Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 06:18:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/033/LucKmc112_03333.csv
+75 -78
View File
@@ -1,113 +1,110 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_00","トゥシ・メキタ湖のヤ・シュトラは、次なる行動に移りたいようだ。"
1,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_01","ヤ・シュトラから、イキス・マヤエの森に突入することを提案された。ラケティカ大森林のスリザーバウにいる「ヤ・シュトラ」と話そう。"
2,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_02","ヤ・シュトラと話した。ラケティカ大森林のイキス・マヤエの森にある「<Sheet(EObj,2009886,0)/>」で見渡そう。"
3,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_03","周囲を見渡していたところ、ロンカの護り手と遭遇した。ラケティカ大森林のファノヴの里にいる「弓を携えた護り手」と話そう。"
4,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_04","アルメ、ウィメ、シャイメの三姉妹から、ロンカの同盟者と認められた。冒険者たちの来訪を「間に合った」という彼女たちだが、いかなる事情があるのだろうか。護り手たちと協力して、大罪喰いの居場所を突き止めよう。"
5,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_00","ヤ・シュトラと話す"
25,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_01","<Sheet(EObj,2009886,0)/>で見渡す"
26,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_02","弓を携えた護り手と話す"
27,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_000","あなたのおかげで、ここまでは順調ね。
0,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_00,トゥシ・メキタ湖のヤ・シュトラは、次なる行動に移りたいようだ。
1,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_01,ヤ・シュトラから、イキス・マヤエの森に突入することを提案された。ラケティカ大森林のスリザーバウにいる「ヤ・シュトラ」と話そう。
2,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_02,ヤ・シュトラと話した。ラケティカ大森林のイキス・マヤエの森にある「」で見渡そう。
3,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_03,周囲を見渡していたところ、ロンカの護り手と遭遇した。ラケティカ大森林のファノヴの里にいる「弓を携えた護り手」と話そう。
4,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_04,アルメ、ウィメ、シャイメの三姉妹から、ロンカの同盟者と認められた。冒険者たちの来訪を「間に合った」という彼女たちだが、いかなる事情があるのだろうか。護り手たちと協力して、大罪喰いの居場所を突き止めよう。
5,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_00,ヤ・シュトラと話す
25,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_01,で見渡す
26,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_02,弓を携えた護り手と話す
27,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_000,"あなたのおかげで、ここまでは順調ね。
次は、この「ロンカの印章」を持って、
イキス・マヤエの森を目指しましょう。"
49,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_001","私は一足先に戻って、サンクレッドたちに声をかけておくわ。
49,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_001,"私は一足先に戻って、サンクレッドたちに声をかけておくわ。
あなたは、泳ぎの疲れがとれたら来て……
スリザーバウの、東に続く洞窟で集合よ。"
50,"TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_010","スリザーバウの奴らには、
50,TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_010,"スリザーバウの奴らには、
あいつらが日ごろ使ってる罠の応用を教えておいた。"
51,"TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_011","とはいえ、危険な毒を使う「常闇の愛し子」と、
51,TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_011,"とはいえ、危険な毒を使う「常闇の愛し子」と、
ユールモア軍が連れ立ってやってきたら、ひとたまりもない。
……急ごう。"
52,"TEXT_LUCKMC112_03333_RYNE_000_015","本当に、ロンカの印章があったんですね……！
52,TEXT_LUCKMC112_03333_RYNE_000_015,"本当に、ロンカの印章があったんですね……！
私たちの方も、出発の準備はできてます。"
53,"TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_020","誰かの不幸は、誰かの幸いと申しますが……
53,TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_020,"誰かの不幸は、誰かの幸いと申しますが……
この印章が残っていたのは、ロンカ皇帝のもとに、
救援が寄こされなかった証でもありましょう。"
54,"TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_021","そのまま国が破れ、遺構が森に飲まれたからこそ、
54,TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_021,"そのまま国が破れ、遺構が森に飲まれたからこそ、
私たちは進むことができる……。
何か、運命というものを、感じざるを得ません。"
55,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_030","集まったわね……。
55,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_030,"集まったわね……。
普段は張っている東の森への障壁も、
導師たちに頼んで、解いてもらったわ。"
56,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_031","私たちはここから、大罪喰いが潜んでいると思しき、
56,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_031,"私たちはここから、大罪喰いが潜んでいると思しき、
イキス・マヤエの森へと突入する……。"
57,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_032","以前、私が侵入を試みたときは、
57,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_032,"以前、私が侵入を試みたときは、
ロンカの護り手が、すぐに嗅ぎつけてきたわ。"
58,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_033","今回も、そうなる可能性が高い……
58,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_033,"今回も、そうなる可能性が高い……
