Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 19:15:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/036/LucKmd110_03615.csv
+84 -87
View File
@@ -1,128 +1,125 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_00","トゥワインのジェリックは、いたたまれない様子だ。"
1,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_00","サーフと話す"
25,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_01","ウリエンジェと話す"
26,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_02","サンクレッドを探す"
27,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMD110_03615_MAGNUS_000_000","どうしてまだいやがる……帰れって言っただろうが……！"
49,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_005","予想はしてた結果だが……すまないな。
0,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_00,トゥワインのジェリックは、いたたまれない様子だ。
1,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_00,サーフと話す
25,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_01,ウリエンジェと話す
26,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_02,サンクレッドを探す
27,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMD110_03615_MAGNUS_000_000,どうしてまだいやがる……帰れって言っただろうが……！
49,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_005,"予想はしてた結果だが……すまないな。
トロッコのことは、諦めた方がいいと思うぞ。"
50,"TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_010","さっそく、話を聞かせてもらおうじゃないか。"
51,"TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_015","無理に聞き出すようなこと、よくなかったと思います……。
50,TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_010,さっそく、話を聞かせてもらおうじゃないか。
51,TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_015,"無理に聞き出すようなこと、よくなかったと思います……。
でも、先に進む手掛かりがあるかもしれないなら、私は……。"
52,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_020","どうあれ、魔力の通り道を繋げたことは、無駄にはなりません。
ご協力ありがとうございました、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。"
53,"TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_030","……タロースの心核にすることができるのはさ、
52,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_020,"どうあれ、魔力の通り道を繋げたことは、無駄にはなりません。
ご協力ありがとうございました、Playerさん。"
53,TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_030,"……タロースの心核にすることができるのはさ、
魔力を帯びやすい性質を持つ石……
しかも、身体を構成する石材と同じ地域で採れるものなんだ。"
54,"TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_031","トロッコ用のタロースは、当然、
54,TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_031,"トロッコ用のタロースは、当然、
アンバーヒルの石材で作られているから、
心核にする石も、このあたりから掘り出さなきゃいけない。"
55,"TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_032","それで、3年前、採掘師だった親方の奥さんが…………"
56,"TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_033","や、やっぱり無理！
55,TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_032,それで、3年前、採掘師だった親方の奥さんが…………
56,TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_033,"や、やっぱり無理！
僕が話すなんて、荷が重すぎるよ！
あとはサーフに聞いてみてー！！"
57,"TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_034","いったい何なんだ……。
57,TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_034,"いったい何なんだ……。
仕方ない、続きは「サーフ」に尋ねるとしよう。
さっきの酒場に、まだいるといいが……。"
58,"TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_040","続きは「サーフ」に尋ねるとしよう。
58,TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_040,"続きは「サーフ」に尋ねるとしよう。
さっきの酒場に、まだいるといいが……。"
59,"TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_045","ごめんなさい、ジェリックさん……。"
60,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_050","……何か、込み入った事情があるようですね。"
61,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_060","あれ、あんたまだいたのか。
59,TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_045,ごめんなさい、ジェリックさん……。
60,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_050,……何か、込み入った事情があるようですね。
61,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_060,"あれ、あんたまだいたのか。
悪いが、トロッコの件は……"
62,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_061","なっ、ジェリックがそんな話を！？
62,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_061,"なっ、ジェリックがそんな話を！？
まったく、話すなら自分でケツを持てよな……。"
63,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_062","まあ、あんたたちに話すことで、
63,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_062,"まあ、あんたたちに話すことで、
現状が変わればいいって気持ちもあったんだろうさ。
俺だって、そこは同感だ……。"
64,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_063","……よし、続きは俺が話すよ。
64,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_063,"……よし、続きは俺が話すよ。
あんたの仲間たちも、ここに連れてきてくれ。"
65,"TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_070","どうして…………。"
66,"TEXT_LUCKMD110_03615_MAGNUS_000_075","……あのタロースを、動かせるもんか。
65,TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_070,どうして…………。
66,TEXT_LUCKMD110_03615_MAGNUS_000_075,"……あのタロースを、動かせるもんか。
