Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-01 00:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/033/LucKmc109_03330.csv
+89 -92
View File
@@ -1,130 +1,127 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_00","書記者の樹洞のヤ・シュトラは、いよいよ先に進むようだ。"
1,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_00","ヤ・シュトラと話す"
25,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_01","ヤ・シュトラと再度話す"
26,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_02","ヤ・シュトラとさらに話す"
27,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_03","<Sheet(EObj,2009877,0)/>に向かい、壁画を観察"
28,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_04","ヤ・シュトラと話す"
29,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_000","さっそく出発しよう。
0,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_00,書記者の樹洞のヤ・シュトラは、いよいよ先に進むようだ。
1,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_00,ヤ・シュトラと話す
25,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_01,ヤ・シュトラと再度話す
26,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_02,ヤ・シュトラとさらに話す
27,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_03,に向かい、壁画を観察
28,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_04,ヤ・シュトラと話す
29,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_000,"さっそく出発しよう。
袋のクチは固く縛ったが、途中で蜂が出て来でもしたら、
大変なことになるからな……。"
49,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_010","「常闇の愛し子」の拠点は、
49,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_010,"「常闇の愛し子」の拠点は、
ここから西にある洞窟「ウォーヴンオウス」よ。"
50,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_011","見張り番の話だと、入口とはべつに、
50,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_011,"見張り番の話だと、入口とはべつに、
毒蜘蛛の飼育場に繋がる換気口があるらしいの。
蜂を入れるとしたら、そこを使わない手はないでしょうね。"
51,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_012","換気口の場所も聞いているから、案内するわ。
51,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_012,"換気口の場所も聞いているから、案内するわ。
道中、引き続き気をつけて頂戴ね。"
52,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_020","ここにかぎって開けているな……。
52,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_020,"ここにかぎって開けているな……。
急いで事を済ませるとしようぜ。"
53,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_030","見て、あれが蜘蛛の飼育場に続いている通気口よ。"
54,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_031","……ふむ、少し距離はあるが、
53,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_030,見て、あれが蜘蛛の飼育場に続いている通気口よ。
54,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_031,"……ふむ、少し距離はあるが、
袋を投げ込むことはできそうだな。"
55,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_032","袋のクチを緩めておけば、目を覚ました蜂が、
55,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_032,"袋のクチを緩めておけば、目を覚ました蜂が、
一斉に飼育場の中に飛び出すだろうよ。"
56,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_033","ということで、俺が行ってくる。
56,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_033,"ということで、俺が行ってくる。
袋を貸してくれ。"
57,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_034","全部、うまいこと投げ込めた。
57,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_034,"全部、うまいこと投げ込めた。
あとは……。"
58,"TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_035","(-常闇の愛し子らしき悲鳴-)お、おい、蜂だ！　蜂が入り込んでるぞ！？"
59,"TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_036","(-常闇の愛し子らしき悲鳴-)早く叩き落とせッ！
58,TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_035,(-常闇の愛し子らしき悲鳴-)お、おい、蜂だ！　蜂が入り込んでるぞ！？
59,TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_036,"(-常闇の愛し子らしき悲鳴-)早く叩き落とせッ！
蜘蛛に被害が出ないようにするんだ！"
60,"TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_037","(-常闇の愛し子らしき悲鳴-)……って……う、うわぁ……！
60,TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_037,"(-常闇の愛し子らしき悲鳴-)……って……う、うわぁ……！
どんどん増えて……どど、どこから……！？
おい、集合だ！　蜂を追い払えッ！"
61,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_038","うまくいったみたいね。
61,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_038,"うまくいったみたいね。
私たちは、この隙にウォーヴンオウスに潜入しましょう。"
62,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_039","もし残っている「常闇の愛し子」と出会ってしまったら、
62,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_039,"もし残っている「常闇の愛し子」と出会ってしまったら、
