Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 17:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/037/JobAoz601_03737.csv
+90 -93
View File
@@ -1,143 +1,140 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_00","ウルダハのマーティンは、冒険者に礼を言いたいようだ。"
1,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_01","マーティンと話し、皆からジークフリードを倒したことを称えられた。ツィルンベルクは素直に負けを認め、フィルガイスはブルースカイを所有することを諦め、魔物たちの兵器利用も阻止できた。ウルダハのミルバネス礼拝堂付近の「マーティン」と話そう。"
2,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_02","マーティンと話した。彼は初代マスク・ザ・ブルーを引退し、三代目マスク・ザ・ブルーとして再出発するという。面倒くさい師だが、これからも付き合ってあげよう。
0,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_00,ウルダハのマーティンは、冒険者に礼を言いたいようだ。
1,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_01,マーティンと話し、皆からジークフリードを倒したことを称えられた。ツィルンベルクは素直に負けを認め、フィルガイスはブルースカイを所有することを諦め、魔物たちの兵器利用も阻止できた。ウルダハのミルバネス礼拝堂付近の「マーティン」と話そう。
2,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_02,"マーティンと話した。彼は初代マスク・ザ・ブルーを引退し、三代目マスク・ザ・ブルーとして再出発するという。面倒くさい師だが、これからも付き合ってあげよう。
※以下の条件を満たすと、ウルダハのマーティンから、新たなジョブクエストを受注することができます。
1.「メインクエスト：解放戦争 戦後編」の、
　「「暁」の少年」を完了する。"
3,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_03",""
4,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_04",""
5,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_00","マーティンと話す"
25,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_01",""
26,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_02",""
27,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>君！
3,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_03,
4,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_04,
5,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_05,
6,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_06,
7,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_07,
8,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_08,
9,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_09,
10,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_10,
11,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_11,
12,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_12,
13,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_13,
14,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_14,
15,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_15,
16,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_16,
17,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_17,
18,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_18,
19,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_19,
20,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_20,
21,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_21,
22,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_22,
23,TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_23,
24,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_00,マーティンと話す
25,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_01,
26,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_02,
27,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_03,
28,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_04,
29,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_05,
30,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_06,
31,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_07,
32,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_08,
33,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_09,
34,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_10,
35,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_11,
36,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_12,
37,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_13,
38,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_14,
39,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_15,
40,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_16,
41,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_17,
42,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_18,
43,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_19,
44,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_20,
45,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_21,
46,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_22,
47,TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_23,
48,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_000,"Player君！
ジークフリード戦の見事な勝利、おめでとう！
そして、私の仇を討ってくれたこと、心から感謝する……！"