そんな馬鹿な夢を見なけりゃ、少なくともアグナは……。"
67,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_080","俺もジェリックも、確かにトロッコを動かしたい。
67,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_080,"俺もジェリックも、確かにトロッコを動かしたい。
けど……心核の石を探しに行くことは、禁じられてるんだ。
親方の気持ちは痛いほどわかるから、逆らえないさ。"
68,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_090","……あえて。
68,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_090,"……あえて。
現状から、複雑に絡まる人の想いを取り除いたとしたら……
残る真実は、極めて単純でありましょう。"
69,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_091","トロッコ用のタロースを動かすには、
69,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_091,"トロッコ用のタロースを動かすには、
鉱山に行って、新たな心核とする石を得ればいい……。"
70,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_092","サーフさん、現存している坑道の中で、
70,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_092,"サーフさん、現存している坑道の中で、
石が得られる可能性がわずかでもある場所を、
採掘師でもあるあなたなら、ご存知ではありませんか……？"
71,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_093","可能性なんて、どこもあってないようなものさ。
71,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_093,"可能性なんて、どこもあってないようなものさ。
……ただ、どうしても諦めがつかないっていうなら、
南の「ヌベイ旧鉱山」に行ってみるといい。"
72,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_094","あそこの坑道は、タロースが持ち込まれる前の時代に、
72,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_094,"あそこの坑道は、タロースが持ち込まれる前の時代に、
人の手で拓かれたものだ……。
だからこそ、深く潜らずとも、「採り残し」が得られやすい。"
73,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_095","それにしたって、奇跡みたいな強運がないとダメだけどな。
73,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_095,"それにしたって、奇跡みたいな強運がないとダメだけどな。
「グスジョン」っていう俺の先輩が掘りに行ってるはずだから、
とりあえず頼ってみることを勧めるよ。"
74,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_096","お心遣い、感謝いたします……。"
75,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_097","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、私からのお願いです。
74,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_096,お心遣い、感謝いたします……。
75,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_097,"Playerさん、私からのお願いです。
……今の事情をサンクレッドに伝え、彼とともに、
ヌベイ旧鉱山へ行ってきては頂けないでしょうか。"
76,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_098","彼がどうあれ進むとしても……
76,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_098,"彼がどうあれ進むとしても……
その胸中に詰められし想いを、ひと欠片、誰かに分かたねば、
真に伝うべき言葉さえ、つかえたままとなるでしょう……。"
77,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_099","今、それを分かち合うにふさわしきは、
77,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_099,"今、それを分かち合うにふさわしきは、
私よりもあなただと存じます。
どうか……彼を、よろしくお願いします。"
78,"TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_110","ミンフィリアのことは、私が見ておきましょう。
78,TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_110,"ミンフィリアのことは、私が見ておきましょう。
あなたには、サンクレッドとともに、
ヌベイ旧鉱山に向かっていただきたいのです。"
79,"TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_115","ヌベイ旧鉱山にいるグスジョンさんは、俺の先輩であり、
79,TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_115,"ヌベイ旧鉱山にいるグスジョンさんは、俺の先輩であり、
アグナさん……親方の奥さんの同輩にあたる人なんだ。
鉱山の中では、あの人の指示に従った方がいいぞ。"
80,"TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_120","……どこかへ出かけるのか？"
81,"TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_121","なるほど、鉱山で心核となる石を探すわけか……。"
82,"TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_122","それなら、人手があった方がいいだろう。
80,TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_120,……どこかへ出かけるのか？
81,TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_121,なるほど、鉱山で心核となる石を探すわけか……。
82,TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_122,"それなら、人手があった方がいいだろう。
俺も同行させてくれ。"
1 key 0 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_00 1 トゥワインのジェリックは、いたたまれない様子だ。
2 # 1 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_03 トゥワインのジェリックは、いたたまれない様子だ。
5 1 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_00 サーフと話す
26 22 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_01 ウリエンジェと話す
27 23 TEXT_LUCKMD110_03615_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_02 サンクレッドを探す
28 24 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_00 27 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_03 サーフと話す
29 25 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_01 28 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_04 ウリエンジェと話す
30 26 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_02 29 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_05 サンクレッドを探す
