、エオルゼアはお前の力を必要としている。"
83,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_041","よしきた！
83,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_041,"よしきた！
エンタープライズに乗ってくれ、アラミゴまでひとっ飛びだ！"
84,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_045","私も国境地帯に向かいましょう。
84,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_045,"私も国境地帯に向かいましょう。
何かできることがあるかもしれません……。"
85,"TEXT_STMBDG101_03184_RESISTANCEGATEKEEPER_100_046","ご足労いただき感謝いたします、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！
85,TEXT_STMBDG101_03184_RESISTANCEGATEKEEPER_100_046,"ご足労いただき感謝いたします、Playerさん！
ラウバーン様がお待ちしておりますので、
よきときに、お声がけください。"
86,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_050","こうして、エンタープライズに乗せて、
86,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_050,"こうして、エンタープライズに乗せて、
お前を決戦の地へ送り届けるのは、何度目だろうな……。"
87,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_051","その度に、お前は偉業を成し遂げてきたもんだが……
87,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_051,"その度に、お前は偉業を成し遂げてきたもんだが……
いいか、無茶だけはしてくれるなよ。
何より、生きて戻ってくることを願っているぜ。"
88,"TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_052","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、どうかご無事で……。
88,TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_052,"Playerさん、どうかご無事で……。
私も国境地帯へ向かい、できることをしてみます。"
89,"TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_053","俺は社員たちと飛空艇を使って、負傷兵の搬送でも手伝うさ。
それじゃあな、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！"
89,TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_053,"俺は社員たちと飛空艇を使って、負傷兵の搬送でも手伝うさ。
それじゃあな、Player！"
1 key 0 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_00 1 石の家のホーリー・ボルダーは、賢人たちの快復を祈っているようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_01 前回までの冒険録： クルルとマトーヤの協力を得ても、賢人たちの昏倒の謎は解明できなかった。一方、ザ・バーンに防御フィールド「青龍壁」を展開することに成功するが、影の狩人が昏睡したアルフィノを抱えて現れる。彼の正体は、かつての第XIV軍団軍団長のガイウス。ガイウスは暗躍するアシエンの情報を伝えると、帝国へと去っていく。そして、停戦交渉に応じたヴァリス帝との会談が行われる。帝国がアシエンによって建国されたこと、ヴァリス帝が故意に霊災を起こそうとしていることが判明し、交渉は決裂。国境地帯ギムリトにてエオルゼア同盟軍と帝国軍との戦端が開かれる。冒険者や東方連合の活躍によって、帝国軍の第一陣は退けるが、またも謎の声が響き渡り、アリゼーが倒れてしまうのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* ホーリー・ボルダーと話したところ、マキシマがアルフィノの見舞いに訪れた。とある人物が冒険者に会いたがっているという。モードゥナの銀泪湖北岸にいる「マキシマ」と話そう。
int32 str str
0 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_00 石の家のホーリー・ボルダーは、賢人たちの快復を祈っているようだ。
1 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_01 前回までの冒険録： クルルとマトーヤの協力を得ても、賢人たちの昏倒の謎は解明できなかった。一方、ザ・バーンに防御フィールド「青龍壁」を展開することに成功するが、影の狩人が昏睡したアルフィノを抱えて現れる。彼の正体は、かつての第XIV軍団軍団長のガイウス。ガイウスは暗躍するアシエンの情報を伝えると、帝国へと去っていく。そして、停戦交渉に応じたヴァリス帝との会談が行われる。帝国がアシエンによって建国されたこと、ヴァリス帝が故意に霊災を起こそうとしていることが判明し、交渉は決裂。国境地帯ギムリトにてエオルゼア同盟軍と帝国軍との戦端が開かれる。冒険者や東方連合の活躍によって、帝国軍の第一陣は退けるが、またも謎の声が響き渡り、アリゼーが倒れてしまうのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* ホーリー・ボルダーと話したところ、マキシマがアルフィノの見舞いに訪れた。とある人物が冒険者に会いたがっているという。モードゥナの銀泪湖北岸にいる「マキシマ」と話そう。
3 2 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_02 2 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_02 マキシマと話したところ、とある人物とはシドのことだった。同盟軍の伝令が来て、同盟軍本陣へと向かうことになり、エンタープライズで送ってもらった。ギラバニア湖畔地帯のポルタ・プレトリアにいる「シド」と話そう。 マキシマと話したところ、とある人物とはシドのことだった。同盟軍の伝令が来て、同盟軍本陣へと向かうことになり、エンタープライズで送ってもらった。ギラバニア湖畔地帯のポルタ・プレトリアにいる「シド」と話そう。
4 3 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_03 3 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_03 シドと話し、激励してもらった。気を引き締めて、同盟軍本陣へと向かおう。 シドと話し、激励してもらった。気を引き締めて、同盟軍本陣へと向かおう。
5 4 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_04 4 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_04
6 5 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_05 5 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_05
7 6 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_06 6 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_06
8 7 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_07 7 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_07
