Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/033/LucKmc120_03341.csv
+80 -83
View File
@@ -1,126 +1,123 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_00","キタンナ神影洞前のヤ・シュトラは、思案しているようだ。"
1,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_00","アルメと話す"
25,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_01","ルナルと話す"
26,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMC120_03341_THANCRED_000_000","最古にして、最強の、蛮神……。
0,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_00,キタンナ神影洞前のヤ・シュトラは、思案しているようだ。
1,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_00,アルメと話す
25,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_01,ルナルと話す
26,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_02,
27,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMC120_03341_THANCRED_000_000,"最古にして、最強の、蛮神……。
それが「星の意志」の正体なら、「ミンフィリア」は……。"
49,"TEXT_LUCKMC120_03341_RYNE_000_005","最古の蛮神……蛮神……。
49,TEXT_LUCKMC120_03341_RYNE_000_005,"最古の蛮神……蛮神……。
ごめんなさい、サンクレッドから聞いてはいるんですが、
こちらの世界では見かけないので、ピンとこなくて……。"
50,"TEXT_LUCKMC120_03341_URIANGER_000_010","真実とは、唯一であるようでいて、
50,TEXT_LUCKMC120_03341_URIANGER_000_010,"真実とは、唯一であるようでいて、
見る者によって形を変えるものです……。
エメトセルクの語ったことも、あるいは……。"
51,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_015","戻って来たか……しかし、皆はどうした？"
52,"TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_020","あーっ、やっと帰ってきた！
51,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_015,戻って来たか……しかし、皆はどうした？
52,TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_020,"あーっ、やっと帰ってきた！
なあ、どうしたんだよこの空っ！？"
53,"TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_025","おかえりなさい……！
53,TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_025,"おかえりなさい……！
いったい中で何があったんですかぁ～！？"
54,"TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_030","エメトセルクの発言は気になるけれど、
54,TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_030,"エメトセルクの発言は気になるけれど、
話し合いをするのは、アルフィノたちも含め、
皆がそろっているときの方がよさそうね。"
55,"TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_031","質問をしようにも、本人はどこかに姿を消しているし……。
55,TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_031,"質問をしようにも、本人はどこかに姿を消しているし……。
今は、覚えておくに留めるしかないでしょう。"
56,"TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_032","……となれば、優先すべきは、
56,TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_032,"……となれば、優先すべきは、
この空について森で生きる人々に伝えることと、
ユールモア軍の撤退を確認することだわ。"
57,"TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_033","まずは、ファノヴの里に行って、アルメたちと話をしましょう。"
58,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_040","ああ、同盟者たちよ……よくぞ戻った。
57,TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_033,まずは、ファノヴの里に行って、アルメたちと話をしましょう。
58,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_040,"ああ、同盟者たちよ……よくぞ戻った。
ひとまずは皆、無事だろうか？"
59,"TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_041","ええ、どうにかね。
59,TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_041,"ええ、どうにかね。
おかげさまで、探していた大罪喰いも、
見つけることができたわ。"
60,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_042","それは、こうして空を覆っていた光が消えたことと、
60,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_042,"それは、こうして空を覆っていた光が消えたことと、
よもや無関係ではあるまい……。"
61,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_043","突然の出来事ではあったが、
61,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_043,"突然の出来事ではあったが、
私は、腑に落ちた心地でもあるのだ……。
お前たちが現れた時点で、こうなる運命だったのだと。"
62,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_044","……三千年の昔、我らがロンカの帝は同盟者に救援を求めたが、
62,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_044,"……三千年の昔、我らがロンカの帝は同盟者に救援を求めたが、
それが駆けつけることは終ぞなかった。"
63,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_045","そうして国は亡びたが、今……
63,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_045,"そうして国は亡びたが、今……
受け継ぎし叡智が途切れんとしかけた、このときにこそ、
同盟者は駆けつけてくれたのだ。"
64,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_046","本当に……我らが森を、忘らるる我らの国を、
64,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_046,"本当に……我らが森を、忘らるる我らの国を、
よくぞ訪ねてきてくれた……。
帝と、すべての先祖たちに代わって、感謝を示そう……。"