31 27 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_03 30 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_04 31 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_05 32 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_06 33 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_07 34 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_08 35 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_09 36 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_10 37 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_11 38 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_12 39 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_13 40 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_14 41 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_15 42 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_16 43 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_17 44 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_18 45 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_19 46 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_20 47 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_21 48 TEXT_LUCKMD110_03615_MAGNUS_000_000 どうしてまだいやがる……帰れって言っただろうが……！
50 46 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_22 49 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_005 予想はしてた結果だが……すまないな。 トロッコのことは、諦めた方がいいと思うぞ。
47 TEXT_LUCKMD110_03615_TODO_23
48 TEXT_LUCKMD110_03615_MAGNUS_000_000 どうしてまだいやがる……帰れって言っただろうが……！
49 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_005 予想はしてた結果だが……すまないな。 トロッコのことは、諦めた方がいいと思うぞ。
51 50 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_010 50 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_010 さっそく、話を聞かせてもらおうじゃないか。 さっそく、話を聞かせてもらおうじゃないか。
52 51 TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_015 51 TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_015 無理に聞き出すようなこと、よくなかったと思います……。 でも、先に進む手掛かりがあるかもしれないなら、私は……。 無理に聞き出すようなこと、よくなかったと思います……。 でも、先に進む手掛かりがあるかもしれないなら、私は……。
53 52 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_020 52 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_020 どうあれ、魔力の通り道を繋げたことは、無駄にはなりません。 ご協力ありがとうございました、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。 どうあれ、魔力の通り道を繋げたことは、無駄にはなりません。 ご協力ありがとうございました、Playerさん。
54 53 TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_030 53 TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_030 ……タロースの心核にすることができるのはさ、 魔力を帯びやすい性質を持つ石…… しかも、身体を構成する石材と同じ地域で採れるものなんだ。 ……タロースの心核にすることができるのはさ、 魔力を帯びやすい性質を持つ石…… しかも、身体を構成する石材と同じ地域で採れるものなんだ。
55 54 TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_031 54 TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_031 トロッコ用のタロースは、当然、 アンバーヒルの石材で作られているから、 心核にする石も、このあたりから掘り出さなきゃいけない。 トロッコ用のタロースは、当然、 アンバーヒルの石材で作られているから、 心核にする石も、このあたりから掘り出さなきゃいけない。
56 55 TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_032 55 TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_032 それで、3年前、採掘師だった親方の奥さんが………… それで、3年前、採掘師だった親方の奥さんが…………
57 56 TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_033 56 TEXT_LUCKMD110_03615_JERYK_000_033 や、やっぱり無理！ 僕が話すなんて、荷が重すぎるよ！ あとはサーフに聞いてみてー！！ や、やっぱり無理！ 僕が話すなんて、荷が重すぎるよ！ あとはサーフに聞いてみてー！！
58 57 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_034 57 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_034 いったい何なんだ……。 仕方ない、続きは「サーフ」に尋ねるとしよう。 さっきの酒場に、まだいるといいが……。 いったい何なんだ……。 仕方ない、続きは「サーフ」に尋ねるとしよう。 さっきの酒場に、まだいるといいが……。
59 58 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_040 58 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_040 続きは「サーフ」に尋ねるとしよう。 さっきの酒場に、まだいるといいが……。 続きは「サーフ」に尋ねるとしよう。 さっきの酒場に、まだいるといいが……。
60 59 TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_045 59 TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_045 ごめんなさい、ジェリックさん……。 ごめんなさい、ジェリックさん……。
61 60 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_050 60 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_050 ……何か、込み入った事情があるようですね。 ……何か、込み入った事情があるようですね。
62 61 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_060 61 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_060 あれ、あんたまだいたのか。 悪いが、トロッコの件は…… あれ、あんたまだいたのか。 悪いが、トロッコの件は……
63 62 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_061 62 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_061 なっ、ジェリックがそんな話を！？ まったく、話すなら自分でケツを持てよな……。 なっ、ジェリックがそんな話を！？ まったく、話すなら自分でケツを持てよな……。
64 63 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_062 63 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_062 まあ、あんたたちに話すことで、 現状が変わればいいって気持ちもあったんだろうさ。 俺だって、そこは同感だ……。 まあ、あんたたちに話すことで、 現状が変わればいいって気持ちもあったんだろうさ。 俺だって、そこは同感だ……。
