Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/037/LucKmh104_03764.csv
+126 -129
View File
@@ -1,240 +1,237 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_00","北の集結地のライナは、冒険者に感謝しているようだ。"
1,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_01","ライナと話し、彼女は持ち場に戻っていった。クリスタリウムに戻り、星見の間の「アルフィノ」と話そう。"
2,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_02","アルフィノの提案で、アルバートたちの真実を人々に語ることになった。聴衆を集めるため、クリスタリウムの人々と話そう。"
3,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_03","クリスタリウムの人々と話した。クリスタリウムのエクセドラ大広場にいる「アルフィノ」と話そう。"
4,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_04","アルフィノと話し、クリスタリウムの人々にアルバートたちの真実を語った。そこへ突如、アルバートを騙る男が現れた。一同は星見の間へ戻り、その男の正体がアシエン・エリディブスという可能性を探るが、果たして……。"
5,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_00","星見の間のアルフィノと話す"
25,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_01","クリスタリウムの人々と話す"
26,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_02","エクセドラ大広場のアルフィノと話す"
27,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_016","やあ、「光の戦士」を名乗る者が現れ、
0,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_00,北の集結地のライナは、冒険者に感謝しているようだ。
1,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_01,ライナと話し、彼女は持ち場に戻っていった。クリスタリウムに戻り、星見の間の「アルフィノ」と話そう。
2,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_02,アルフィノの提案で、アルバートたちの真実を人々に語ることになった。聴衆を集めるため、クリスタリウムの人々と話そう。
3,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_03,クリスタリウムの人々と話した。クリスタリウムのエクセドラ大広場にいる「アルフィノ」と話そう。
4,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_04,アルフィノと話し、クリスタリウムの人々にアルバートたちの真実を語った。そこへ突如、アルバートを騙る男が現れた。一同は星見の間へ戻り、その男の正体がアシエン・エリディブスという可能性を探るが、果たして……。
5,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_00,星見の間のアルフィノと話す
25,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_01,クリスタリウムの人々と話す
26,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_02,エクセドラ大広場のアルフィノと話す
27,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_016,"やあ、「光の戦士」を名乗る者が現れ、
はぐれ罪喰いを倒したことについて、皆に共有しておいたが……
ライナの話はもういいのかい？"
49,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_010","アルフィノから、事のあらましは聞いたよ。
49,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_010,"アルフィノから、事のあらましは聞いたよ。
くだんの人物の正体が気になるところだが、
現時点では、推測するにも情報が少なすぎるな……。"
50,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_011","ところで情報と言えば、ライナは私について何か……
50,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_011,"ところで情報と言えば、ライナは私について何か……
い、いや、余計な詮索はやめておこう……忘れてくれ。"
51,"TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_012","罪喰い討伐に向かったら、謎の旅人によって倒されていたそうね。
51,TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_012,"罪喰い討伐に向かったら、謎の旅人によって倒されていたそうね。
その人物は、「光の戦士」と名乗っていたというけど、
いったい、どういうつもりなのかしら……？"
52,"TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_013","依然としてこの世界では、「光の戦士」の名を、
52,TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_013,"依然としてこの世界では、「光の戦士」の名を、
アルバートたちの忌み名ととらえる者も多いと聞きます。
「光の氾濫」を引き起こした、大罪人として……。"
53,"TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_014","（★未使用／削除予定★）"
54,"TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_015","「光の戦士」か……懐かしい名だ。
53,TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_014,（★未使用／削除予定★）
54,TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_015,"「光の戦士」か……懐かしい名だ。
その意味するところは、ここ100年でずいぶんと、
変わってしまったがな……。"
55,"TEXT_LUCKMH104_03764_LYNA_000_000","取り留めのない話をしてしまって、申し訳ありませんでした。
55,TEXT_LUCKMH104_03764_LYNA_000_000,"取り留めのない話をしてしまって、申し訳ありませんでした。
アルフィノさんを待たせてはいけないので、
どうかあなたは、クリスタリウムにお戻りください。"
56,"TEXT_LUCKMH104_03764_LYNA_000_001","それでは、私も持ち場に戻ることにします。"
57,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_020","やあ、「光の戦士」を名乗る者が現れ、
56,TEXT_LUCKMH104_03764_LYNA_000_001,それでは、私も持ち場に戻ることにします。
57,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_020,"やあ、「光の戦士」を名乗る者が現れ、
はぐれ罪喰いを倒したことについて、皆に共有しておいたよ。"
58,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_100_020","その上で、改めて提案したいことがあるんだ。
58,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_100_020,"その上で、改めて提案したいことがあるんだ。
ぜひ聞いてもらいたい……。"
59,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_021","さて、私が提案したいこととはずばり……
59,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_021,"さて、私が提案したいこととはずばり……
第一世界の「光の戦士たち」、つまり、アルバートらの真実を、
街の人々に語って聞かせるべきでは、ということだ。"
60,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_022","ここ最近、私は博物陳列館に入り浸っていたのだが……
60,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_022,"ここ最近、私は博物陳列館に入り浸っていたのだが……
そこでよく見かけたのが、この世界で何が起こったのかを知ろうと、
書物に答えを求める人々の姿だった。"
61,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_023","むろん歓迎すべき行動だろう。
61,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_023,"むろん歓迎すべき行動だろう。
だが、多くの書は「光の戦士たち」を大罪人と記しているし、
真実を学べているとは思えないのだ。"
62,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_024","そのような状況で「光の戦士」を名乗る者が現れた。
62,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_024,"そのような状況で「光の戦士」を名乗る者が現れた。
このままでは、語り継ぐべき真実が隠され、
混乱が広がるのではないかと危惧していてね……。"