65,"TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_047","その、ロンカ皇帝と、
65,TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_047,"その、ロンカ皇帝と、
あなたたちが護り伝えてきてくれた叡智だけど……
キタンナ神影洞にあった古き壁画を、確かに見てきたわ。"
66,"TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_048","あれのおかげで、思わぬ話も飛び出してきてね。
66,TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_048,"あれのおかげで、思わぬ話も飛び出してきてね。
まだ受け止め切れていない部分もあるけれど、
とても有意義だったわ。"
67,"TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_049","それは、それはっ！
67,TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_049,"それは、それはっ！
私たちも、とっても嬉しいですぅ！"
68,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_050","以て、ロンカは不滅となる……。
68,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_050,"以て、ロンカは不滅となる……。
帝も、先祖たちも、さぞお喜びになられていることだろう。"
69,"TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_051","しっかし、そうすると、うちらロンカの護り手も、
69,TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_051,"しっかし、そうすると、うちらロンカの護り手も、
いよいよお役御免だけど……どうする、ねーちゃん？"
70,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_052","それは、各々が答えを見つけるべきことだろう……。"
71,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_053","今はただ、長き歴史と、美しき空と、
70,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_052,それは、各々が答えを見つけるべきことだろう……。
71,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_053,"今はただ、長き歴史と、美しき空と、
勇敢で賢き同盟者に感謝をささげ、
喜びを噛みしめようではないか。"
72,"TEXT_LUCKMC120_03341_RYNE_000_054","あの……ルナルさんは、もうここにいないんですか……？"
73,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_055","ああ、彼ならば、お前たちを見送ったあと、
72,TEXT_LUCKMC120_03341_RYNE_000_054,あの……ルナルさんは、もうここにいないんですか……？
73,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_055,"ああ、彼ならば、お前たちを見送ったあと、
スリザーバウへと戻っていった。"
74,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_056","あちらも、今はすっかり落ち着いたようだ。
74,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_056,"あちらも、今はすっかり落ち着いたようだ。
お前たちも、安心して戻るがいい。"
75,"TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_057","それじゃあ、そのとおりにさせてもらうわ。
75,TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_057,"それじゃあ、そのとおりにさせてもらうわ。
……いつかまた、ゆっくりとロンカのことを聞かせて頂戴。
深き森の、強く美しい、護り手さん？"
76,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_058","ああ、いつでも。
76,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_058,"ああ、いつでも。
我々は、同盟者の再来を待っている。"
77,"TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_060","願わくば、我らの護り伝えた叡智が、
77,TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_060,"願わくば、我らの護り伝えた叡智が、
お前のゆく道を照らし、さらなる未来に継がれんことを。
……またいつでも、我らの里を訪ねてくるがいい。"
78,"TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_065","じゃあな、またすぐ来いよ～？
78,TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_065,"じゃあな、またすぐ来いよ～？
人の一生なんて、ヴィースだろうがそれ以外だろうが、
あっという間のものなんだからさ！"
79,"TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_070","ぜひ、また遊びに……
79,TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_070,"ぜひ、また遊びに……
あ、今度は私から遊びに行くこともできるんですねぇ。
それはちょっと……どきどきしますぅ～！"
1 key 0 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_00 1 キタンナ神影洞前のヤ・シュトラは、思案しているようだ。
2 # 1 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_03 キタンナ神影洞前のヤ・シュトラは、思案しているようだ。
5 1 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_00 アルメと話す
26 22 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_01 ルナルと話す
27 23 TEXT_LUCKMC120_03341_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_02
28 24 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_00 27 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_03 アルメと話す
29 25 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_01 28 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_04 ルナルと話す
30 26 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_02 29 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_05