悪いけれど、強行突破させてもらうとするわ。"
63,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_040","だったら、お前とヤ・シュトラで先に行け。
63,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_040,"だったら、お前とヤ・シュトラで先に行け。
俺は、ふたりが戦闘した痕跡を隠しながら、あとを追う。"
64,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_041","頃合いを見て、適当な部屋で暴れて、陽動するとしよう。
64,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_041,"頃合いを見て、適当な部屋で暴れて、陽動するとしよう。
ヤ・シュトラが碑文を調べている間の護衛は、お前に任せた。"
65,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_042","今日は頼もしい騎士様がふたりもいてくれて、心強いわね？"
66,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_043","俺の役回りは、どう見ても日陰者だがな。"
67,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_044","あら、それも「闇の戦士」一行らしくて結構じゃない。
65,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_042,今日は頼もしい騎士様がふたりもいてくれて、心強いわね？
66,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_043,俺の役回りは、どう見ても日陰者だがな。
67,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_044,"あら、それも「闇の戦士」一行らしくて結構じゃない。
……それじゃあ、突入開始といきましょうか。"
68,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_050","俺は、あとからお前たちを追っていく。
68,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_050,"俺は、あとからお前たちを追っていく。
ヤ・シュトラの護衛は任せたぞ。"
69,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_060","水鏡があるところを見ると、
69,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_060,"水鏡があるところを見ると、
ここは「常闇の愛し子」の祈りの場ね……。"
70,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_061","さすがにここには、祈りに不要なものは置かないはずよ。
70,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_061,"さすがにここには、祈りに不要なものは置かないはずよ。
もう少し奥に行ってみましょう……！"
71,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_070","あったわ……！
71,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_070,"あったわ……！
これが、探していた「対話の碑石」よ。"
72,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_071","私は急いで、石板の解読に必要な語を調べるわ。
72,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_071,"私は急いで、石板の解読に必要な語を調べるわ。
その間、あなたは入口の方で警戒をお願い。
それから……。"
73,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_072","もし敵が現れないようだったら、
73,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_072,"もし敵が現れないようだったら、
ここにある壁画を、見ておいてもらえないかしら。"
74,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_073","私の目で「視た」感じ、これらはいずれも古いもの……
74,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_073,"私の目で「視た」感じ、これらはいずれも古いもの……
「常闇の愛し子」が描いた絵ではないんじゃないかしら。"
75,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_074","これからロンカの謎に挑むんですもの、
75,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_074,"これからロンカの謎に挑むんですもの、
知識は得られるだけ得ておくべきだわ。
……よろしく頼むわね。"
76,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_080","このロンカ文字の意味は……これか……。
76,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_080,"このロンカ文字の意味は……これか……。
だとすると……。"
77,"TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_090","壁画の観察を開始します。
壁に描かれている絵を探し、<If(Equal(PlayerParameter(80),0))><UIForeground>F20222</UIForeground>左クリック<UIForeground>01</UIForeground><Else/><CommandIcon(15)/>ボタン/<CommandIcon(8)/>ボタン</If>で確認しましょう！"
78,"TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_100","そっちも無事だな。
77,TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_090,"壁画の観察を開始します。
壁に描かれている絵を探し、**左クリックで確認しましょう！"
78,TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_100,"そっちも無事だな。
……ということは、俺の陽動も、少しは役立ったということか。"
79,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_110","このあたりまで来れば大丈夫そうね。
79,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_110,"このあたりまで来れば大丈夫そうね。
ふたりのおかげで、無事に必要な知識を得ることができたわ。"
80,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_111","……そうだ、壁画の方はどうだった？
80,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_111,"……そうだ、壁画の方はどうだった？
何か気になるような絵はあって？"
81,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_112","英雄の肖像……？
81,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_112,"英雄の肖像……？
神話の時代と、ロンカの時代と、氾濫直前の……。"
82,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_113","驚いた……あなた、この手のことに関しても、
