Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 07:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/034/LucKzf001_03460.csv
+73 -76
View File
@@ -1,99 +1,96 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
ファノヴの里のチルメは、冒険者に勧めたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_00","花流しのヴィースと話す"
25,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_01","<Sheet(EObj,2009938,0)/>に<Sheet(EventItem,2002568,0)/>を流す"
26,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_02","チルメと再び話す"
27,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_001","こんにちは、同盟者さん。
1,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_00,花流しのヴィースと話す
25,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_01,にを流す
26,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_02,チルメと再び話す
27,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_001,"こんにちは、同盟者さん。
これから、川に花を流しに行くところだったのだけれど……。"
49,"TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_002","そうだ、この森のことをもっと知りたいなら、
49,TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_002,"そうだ、この森のことをもっと知りたいなら、
あなたもやってみない？"
50,"TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_003","ふふ、やってくれるのね。
ならこの「<Sheet(EventItem,2002568,0)/>」をあげるから、
50,TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_003,"ふふ、やってくれるのね。
ならこの「」をあげるから、
ワイルドガーデンにいる「花流しのヴィース」に声をかけてみてね。"
51,"TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_004","さあ、私があげた「<Sheet(EventItem,2002568,0)/>」を持って、
51,TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_004,"さあ、私があげた「」を持って、
ワイルドガーデンにいる「花流しのヴィース」に声をかけてみてね。"
52,"TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_010","あら、チルメの紹介でここへ……？
52,TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_010,"あら、チルメの紹介でここへ……？
もちろん大歓迎よ、「花流し」について紹介させてもらうわ。"
53,"TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_011","これは「光の氾濫」より、ずっと前の伝承……。
53,TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_011,"これは「光の氾濫」より、ずっと前の伝承……。
かつて、ファノヴの里に「ミュリル」というヴィースがいたの。
彼女は森の外の自由に憧れ、里を離れる決意をしたそうよ。"
54,"TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_012","けれど彼女はここで足を止め、
54,TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_012,"けれど彼女はここで足を止め、
もう戻らない故郷を振り返って、涙を流した……。"
55,"TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_013","その涙が、森の精霊たちに届いたのか、
55,TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_013,"その涙が、森の精霊たちに届いたのか、
清らかな水が湧き出し、やがて川になったというわ。
この水場が「ミュリルの郷愁」と呼ばれる理由というわけね……。"
56,"TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_014","そして、「<Sheet(EventItem,2002568,0)/>」は、ヴィースの象徴……
56,TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_014,"そして、「」は、ヴィースの象徴……
森を離れた同胞たちに、私たちはあなたたちを忘れていない、
そう伝えるための儀式が「花流し」なのよ。"
57,"TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_015","さあ、あなたも旅立ったヴィースたちに思いを馳せ、
57,TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_015,"さあ、あなたも旅立ったヴィースたちに思いを馳せ、
ヴィオラの花を、川に流してみて……。
私は先に戻っているから。"
58,"TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_030","おかえりなさい。
58,TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_030,"おかえりなさい。
「花流し」をしてくれたようね。"
59,"TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_031","外界に憧れるヴィースにとって、
59,TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_031,"外界に憧れるヴィースにとって、
「ミュリルの郷愁」を越えるか、里に歩みを戻すか、
あそこで立ち止まることが岐路になってきたの。"
60,"TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_032","私たちの幼馴染も、昔ここを出ていってしまったけれど……
60,TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_032,"私たちの幼馴染も、昔ここを出ていってしまったけれど……
彼女もミュリルのように、あの場所で涙を流したかしら。"
61,"TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_033","離れていても、思い出は決して消えはしない。
61,TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_033,"離れていても、思い出は決して消えはしない。
そのことを確かめるためにも、別れを経験した者は、
こうして「花流し」を行うのよ。"
62,"TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_034","もし、外でファノヴ出身のヴィースに出会ったら、
62,TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_034,"もし、外でファノヴ出身のヴィースに出会ったら、
たくさん話をしてあげてね。
自由と冒険が大好きな彼女たちだから、きっと喜ぶわ。"
63,"TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_001","（★未使用／削除予定★）"
64,"TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_002","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_003","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_004","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_030","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_031","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_032","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_033","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_034","（★未使用／削除予定★）"
63,TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_001,（★未使用／削除予定★）
64,TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_002,（★未使用／削除予定★）
65,TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_003,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_004,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_030,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_031,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_032,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_033,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_034,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** ファノヴの里のチルメは、冒険者に勧めたいことがあるようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ファノヴの里のチルメは、冒険者に勧めたいことがあるようだ。
2 1 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_01 1 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_01
3 2 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_02 2 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_02
4 3 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_03 3 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_03
5 4 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_04 4 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_04
6 5 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_05 5 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_06 6 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_07 7 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_08 8 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_09 9 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_10 10 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_11 11 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_12 12 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_13 13 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_14 14 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_15 15 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_16 16 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_17 17 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_18 18 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_19 19 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_20 20 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_21 21 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_22 22 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_23 23 TEXT_LUCKZF001_03460_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_00 24 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_00 花流しのヴィースと話す 花流しのヴィースと話す