9 8 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_08 8 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_08
10 9 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_09 9 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_09
11 10 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_10 10 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_10
12 11 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_11 11 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_11
13 12 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_12 12 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_12
14 13 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_13 13 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_13
15 14 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_14 14 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_14
16 15 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_15 15 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_15
17 16 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_16 16 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_16
18 17 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_17 17 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_17
19 18 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_18 18 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_18
20 19 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_19 19 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_19
21 20 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_20 20 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_20
22 21 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_21 21 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_21
23 22 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_22 22 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_22
24 23 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_23 23 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_23
25 24 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_00 24 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_00 銀泪湖北岸のマキシマと話す 銀泪湖北岸のマキシマと話す
26 25 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_01 25 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_01 シドと話す シドと話す
27 26 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_02 26 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_02
28 27 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_03 27 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_03
29 28 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_04 28 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_04
30 29 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_05 29 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_05
31 30 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_06 30 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_06
32 31 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_07 31 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_07
33 32 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_08 32 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_08
34 33 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_09 33 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_09
35 34 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_10 34 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_10
36 35 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_11 35 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_11
37 36 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_12 36 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_12
38 37 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_13 37 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_13
39 38 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_14 38 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_14
40 39 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_15 39 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_15
41 40 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_16 40 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_16
42 41 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_17 41 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_17
43 42 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_18 42 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_18
44 43 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_19 43 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_19
45 44 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_20 44 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_20
46 45 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_21 45 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_21
47 46 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_22 46 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_22
48 47 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_23 47 TEXT_STMBDG101_03184_TODO_23
49 48 TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_000 48 TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_000 おつかれさまです、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>さん。 せっかく、足を運んでいただいたのですが、 賢人の皆さんは、相変わらずです。 おつかれさまです、さん。 せっかく、足を運んでいただいたのですが、 賢人の皆さんは、相変わらずです。
50 49 TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_001 49 TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_001 クルトゥネを中心に、我らも独自に調査を進めていたものの、 いまのところ、これといった成果は……。 クルトゥネを中心に、我らも独自に調査を進めていたものの、 いまのところ、これといった成果は……。
51 50 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_002 50 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_002 (-？？？？-)失礼いたします。 こちらにアルフィノさんが運ばれたと聞き、 お見舞いさせていただきたく……。 (-？？？？-)失礼いたします。 こちらにアルフィノさんが運ばれたと聞き、 お見舞いさせていただきたく……。
52 51 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_003 51 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_003 これは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。 先の戦闘でのご武勇、聞き及んでおります。 帝国の侵攻を防いでいただき、誠にありがとうございました。 これは、Playerさん。 先の戦闘でのご武勇、聞き及んでおります。 帝国の侵攻を防いでいただき、誠にありがとうございました。
53 52 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_004 52 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_004 ガレアン人が、何をと思われるかもしれませんが、 私は祖国を愛するがゆえに、この戦争を止めたいのです。 ガレアン人が、何をと思われるかもしれませんが、 私は祖国を愛するがゆえに、この戦争を止めたいのです。
54 53 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_005 53 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_005 そのために私は、同盟軍への情報提供も行うことにしました。 むろん同胞からすれば、利敵行為に映るでしょうが、 私なりの決意の証でもあるのです。 そのために私は、同盟軍への情報提供も行うことにしました。 むろん同胞からすれば、利敵行為に映るでしょうが、 私なりの決意の証でもあるのです。
55 54 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_006 54 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_006 おっと、自分の話ばかり……失礼しました。 ともかく、前線が膠着状態に陥ったようでしたので、 その合間に、アルフィノさんの見舞いをと参った次第です。 おっと、自分の話ばかり……失礼しました。 ともかく、前線が膠着状態に陥ったようでしたので、 その合間に、アルフィノさんの見舞いをと参った次第です。
56 55 TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_007 55 TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_007 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>さんの、お知りあいでしたか。 アルフィノさんのお見舞いということですね。 それでは、奥の部屋へとご案内いたしましょう。 さんの、お知りあいでしたか。 アルフィノさんのお見舞いということですね。 それでは、奥の部屋へとご案内いたしましょう。
57 56 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_008 56 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_008 急な訪問にもかかわらず、ありがとうございました。 昏睡状態とはいえ、生きて戻ってくれた姿を、 どうしても、この目で確認しておきたかったのです。 急な訪問にもかかわらず、ありがとうございました。 昏睡状態とはいえ、生きて戻ってくれた姿を、 どうしても、この目で確認しておきたかったのです。
58 57 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_009 57 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_009 アルフィノさんは、私たち民衆派を信じ、 ともに手を取り合おうとしてくださいました。 ザ・バーンでは、ともに戦い部下を救ってもくれたのです。 アルフィノさんは、私たち民衆派を信じ、 ともに手を取り合おうとしてくださいました。 ザ・バーンでは、ともに戦い部下を救ってもくれたのです。