82,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_113,"驚いた……あなた、この手のことに関しても、
鋭い観察眼を持っているのね。
博物陳列館あたりで、歴史の勉強でもしてきたのかしら？"
83,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_114","いずれにせよ、今すぐ活用する知識ではないでしょうけれど、
83,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_114,"いずれにせよ、今すぐ活用する知識ではないでしょうけれど、
確かにあなたが見ておくべきものだったのかもしれないわ。
「闇の戦士」という、新たな英雄になりはじめたあなたが、ね。"
84,"TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_091","（★未使用／削除予定★）"
85,"TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_092","（★未使用／削除予定★）"
86,"TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_093","（★未使用／削除予定★）"
87,"TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_094","（★未使用／削除予定★）"
84,TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_091,（★未使用／削除予定★）
85,TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_092,（★未使用／削除予定★）
86,TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_093,（★未使用／削除予定★）
87,TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_094,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_00 1 書記者の樹洞のヤ・シュトラは、いよいよ先に進むようだ。
2 # 1 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_03 書記者の樹洞のヤ・シュトラは、いよいよ先に進むようだ。
5 1 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_00 ヤ・シュトラと話す
26 22 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_01 ヤ・シュトラと再度話す
27 23 TEXT_LUCKMC109_03330_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_02 ヤ・シュトラとさらに話す
28 24 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_00 27 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_03 ヤ・シュトラと話す に向かい、壁画を観察
29 25 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_01 28 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_04 ヤ・シュトラと再度話す ヤ・シュトラと話す
30 26 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_02 29 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_05 ヤ・シュトラとさらに話す
31 27 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_03 30 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_06 <Sheet(EObj,2009877,0)/>に向かい、壁画を観察
32 28 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_04 31 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_07 ヤ・シュトラと話す
33 29 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_05 32 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_06 33 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_07 34 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_08 35 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_09 36 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_10 37 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_11 38 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_12 39 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_13 40 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_14 41 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_15 42 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_16 43 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_17 44 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_18 45 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_19 46 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_20 47 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_21 48 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_000 さっそく出発しよう。 袋のクチは固く縛ったが、途中で蜂が出て来でもしたら、 大変なことになるからな……。
46 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_22
47 TEXT_LUCKMC109_03330_TODO_23
48 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_000 さっそく出発しよう。 袋のクチは固く縛ったが、途中で蜂が出て来でもしたら、 大変なことになるからな……。
50 49 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_010 49 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_010 「常闇の愛し子」の拠点は、 ここから西にある洞窟「ウォーヴンオウス」よ。 「常闇の愛し子」の拠点は、 ここから西にある洞窟「ウォーヴンオウス」よ。
51 50 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_011 50 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_011 見張り番の話だと、入口とはべつに、 毒蜘蛛の飼育場に繋がる換気口があるらしいの。 蜂を入れるとしたら、そこを使わない手はないでしょうね。 見張り番の話だと、入口とはべつに、 毒蜘蛛の飼育場に繋がる換気口があるらしいの。 蜂を入れるとしたら、そこを使わない手はないでしょうね。