26 25 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_01 25 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_01 <Sheet(EObj,2009938,0)/>に<Sheet(EventItem,2002568,0)/>を流す にを流す
27 26 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_02 26 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_02 チルメと再び話す チルメと再び話す
28 27 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_03 27 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_03
29 28 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_04 28 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_05 29 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_06 30 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_07 31 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_08 32 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_09 33 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_10 34 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_11 35 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_12 36 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_13 37 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_14 38 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_15 39 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_16 40 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_17 41 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_18 42 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_19 43 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_20 44 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_21 45 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_22 46 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_23 47 TEXT_LUCKZF001_03460_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_001 48 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_001 こんにちは、同盟者さん。 これから、川に花を流しに行くところだったのだけれど……。 こんにちは、同盟者さん。 これから、川に花を流しに行くところだったのだけれど……。
50 49 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_002 49 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_002 そうだ、この森のことをもっと知りたいなら、 あなたもやってみない？ そうだ、この森のことをもっと知りたいなら、 あなたもやってみない？
51 50 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_003 50 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_003 ふふ、やってくれるのね。 ならこの「<Sheet(EventItem,2002568,0)/>」をあげるから、 ワイルドガーデンにいる「花流しのヴィース」に声をかけてみてね。 ふふ、やってくれるのね。 ならこの「」をあげるから、 ワイルドガーデンにいる「花流しのヴィース」に声をかけてみてね。
52 51 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_004 51 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_004 さあ、私があげた「<Sheet(EventItem,2002568,0)/>」を持って、 ワイルドガーデンにいる「花流しのヴィース」に声をかけてみてね。 さあ、私があげた「」を持って、 ワイルドガーデンにいる「花流しのヴィース」に声をかけてみてね。
53 52 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_010 52 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_010 あら、チルメの紹介でここへ……？ もちろん大歓迎よ、「花流し」について紹介させてもらうわ。 あら、チルメの紹介でここへ……？ もちろん大歓迎よ、「花流し」について紹介させてもらうわ。
54 53 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_011 53 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_011 これは「光の氾濫」より、ずっと前の伝承……。 かつて、ファノヴの里に「ミュリル」というヴィースがいたの。 彼女は森の外の自由に憧れ、里を離れる決意をしたそうよ。 これは「光の氾濫」より、ずっと前の伝承……。 かつて、ファノヴの里に「ミュリル」というヴィースがいたの。 彼女は森の外の自由に憧れ、里を離れる決意をしたそうよ。
55 54 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_012 54 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_012 けれど彼女はここで足を止め、 もう戻らない故郷を振り返って、涙を流した……。 けれど彼女はここで足を止め、 もう戻らない故郷を振り返って、涙を流した……。
56 55 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_013 55 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_013 その涙が、森の精霊たちに届いたのか、 清らかな水が湧き出し、やがて川になったというわ。 この水場が「ミュリルの郷愁」と呼ばれる理由というわけね……。 その涙が、森の精霊たちに届いたのか、 清らかな水が湧き出し、やがて川になったというわ。 この水場が「ミュリルの郷愁」と呼ばれる理由というわけね……。
57 56 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_014 56 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_014 そして、「<Sheet(EventItem,2002568,0)/>」は、ヴィースの象徴…… 森を離れた同胞たちに、私たちはあなたたちを忘れていない、 そう伝えるための儀式が「花流し」なのよ。 そして、「」は、ヴィースの象徴…… 森を離れた同胞たちに、私たちはあなたたちを忘れていない、 そう伝えるための儀式が「花流し」なのよ。
58 57 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_015 57 TEXT_LUCKZF001_03460_VIOLETVIIS03460_000_015 さあ、あなたも旅立ったヴィースたちに思いを馳せ、 ヴィオラの花を、川に流してみて……。 私は先に戻っているから。 さあ、あなたも旅立ったヴィースたちに思いを馳せ、 ヴィオラの花を、川に流してみて……。 私は先に戻っているから。
59 58 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_030 58 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_030 おかえりなさい。 「花流し」をしてくれたようね。 おかえりなさい。 「花流し」をしてくれたようね。
60 59 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_031 59 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_031 外界に憧れるヴィースにとって、 「ミュリルの郷愁」を越えるか、里に歩みを戻すか、 あそこで立ち止まることが岐路になってきたの。 外界に憧れるヴィースにとって、 「ミュリルの郷愁」を越えるか、里に歩みを戻すか、 あそこで立ち止まることが岐路になってきたの。
61 60 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_032 60 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_032 私たちの幼馴染も、昔ここを出ていってしまったけれど…… 彼女もミュリルのように、あの場所で涙を流したかしら。 私たちの幼馴染も、昔ここを出ていってしまったけれど…… 彼女もミュリルのように、あの場所で涙を流したかしら。
62 61 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_033 61 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_033 離れていても、思い出は決して消えはしない。 そのことを確かめるためにも、別れを経験した者は、 こうして「花流し」を行うのよ。 離れていても、思い出は決して消えはしない。 そのことを確かめるためにも、別れを経験した者は、 こうして「花流し」を行うのよ。
63 62 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_034 62 TEXT_LUCKZF001_03460_TILMET_000_034 もし、外でファノヴ出身のヴィースに出会ったら、 たくさん話をしてあげてね。 自由と冒険が大好きな彼女たちだから、きっと喜ぶわ。 もし、外でファノヴ出身のヴィースに出会ったら、 たくさん話をしてあげてね。 自由と冒険が大好きな彼女たちだから、きっと喜ぶわ。
64 63 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_001 63 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
65 64 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_002 64 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
66 65 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_003 65 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
67 66 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_004 66 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_030 67 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_030 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_031 68 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_031 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_032 69 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_032 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_033 70 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_033 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_034 71 TEXT_LUCKZF001_03460_FLOWERVIIS03460_000_034 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96