59 58 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_010 58 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_010 昏睡の原因は不明とのことですが、 ともかく快復するよう、願っています……。 昏睡の原因は不明とのことですが、 ともかく快復するよう、願っています……。
60 59 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_011 59 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_011 ところで……。 ここには<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんのよく知る、 とある人物に連れてきてもらいました。 ところで……。 ここにはPlayerさんのよく知る、 とある人物に連れてきてもらいました。
61 60 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_012 60 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_012 彼には、銀泪湖北岸で待ってもらっています。 あなたに会いたがっていると思うので、 よかったら、そこまで来ていただけませんか？ 彼には、銀泪湖北岸で待ってもらっています。 あなたに会いたがっていると思うので、 よかったら、そこまで来ていただけませんか？
62 61 TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_015 61 TEXT_STMBDG101_03184_HOARYBOULDER_000_015 銀泪湖北岸で待つ、お知り合いとはどなたでしょう？ それにしても、帝国にもマキシマさんのような、 穏やかな方がいらっしゃるんですね……。 銀泪湖北岸で待つ、お知り合いとはどなたでしょう？ それにしても、帝国にもマキシマさんのような、 穏やかな方がいらっしゃるんですね……。
63 62 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_020 62 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_020 ご足労、感謝いたします。 とある人物とは、ご存知、エンタープライズ号の船長です。 ご足労、感謝いたします。 とある人物とは、ご存知、エンタープライズ号の船長です。
64 63 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_021 63 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_021 よう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ いろいろと大変だったようだが、 俺に声をかけないなんて水臭いじゃないか。 よう、Player！ いろいろと大変だったようだが、 俺に声をかけないなんて水臭いじゃないか。
65 64 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_022 64 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_022 もっとも、賢人たちの原因不明の昏倒なんて、 俺にとっては専門外ではあるんだが……。 もっとも、賢人たちの原因不明の昏倒なんて、 俺にとっては専門外ではあるんだが……。
66 65 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_023 65 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_023 シドさんのことは、以前より存じ上げていました。 一方的にではありましたが……。 私もずいぶんと影響を受けたものです。 シドさんのことは、以前より存じ上げていました。 一方的にではありましたが……。 私もずいぶんと影響を受けたものです。
67 66 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_024 66 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_024 帝国内では、シドさんは裏切りの逃亡者と呼ばれていました。 ですが、民衆派にとっては、侵略政策に反発して亡命し、 異国で活動を続ける革命の旗手そのものでしたよ。 帝国内では、シドさんは裏切りの逃亡者と呼ばれていました。 ですが、民衆派にとっては、侵略政策に反発して亡命し、 異国で活動を続ける革命の旗手そのものでしたよ。
68 67 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_025 67 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_025 へっ、よしてくれよ。 帝国からの亡命者が来たと聞いて、 力になれればと、コンタクトを取ってみたんだ。 へっ、よしてくれよ。 帝国からの亡命者が来たと聞いて、 力になれればと、コンタクトを取ってみたんだ。
69 68 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_026 68 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_026 こうして、密かに尊敬していた人物に、 亡命先で会えるなんて、不思議なものです。 こうして、密かに尊敬していた人物に、 亡命先で会えるなんて、不思議なものです。
70 69 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_027 69 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_027 ところで、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 牛親父から聞いたが、ガイウスの野郎が生きていたようだな……。 ところで、Player。 牛親父から聞いたが、ガイウスの野郎が生きていたようだな……。
71 70 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_028 70 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_028 あの影の狩人が、かつての第XIV軍団の軍団長、 ガイウス・ヴァン・バエサルだとは、思いもよりませんでした。 何分、素顔を見たことがなかったもので……。 あの影の狩人が、かつての第XIV軍団の軍団長、 ガイウス・ヴァン・バエサルだとは、思いもよりませんでした。 何分、素顔を見たことがなかったもので……。
72 71 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_029 71 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_029 だが、ヤツはいまや忠誠を誓った祖国を捨てて、 アシエンを狩りつくすことに躍起になっていたそうだな。 だが、ヤツはいまや忠誠を誓った祖国を捨てて、 アシエンを狩りつくすことに躍起になっていたそうだな。
73 72 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_030 72 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_030 お前に負けたうえに、アシエンにたぶらかされていたと知って、 あのクソ親父も思うところがあったか……。 お前に負けたうえに、アシエンにたぶらかされていたと知って、 あのクソ親父も思うところがあったか……。
74 73 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_031 73 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_031 もし、もう一度会うことがあったら…… ツラを張り飛ばしてやりたいぜ。 もし、もう一度会うことがあったら…… ツラを張り飛ばしてやりたいぜ。