52 51 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_012 51 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_012 換気口の場所も聞いているから、案内するわ。 道中、引き続き気をつけて頂戴ね。 換気口の場所も聞いているから、案内するわ。 道中、引き続き気をつけて頂戴ね。
53 52 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_020 52 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_020 ここにかぎって開けているな……。 急いで事を済ませるとしようぜ。 ここにかぎって開けているな……。 急いで事を済ませるとしようぜ。
54 53 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_030 53 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_030 見て、あれが蜘蛛の飼育場に続いている通気口よ。 見て、あれが蜘蛛の飼育場に続いている通気口よ。
55 54 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_031 54 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_031 ……ふむ、少し距離はあるが、 袋を投げ込むことはできそうだな。 ……ふむ、少し距離はあるが、 袋を投げ込むことはできそうだな。
56 55 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_032 55 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_032 袋のクチを緩めておけば、目を覚ました蜂が、 一斉に飼育場の中に飛び出すだろうよ。 袋のクチを緩めておけば、目を覚ました蜂が、 一斉に飼育場の中に飛び出すだろうよ。
57 56 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_033 56 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_033 ということで、俺が行ってくる。 袋を貸してくれ。 ということで、俺が行ってくる。 袋を貸してくれ。
58 57 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_034 57 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_034 全部、うまいこと投げ込めた。 あとは……。 全部、うまいこと投げ込めた。 あとは……。
59 58 TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_035 58 TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_035 (-常闇の愛し子らしき悲鳴-)お、おい、蜂だ！　蜂が入り込んでるぞ！？ (-常闇の愛し子らしき悲鳴-)お、おい、蜂だ！　蜂が入り込んでるぞ！？
60 59 TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_036 59 TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_036 (-常闇の愛し子らしき悲鳴-)早く叩き落とせッ！ 蜘蛛に被害が出ないようにするんだ！ (-常闇の愛し子らしき悲鳴-)早く叩き落とせッ！ 蜘蛛に被害が出ないようにするんだ！
61 60 TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_037 60 TEXT_LUCKMC109_03330_SCREAM03330_000_037 (-常闇の愛し子らしき悲鳴-)……って……う、うわぁ……！ どんどん増えて……どど、どこから……！？ おい、集合だ！　蜂を追い払えッ！ (-常闇の愛し子らしき悲鳴-)……って……う、うわぁ……！ どんどん増えて……どど、どこから……！？ おい、集合だ！　蜂を追い払えッ！
62 61 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_038 61 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_038 うまくいったみたいね。 私たちは、この隙にウォーヴンオウスに潜入しましょう。 うまくいったみたいね。 私たちは、この隙にウォーヴンオウスに潜入しましょう。
63 62 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_039 62 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_039 もし残っている「常闇の愛し子」と出会ってしまったら、 悪いけれど、強行突破させてもらうとするわ。 もし残っている「常闇の愛し子」と出会ってしまったら、 悪いけれど、強行突破させてもらうとするわ。
64 63 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_040 63 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_040 だったら、お前とヤ・シュトラで先に行け。 俺は、ふたりが戦闘した痕跡を隠しながら、あとを追う。 だったら、お前とヤ・シュトラで先に行け。 俺は、ふたりが戦闘した痕跡を隠しながら、あとを追う。
65 64 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_041 64 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_041 頃合いを見て、適当な部屋で暴れて、陽動するとしよう。 ヤ・シュトラが碑文を調べている間の護衛は、お前に任せた。 頃合いを見て、適当な部屋で暴れて、陽動するとしよう。 ヤ・シュトラが碑文を調べている間の護衛は、お前に任せた。
66 65 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_042 65 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_042 今日は頼もしい騎士様がふたりもいてくれて、心強いわね？ 今日は頼もしい騎士様がふたりもいてくれて、心強いわね？
67 66 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_043 66 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_043 俺の役回りは、どう見ても日陰者だがな。 俺の役回りは、どう見ても日陰者だがな。
68 67 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_044 67 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_044 あら、それも「闇の戦士」一行らしくて結構じゃない。 ……それじゃあ、突入開始といきましょうか。 あら、それも「闇の戦士」一行らしくて結構じゃない。 ……それじゃあ、突入開始といきましょうか。
69 68 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_050 68 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_050 俺は、あとからお前たちを追っていく。 ヤ・シュトラの護衛は任せたぞ。 俺は、あとからお前たちを追っていく。 ヤ・シュトラの護衛は任せたぞ。
70 69 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_060 69 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_060 水鏡があるところを見ると、 ここは「常闇の愛し子」の祈りの場ね……。 水鏡があるところを見ると、 ここは「常闇の愛し子」の祈りの場ね……。