49,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_001","君の勇姿は客席からしっかり見ていたよ。
49,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_001,"君の勇姿は客席からしっかり見ていたよ。
いやはや、素晴らしい戦いだった。"
50,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_100_001","おや、弟子たちも駆けつけてくれたようだぞ……。"
51,"TEXT_JOBAOZ601_03737_NUTIBABUNTIBA_000_002","おめでとうございます、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！
50,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_100_001,おや、弟子たちも駆けつけてくれたようだぞ……。
51,TEXT_JOBAOZ601_03737_NUTIBABUNTIBA_000_002,"おめでとうございます、Playerさん！
あなたは青魔道士の鑑です！"
52,"TEXT_JOBAOZ601_03737_PYANDIH_000_003","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、かっこよかった！
52,TEXT_JOBAOZ601_03737_PYANDIH_000_003,"Playerさん、かっこよかった！
二代目マスク・ザ・ブルーは、私のヒーローです！"
53,"TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_004","あら、随分と賑やかね。
53,TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_004,"あら、随分と賑やかね。
私もいっしょに、ヒーローをお祝いさせて……。"
54,"TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_005","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、本当にありがとう。
54,TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_005,"Player、本当にありがとう。
おかげさまで、ブルースカイの経営権は守られ、
闘獣の魔物たちの兵器利用も阻止することができたわ。"
55,"TEXT_JOBAOZ601_03737_ZIRNBERK_000_006","帝国製の武器を以てしても勝てないとは、
55,TEXT_JOBAOZ601_03737_ZIRNBERK_000_006,"帝国製の武器を以てしても勝てないとは、
完敗としか言いようがありません……お見それしました。"
56,"TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_007","悔しいが、どうやら認めざるを得んようだな、
56,TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_007,"悔しいが、どうやら認めざるを得んようだな、
青魔道士とやらの実力を……。"
57,"TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_008","その多彩な技は、確かに盾役や攻撃役、癒し手といった、
57,TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_008,"その多彩な技は、確かに盾役や攻撃役、癒し手といった、
ひとつの役割に当てはまるものではない。
万能の戦闘職というのも、一理あるのかもしれぬ。"
58,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_009","ということは、我ら青魔道士を……？"
59,"TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_010","有事の際の予備戦力として、我が協会で業務委託させてもらおう！
58,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_009,ということは、我ら青魔道士を……？
59,TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_010,"有事の際の予備戦力として、我が協会で業務委託させてもらおう！
すべての役割を兼任できるのなら、部隊の人員が不足したとき、
それを補うのに最適だろうからな！"
60,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_011","ありがとうございます！
60,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_011,"ありがとうございます！
その際は私が窓口となって、ギルドの青魔道士たちを、
適正価格で迅速に派遣させていただきます……！"
61,"TEXT_JOBAOZ601_03737_NUTIBABUNTIBA_000_012","先生、報酬をピンハネしないでくださいよ。"
62,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_013","わ、私がそんなことをするものか！
61,TEXT_JOBAOZ601_03737_NUTIBABUNTIBA_000_012,先生、報酬をピンハネしないでくださいよ。
62,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_013,"わ、私がそんなことをするものか！
むろん、手数料はもらうが、それも青魔道士ギルド運営のためだ！"
63,"TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_014","フィルガイスさん、あなたに暴言を吐いてしまったこと、
63,TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_014,"フィルガイスさん、あなたに暴言を吐いてしまったこと、
ずっと謝りたかったんです……本当にごめんなさい。"
64,"TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_015","いや、最初に罵倒したのは私だ、こちらこそ悪かった。
64,TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_015,"いや、最初に罵倒したのは私だ、こちらこそ悪かった。
それに……落ち目の砂蠍衆というのは、事実だからな……。"
65,"TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_016","テレジ・アデレジ亡き後、発言権を強めたロロリト。
65,TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_016,"テレジ・アデレジ亡き後、発言権を強めたロロリト。
ゴールドソーサーという新事業を成功させた、ゴッドベルト。
大司教という確固たる地位を持つ、デュララ・デュラ。"
66,"TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_017","そんな砂蠍衆の中で、私は最も影が薄くなり、
66,TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_017,"そんな砂蠍衆の中で、私は最も影が薄くなり、
発言力も弱くなってきて、正直、焦っていたのだ。"
67,"TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_018","だが、ロイスさんの働きを見ていて思い出したよ。
67,TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_018,"だが、ロイスさんの働きを見ていて思い出したよ。
若い時分に、協会運営に四苦八苦していた頃のことをね。
私も君のように、新しいことをしようと躍起になっていたものだ。"
68,"TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_019","人の事業を乗っ取るような真似はもうやめよう。
68,TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_019,"人の事業を乗っ取るような真似はもうやめよう。
我が協会も、自ら新たなものを生み出さなくてはならない。
経営者として、大切なことを思い出させてもらったよ。"
69,"TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_020","それでは、我々は仕事があるので失礼する。"
70,"TEXT_JOBAOZ601_03737_PYANDIH_000_021","私たちは、
少しでも<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんに近づくため、
69,TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_020,それでは、我々は仕事があるので失礼する。
70,TEXT_JOBAOZ601_03737_PYANDIH_000_021,"私たちは、
少しでもPlayerさんに近づくため、