31 27 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_03 30 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_04 31 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_05 32 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_06 33 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_07 34 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_08 35 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_09 36 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_10 37 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_11 38 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_12 39 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_13 40 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_14 41 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_15 42 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_16 43 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_17 44 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_18 45 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_19 46 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_20 47 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_21 48 TEXT_LUCKMC120_03341_THANCRED_000_000 最古にして、最強の、蛮神……。 それが「星の意志」の正体なら、「ミンフィリア」は……。
46 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_22
47 TEXT_LUCKMC120_03341_TODO_23
48 TEXT_LUCKMC120_03341_THANCRED_000_000 最古にして、最強の、蛮神……。 それが「星の意志」の正体なら、「ミンフィリア」は……。
50 49 TEXT_LUCKMC120_03341_RYNE_000_005 49 TEXT_LUCKMC120_03341_RYNE_000_005 最古の蛮神……蛮神……。 ごめんなさい、サンクレッドから聞いてはいるんですが、 こちらの世界では見かけないので、ピンとこなくて……。 最古の蛮神……蛮神……。 ごめんなさい、サンクレッドから聞いてはいるんですが、 こちらの世界では見かけないので、ピンとこなくて……。
51 50 TEXT_LUCKMC120_03341_URIANGER_000_010 50 TEXT_LUCKMC120_03341_URIANGER_000_010 真実とは、唯一であるようでいて、 見る者によって形を変えるものです……。 エメトセルクの語ったことも、あるいは……。 真実とは、唯一であるようでいて、 見る者によって形を変えるものです……。 エメトセルクの語ったことも、あるいは……。
52 51 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_015 51 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_015 戻って来たか……しかし、皆はどうした？ 戻って来たか……しかし、皆はどうした？
53 52 TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_020 52 TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_020 あーっ、やっと帰ってきた！ なあ、どうしたんだよこの空っ！？ あーっ、やっと帰ってきた！ なあ、どうしたんだよこの空っ！？
54 53 TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_025 53 TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_025 おかえりなさい……！ いったい中で何があったんですかぁ～！？ おかえりなさい……！ いったい中で何があったんですかぁ～！？
55 54 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_030 54 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_030 エメトセルクの発言は気になるけれど、 話し合いをするのは、アルフィノたちも含め、 皆がそろっているときの方がよさそうね。 エメトセルクの発言は気になるけれど、 話し合いをするのは、アルフィノたちも含め、 皆がそろっているときの方がよさそうね。
56 55 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_031 55 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_031 質問をしようにも、本人はどこかに姿を消しているし……。 今は、覚えておくに留めるしかないでしょう。 質問をしようにも、本人はどこかに姿を消しているし……。 今は、覚えておくに留めるしかないでしょう。
57 56 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_032 56 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_032 ……となれば、優先すべきは、 この空について森で生きる人々に伝えることと、 ユールモア軍の撤退を確認することだわ。 ……となれば、優先すべきは、 この空について森で生きる人々に伝えることと、 ユールモア軍の撤退を確認することだわ。
58 57 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_033 57 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_033 まずは、ファノヴの里に行って、アルメたちと話をしましょう。 まずは、ファノヴの里に行って、アルメたちと話をしましょう。
59 58 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_040 58 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_040 ああ、同盟者たちよ……よくぞ戻った。 ひとまずは皆、無事だろうか？ ああ、同盟者たちよ……よくぞ戻った。 ひとまずは皆、無事だろうか？
60 59 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_041 59 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_041 ええ、どうにかね。 おかげさまで、探していた大罪喰いも、 見つけることができたわ。 ええ、どうにかね。 おかげさまで、探していた大罪喰いも、 見つけることができたわ。
61 60 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_042 60 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_042 それは、こうして空を覆っていた光が消えたことと、 よもや無関係ではあるまい……。 それは、こうして空を覆っていた光が消えたことと、 よもや無関係ではあるまい……。
62 61 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_043 61 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_043 突然の出来事ではあったが、 私は、腑に落ちた心地でもあるのだ……。 お前たちが現れた時点で、こうなる運命だったのだと。 突然の出来事ではあったが、 私は、腑に落ちた心地でもあるのだ……。 お前たちが現れた時点で、こうなる運命だったのだと。