63,"TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_025","確かに……ここにいる誰もが、第一世界における、
63,TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_025,"確かに……ここにいる誰もが、第一世界における、
アルバートたちの扱いに、抵抗感を抱いていたことでしょう。"
64,"TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_026","とはいえ、原初世界での件はもちろん、
64,TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_026,"とはいえ、原初世界での件はもちろん、
100年前に何があったのかなんて、人々は知る由もないわ。
彼らが「大罪人」だと教えられれば、信じるしかないでしょう。"
65,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_027","私はもちろん、アルバートたちの真実を把握している。
65,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_027,"私はもちろん、アルバートたちの真実を把握している。
あなた方の残した記録を隈なく調べたときに、
彼らの想いや顛末を知ったのだ。"
66,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_028","だが、私がこの世界に渡ってきたときには……
66,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_028,"だが、私がこの世界に渡ってきたときには……
「光の氾濫」の発生から数年後のことではあったが、
彼らの評判は、すでに地に堕ちていた。"
67,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_029","もちろん、生前のアルバートらを知る者たちの多くが、
67,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_029,"もちろん、生前のアルバートらを知る者たちの多くが、
必死で彼らの汚名をそそごうとはしていたがね。"
68,"TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_030","少しだけではあるが、ワシも生前の彼らと交流があった……。"
69,"TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_100_030","我が知識が悪用された事件を調べてくれておってな。
68,TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_030,少しだけではあるが、ワシも生前の彼らと交流があった……。
69,TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_100_030,"我が知識が悪用された事件を調べてくれておってな。
気のいい連中で、とても世界の破滅を望むような、
大罪人になるとは思えんかったよ。"
70,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_031","しかし、時は残酷に過ぎていく。
70,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_031,"しかし、時は残酷に過ぎていく。
擁護者たちが世を去れば、その証言も軽く扱われ、
やがて「光の戦士」は大罪人であるという常識だけが残った。"
71,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_032","「光の氾濫」という抗いようもない絶望を前にした人々は、
71,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_032,"「光の氾濫」という抗いようもない絶望を前にした人々は、
行き場のない怒りを、何かに向けずにはいられなかったのだろう。"
72,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_033","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_034","……悲しい話ね。
72,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_033,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_034,"……悲しい話ね。
人は真実よりも、信じたいものを信じる。
絶望に苛まれていたとしたら、なおのこと、ね……。"
74,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_035","しかしながら、世界から光が掃われたいま、
74,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_035,"しかしながら、世界から光が掃われたいま、
状況は変わりつつある……ということか。"
75,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_036","先の戦いを終えてテンペストから帰還したあと、
75,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_036,"先の戦いを終えてテンペストから帰還したあと、
あなたから、アルバートについての真実を聞いた。
彼の魂が、勝利の後押しをしてくれたのだとね。"
76,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_100_036","その事実は、一部の住民……ライナたちに、私から伝えてある。
76,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_100_036,"その事実は、一部の住民……ライナたちに、私から伝えてある。
彼女たちは、驚きつつも受け入れてくれたよ。"
77,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_037","だから、これを機に皆にも伝えようというアルフィノの提案は、
77,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_037,"だから、これを機に皆にも伝えようというアルフィノの提案は、
民にとっても、「光の戦士」たちにとっても、
悪くない結果になるはずだ。"
78,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_038","君はどうだい……？"
79,"TEXT_LUCKMH104_03764_Q1_000_500","何と言う？"
80,"TEXT_LUCKMH104_03764_A1_000_500","大賛成！"
81,"TEXT_LUCKMH104_03764_A2_000_500","もっと早く誤解を解きたかった……"
82,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_039","よし、これで満場一致だね！"
83,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_040","確かに……我々はずっと心にしこりを残したままだった。
78,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_038,君はどうだい……？
79,TEXT_LUCKMH104_03764_Q1_000_500,何と言う？
80,TEXT_LUCKMH104_03764_A1_000_500,大賛成！
81,TEXT_LUCKMH104_03764_A2_000_500,もっと早く誤解を解きたかった……
82,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_039,よし、これで満場一致だね！
83,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_040,"確かに……我々はずっと心にしこりを残したままだった。
遅くはなったが、いまこそ解消しようじゃないか。"
84,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_041","そうと決まれば、人々をエクセドラ大広場に集めるとしよう。
84,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_041,"そうと決まれば、人々をエクセドラ大広場に集めるとしよう。
水晶公とベーク＝ラグ殿には、引き続き魔具の件にあたってもらい、
ほかの皆で手分けして、クリスタリウムの市民を誘うんだ。"
85,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_042","それぞれ、思いつく限りの者たちに声をかけてくれ。
85,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_042,"それぞれ、思いつく限りの者たちに声をかけてくれ。
では、行動を開始しよう！"
86,"TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_045","光がなければ闇もないように、「闇の戦士」の物語の裏には、
86,TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_045,"光がなければ闇もないように、「闇の戦士」の物語の裏には、
アルバートら「光の戦士たち」がいた。
いまこそ、それを皆に伝えよう。"
87,"TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_046","人とは移ろいでゆくもの。
87,TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_046,"人とは移ろいでゆくもの。
ワシや水晶公のように、永く生きている者は、
嫌でもそれを目の当たりにしてしまう……長寿なのも考えものだな。"
88,"TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_050","あらあら、今日はとっても元気そうねぇ……。