印章があるとはいえ、周囲を見渡して、
警戒しながら森の奥へ進んでみましょう。"
59,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_034","……大罪喰いを探し出して倒し、
59,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_034,"……大罪喰いを探し出して倒し、
必ずまた、みんなでここに戻ってくるのよ。"
60,"TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_040","おっ、来た来た！
60,TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_040,"おっ、来た来た！
ちゃんと間違えなかったんだな～！"
61,"TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_045","ふぁ……本物の「外の人」ですぅ……！
61,TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_045,"ふぁ……本物の「外の人」ですぅ……！
こ、こ、こんにちはぁ～……！"
62,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_050","よく来たな……。
62,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_050,"よく来たな……。
さっそくだが、さきほどの印章を、
確認させてもらえるだろうか。"
63,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_051","ええ、よくってよ。
63,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_051,"ええ、よくってよ。
正真正銘、ロンカの遺跡から、
皇帝の書簡に従って得たものだわ。"
64,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_052","……ふむ、我々に伝わっている印章の形と一致している。"
65,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_053","重みも、ロンカの金にふさわしい……
64,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_052,……ふむ、我々に伝わっている印章の形と一致している。
65,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_053,"重みも、ロンカの金にふさわしい……
偽物というわけではなさそうだ。"
66,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_054","お前たちを、ロンカの同盟者として認めよう。
66,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_054,"お前たちを、ロンカの同盟者として認めよう。
本当に、よくぞ来てくれた……
我ら護り手は、三千年の長きにわたり、この時を待っていた。"
67,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_055","(-アルメ-)私は、ここ「ファノヴの里」の長をつとめる、アルメという。"
68,"TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_056","うちが、ウィメ！
67,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_055,(-アルメ-)私は、ここ「ファノヴの里」の長をつとめる、アルメという。
68,TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_056,"うちが、ウィメ！
アルメねーちゃんの、妹だな！"
69,"TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_057","私は、三女のシャイメと申しますぅ。
69,TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_057,"私は、三女のシャイメと申しますぅ。
みなさんが間に合ってくださって、安心しましたぁ～。"
70,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_058","間に合う……？"
71,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_059","(-アルメ-)ああ……差し迫った事情があってな……。"
72,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_060","(-アルメ-)そちらも、今になって我らの森を訪れたのには、
70,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_058,間に合う……？
71,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_059,(-アルメ-)ああ……差し迫った事情があってな……。
72,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_060,"(-アルメ-)そちらも、今になって我らの森を訪れたのには、
何か理由があるのだろう？
よければ、中で話さないか。"
73,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_061","(-アルメ-)ついに来たりし、ロンカの同盟者たちよ……
73,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_061,"(-アルメ-)ついに来たりし、ロンカの同盟者たちよ……
お前たちを歓迎し、「ファノヴの里」に迎え入れよう。"
74,"TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_062","んじゃ、中にご案内～！
74,TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_062,"んじゃ、中にご案内～！
足場はチョイチョイ苔むしてるから、
滑り落ちないように気をつけろよー？"
1 key 0 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_00 1 トゥシ・メキタ湖のヤ・シュトラは、次なる行動に移りたいようだ。
2 # 1 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_01 ヤ・シュトラから、イキス・マヤエの森に突入することを提案された。ラケティカ大森林のスリザーバウにいる「ヤ・シュトラ」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_02 str ヤ・シュトラと話した。ラケティカ大森林のイキス・マヤエの森にある「」で見渡そう。
4 0 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_03 トゥシ・メキタ湖のヤ・シュトラは、次なる行動に移りたいようだ。 周囲を見渡していたところ、ロンカの護り手と遭遇した。ラケティカ大森林のファノヴの里にいる「弓を携えた護り手」と話そう。
5 1 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_04 ヤ・シュトラから、イキス・マヤエの森に突入することを提案された。ラケティカ大森林のスリザーバウにいる「ヤ・シュトラ」と話そう。 アルメ、ウィメ、シャイメの三姉妹から、ロンカの同盟者と認められた。冒険者たちの来訪を「間に合った」という彼女たちだが、いかなる事情があるのだろうか。護り手たちと協力して、大罪喰いの居場所を突き止めよう。
6 2 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_05 ヤ・シュトラと話した。ラケティカ大森林のイキス・マヤエの森にある「<Sheet(EObj,2009886,0)/>」で見渡そう。
7 3 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_06 周囲を見渡していたところ、ロンカの護り手と遭遇した。ラケティカ大森林のファノヴの里にいる「弓を携えた護り手」と話そう。