さらなる青魔法をラーニングしてきます！"
71,"TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_022","二代目マスク・ザ・ブルーは、
71,TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_022,"二代目マスク・ザ・ブルーは、
いまやウチの代名詞といってもいい存在よ！
これからも、マスクカーニバルを盛り上げてちょうだい！"
72,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_023","ふぅ……君に比べて私ときたら……
72,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_023,"ふぅ……君に比べて私ときたら……
結局、またも醜態を晒しただけだった。
これはそろそろ……潮時なのかもしれないな……。"
73,"TEXT_JOBAOZ601_03737_LATOOLJA_000_026","先生、いつに、なく、しんみり、しちゃって、ます……。"
74,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>君、私は決めたよ。
73,TEXT_JOBAOZ601_03737_LATOOLJA_000_026,先生、いつに、なく、しんみり、しちゃって、ます……。
74,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_030,"Player君、私は決めたよ。
君に追い越され、ジークフリードにも大敗したいま、
このまま戦い続けることはできない。"
75,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_031","私は初代マスク・ザ・ブルーを……引退する。"
76,"TEXT_JOBAOZ601_03737_Q1_000_000","何と言う？"
77,"TEXT_JOBAOZ601_03737_A1_000_001","早まるな、マスク・ザ・ブルー！"
78,"TEXT_JOBAOZ601_03737_A1_000_002","おつかれ、マスク・ザ・ブルー！"
79,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_032","とめてくれるな、二代目よ。
75,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_031,私は初代マスク・ザ・ブルーを……引退する。
76,TEXT_JOBAOZ601_03737_Q1_000_000,何と言う？
77,TEXT_JOBAOZ601_03737_A1_000_001,早まるな、マスク・ザ・ブルー！
78,TEXT_JOBAOZ601_03737_A1_000_002,おつかれ、マスク・ザ・ブルー！
79,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_032,"とめてくれるな、二代目よ。
もう決めたこと、スターは引き際が肝心なのだ……。"
80,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_033","なっ……それだけかね？
80,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_033,"なっ……それだけかね？
できればもっと、気の利いた言葉が欲しかったよ……。"
81,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_034","ということで……
81,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_034,"ということで……
初代マスク・ザ・ブルーの華々しき戦いの舞台は、
たった今、幕引きと相成った。"
82,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_035","そして、今ここにッ……！"
83,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_100_035","初代青魔道士ギルドマスターにして、
82,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_035,そして、今ここにッ……！
83,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_100_035,"初代青魔道士ギルドマスターにして、
三代目マスク・ザ・ブルーが誕生した……！！"
84,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_036","初代が青魔道士の先駆者という位置づけだとすれば、
84,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_036,"初代が青魔道士の先駆者という位置づけだとすれば、
三代目は、経営者を兼ねたインテリ系闘士……！
新時代のスターにぴったりだろう？"
85,"TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_037","そして目指すは、青魔道士ギルドの発展と、
85,TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_037,"そして目指すは、青魔道士ギルドの発展と、
「青魔道士万能説」の実証研究を重ね立証することだ！
これからも協力を頼むぞ、先代マスク・ザ・ブルーよ……！"
86,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_040","「青魔道士」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！
86,TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_040,"「青魔道士」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！
次の「青魔道士」のジョブクエストを開始するためには、
以下の条件を満たす必要があります。"
87,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_041","1.「メインクエスト：解放戦争 戦後編」の、
87,TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_041,"1.「メインクエスト：解放戦争 戦後編」の、
　「「暁」の少年」を完了する。"
88,"TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_042","条件を満たし、ウルダハの「マーティン」に話しかけ、
88,TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_042,"条件を満たし、ウルダハの「マーティン」に話しかけ、
新たなジョブクエストを開始しましょう！"
1 key 0 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_00 1 ウルダハのマーティンは、冒険者に礼を言いたいようだ。
2 # 1 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_01 マーティンと話し、皆からジークフリードを倒したことを称えられた。ツィルンベルクは素直に負けを認め、フィルガイスはブルースカイを所有することを諦め、魔物たちの兵器利用も阻止できた。ウルダハのミルバネス礼拝堂付近の「マーティン」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_02 str マーティンと話した。彼は初代マスク・ザ・ブルーを引退し、三代目マスク・ザ・ブルーとして再出発するという。面倒くさい師だが、これからも付き合ってあげよう。 ※以下の条件を満たすと、ウルダハのマーティンから、新たなジョブクエストを受注することができます。 1.「メインクエスト：解放戦争 戦後編」の、 　「「暁」の少年」を完了する。
0 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_00 ウルダハのマーティンは、冒険者に礼を言いたいようだ。
1 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_01 マーティンと話し、皆からジークフリードを倒したことを称えられた。ツィルンベルクは素直に負けを認め、フィルガイスはブルースカイを所有することを諦め、魔物たちの兵器利用も阻止できた。ウルダハのミルバネス礼拝堂付近の「マーティン」と話そう。
2 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_02 マーティンと話した。彼は初代マスク・ザ・ブルーを引退し、三代目マスク・ザ・ブルーとして再出発するという。面倒くさい師だが、これからも付き合ってあげよう。 ※以下の条件を満たすと、ウルダハのマーティンから、新たなジョブクエストを受注することができます。 1.「メインクエスト：解放戦争 戦後編」の、 　「「暁」の少年」を完了する。
4 3 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_03 3 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_03