88,TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_050,"あらあら、今日はとっても元気そうねぇ……。
どこかに、お薬を必要としている人はいないものかしらぁ……？"
89,"TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_051","あなたが世界を変えてくれたおかげで、
89,TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_051,"あなたが世界を変えてくれたおかげで、
負傷兵が運ばれてくることも、ずいぶんと少なくなったのよ。
おかげで、自慢の新薬を試す機会が……"
90,"TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_052","……なんて冗談よぉ、うふふ。
90,TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_052,"……なんて冗談よぉ、うふふ。
もちろん、医療館に多少の余裕は出ているけれど、
それは喜ぶべきことだものねぇ……。"
91,"TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_053","あら……「光の戦士たち」の真実ですって？
91,TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_053,"あら……「光の戦士たち」の真実ですって？
水晶公から、少しだけ彼らの話を聞いたけれど……
ぜひ、詳しく聞かせてもらいたいわぁ……。"
92,"TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_054","ああ、よく来てくれたな。
92,TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_054,"ああ、よく来てくれたな。
ユールモアが新体制になってから、
交易も活性化されて、市場はこの上なく活気づいている……。"
93,"TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_055","聞くところによると、元首代行に就任した者は、
93,TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_055,"聞くところによると、元首代行に就任した者は、
あの「ダイダロス社」の跡取りだそうじゃないか。
どうりで、経済の重要性を理解しているはずだ……。"
94,"TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_056","これからは、このクリスタリウムとユールモアで、
94,TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_056,"これからは、このクリスタリウムとユールモアで、
積極的に物流を回していきたいところだ。
っと……すまない、何か用事だったか？"
95,"TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_057","「光の戦士たち」についてか……。
95,TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_057,"「光の戦士たち」についてか……。
お前の勝利にも関わったと、水晶公が話していたが……
いい機会だ、この際きちんと聞いておくことにしよう。"
96,"TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_058","よっ、お前さんが世界から光を掃ってくれたおかげでよ、
96,TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_058,"よっ、お前さんが世界から光を掃ってくれたおかげでよ、
ここ最近、旅人の客が増えてきたんだ。"
97,"TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_059","「光の氾濫」以前は旅人が大勢いて、
97,TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_059,"「光の氾濫」以前は旅人が大勢いて、
あちこちの酒場で冒険の話に花を咲かせていたと聞く。
そんな世の中が到来すると思うと、俺はワクワクするぜ！"
98,"TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_060","「光の戦士たち」の真実だって？
98,TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_060,"「光の戦士たち」の真実だって？
それなら、水晶公から軽くは聞いたが、
俺にとっては、やはり「四使徒」として蘇った迷惑な存在だ……。"
99,"TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_061","何？　そんな印象も変わるって……？
99,TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_061,"何？　そんな印象も変わるって……？
わかった、お前さんがそう言うなら、
その話、しっかりと聞かせてもらおうじゃないか。"
100,"TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_062","「光の戦士たち」の真実だったら、お前さんが聞かせてくれたろ？
100,TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_062,"「光の戦士たち」の真実だったら、お前さんが聞かせてくれたろ？
それとも、もっと詳しく教えてくれるってのか……？
だったら、願ってもないことだね。"
101,"TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_063","もっぱら、サイエラが語り部として評判になっているが、
101,TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_063,"もっぱら、サイエラが語り部として評判になっているが、
俺からも彼らの物語を旅人に聞かせてやりたいんだ。
きっと冒険を志す者には、持ってこいの話だろうからな。"
102,"TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_064","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……！
102,TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_064,"Player……！
音沙汰のなかったグレノルトから、手紙が届いたんだ！"
103,"TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_065","なんでも、海の底にいるんだとか。
103,TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_065,"なんでも、海の底にいるんだとか。
クリスタリウムから来た旅人のおかげで、
製作がはかどったって書いてあるが……これってあんただろう？"
104,"TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_066","最高の職人であるグレノルトと、「闇の戦士」たるあんた……
104,TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_066,"最高の職人であるグレノルトと、「闇の戦士」たるあんた……
まさに会うべくして会ったって感じだねぇ。
気が向いたらまた、様子を見に行ってやっておくれ。"
105,"TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_067","へぇ、「光の戦士たち」の真実ね。
105,TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_067,"へぇ、「光の戦士たち」の真実ね。
グレノルトも秘められた歴史から着想を得たそうだし、
話を聞かせてもらおうじゃないか。"
106,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_068","ううっ……自分の無力が憎い……。
106,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_068,"ううっ……自分の無力が憎い……。
いったいどうすれば、皆さんの誤解を解けるのでしょう……。"
107,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_069","ハッ！？　こ、これは失礼いたしました！
107,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_069,"ハッ！？　こ、これは失礼いたしました！
実は、その……「光の戦士たち」こと、
アルバートたちのことで、少々悩んでおりまして……。"
108,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_070","先の戦いの真相を伺っていく中で、
108,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_070,"先の戦いの真相を伺っていく中で、
彼らが「光の氾濫」を起こしただけではなかったこと、
まぎれもなく英雄と呼べる人たちであると知りました。"
109,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_071","しかし、氾濫後に記された本においては、
109,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_071,"しかし、氾濫後に記された本においては、
彼らは大罪人と記されています。
このままでは事実を伝えることができません……！"
110,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_076","もとはといえば、「光の戦士」という言葉そのものも、
110,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_076,"もとはといえば、「光の戦士」という言葉そのものも、
