Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/034/LucKzf011_03470.csv
+67 -70
View File
@@ -1,98 +1,95 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
ファノヴの里の物静かなヴィースは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_00","蜂蜜色の髪のヴィースと話す"
25,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_01","物静かなヴィースに<Sheet(EventItem,2002889,0)/>を渡す"
26,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_02","蜂蜜色の髪のヴィースに<Sheet(EventItem,2002890,0)/>を渡す"
27,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_000","あ、同盟者の旅人さん、いいところに。
1,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_00,蜂蜜色の髪のヴィースと話す
25,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_01,物静かなヴィースにを渡す
26,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_02,蜂蜜色の髪のヴィースにを渡す
27,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_000,"あ、同盟者の旅人さん、いいところに。
あなたにしか、お願いできないことがあるの。"
49,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_001","あのね、「蜂蜜色の髪のヴィース」から、
「<Sheet(EventItem,2002889,0)/>」を受け取って……
49,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_001,"あのね、「蜂蜜色の髪のヴィース」から、
「」を受け取って……
それを持って「ミュリルの郷愁」まできてくれると、嬉しいわ。"
50,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_010","<Sheet(EventItem,2002889,0)/>？
50,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_010,"？
ええ、もちろん用意してあるから、持っていって。"
51,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_011","それにしてもあの子ったら、
51,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_011,"それにしてもあの子ったら、
お忙しい同盟者さんにお願いなんてして……。
直接、受け取りにくればいいのに、どうしたのかしらね。"
52,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_015","あら、「<Sheet(EventItem,2002889,0)/>」を、
52,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_015,"あら、「」を、
あの子のところへ持っていかなくていいの？"
53,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_020","きてくれたのね、ありがとう。
「<Sheet(EventItem,2002889,0)/>」は、もらってきてくれた？"
54,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_021","ああ、いい匂い。
53,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_020,"きてくれたのね、ありがとう。
「」は、もらってきてくれた？"
54,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_021,"ああ、いい匂い。
あなたも、彼女に作ってもらうといいわ。
私はもうこれっきり、食べられないけれど……。"
55,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_022","ああ、だめね。
55,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_022,"ああ、だめね。
やっと一歩踏み出したのに、感傷に浸っていては……。
もうあと一歩が、踏み出せなくなってしまうわ。"
56,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_023","ごめんね、最後に、この「<Sheet(EventItem,2002890,0)/>」を、
56,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_023,"ごめんね、最後に、この「」を、
「蜂蜜色の髪のヴィース」に渡してもらえるかしら。
フラットブレッドのお礼なの。"
57,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_024","私、もう行かなくちゃ。
57,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_024,"私、もう行かなくちゃ。
あなたにも、どうかイキス・マヤエの加護があるよう、
遠くから祈っているわ。"
58,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_030","あら、おかえりなさい。
58,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_030,"あら、おかえりなさい。
もうあの子に、フラットブレッドを渡してきたの？"
59,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_031","そう……あの子はついに、行ってしまったのね……。
59,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_031,"そう……あの子はついに、行ってしまったのね……。
「森を出て、自由に生きたい」と言っていたから、
いつかこうなるだろうと、覚悟はしていたけれど……。"
60,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_032","「ミュリルの郷愁」という川辺の名前は、
60,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_032,"「ミュリルの郷愁」という川辺の名前は、
遠い昔、里を離れることを決めたヴィースが郷愁に泣き、
その涙が川になったという由来があるの。"
61,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_033","ヴィースは森から出ていくと、
61,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_033,"ヴィースは森から出ていくと、
イキス・マヤエの森の声が、どんどん聞こえなくなるの。
そしていつかぱたりと止み、その者は森の者でなくなる。"
62,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_034","ミュリルも、あの子も、
62,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_034,"ミュリルも、あの子も、
そんな覚悟を負って、出ていったのね。
その強さがあれば、きっと外の世界でも生きていけるわ。"
63,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_035","あの子も、一番なりたかった「旅人」に見送られて、
63,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_035,"あの子も、一番なりたかった「旅人」に見送られて、
きっとどんなに勇気をもらったことでしょう。
私から、お礼をさせてちょうだい。"
64,"TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_036","…………さて。
64,TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_036,"…………さて。
じゃあ私は、またフラットブレッドでも焼こうかしら。
手を動かしていないと、私も川を作ってしまいそう。"
1 key 0 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** ファノヴの里の物静かなヴィースは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ファノヴの里の物静かなヴィースは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
2 1 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_01 1 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_01
3 2 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_02 2 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_02
4 3 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_03 3 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_03
5 4 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_04 4 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_04
6 5 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_05 5 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_06 6 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_07 7 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_08 8 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_09 9 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_10 10 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_11 11 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_12 12 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_13 13 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_14 14 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_15 15 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_16 16 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_17 17 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_18 18 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_19 19 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_20 20 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_21 21 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_22 22 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_23 23 TEXT_LUCKZF011_03470_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_00 24 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_00 蜂蜜色の髪のヴィースと話す 蜂蜜色の髪のヴィースと話す