5 4 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_04 4 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_04
6 5 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_05 5 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_06 6 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_07 7 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_08 8 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_09 9 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_10 10 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_11 11 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_12 12 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_13 13 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_14 14 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_15 15 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_16 16 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_17 17 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_18 18 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_19 19 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_20 20 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_21 21 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_22 22 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_23 23 TEXT_JOBAOZ601_03737_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_00 24 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_00 マーティンと話す マーティンと話す
26 25 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_01 25 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_01
27 26 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_02 26 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_02
28 27 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_03 27 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_03
29 28 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_04 28 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_04
30 29 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_05 29 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_05
31 30 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_06 30 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_06
32 31 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_07 31 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_07
33 32 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_08 32 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_08
34 33 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_09 33 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_09
35 34 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_10 34 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_10
36 35 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_11 35 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_11
37 36 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_12 36 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_12
38 37 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_13 37 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_13
39 38 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_14 38 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_14
40 39 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_15 39 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_15
41 40 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_16 40 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_16
42 41 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_17 41 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_17
43 42 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_18 42 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_18
44 43 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_19 43 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_19
45 44 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_20 44 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_20
46 45 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_21 45 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_21
47 46 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_22 46 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_22
48 47 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_23 47 TEXT_JOBAOZ601_03737_TODO_23
49 48 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_000 48 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>君！ ジークフリード戦の見事な勝利、おめでとう！ そして、私の仇を討ってくれたこと、心から感謝する……！ Player君！ ジークフリード戦の見事な勝利、おめでとう！ そして、私の仇を討ってくれたこと、心から感謝する……！