悪い意味ではなかったのですッ！
そのあたりを知るためにはまず古典から紐解いていただきたく……"
111,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_077","……へっ？
111,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_077,"……へっ？
あ、あなたが皆さんを集めて、
「光の戦士たち」の真相を語ってくださると……？"
112,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_078","ああっ、ありがとうございます！
112,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_078,"ああっ、ありがとうございます！
僕もできるだけ多くの知り合いに声をかけて、
必ず伺いましょう！"
113,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_072","（★未使用／削除予定★）"
114,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_073","（★未使用／削除予定★）"
115,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_074","（★未使用／削除予定★）"
116,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_075","（★未使用／削除予定★）"
117,"TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_080","「光の戦士たち」のことは、詳しく知りたいところだったの。
113,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_072,（★未使用／削除予定★）
114,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_073,（★未使用／削除予定★）
115,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_074,（★未使用／削除予定★）
116,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_075,（★未使用／削除予定★）
117,TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_080,"「光の戦士たち」のことは、詳しく知りたいところだったの。
うちの若い子たちも連れて、大広場に向かうわねぇ……。"
118,"TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_081","「光の戦士たち」の話を聞くには、
118,TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_081,"「光の戦士たち」の話を聞くには、
エクセドラ大広場に集まればいいんだな？
市場の皆にも、俺から声をかけておこう……。"
119,"TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_082","それじゃあ、「光の戦士たち」の話を聞くため、
119,TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_082,"それじゃあ、「光の戦士たち」の話を聞くため、
ここはサイエラに任せて、エクセドラ大広場に向かうとするか。"
120,"TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_083","さて、「光の戦士たち」の話が楽しみだね。
120,TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_083,"さて、「光の戦士たち」の話が楽しみだね。
エクセドラ大広場に行っている間、工房は若い者に任せよう。"
121,"TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_084","あなたのお話が楽しみです！
121,TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_084,"あなたのお話が楽しみです！
できるだけ大勢を連れて参りましょう……！"
122,"TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_085","私は牧場や果樹園で声をかけてきたところよ。
122,TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_085,"私は牧場や果樹園で声をかけてきたところよ。
どこもかしこも、未来に向けての活気に満ちていたわ。"
123,"TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_086","園芸館とアマロ桟橋の方々に声をかけて参りました。
123,TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_086,"園芸館とアマロ桟橋の方々に声をかけて参りました。
水晶公の言うとおり、真実を正しく知りたいという機運が、
人々の間で高まっているように感じられます。"
124,"TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_087","これも、世界が滅びから免れ、
124,TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_087,"これも、世界が滅びから免れ、
皆が未来を見据え始めたことによるものでしょう。
人々は学ぶことで、明日をよりよくしたいと考えているようです。"
125,"TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_090","ふう……クリスタリウム中を駆け回って声をかけてきたよ。
125,TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_090,"ふう……クリスタリウム中を駆け回って声をかけてきたよ。
君もたくさんの人に声をかけてくれたようだね。
みんなが集まるまで、しばらく待つとしよう。"
1 key 0 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_00 1 北の集結地のライナは、冒険者に感謝しているようだ。
2 # 1 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_01 ライナと話し、彼女は持ち場に戻っていった。クリスタリウムに戻り、星見の間の「アルフィノ」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_02 str アルフィノの提案で、アルバートたちの真実を人々に語ることになった。聴衆を集めるため、クリスタリウムの人々と話そう。
4 0 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_03 北の集結地のライナは、冒険者に感謝しているようだ。 クリスタリウムの人々と話した。クリスタリウムのエクセドラ大広場にいる「アルフィノ」と話そう。
5 1 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_04 ライナと話し、彼女は持ち場に戻っていった。クリスタリウムに戻り、星見の間の「アルフィノ」と話そう。 アルフィノと話し、クリスタリウムの人々にアルバートたちの真実を語った。そこへ突如、アルバートを騙る男が現れた。一同は星見の間へ戻り、その男の正体がアシエン・エリディブスという可能性を探るが、果たして……。
6 2 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_05 アルフィノの提案で、アルバートたちの真実を人々に語ることになった。聴衆を集めるため、クリスタリウムの人々と話そう。
7 3 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_06 クリスタリウムの人々と話した。クリスタリウムのエクセドラ大広場にいる「アルフィノ」と話そう。
8 4 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_07 アルフィノと話し、クリスタリウムの人々にアルバートたちの真実を語った。そこへ突如、アルバートを騙る男が現れた。一同は星見の間へ戻り、その男の正体がアシエン・エリディブスという可能性を探るが、果たして……。
9 5 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_00 星見の間のアルフィノと話す
26 22 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_01 クリスタリウムの人々と話す
27 23 TEXT_LUCKMH104_03764_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_02 エクセドラ大広場のアルフィノと話す
28 24 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_00 27 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_03 星見の間のアルフィノと話す
29 25 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_01 28 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_04 クリスタリウムの人々と話す
30 26 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_02 29 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_05 エクセドラ大広場のアルフィノと話す