65 64 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_063 64 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_063 ……よし、続きは俺が話すよ。 あんたの仲間たちも、ここに連れてきてくれ。 ……よし、続きは俺が話すよ。 あんたの仲間たちも、ここに連れてきてくれ。
66 65 TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_070 65 TEXT_LUCKMD110_03615_RYNE_000_070 どうして…………。 どうして…………。
67 66 TEXT_LUCKMD110_03615_MAGNUS_000_075 66 TEXT_LUCKMD110_03615_MAGNUS_000_075 ……あのタロースを、動かせるもんか。 そんな馬鹿な夢を見なけりゃ、少なくともアグナは……。 ……あのタロースを、動かせるもんか。 そんな馬鹿な夢を見なけりゃ、少なくともアグナは……。
68 67 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_080 67 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_080 俺もジェリックも、確かにトロッコを動かしたい。 けど……心核の石を探しに行くことは、禁じられてるんだ。 親方の気持ちは痛いほどわかるから、逆らえないさ。 俺もジェリックも、確かにトロッコを動かしたい。 けど……心核の石を探しに行くことは、禁じられてるんだ。 親方の気持ちは痛いほどわかるから、逆らえないさ。
69 68 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_090 68 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_090 ……あえて。 現状から、複雑に絡まる人の想いを取り除いたとしたら…… 残る真実は、極めて単純でありましょう。 ……あえて。 現状から、複雑に絡まる人の想いを取り除いたとしたら…… 残る真実は、極めて単純でありましょう。
70 69 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_091 69 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_091 トロッコ用のタロースを動かすには、 鉱山に行って、新たな心核とする石を得ればいい……。 トロッコ用のタロースを動かすには、 鉱山に行って、新たな心核とする石を得ればいい……。
71 70 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_092 70 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_092 サーフさん、現存している坑道の中で、 石が得られる可能性がわずかでもある場所を、 採掘師でもあるあなたなら、ご存知ではありませんか……？ サーフさん、現存している坑道の中で、 石が得られる可能性がわずかでもある場所を、 採掘師でもあるあなたなら、ご存知ではありませんか……？
72 71 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_093 71 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_093 可能性なんて、どこもあってないようなものさ。 ……ただ、どうしても諦めがつかないっていうなら、 南の「ヌベイ旧鉱山」に行ってみるといい。 可能性なんて、どこもあってないようなものさ。 ……ただ、どうしても諦めがつかないっていうなら、 南の「ヌベイ旧鉱山」に行ってみるといい。
73 72 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_094 72 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_094 あそこの坑道は、タロースが持ち込まれる前の時代に、 人の手で拓かれたものだ……。 だからこそ、深く潜らずとも、「採り残し」が得られやすい。 あそこの坑道は、タロースが持ち込まれる前の時代に、 人の手で拓かれたものだ……。 だからこそ、深く潜らずとも、「採り残し」が得られやすい。
74 73 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_095 73 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_095 それにしたって、奇跡みたいな強運がないとダメだけどな。 「グスジョン」っていう俺の先輩が掘りに行ってるはずだから、 とりあえず頼ってみることを勧めるよ。 それにしたって、奇跡みたいな強運がないとダメだけどな。 「グスジョン」っていう俺の先輩が掘りに行ってるはずだから、 とりあえず頼ってみることを勧めるよ。
75 74 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_096 74 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_096 お心遣い、感謝いたします……。 お心遣い、感謝いたします……。
76 75 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_097 75 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_097 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、私からのお願いです。 ……今の事情をサンクレッドに伝え、彼とともに、 ヌベイ旧鉱山へ行ってきては頂けないでしょうか。 Playerさん、私からのお願いです。 ……今の事情をサンクレッドに伝え、彼とともに、 ヌベイ旧鉱山へ行ってきては頂けないでしょうか。
77 76 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_098 76 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_098 彼がどうあれ進むとしても…… その胸中に詰められし想いを、ひと欠片、誰かに分かたねば、 真に伝うべき言葉さえ、つかえたままとなるでしょう……。 彼がどうあれ進むとしても…… その胸中に詰められし想いを、ひと欠片、誰かに分かたねば、 真に伝うべき言葉さえ、つかえたままとなるでしょう……。
78 77 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_099 77 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_099 今、それを分かち合うにふさわしきは、 私よりもあなただと存じます。 どうか……彼を、よろしくお願いします。 今、それを分かち合うにふさわしきは、 私よりもあなただと存じます。 どうか……彼を、よろしくお願いします。
79 78 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_110 78 TEXT_LUCKMD110_03615_URIANGER_000_110 ミンフィリアのことは、私が見ておきましょう。 あなたには、サンクレッドとともに、 ヌベイ旧鉱山に向かっていただきたいのです。 ミンフィリアのことは、私が見ておきましょう。 あなたには、サンクレッドとともに、 ヌベイ旧鉱山に向かっていただきたいのです。
80 79 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_115 79 TEXT_LUCKMD110_03615_THAFFE_000_115 ヌベイ旧鉱山にいるグスジョンさんは、俺の先輩であり、 アグナさん……親方の奥さんの同輩にあたる人なんだ。 鉱山の中では、あの人の指示に従った方がいいぞ。 ヌベイ旧鉱山にいるグスジョンさんは、俺の先輩であり、 アグナさん……親方の奥さんの同輩にあたる人なんだ。 鉱山の中では、あの人の指示に従った方がいいぞ。
81 80 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_120 80 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_120 ……どこかへ出かけるのか？ ……どこかへ出かけるのか？
82 81 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_121 81 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_121 なるほど、鉱山で心核となる石を探すわけか……。 なるほど、鉱山で心核となる石を探すわけか……。
83 82 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_122 82 TEXT_LUCKMD110_03615_THANCRED_000_122 それなら、人手があった方がいいだろう。 俺も同行させてくれ。 それなら、人手があった方がいいだろう。 俺も同行させてくれ。
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125