50 49 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_001 49 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_001 君の勇姿は客席からしっかり見ていたよ。 いやはや、素晴らしい戦いだった。 君の勇姿は客席からしっかり見ていたよ。 いやはや、素晴らしい戦いだった。
51 50 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_100_001 50 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_100_001 おや、弟子たちも駆けつけてくれたようだぞ……。 おや、弟子たちも駆けつけてくれたようだぞ……。
52 51 TEXT_JOBAOZ601_03737_NUTIBABUNTIBA_000_002 51 TEXT_JOBAOZ601_03737_NUTIBABUNTIBA_000_002 おめでとうございます、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！ あなたは青魔道士の鑑です！ おめでとうございます、Playerさん！ あなたは青魔道士の鑑です！
53 52 TEXT_JOBAOZ601_03737_PYANDIH_000_003 52 TEXT_JOBAOZ601_03737_PYANDIH_000_003 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、かっこよかった！ 二代目マスク・ザ・ブルーは、私のヒーローです！ Playerさん、かっこよかった！ 二代目マスク・ザ・ブルーは、私のヒーローです！
54 53 TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_004 53 TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_004 あら、随分と賑やかね。 私もいっしょに、ヒーローをお祝いさせて……。 あら、随分と賑やかね。 私もいっしょに、ヒーローをお祝いさせて……。
55 54 TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_005 54 TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_005 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、本当にありがとう。 おかげさまで、ブルースカイの経営権は守られ、 闘獣の魔物たちの兵器利用も阻止することができたわ。 Player、本当にありがとう。 おかげさまで、ブルースカイの経営権は守られ、 闘獣の魔物たちの兵器利用も阻止することができたわ。
56 55 TEXT_JOBAOZ601_03737_ZIRNBERK_000_006 55 TEXT_JOBAOZ601_03737_ZIRNBERK_000_006 帝国製の武器を以てしても勝てないとは、 完敗としか言いようがありません……お見それしました。 帝国製の武器を以てしても勝てないとは、 完敗としか言いようがありません……お見それしました。
57 56 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_007 56 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_007 悔しいが、どうやら認めざるを得んようだな、 青魔道士とやらの実力を……。 悔しいが、どうやら認めざるを得んようだな、 青魔道士とやらの実力を……。
58 57 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_008 57 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_008 その多彩な技は、確かに盾役や攻撃役、癒し手といった、 ひとつの役割に当てはまるものではない。 万能の戦闘職というのも、一理あるのかもしれぬ。 その多彩な技は、確かに盾役や攻撃役、癒し手といった、 ひとつの役割に当てはまるものではない。 万能の戦闘職というのも、一理あるのかもしれぬ。
59 58 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_009 58 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_009 ということは、我ら青魔道士を……？ ということは、我ら青魔道士を……？
60 59 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_010 59 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_010 有事の際の予備戦力として、我が協会で業務委託させてもらおう！ すべての役割を兼任できるのなら、部隊の人員が不足したとき、 それを補うのに最適だろうからな！ 有事の際の予備戦力として、我が協会で業務委託させてもらおう！ すべての役割を兼任できるのなら、部隊の人員が不足したとき、 それを補うのに最適だろうからな！
61 60 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_011 60 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_011 ありがとうございます！ その際は私が窓口となって、ギルドの青魔道士たちを、 適正価格で迅速に派遣させていただきます……！ ありがとうございます！ その際は私が窓口となって、ギルドの青魔道士たちを、 適正価格で迅速に派遣させていただきます……！
62 61 TEXT_JOBAOZ601_03737_NUTIBABUNTIBA_000_012 61 TEXT_JOBAOZ601_03737_NUTIBABUNTIBA_000_012 先生、報酬をピンハネしないでくださいよ。 先生、報酬をピンハネしないでくださいよ。
63 62 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_013 62 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_013 わ、私がそんなことをするものか！ むろん、手数料はもらうが、それも青魔道士ギルド運営のためだ！ わ、私がそんなことをするものか！ むろん、手数料はもらうが、それも青魔道士ギルド運営のためだ！
64 63 TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_014 63 TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_014 フィルガイスさん、あなたに暴言を吐いてしまったこと、 ずっと謝りたかったんです……本当にごめんなさい。 フィルガイスさん、あなたに暴言を吐いてしまったこと、 ずっと謝りたかったんです……本当にごめんなさい。
65 64 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_015 64 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_015 いや、最初に罵倒したのは私だ、こちらこそ悪かった。 それに……落ち目の砂蠍衆というのは、事実だからな……。 いや、最初に罵倒したのは私だ、こちらこそ悪かった。 それに……落ち目の砂蠍衆というのは、事実だからな……。
66 65 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_016 65 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_016 テレジ・アデレジ亡き後、発言権を強めたロロリト。 ゴールドソーサーという新事業を成功させた、ゴッドベルト。 大司教という確固たる地位を持つ、デュララ・デュラ。 テレジ・アデレジ亡き後、発言権を強めたロロリト。 ゴールドソーサーという新事業を成功させた、ゴッドベルト。 大司教という確固たる地位を持つ、デュララ・デュラ。
67 66 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_017 66 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_017 そんな砂蠍衆の中で、私は最も影が薄くなり、 発言力も弱くなってきて、正直、焦っていたのだ。 そんな砂蠍衆の中で、私は最も影が薄くなり、 発言力も弱くなってきて、正直、焦っていたのだ。
68 67 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_018 67 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_018 だが、ロイスさんの働きを見ていて思い出したよ。 若い時分に、協会運営に四苦八苦していた頃のことをね。 私も君のように、新しいことをしようと躍起になっていたものだ。 だが、ロイスさんの働きを見ていて思い出したよ。 若い時分に、協会運営に四苦八苦していた頃のことをね。 私も君のように、新しいことをしようと躍起になっていたものだ。