31 27 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_03 30 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_04 31 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_05 32 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_06 33 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_07 34 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_08 35 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_09 36 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_10 37 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_11 38 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_12 39 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_13 40 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_14 41 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_15 42 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_16 43 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_17 44 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_18 45 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_19 46 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_20 47 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_21 48 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_016 やあ、「光の戦士」を名乗る者が現れ、 はぐれ罪喰いを倒したことについて、皆に共有しておいたが…… ライナの話はもういいのかい？
46 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_22
47 TEXT_LUCKMH104_03764_TODO_23
48 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_016 やあ、「光の戦士」を名乗る者が現れ、 はぐれ罪喰いを倒したことについて、皆に共有しておいたが…… ライナの話はもういいのかい？
50 49 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_010 49 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_010 アルフィノから、事のあらましは聞いたよ。 くだんの人物の正体が気になるところだが、 現時点では、推測するにも情報が少なすぎるな……。 アルフィノから、事のあらましは聞いたよ。 くだんの人物の正体が気になるところだが、 現時点では、推測するにも情報が少なすぎるな……。
51 50 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_011 50 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_011 ところで情報と言えば、ライナは私について何か…… い、いや、余計な詮索はやめておこう……忘れてくれ。 ところで情報と言えば、ライナは私について何か…… い、いや、余計な詮索はやめておこう……忘れてくれ。
52 51 TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_012 51 TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_012 罪喰い討伐に向かったら、謎の旅人によって倒されていたそうね。 その人物は、「光の戦士」と名乗っていたというけど、 いったい、どういうつもりなのかしら……？ 罪喰い討伐に向かったら、謎の旅人によって倒されていたそうね。 その人物は、「光の戦士」と名乗っていたというけど、 いったい、どういうつもりなのかしら……？
53 52 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_013 52 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_013 依然としてこの世界では、「光の戦士」の名を、 アルバートたちの忌み名ととらえる者も多いと聞きます。 「光の氾濫」を引き起こした、大罪人として……。 依然としてこの世界では、「光の戦士」の名を、 アルバートたちの忌み名ととらえる者も多いと聞きます。 「光の氾濫」を引き起こした、大罪人として……。
54 53 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_014 53 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_014 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
55 54 TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_015 54 TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_015 「光の戦士」か……懐かしい名だ。 その意味するところは、ここ100年でずいぶんと、 変わってしまったがな……。 「光の戦士」か……懐かしい名だ。 その意味するところは、ここ100年でずいぶんと、 変わってしまったがな……。
56 55 TEXT_LUCKMH104_03764_LYNA_000_000 55 TEXT_LUCKMH104_03764_LYNA_000_000 取り留めのない話をしてしまって、申し訳ありませんでした。 アルフィノさんを待たせてはいけないので、 どうかあなたは、クリスタリウムにお戻りください。 取り留めのない話をしてしまって、申し訳ありませんでした。 アルフィノさんを待たせてはいけないので、 どうかあなたは、クリスタリウムにお戻りください。
57 56 TEXT_LUCKMH104_03764_LYNA_000_001 56 TEXT_LUCKMH104_03764_LYNA_000_001 それでは、私も持ち場に戻ることにします。 それでは、私も持ち場に戻ることにします。
58 57 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_020 57 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_020 やあ、「光の戦士」を名乗る者が現れ、 はぐれ罪喰いを倒したことについて、皆に共有しておいたよ。 やあ、「光の戦士」を名乗る者が現れ、 はぐれ罪喰いを倒したことについて、皆に共有しておいたよ。
59 58 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_100_020 58 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_100_020 その上で、改めて提案したいことがあるんだ。 ぜひ聞いてもらいたい……。 その上で、改めて提案したいことがあるんだ。 ぜひ聞いてもらいたい……。
60 59 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_021 59 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_021 さて、私が提案したいこととはずばり…… 第一世界の「光の戦士たち」、つまり、アルバートらの真実を、 街の人々に語って聞かせるべきでは、ということだ。 さて、私が提案したいこととはずばり…… 第一世界の「光の戦士たち」、つまり、アルバートらの真実を、 街の人々に語って聞かせるべきでは、ということだ。
61 60 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_022 60 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_022 ここ最近、私は博物陳列館に入り浸っていたのだが…… そこでよく見かけたのが、この世界で何が起こったのかを知ろうと、 書物に答えを求める人々の姿だった。 ここ最近、私は博物陳列館に入り浸っていたのだが…… そこでよく見かけたのが、この世界で何が起こったのかを知ろうと、 書物に答えを求める人々の姿だった。
62 61 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_023 61 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_023 むろん歓迎すべき行動だろう。 だが、多くの書は「光の戦士たち」を大罪人と記しているし、 真実を学べているとは思えないのだ。 むろん歓迎すべき行動だろう。 だが、多くの書は「光の戦士たち」を大罪人と記しているし、 真実を学べているとは思えないのだ。
63 62 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_024 62 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_024 そのような状況で「光の戦士」を名乗る者が現れた。 このままでは、語り継ぐべき真実が隠され、 混乱が広がるのではないかと危惧していてね……。 そのような状況で「光の戦士」を名乗る者が現れた。 このままでは、語り継ぐべき真実が隠され、 混乱が広がるのではないかと危惧していてね……。