71 70 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_061 70 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_061 さすがにここには、祈りに不要なものは置かないはずよ。 もう少し奥に行ってみましょう……！ さすがにここには、祈りに不要なものは置かないはずよ。 もう少し奥に行ってみましょう……！
72 71 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_070 71 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_070 あったわ……！ これが、探していた「対話の碑石」よ。 あったわ……！ これが、探していた「対話の碑石」よ。
73 72 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_071 72 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_071 私は急いで、石板の解読に必要な語を調べるわ。 その間、あなたは入口の方で警戒をお願い。 それから……。 私は急いで、石板の解読に必要な語を調べるわ。 その間、あなたは入口の方で警戒をお願い。 それから……。
74 73 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_072 73 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_072 もし敵が現れないようだったら、 ここにある壁画を、見ておいてもらえないかしら。 もし敵が現れないようだったら、 ここにある壁画を、見ておいてもらえないかしら。
75 74 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_073 74 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_073 私の目で「視た」感じ、これらはいずれも古いもの…… 「常闇の愛し子」が描いた絵ではないんじゃないかしら。 私の目で「視た」感じ、これらはいずれも古いもの…… 「常闇の愛し子」が描いた絵ではないんじゃないかしら。
76 75 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_074 75 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_074 これからロンカの謎に挑むんですもの、 知識は得られるだけ得ておくべきだわ。 ……よろしく頼むわね。 これからロンカの謎に挑むんですもの、 知識は得られるだけ得ておくべきだわ。 ……よろしく頼むわね。
77 76 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_080 76 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_080 このロンカ文字の意味は……これか……。 だとすると……。 このロンカ文字の意味は……これか……。 だとすると……。
78 77 TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_090 77 TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_090 壁画の観察を開始します。 壁に描かれている絵を探し、<If(Equal(PlayerParameter(80),0))><UIForeground>F20222</UIForeground>左クリック<UIForeground>01</UIForeground><Else/><CommandIcon(15)/>ボタン/<CommandIcon(8)/>ボタン</If>で確認しましょう！ 壁画の観察を開始します。 壁に描かれている絵を探し、**左クリックで確認しましょう！
79 78 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_100 78 TEXT_LUCKMC109_03330_THANCRED_000_100 そっちも無事だな。 ……ということは、俺の陽動も、少しは役立ったということか。 そっちも無事だな。 ……ということは、俺の陽動も、少しは役立ったということか。
80 79 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_110 79 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_110 このあたりまで来れば大丈夫そうね。 ふたりのおかげで、無事に必要な知識を得ることができたわ。 このあたりまで来れば大丈夫そうね。 ふたりのおかげで、無事に必要な知識を得ることができたわ。
81 80 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_111 80 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_111 ……そうだ、壁画の方はどうだった？ 何か気になるような絵はあって？ ……そうだ、壁画の方はどうだった？ 何か気になるような絵はあって？
82 81 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_112 81 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_112 英雄の肖像……？ 神話の時代と、ロンカの時代と、氾濫直前の……。 英雄の肖像……？ 神話の時代と、ロンカの時代と、氾濫直前の……。
83 82 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_113 82 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_113 驚いた……あなた、この手のことに関しても、 鋭い観察眼を持っているのね。 博物陳列館あたりで、歴史の勉強でもしてきたのかしら？ 驚いた……あなた、この手のことに関しても、 鋭い観察眼を持っているのね。 博物陳列館あたりで、歴史の勉強でもしてきたのかしら？
84 83 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_114 83 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_114 いずれにせよ、今すぐ活用する知識ではないでしょうけれど、 確かにあなたが見ておくべきものだったのかもしれないわ。 「闇の戦士」という、新たな英雄になりはじめたあなたが、ね。 いずれにせよ、今すぐ活用する知識ではないでしょうけれど、 確かにあなたが見ておくべきものだったのかもしれないわ。 「闇の戦士」という、新たな英雄になりはじめたあなたが、ね。
85 84 TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_091 84 TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_091 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
86 85 TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_092 85 TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_092 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
87 86 TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_093 86 TEXT_LUCKMC109_03330_SYSTEM_000_093 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
88 87 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_094 87 TEXT_LUCKMC109_03330_YSHTOLA_000_094 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127