69 68 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_019 68 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_019 人の事業を乗っ取るような真似はもうやめよう。 我が協会も、自ら新たなものを生み出さなくてはならない。 経営者として、大切なことを思い出させてもらったよ。 人の事業を乗っ取るような真似はもうやめよう。 我が協会も、自ら新たなものを生み出さなくてはならない。 経営者として、大切なことを思い出させてもらったよ。
70 69 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_020 69 TEXT_JOBAOZ601_03737_FYRGEISS_000_020 それでは、我々は仕事があるので失礼する。 それでは、我々は仕事があるので失礼する。
71 70 TEXT_JOBAOZ601_03737_PYANDIH_000_021 70 TEXT_JOBAOZ601_03737_PYANDIH_000_021 私たちは、 少しでも<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんに近づくため、 さらなる青魔法をラーニングしてきます！ 私たちは、 少しでもPlayerさんに近づくため、 さらなる青魔法をラーニングしてきます！
72 71 TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_022 71 TEXT_JOBAOZ601_03737_ROYSE_000_022 二代目マスク・ザ・ブルーは、 いまやウチの代名詞といってもいい存在よ！ これからも、マスクカーニバルを盛り上げてちょうだい！ 二代目マスク・ザ・ブルーは、 いまやウチの代名詞といってもいい存在よ！ これからも、マスクカーニバルを盛り上げてちょうだい！
73 72 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_023 72 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_023 ふぅ……君に比べて私ときたら…… 結局、またも醜態を晒しただけだった。 これはそろそろ……潮時なのかもしれないな……。 ふぅ……君に比べて私ときたら…… 結局、またも醜態を晒しただけだった。 これはそろそろ……潮時なのかもしれないな……。
74 73 TEXT_JOBAOZ601_03737_LATOOLJA_000_026 73 TEXT_JOBAOZ601_03737_LATOOLJA_000_026 先生、いつに、なく、しんみり、しちゃって、ます……。 先生、いつに、なく、しんみり、しちゃって、ます……。
75 74 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_030 74 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_030 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>君、私は決めたよ。 君に追い越され、ジークフリードにも大敗したいま、 このまま戦い続けることはできない。 Player君、私は決めたよ。 君に追い越され、ジークフリードにも大敗したいま、 このまま戦い続けることはできない。
76 75 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_031 75 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_031 私は初代マスク・ザ・ブルーを……引退する。 私は初代マスク・ザ・ブルーを……引退する。
77 76 TEXT_JOBAOZ601_03737_Q1_000_000 76 TEXT_JOBAOZ601_03737_Q1_000_000 何と言う？ 何と言う？
78 77 TEXT_JOBAOZ601_03737_A1_000_001 77 TEXT_JOBAOZ601_03737_A1_000_001 早まるな、マスク・ザ・ブルー！ 早まるな、マスク・ザ・ブルー！
79 78 TEXT_JOBAOZ601_03737_A1_000_002 78 TEXT_JOBAOZ601_03737_A1_000_002 おつかれ、マスク・ザ・ブルー！ おつかれ、マスク・ザ・ブルー！
80 79 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_032 79 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_032 とめてくれるな、二代目よ。 もう決めたこと、スターは引き際が肝心なのだ……。 とめてくれるな、二代目よ。 もう決めたこと、スターは引き際が肝心なのだ……。
81 80 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_033 80 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_033 なっ……それだけかね？ できればもっと、気の利いた言葉が欲しかったよ……。 なっ……それだけかね？ できればもっと、気の利いた言葉が欲しかったよ……。
82 81 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_034 81 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_034 ということで…… 初代マスク・ザ・ブルーの華々しき戦いの舞台は、 たった今、幕引きと相成った。 ということで…… 初代マスク・ザ・ブルーの華々しき戦いの舞台は、 たった今、幕引きと相成った。
83 82 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_035 82 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_035 そして、今ここにッ……！ そして、今ここにッ……！
84 83 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_100_035 83 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_100_035 初代青魔道士ギルドマスターにして、 三代目マスク・ザ・ブルーが誕生した……！！ 初代青魔道士ギルドマスターにして、 三代目マスク・ザ・ブルーが誕生した……！！
85 84 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_036 84 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_036 初代が青魔道士の先駆者という位置づけだとすれば、 三代目は、経営者を兼ねたインテリ系闘士……！ 新時代のスターにぴったりだろう？ 初代が青魔道士の先駆者という位置づけだとすれば、 三代目は、経営者を兼ねたインテリ系闘士……！ 新時代のスターにぴったりだろう？
86 85 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_037 85 TEXT_JOBAOZ601_03737_MARTYN_000_037 そして目指すは、青魔道士ギルドの発展と、 「青魔道士万能説」の実証研究を重ね立証することだ！ これからも協力を頼むぞ、先代マスク・ザ・ブルーよ……！ そして目指すは、青魔道士ギルドの発展と、 「青魔道士万能説」の実証研究を重ね立証することだ！ これからも協力を頼むぞ、先代マスク・ザ・ブルーよ……！
87 86 TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_040 86 TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_040 「青魔道士」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！ 次の「青魔道士」のジョブクエストを開始するためには、 以下の条件を満たす必要があります。 「青魔道士」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！ 次の「青魔道士」のジョブクエストを開始するためには、 以下の条件を満たす必要があります。
88 87 TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_041 87 TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_041 1.「メインクエスト：解放戦争 戦後編」の、 　「「暁」の少年」を完了する。 1.「メインクエスト：解放戦争 戦後編」の、 　「「暁」の少年」を完了する。
89 88 TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_042 88 TEXT_JOBAOZ601_03737_SYSTEM_100_042 条件を満たし、ウルダハの「マーティン」に話しかけ、 新たなジョブクエストを開始しましょう！ 条件を満たし、ウルダハの「マーティン」に話しかけ、 新たなジョブクエストを開始しましょう！
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140