64 63 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_025 63 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_025 確かに……ここにいる誰もが、第一世界における、 アルバートたちの扱いに、抵抗感を抱いていたことでしょう。 確かに……ここにいる誰もが、第一世界における、 アルバートたちの扱いに、抵抗感を抱いていたことでしょう。
65 64 TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_026 64 TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_026 とはいえ、原初世界での件はもちろん、 100年前に何があったのかなんて、人々は知る由もないわ。 彼らが「大罪人」だと教えられれば、信じるしかないでしょう。 とはいえ、原初世界での件はもちろん、 100年前に何があったのかなんて、人々は知る由もないわ。 彼らが「大罪人」だと教えられれば、信じるしかないでしょう。
66 65 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_027 65 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_027 私はもちろん、アルバートたちの真実を把握している。 あなた方の残した記録を隈なく調べたときに、 彼らの想いや顛末を知ったのだ。 私はもちろん、アルバートたちの真実を把握している。 あなた方の残した記録を隈なく調べたときに、 彼らの想いや顛末を知ったのだ。
67 66 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_028 66 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_028 だが、私がこの世界に渡ってきたときには…… 「光の氾濫」の発生から数年後のことではあったが、 彼らの評判は、すでに地に堕ちていた。 だが、私がこの世界に渡ってきたときには…… 「光の氾濫」の発生から数年後のことではあったが、 彼らの評判は、すでに地に堕ちていた。
68 67 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_029 67 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_029 もちろん、生前のアルバートらを知る者たちの多くが、 必死で彼らの汚名をそそごうとはしていたがね。 もちろん、生前のアルバートらを知る者たちの多くが、 必死で彼らの汚名をそそごうとはしていたがね。
69 68 TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_030 68 TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_030 少しだけではあるが、ワシも生前の彼らと交流があった……。 少しだけではあるが、ワシも生前の彼らと交流があった……。
70 69 TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_100_030 69 TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_100_030 我が知識が悪用された事件を調べてくれておってな。 気のいい連中で、とても世界の破滅を望むような、 大罪人になるとは思えんかったよ。 我が知識が悪用された事件を調べてくれておってな。 気のいい連中で、とても世界の破滅を望むような、 大罪人になるとは思えんかったよ。
71 70 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_031 70 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_031 しかし、時は残酷に過ぎていく。 擁護者たちが世を去れば、その証言も軽く扱われ、 やがて「光の戦士」は大罪人であるという常識だけが残った。 しかし、時は残酷に過ぎていく。 擁護者たちが世を去れば、その証言も軽く扱われ、 やがて「光の戦士」は大罪人であるという常識だけが残った。
72 71 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_032 71 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_032 「光の氾濫」という抗いようもない絶望を前にした人々は、 行き場のない怒りを、何かに向けずにはいられなかったのだろう。 「光の氾濫」という抗いようもない絶望を前にした人々は、 行き場のない怒りを、何かに向けずにはいられなかったのだろう。
73 72 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_033 72 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_033 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_034 73 TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_034 ……悲しい話ね。 人は真実よりも、信じたいものを信じる。 絶望に苛まれていたとしたら、なおのこと、ね……。 ……悲しい話ね。 人は真実よりも、信じたいものを信じる。 絶望に苛まれていたとしたら、なおのこと、ね……。
75 74 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_035 74 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_035 しかしながら、世界から光が掃われたいま、 状況は変わりつつある……ということか。 しかしながら、世界から光が掃われたいま、 状況は変わりつつある……ということか。
76 75 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_036 75 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_036 先の戦いを終えてテンペストから帰還したあと、 あなたから、アルバートについての真実を聞いた。 彼の魂が、勝利の後押しをしてくれたのだとね。 先の戦いを終えてテンペストから帰還したあと、 あなたから、アルバートについての真実を聞いた。 彼の魂が、勝利の後押しをしてくれたのだとね。
77 76 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_100_036 76 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_100_036 その事実は、一部の住民……ライナたちに、私から伝えてある。 彼女たちは、驚きつつも受け入れてくれたよ。 その事実は、一部の住民……ライナたちに、私から伝えてある。 彼女たちは、驚きつつも受け入れてくれたよ。
78 77 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_037 77 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_037 だから、これを機に皆にも伝えようというアルフィノの提案は、 民にとっても、「光の戦士」たちにとっても、 悪くない結果になるはずだ。 だから、これを機に皆にも伝えようというアルフィノの提案は、 民にとっても、「光の戦士」たちにとっても、 悪くない結果になるはずだ。
79 78 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_038 78 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_038 君はどうだい……？ 君はどうだい……？
80 79 TEXT_LUCKMH104_03764_Q1_000_500 79 TEXT_LUCKMH104_03764_Q1_000_500 何と言う？ 何と言う？
81 80 TEXT_LUCKMH104_03764_A1_000_500 80 TEXT_LUCKMH104_03764_A1_000_500 大賛成！ 大賛成！
82 81 TEXT_LUCKMH104_03764_A2_000_500 81 TEXT_LUCKMH104_03764_A2_000_500 もっと早く誤解を解きたかった…… もっと早く誤解を解きたかった……
83 82 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_039 82 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_039 よし、これで満場一致だね！ よし、これで満場一致だね！
84 83 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_040 83 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_040 確かに……我々はずっと心にしこりを残したままだった。 遅くはなったが、いまこそ解消しようじゃないか。 確かに……我々はずっと心にしこりを残したままだった。 遅くはなったが、いまこそ解消しようじゃないか。
85 84 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_041 84 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_041 そうと決まれば、人々をエクセドラ大広場に集めるとしよう。 水晶公とベーク＝ラグ殿には、引き続き魔具の件にあたってもらい、 ほかの皆で手分けして、クリスタリウムの市民を誘うんだ。 そうと決まれば、人々をエクセドラ大広場に集めるとしよう。 水晶公とベーク＝ラグ殿には、引き続き魔具の件にあたってもらい、 ほかの皆で手分けして、クリスタリウムの市民を誘うんだ。
86 85 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_042 85 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_042 それぞれ、思いつく限りの者たちに声をかけてくれ。 では、行動を開始しよう！ それぞれ、思いつく限りの者たちに声をかけてくれ。 では、行動を開始しよう！