63 62 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_044 62 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_044 ……三千年の昔、我らがロンカの帝は同盟者に救援を求めたが、 それが駆けつけることは終ぞなかった。 ……三千年の昔、我らがロンカの帝は同盟者に救援を求めたが、 それが駆けつけることは終ぞなかった。
64 63 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_045 63 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_045 そうして国は亡びたが、今…… 受け継ぎし叡智が途切れんとしかけた、このときにこそ、 同盟者は駆けつけてくれたのだ。 そうして国は亡びたが、今…… 受け継ぎし叡智が途切れんとしかけた、このときにこそ、 同盟者は駆けつけてくれたのだ。
65 64 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_046 64 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_046 本当に……我らが森を、忘らるる我らの国を、 よくぞ訪ねてきてくれた……。 帝と、すべての先祖たちに代わって、感謝を示そう……。 本当に……我らが森を、忘らるる我らの国を、 よくぞ訪ねてきてくれた……。 帝と、すべての先祖たちに代わって、感謝を示そう……。
66 65 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_047 65 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_047 その、ロンカ皇帝と、 あなたたちが護り伝えてきてくれた叡智だけど…… キタンナ神影洞にあった古き壁画を、確かに見てきたわ。 その、ロンカ皇帝と、 あなたたちが護り伝えてきてくれた叡智だけど…… キタンナ神影洞にあった古き壁画を、確かに見てきたわ。
67 66 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_048 66 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_048 あれのおかげで、思わぬ話も飛び出してきてね。 まだ受け止め切れていない部分もあるけれど、 とても有意義だったわ。 あれのおかげで、思わぬ話も飛び出してきてね。 まだ受け止め切れていない部分もあるけれど、 とても有意義だったわ。
68 67 TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_049 67 TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_049 それは、それはっ！ 私たちも、とっても嬉しいですぅ！ それは、それはっ！ 私たちも、とっても嬉しいですぅ！
69 68 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_050 68 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_050 以て、ロンカは不滅となる……。 帝も、先祖たちも、さぞお喜びになられていることだろう。 以て、ロンカは不滅となる……。 帝も、先祖たちも、さぞお喜びになられていることだろう。
70 69 TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_051 69 TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_051 しっかし、そうすると、うちらロンカの護り手も、 いよいよお役御免だけど……どうする、ねーちゃん？ しっかし、そうすると、うちらロンカの護り手も、 いよいよお役御免だけど……どうする、ねーちゃん？
71 70 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_052 70 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_052 それは、各々が答えを見つけるべきことだろう……。 それは、各々が答えを見つけるべきことだろう……。
72 71 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_053 71 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_053 今はただ、長き歴史と、美しき空と、 勇敢で賢き同盟者に感謝をささげ、 喜びを噛みしめようではないか。 今はただ、長き歴史と、美しき空と、 勇敢で賢き同盟者に感謝をささげ、 喜びを噛みしめようではないか。
73 72 TEXT_LUCKMC120_03341_RYNE_000_054 72 TEXT_LUCKMC120_03341_RYNE_000_054 あの……ルナルさんは、もうここにいないんですか……？ あの……ルナルさんは、もうここにいないんですか……？
74 73 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_055 73 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_055 ああ、彼ならば、お前たちを見送ったあと、 スリザーバウへと戻っていった。 ああ、彼ならば、お前たちを見送ったあと、 スリザーバウへと戻っていった。
75 74 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_056 74 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_056 あちらも、今はすっかり落ち着いたようだ。 お前たちも、安心して戻るがいい。 あちらも、今はすっかり落ち着いたようだ。 お前たちも、安心して戻るがいい。
76 75 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_057 75 TEXT_LUCKMC120_03341_YSHTOLA_000_057 それじゃあ、そのとおりにさせてもらうわ。 ……いつかまた、ゆっくりとロンカのことを聞かせて頂戴。 深き森の、強く美しい、護り手さん？ それじゃあ、そのとおりにさせてもらうわ。 ……いつかまた、ゆっくりとロンカのことを聞かせて頂戴。 深き森の、強く美しい、護り手さん？
77 76 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_058 76 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_058 ああ、いつでも。 我々は、同盟者の再来を待っている。 ああ、いつでも。 我々は、同盟者の再来を待っている。
78 77 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_060 77 TEXT_LUCKMC120_03341_ALMET_000_060 願わくば、我らの護り伝えた叡智が、 お前のゆく道を照らし、さらなる未来に継がれんことを。 ……またいつでも、我らの里を訪ねてくるがいい。 願わくば、我らの護り伝えた叡智が、 お前のゆく道を照らし、さらなる未来に継がれんことを。 ……またいつでも、我らの里を訪ねてくるがいい。
79 78 TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_065 78 TEXT_LUCKMC120_03341_UIMET_000_065 じゃあな、またすぐ来いよ～？ 人の一生なんて、ヴィースだろうがそれ以外だろうが、 あっという間のものなんだからさ！ じゃあな、またすぐ来いよ～？ 人の一生なんて、ヴィースだろうがそれ以外だろうが、 あっという間のものなんだからさ！
80 79 TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_070 79 TEXT_LUCKMC120_03341_CYMET_000_070 ぜひ、また遊びに…… あ、今度は私から遊びに行くこともできるんですねぇ。 それはちょっと……どきどきしますぅ～！ ぜひ、また遊びに…… あ、今度は私から遊びに行くこともできるんですねぇ。 それはちょっと……どきどきしますぅ～！
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123