75 74 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_032 74 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_032 そしてもうひとつ。 ヴァリス帝は会談の席で、帝国がアシエンによって建国され、 霊災を引き起こそうとしていると語ったそうですね……。 そしてもうひとつ。 ヴァリス帝は会談の席で、帝国がアシエンによって建国され、 霊災を引き起こそうとしていると語ったそうですね……。
76 75 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_033 75 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_033 にわかに信じられず、とても受け入れがたい話ですが…… 現皇帝の口から出た話ならば、残念ながら真実なのでしょう。 にわかに信じられず、とても受け入れがたい話ですが…… 現皇帝の口から出た話ならば、残念ながら真実なのでしょう。
77 76 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_034 76 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_034 帝国の民は、そんなことは露ほども知らされておりません。 世界のためにも、何も知らない同胞のためにも、 アシエンの野望を打ち砕かねば……。 帝国の民は、そんなことは露ほども知らされておりません。 世界のためにも、何も知らない同胞のためにも、 アシエンの野望を打ち砕かねば……。
78 77 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_035 77 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_035 まったく……。 亡命したとはいえ、生まれ育った祖国が、 化け物によって造られたなんてよ……悪い冗談だぜ。 まったく……。 亡命したとはいえ、生まれ育った祖国が、 化け物によって造られたなんてよ……悪い冗談だぜ。
79 78 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_036 78 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_036 とにかく、エオルゼアだろうが東方だろうが、 帝国の再侵攻を許すわけにはいかない。 とにかく、エオルゼアだろうが東方だろうが、 帝国の再侵攻を許すわけにはいかない。
80 79 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_037 79 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_037 ガーロンド・アイアンワークスとしても、 「青龍壁」の件を含めて、防衛のために協力するつもりだ。 「技術は自由のために」ってのが社訓なもんでね。 ガーロンド・アイアンワークスとしても、 「青龍壁」の件を含めて、防衛のために協力するつもりだ。 「技術は自由のために」ってのが社訓なもんでね。
81 80 TEXT_STMBDG101_03184_ALLIANCERECRUIT03184_000_038 80 TEXT_STMBDG101_03184_ALLIANCERECRUIT03184_000_038 失礼いたします！ 「石の家」にて、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様が、 こちらにいらっしゃると聞いて参りました！ 失礼いたします！ 「石の家」にて、Player様が、 こちらにいらっしゃると聞いて参りました！
82 81 TEXT_STMBDG101_03184_ALLIANCERECRUIT03184_000_039 81 TEXT_STMBDG101_03184_ALLIANCERECRUIT03184_000_039 折を見て、国境地帯の同盟軍本陣へご足労願いたいと、 ラウバーン閣下より、要請を言付かっております！ 戦況について、共有したいとのこと！ 折を見て、国境地帯の同盟軍本陣へご足労願いたいと、 ラウバーン閣下より、要請を言付かっております！ 戦況について、共有したいとのこと！
83 82 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_040 82 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_040 相変わらず、我らが英雄は引っ張りだこだな。 確かにいまこそ、エオルゼアはお前の力を必要としている。 相変わらず、我らが英雄は引っ張りだこだな。 確かにいまこそ、エオルゼアはお前の力を必要としている。
84 83 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_041 83 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_041 よしきた！ エンタープライズに乗ってくれ、アラミゴまでひとっ飛びだ！ よしきた！ エンタープライズに乗ってくれ、アラミゴまでひとっ飛びだ！
85 84 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_045 84 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_045 私も国境地帯に向かいましょう。 何かできることがあるかもしれません……。 私も国境地帯に向かいましょう。 何かできることがあるかもしれません……。
86 85 TEXT_STMBDG101_03184_RESISTANCEGATEKEEPER_100_046 85 TEXT_STMBDG101_03184_RESISTANCEGATEKEEPER_100_046 ご足労いただき感謝いたします、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！ ラウバーン様がお待ちしておりますので、 よきときに、お声がけください。 ご足労いただき感謝いたします、Playerさん！ ラウバーン様がお待ちしておりますので、 よきときに、お声がけください。
87 86 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_050 86 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_050 こうして、エンタープライズに乗せて、 お前を決戦の地へ送り届けるのは、何度目だろうな……。 こうして、エンタープライズに乗せて、 お前を決戦の地へ送り届けるのは、何度目だろうな……。
88 87 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_051 87 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_051 その度に、お前は偉業を成し遂げてきたもんだが…… いいか、無茶だけはしてくれるなよ。 何より、生きて戻ってくることを願っているぜ。 その度に、お前は偉業を成し遂げてきたもんだが…… いいか、無茶だけはしてくれるなよ。 何より、生きて戻ってくることを願っているぜ。
89 88 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_052 88 TEXT_STMBDG101_03184_MAXIMA_000_052 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、どうかご無事で……。 私も国境地帯へ向かい、できることをしてみます。 Playerさん、どうかご無事で……。 私も国境地帯へ向かい、できることをしてみます。
90 89 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_053 89 TEXT_STMBDG101_03184_CID_000_053 俺は社員たちと飛空艇を使って、負傷兵の搬送でも手伝うさ。 それじゃあな、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ 俺は社員たちと飛空艇を使って、負傷兵の搬送でも手伝うさ。 それじゃあな、Player！
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159