87 86 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_045 86 TEXT_LUCKMH104_03764_MYSTERYVOICE_000_045 光がなければ闇もないように、「闇の戦士」の物語の裏には、 アルバートら「光の戦士たち」がいた。 いまこそ、それを皆に伝えよう。 光がなければ闇もないように、「闇の戦士」の物語の裏には、 アルバートら「光の戦士たち」がいた。 いまこそ、それを皆に伝えよう。
88 87 TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_046 87 TEXT_LUCKMH104_03764_BEQLUGG_000_046 人とは移ろいでゆくもの。 ワシや水晶公のように、永く生きている者は、 嫌でもそれを目の当たりにしてしまう……長寿なのも考えものだな。 人とは移ろいでゆくもの。 ワシや水晶公のように、永く生きている者は、 嫌でもそれを目の当たりにしてしまう……長寿なのも考えものだな。
89 88 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_050 88 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_050 あらあら、今日はとっても元気そうねぇ……。 どこかに、お薬を必要としている人はいないものかしらぁ……？ あらあら、今日はとっても元気そうねぇ……。 どこかに、お薬を必要としている人はいないものかしらぁ……？
90 89 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_051 89 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_051 あなたが世界を変えてくれたおかげで、 負傷兵が運ばれてくることも、ずいぶんと少なくなったのよ。 おかげで、自慢の新薬を試す機会が…… あなたが世界を変えてくれたおかげで、 負傷兵が運ばれてくることも、ずいぶんと少なくなったのよ。 おかげで、自慢の新薬を試す機会が……
91 90 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_052 90 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_052 ……なんて冗談よぉ、うふふ。 もちろん、医療館に多少の余裕は出ているけれど、 それは喜ぶべきことだものねぇ……。 ……なんて冗談よぉ、うふふ。 もちろん、医療館に多少の余裕は出ているけれど、 それは喜ぶべきことだものねぇ……。
92 91 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_053 91 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_053 あら……「光の戦士たち」の真実ですって？ 水晶公から、少しだけ彼らの話を聞いたけれど…… ぜひ、詳しく聞かせてもらいたいわぁ……。 あら……「光の戦士たち」の真実ですって？ 水晶公から、少しだけ彼らの話を聞いたけれど…… ぜひ、詳しく聞かせてもらいたいわぁ……。
93 92 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_054 92 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_054 ああ、よく来てくれたな。 ユールモアが新体制になってから、 交易も活性化されて、市場はこの上なく活気づいている……。 ああ、よく来てくれたな。 ユールモアが新体制になってから、 交易も活性化されて、市場はこの上なく活気づいている……。
94 93 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_055 93 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_055 聞くところによると、元首代行に就任した者は、 あの「ダイダロス社」の跡取りだそうじゃないか。 どうりで、経済の重要性を理解しているはずだ……。 聞くところによると、元首代行に就任した者は、 あの「ダイダロス社」の跡取りだそうじゃないか。 どうりで、経済の重要性を理解しているはずだ……。
95 94 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_056 94 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_056 これからは、このクリスタリウムとユールモアで、 積極的に物流を回していきたいところだ。 っと……すまない、何か用事だったか？ これからは、このクリスタリウムとユールモアで、 積極的に物流を回していきたいところだ。 っと……すまない、何か用事だったか？
96 95 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_057 95 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_057 「光の戦士たち」についてか……。 お前の勝利にも関わったと、水晶公が話していたが…… いい機会だ、この際きちんと聞いておくことにしよう。 「光の戦士たち」についてか……。 お前の勝利にも関わったと、水晶公が話していたが…… いい機会だ、この際きちんと聞いておくことにしよう。
97 96 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_058 96 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_058 よっ、お前さんが世界から光を掃ってくれたおかげでよ、 ここ最近、旅人の客が増えてきたんだ。 よっ、お前さんが世界から光を掃ってくれたおかげでよ、 ここ最近、旅人の客が増えてきたんだ。
98 97 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_059 97 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_059 「光の氾濫」以前は旅人が大勢いて、 あちこちの酒場で冒険の話に花を咲かせていたと聞く。 そんな世の中が到来すると思うと、俺はワクワクするぜ！ 「光の氾濫」以前は旅人が大勢いて、 あちこちの酒場で冒険の話に花を咲かせていたと聞く。 そんな世の中が到来すると思うと、俺はワクワクするぜ！
99 98 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_060 98 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_060 「光の戦士たち」の真実だって？ それなら、水晶公から軽くは聞いたが、 俺にとっては、やはり「四使徒」として蘇った迷惑な存在だ……。 「光の戦士たち」の真実だって？ それなら、水晶公から軽くは聞いたが、 俺にとっては、やはり「四使徒」として蘇った迷惑な存在だ……。
100 99 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_061 99 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_061 何？　そんな印象も変わるって……？ わかった、お前さんがそう言うなら、 その話、しっかりと聞かせてもらおうじゃないか。 何？　そんな印象も変わるって……？ わかった、お前さんがそう言うなら、 その話、しっかりと聞かせてもらおうじゃないか。
101 100 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_062 100 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_062 「光の戦士たち」の真実だったら、お前さんが聞かせてくれたろ？ それとも、もっと詳しく教えてくれるってのか……？ だったら、願ってもないことだね。 「光の戦士たち」の真実だったら、お前さんが聞かせてくれたろ？ それとも、もっと詳しく教えてくれるってのか……？ だったら、願ってもないことだね。
102 101 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_063 101 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_063 もっぱら、サイエラが語り部として評判になっているが、 俺からも彼らの物語を旅人に聞かせてやりたいんだ。 きっと冒険を志す者には、持ってこいの話だろうからな。 もっぱら、サイエラが語り部として評判になっているが、 俺からも彼らの物語を旅人に聞かせてやりたいんだ。 きっと冒険を志す者には、持ってこいの話だろうからな。
103 102 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_064 102 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_064 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……！ 音沙汰のなかったグレノルトから、手紙が届いたんだ！ Player……！ 音沙汰のなかったグレノルトから、手紙が届いたんだ！
104 103 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_065 103 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_065 なんでも、海の底にいるんだとか。 クリスタリウムから来た旅人のおかげで、 製作がはかどったって書いてあるが……これってあんただろう？ なんでも、海の底にいるんだとか。 クリスタリウムから来た旅人のおかげで、 製作がはかどったって書いてあるが……これってあんただろう？
105 104 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_066 104 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_066 最高の職人であるグレノルトと、「闇の戦士」たるあんた…… まさに会うべくして会ったって感じだねぇ。 気が向いたらまた、様子を見に行ってやっておくれ。 最高の職人であるグレノルトと、「闇の戦士」たるあんた…… まさに会うべくして会ったって感じだねぇ。 気が向いたらまた、様子を見に行ってやっておくれ。