8 4 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_07 アルメ、ウィメ、シャイメの三姉妹から、ロンカの同盟者と認められた。冒険者たちの来訪を「間に合った」という彼女たちだが、いかなる事情があるのだろうか。護り手たちと協力して、大罪喰いの居場所を突き止めよう。
9 5 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_00 ヤ・シュトラと話す
26 22 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_01 で見渡す
27 23 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_02 弓を携えた護り手と話す
28 24 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_00 27 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_03 ヤ・シュトラと話す
29 25 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_01 28 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_04 <Sheet(EObj,2009886,0)/>で見渡す
30 26 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_02 29 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_05 弓を携えた護り手と話す
31 27 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_03 30 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_04 31 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_05 32 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_06 33 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_07 34 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_08 35 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_09 36 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_10 37 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_11 38 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_12 39 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_13 40 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_14 41 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_15 42 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_16 43 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_17 44 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_18 45 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_19 46 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_20 47 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_21 48 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_000 あなたのおかげで、ここまでは順調ね。 次は、この「ロンカの印章」を持って、 イキス・マヤエの森を目指しましょう。
46 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_22
47 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_23
48 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_000 あなたのおかげで、ここまでは順調ね。 次は、この「ロンカの印章」を持って、 イキス・マヤエの森を目指しましょう。
50 49 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_001 49 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_001 私は一足先に戻って、サンクレッドたちに声をかけておくわ。 あなたは、泳ぎの疲れがとれたら来て…… スリザーバウの、東に続く洞窟で集合よ。 私は一足先に戻って、サンクレッドたちに声をかけておくわ。 あなたは、泳ぎの疲れがとれたら来て…… スリザーバウの、東に続く洞窟で集合よ。
51 50 TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_010 50 TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_010 スリザーバウの奴らには、 あいつらが日ごろ使ってる罠の応用を教えておいた。 スリザーバウの奴らには、 あいつらが日ごろ使ってる罠の応用を教えておいた。
52 51 TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_011 51 TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_011 とはいえ、危険な毒を使う「常闇の愛し子」と、 ユールモア軍が連れ立ってやってきたら、ひとたまりもない。 ……急ごう。 とはいえ、危険な毒を使う「常闇の愛し子」と、 ユールモア軍が連れ立ってやってきたら、ひとたまりもない。 ……急ごう。
53 52 TEXT_LUCKMC112_03333_RYNE_000_015 52 TEXT_LUCKMC112_03333_RYNE_000_015 本当に、ロンカの印章があったんですね……！ 私たちの方も、出発の準備はできてます。 本当に、ロンカの印章があったんですね……！ 私たちの方も、出発の準備はできてます。
54 53 TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_020 53 TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_020 誰かの不幸は、誰かの幸いと申しますが…… この印章が残っていたのは、ロンカ皇帝のもとに、 救援が寄こされなかった証でもありましょう。 誰かの不幸は、誰かの幸いと申しますが…… この印章が残っていたのは、ロンカ皇帝のもとに、 救援が寄こされなかった証でもありましょう。
55 54 TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_021 54 TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_021 そのまま国が破れ、遺構が森に飲まれたからこそ、 私たちは進むことができる……。 何か、運命というものを、感じざるを得ません。 そのまま国が破れ、遺構が森に飲まれたからこそ、 私たちは進むことができる……。 何か、運命というものを、感じざるを得ません。
56 55 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_030 55 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_030 集まったわね……。 普段は張っている東の森への障壁も、 導師たちに頼んで、解いてもらったわ。 集まったわね……。 普段は張っている東の森への障壁も、 導師たちに頼んで、解いてもらったわ。