26 25 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_01 25 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_01 物静かなヴィースに<Sheet(EventItem,2002889,0)/>を渡す 物静かなヴィースにを渡す
27 26 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_02 26 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_02 蜂蜜色の髪のヴィースに<Sheet(EventItem,2002890,0)/>を渡す 蜂蜜色の髪のヴィースにを渡す
28 27 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_03 27 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_03
29 28 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_04 28 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_05 29 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_06 30 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_07 31 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_08 32 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_09 33 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_10 34 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_11 35 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_12 36 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_13 37 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_14 38 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_15 39 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_16 40 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_17 41 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_18 42 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_19 43 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_20 44 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_21 45 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_22 46 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_23 47 TEXT_LUCKZF011_03470_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_000 48 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_000 あ、同盟者の旅人さん、いいところに。 あなたにしか、お願いできないことがあるの。 あ、同盟者の旅人さん、いいところに。 あなたにしか、お願いできないことがあるの。
50 49 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_001 49 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_001 あのね、「蜂蜜色の髪のヴィース」から、 「<Sheet(EventItem,2002889,0)/>」を受け取って…… それを持って「ミュリルの郷愁」まできてくれると、嬉しいわ。 あのね、「蜂蜜色の髪のヴィース」から、 「」を受け取って…… それを持って「ミュリルの郷愁」まできてくれると、嬉しいわ。
51 50 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_010 50 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_010 <Sheet(EventItem,2002889,0)/>？ ええ、もちろん用意してあるから、持っていって。 ？ ええ、もちろん用意してあるから、持っていって。
52 51 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_011 51 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_011 それにしてもあの子ったら、 お忙しい同盟者さんにお願いなんてして……。 直接、受け取りにくればいいのに、どうしたのかしらね。 それにしてもあの子ったら、 お忙しい同盟者さんにお願いなんてして……。 直接、受け取りにくればいいのに、どうしたのかしらね。
53 52 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_015 52 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_015 あら、「<Sheet(EventItem,2002889,0)/>」を、 あの子のところへ持っていかなくていいの？ あら、「」を、 あの子のところへ持っていかなくていいの？
54 53 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_020 53 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_020 きてくれたのね、ありがとう。 「<Sheet(EventItem,2002889,0)/>」は、もらってきてくれた？ きてくれたのね、ありがとう。 「」は、もらってきてくれた？
55 54 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_021 54 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_021 ああ、いい匂い。 あなたも、彼女に作ってもらうといいわ。 私はもうこれっきり、食べられないけれど……。 ああ、いい匂い。 あなたも、彼女に作ってもらうといいわ。 私はもうこれっきり、食べられないけれど……。
56 55 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_022 55 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_022 ああ、だめね。 やっと一歩踏み出したのに、感傷に浸っていては……。 もうあと一歩が、踏み出せなくなってしまうわ。 ああ、だめね。 やっと一歩踏み出したのに、感傷に浸っていては……。 もうあと一歩が、踏み出せなくなってしまうわ。
57 56 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_023 56 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_023 ごめんね、最後に、この「<Sheet(EventItem,2002890,0)/>」を、 「蜂蜜色の髪のヴィース」に渡してもらえるかしら。 フラットブレッドのお礼なの。 ごめんね、最後に、この「」を、 「蜂蜜色の髪のヴィース」に渡してもらえるかしら。 フラットブレッドのお礼なの。
58 57 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_024 57 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_024 私、もう行かなくちゃ。 あなたにも、どうかイキス・マヤエの加護があるよう、 遠くから祈っているわ。 私、もう行かなくちゃ。 あなたにも、どうかイキス・マヤエの加護があるよう、 遠くから祈っているわ。
59 58 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_030 58 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_030 あら、おかえりなさい。 もうあの子に、フラットブレッドを渡してきたの？ あら、おかえりなさい。 もうあの子に、フラットブレッドを渡してきたの？
60 59 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_031 59 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_031 そう……あの子はついに、行ってしまったのね……。 「森を出て、自由に生きたい」と言っていたから、 いつかこうなるだろうと、覚悟はしていたけれど……。 そう……あの子はついに、行ってしまったのね……。 「森を出て、自由に生きたい」と言っていたから、 いつかこうなるだろうと、覚悟はしていたけれど……。
61 60 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_032 60 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_032 「ミュリルの郷愁」という川辺の名前は、 遠い昔、里を離れることを決めたヴィースが郷愁に泣き、 その涙が川になったという由来があるの。 「ミュリルの郷愁」という川辺の名前は、 遠い昔、里を離れることを決めたヴィースが郷愁に泣き、 その涙が川になったという由来があるの。
62 61 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_033 61 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_033 ヴィースは森から出ていくと、 イキス・マヤエの森の声が、どんどん聞こえなくなるの。 そしていつかぱたりと止み、その者は森の者でなくなる。 ヴィースは森から出ていくと、 イキス・マヤエの森の声が、どんどん聞こえなくなるの。 そしていつかぱたりと止み、その者は森の者でなくなる。
63 62 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_034 62 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_034 ミュリルも、あの子も、 そんな覚悟を負って、出ていったのね。 その強さがあれば、きっと外の世界でも生きていけるわ。 ミュリルも、あの子も、 そんな覚悟を負って、出ていったのね。 その強さがあれば、きっと外の世界でも生きていけるわ。
64 63 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_035 63 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_035 あの子も、一番なりたかった「旅人」に見送られて、 きっとどんなに勇気をもらったことでしょう。 私から、お礼をさせてちょうだい。 あの子も、一番なりたかった「旅人」に見送られて、 きっとどんなに勇気をもらったことでしょう。 私から、お礼をさせてちょうだい。
65 64 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_036 64 TEXT_LUCKZF011_03470_QUIETVIIS03470_000_036 …………さて。 じゃあ私は、またフラットブレッドでも焼こうかしら。 手を動かしていないと、私も川を作ってしまいそう。 …………さて。 じゃあ私は、またフラットブレッドでも焼こうかしら。 手を動かしていないと、私も川を作ってしまいそう。
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95