106 105 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_067 105 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_067 へぇ、「光の戦士たち」の真実ね。 グレノルトも秘められた歴史から着想を得たそうだし、 話を聞かせてもらおうじゃないか。 へぇ、「光の戦士たち」の真実ね。 グレノルトも秘められた歴史から着想を得たそうだし、 話を聞かせてもらおうじゃないか。
107 106 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_068 106 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_068 ううっ……自分の無力が憎い……。 いったいどうすれば、皆さんの誤解を解けるのでしょう……。 ううっ……自分の無力が憎い……。 いったいどうすれば、皆さんの誤解を解けるのでしょう……。
108 107 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_069 107 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_069 ハッ！？　こ、これは失礼いたしました！ 実は、その……「光の戦士たち」こと、 アルバートたちのことで、少々悩んでおりまして……。 ハッ！？　こ、これは失礼いたしました！ 実は、その……「光の戦士たち」こと、 アルバートたちのことで、少々悩んでおりまして……。
109 108 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_070 108 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_070 先の戦いの真相を伺っていく中で、 彼らが「光の氾濫」を起こしただけではなかったこと、 まぎれもなく英雄と呼べる人たちであると知りました。 先の戦いの真相を伺っていく中で、 彼らが「光の氾濫」を起こしただけではなかったこと、 まぎれもなく英雄と呼べる人たちであると知りました。
110 109 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_071 109 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_071 しかし、氾濫後に記された本においては、 彼らは大罪人と記されています。 このままでは事実を伝えることができません……！ しかし、氾濫後に記された本においては、 彼らは大罪人と記されています。 このままでは事実を伝えることができません……！
111 110 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_076 110 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_076 もとはといえば、「光の戦士」という言葉そのものも、 悪い意味ではなかったのですッ！ そのあたりを知るためにはまず古典から紐解いていただきたく…… もとはといえば、「光の戦士」という言葉そのものも、 悪い意味ではなかったのですッ！ そのあたりを知るためにはまず古典から紐解いていただきたく……
112 111 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_077 111 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_077 ……へっ？ あ、あなたが皆さんを集めて、 「光の戦士たち」の真相を語ってくださると……？ ……へっ？ あ、あなたが皆さんを集めて、 「光の戦士たち」の真相を語ってくださると……？
113 112 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_078 112 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_100_078 ああっ、ありがとうございます！ 僕もできるだけ多くの知り合いに声をかけて、 必ず伺いましょう！ ああっ、ありがとうございます！ 僕もできるだけ多くの知り合いに声をかけて、 必ず伺いましょう！
114 113 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_072 113 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_072 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
115 114 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_073 114 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_073 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
116 115 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_074 115 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_074 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
117 116 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_075 116 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_075 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
118 117 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_080 117 TEXT_LUCKMH104_03764_CHESSAMILE_000_080 「光の戦士たち」のことは、詳しく知りたいところだったの。 うちの若い子たちも連れて、大広場に向かうわねぇ……。 「光の戦士たち」のことは、詳しく知りたいところだったの。 うちの若い子たちも連れて、大広場に向かうわねぇ……。
119 118 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_081 118 TEXT_LUCKMH104_03764_BRAGI_000_081 「光の戦士たち」の話を聞くには、 エクセドラ大広場に集まればいいんだな？ 市場の皆にも、俺から声をかけておこう……。 「光の戦士たち」の話を聞くには、 エクセドラ大広場に集まればいいんだな？ 市場の皆にも、俺から声をかけておこう……。
120 119 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_082 119 TEXT_LUCKMH104_03764_GLYNARD_000_082 それじゃあ、「光の戦士たち」の話を聞くため、 ここはサイエラに任せて、エクセドラ大広場に向かうとするか。 それじゃあ、「光の戦士たち」の話を聞くため、 ここはサイエラに任せて、エクセドラ大広場に向かうとするか。
121 120 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_083 120 TEXT_LUCKMH104_03764_KATLISS_000_083 さて、「光の戦士たち」の話が楽しみだね。 エクセドラ大広場に行っている間、工房は若い者に任せよう。 さて、「光の戦士たち」の話が楽しみだね。 エクセドラ大広場に行っている間、工房は若い者に任せよう。
122 121 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_084 121 TEXT_LUCKMH104_03764_MOREN_000_084 あなたのお話が楽しみです！ できるだけ大勢を連れて参りましょう……！ あなたのお話が楽しみです！ できるだけ大勢を連れて参りましょう……！
123 122 TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_085 122 TEXT_LUCKMH104_03764_YSHTOLA_000_085 私は牧場や果樹園で声をかけてきたところよ。 どこもかしこも、未来に向けての活気に満ちていたわ。 私は牧場や果樹園で声をかけてきたところよ。 どこもかしこも、未来に向けての活気に満ちていたわ。
124 123 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_086 123 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_086 園芸館とアマロ桟橋の方々に声をかけて参りました。 水晶公の言うとおり、真実を正しく知りたいという機運が、 人々の間で高まっているように感じられます。 園芸館とアマロ桟橋の方々に声をかけて参りました。 水晶公の言うとおり、真実を正しく知りたいという機運が、 人々の間で高まっているように感じられます。
125 124 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_087 124 TEXT_LUCKMH104_03764_URIANGER_000_087 これも、世界が滅びから免れ、 皆が未来を見据え始めたことによるものでしょう。 人々は学ぶことで、明日をよりよくしたいと考えているようです。 これも、世界が滅びから免れ、 皆が未来を見据え始めたことによるものでしょう。 人々は学ぶことで、明日をよりよくしたいと考えているようです。
126 125 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_090 125 TEXT_LUCKMH104_03764_ALPHINAUD_000_090 ふう……クリスタリウム中を駆け回って声をかけてきたよ。 君もたくさんの人に声をかけてくれたようだね。 みんなが集まるまで、しばらく待つとしよう。 ふう……クリスタリウム中を駆け回って声をかけてきたよ。 君もたくさんの人に声をかけてくれたようだね。 みんなが集まるまで、しばらく待つとしよう。
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237