57 56 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_031 56 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_031 私たちはここから、大罪喰いが潜んでいると思しき、 イキス・マヤエの森へと突入する……。 私たちはここから、大罪喰いが潜んでいると思しき、 イキス・マヤエの森へと突入する……。
58 57 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_032 57 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_032 以前、私が侵入を試みたときは、 ロンカの護り手が、すぐに嗅ぎつけてきたわ。 以前、私が侵入を試みたときは、 ロンカの護り手が、すぐに嗅ぎつけてきたわ。
59 58 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_033 58 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_033 今回も、そうなる可能性が高い…… 印章があるとはいえ、周囲を見渡して、 警戒しながら森の奥へ進んでみましょう。 今回も、そうなる可能性が高い…… 印章があるとはいえ、周囲を見渡して、 警戒しながら森の奥へ進んでみましょう。
60 59 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_034 59 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_034 ……大罪喰いを探し出して倒し、 必ずまた、みんなでここに戻ってくるのよ。 ……大罪喰いを探し出して倒し、 必ずまた、みんなでここに戻ってくるのよ。
61 60 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_040 60 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_040 おっ、来た来た！ ちゃんと間違えなかったんだな～！ おっ、来た来た！ ちゃんと間違えなかったんだな～！
62 61 TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_045 61 TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_045 ふぁ……本物の「外の人」ですぅ……！ こ、こ、こんにちはぁ～……！ ふぁ……本物の「外の人」ですぅ……！ こ、こ、こんにちはぁ～……！
63 62 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_050 62 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_050 よく来たな……。 さっそくだが、さきほどの印章を、 確認させてもらえるだろうか。 よく来たな……。 さっそくだが、さきほどの印章を、 確認させてもらえるだろうか。
64 63 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_051 63 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_051 ええ、よくってよ。 正真正銘、ロンカの遺跡から、 皇帝の書簡に従って得たものだわ。 ええ、よくってよ。 正真正銘、ロンカの遺跡から、 皇帝の書簡に従って得たものだわ。
65 64 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_052 64 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_052 ……ふむ、我々に伝わっている印章の形と一致している。 ……ふむ、我々に伝わっている印章の形と一致している。
66 65 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_053 65 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_053 重みも、ロンカの金にふさわしい…… 偽物というわけではなさそうだ。 重みも、ロンカの金にふさわしい…… 偽物というわけではなさそうだ。
67 66 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_054 66 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_054 お前たちを、ロンカの同盟者として認めよう。 本当に、よくぞ来てくれた…… 我ら護り手は、三千年の長きにわたり、この時を待っていた。 お前たちを、ロンカの同盟者として認めよう。 本当に、よくぞ来てくれた…… 我ら護り手は、三千年の長きにわたり、この時を待っていた。
68 67 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_055 67 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_055 (-アルメ-)私は、ここ「ファノヴの里」の長をつとめる、アルメという。 (-アルメ-)私は、ここ「ファノヴの里」の長をつとめる、アルメという。
69 68 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_056 68 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_056 うちが、ウィメ！ アルメねーちゃんの、妹だな！ うちが、ウィメ！ アルメねーちゃんの、妹だな！
70 69 TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_057 69 TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_057 私は、三女のシャイメと申しますぅ。 みなさんが間に合ってくださって、安心しましたぁ～。 私は、三女のシャイメと申しますぅ。 みなさんが間に合ってくださって、安心しましたぁ～。
71 70 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_058 70 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_058 間に合う……？ 間に合う……？
72 71 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_059 71 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_059 (-アルメ-)ああ……差し迫った事情があってな……。 (-アルメ-)ああ……差し迫った事情があってな……。
73 72 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_060 72 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_060 (-アルメ-)そちらも、今になって我らの森を訪れたのには、 何か理由があるのだろう？ よければ、中で話さないか。 (-アルメ-)そちらも、今になって我らの森を訪れたのには、 何か理由があるのだろう？ よければ、中で話さないか。
74 73 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_061 73 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_061 (-アルメ-)ついに来たりし、ロンカの同盟者たちよ…… お前たちを歓迎し、「ファノヴの里」に迎え入れよう。 (-アルメ-)ついに来たりし、ロンカの同盟者たちよ…… お前たちを歓迎し、「ファノヴの里」に迎え入れよう。
75 74 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_062 74 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_062 んじゃ、中にご案内～！ 足場はチョイチョイ苔むしてるから、 滑り落ちないように気をつけろよー？ んじゃ、中にご案内～！ 足場はチョイチョイ苔むしてるから、 滑り落ちないように気をつけろよー？
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110