Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-12 16:54:55 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/038/BanQiq108_03813.csv
+77 -80
View File
@@ -1,112 +1,109 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。
ホパル古盤のコテルリ・パソリは、ヴィース族へ贈り物をしたいようだ。"
1,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_00","ファノヴの里のヴィース族に<Sheet(EventItem,2002978,0)/>を渡す"
25,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_01","コテルリ・パソリに報告"
26,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_02",""
27,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_03",""
28,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_04",""
29,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_05",""
30,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_06",""
31,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_07",""
32,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_08",""
33,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_09",""
34,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_10",""
35,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_11",""
36,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_12",""
37,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_13",""
38,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_14",""
39,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_15",""
40,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_16",""
41,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_17",""
42,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_18",""
43,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_19",""
44,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_20",""
45,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_21",""
46,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_22",""
47,"TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_23",""
48,"TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_000","こたびの探索で、ロンカ時代の装飾品とおぼしき、
1,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_01,
2,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_02,
3,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_03,
4,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_04,
5,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_05,
6,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_06,
7,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_07,
8,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_08,
9,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_09,
10,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_10,
11,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_11,
12,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_12,
13,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_13,
14,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_14,
15,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_15,
16,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_16,
17,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_17,
18,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_18,
19,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_19,
20,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_20,
21,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_21,
22,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_22,
23,TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_23,
24,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_00,ファノヴの里のヴィース族にを渡す
25,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_01,コテルリ・パソリに報告
26,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_02,
27,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_03,
28,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_04,
29,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_05,
30,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_06,
31,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_07,
32,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_08,
33,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_09,
34,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_10,
35,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_11,
36,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_12,
37,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_13,
38,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_14,
39,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_15,
40,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_16,
41,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_17,
42,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_18,
43,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_19,
44,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_20,
45,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_21,
46,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_22,
47,TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_23,
48,TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_000,"こたびの探索で、ロンカ時代の装飾品とおぼしき、
ヴィース族の肖像が彫られた翡翠を発見いたしました～！
この翡翠を、友好の証としてヴィース族へ贈ろうかと思いまする～。"
49,"TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_100_001","とはいえ、わたくしどもが直接、翡翠を贈るより、
ロンカの同盟者たる<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿を介した方が、
49,TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_100_001,"とはいえ、わたくしどもが直接、翡翠を贈るより、
ロンカの同盟者たるPlayer殿を介した方が、
ヴィース族の方々も受け取りやすいでしょ～。"
50,"TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_001","どうか、わたくしどもに代わり、
50,TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_001,"どうか、わたくしどもに代わり、
ファノヴの里の方々へ、
「<Sheet(EventItem,2002978,0)/>」を3個、渡してきてくださいましな～。"
51,"TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_010","あら、同盟者さん。
「」を3個、渡してきてくださいましな～。"
51,TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_010,"あら、同盟者さん。
それを、私に……？"
52,"TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_020","ありがとう、同盟者さん。
52,TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_020,"ありがとう、同盟者さん。
知っているかしら、偉大な魔法文明を誇ったロンカでは、
翡翠は魔力の象徴として、大きな意味を持っていたのよ。"
53,"TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_021","そんな特別な品をもらえるなんて……
53,TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_021,"そんな特別な品をもらえるなんて……
本当に嬉しいわ。
キタリ族の方にも、お礼を言っておいてちょうだい。"
54,"TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_030","また装飾品をもらえるの？
54,TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_030,"また装飾品をもらえるの？
何度も何度も、ありがとう。
キタリ族の方には、お礼を言っておいてちょうだい。"
55,"TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_040","おやおや、同盟者くんじゃない！
55,TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_040,"おやおや、同盟者くんじゃない！
今回はどういったご用件かしら？"
56,"TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_050","……私たちとキタリ族の友好を記念して作られた、
56,TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_050,"……私たちとキタリ族の友好を記念して作られた、
ロンカ時代の装飾品のようね。"
57,"TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_051","ヴィース族の似姿の周囲に、
57,TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_051,"ヴィース族の似姿の周囲に、
永遠を示すシンボルである渦巻き模様が刻まれてる。
友好が永遠に続くようにって願いが込められているに違いないわ。"
58,"TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_052","うーん、歴史を感じさせる良い品ね！
58,TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_052,"うーん、歴史を感じさせる良い品ね！
キタリ族には、感謝しなくちゃ。"
59,"TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_060","またこの装飾品をもらえるなんて！
59,TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_060,"またこの装飾品をもらえるなんて！
キタリ族には感謝しなくちゃ。"
60,"TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_070","私に、渡すものがある……？
60,TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_070,"私に、渡すものがある……？
いったい、どんなもの……？"
61,"TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_080","ヴィース族が彫られた、装飾品……。
61,TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_080,"ヴィース族が彫られた、装飾品……。
すてき……先祖との繋がり、感じる……。"
62,"TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_081","ありがとう……。
62,TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_081,"ありがとう……。
キタリ族が、困ってることあるなら、言ってほしい……。
私、協力するから……必ず。"
63,"TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_090","また、この装飾品……うれしい……。
63,TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_090,"また、この装飾品……うれしい……。
困っていることあったら、言ってほしい……。
絶対、協力する……。"
64,"TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_100","同盟者さん、贈り物をありがとう。
64,TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_100,"同盟者さん、贈り物をありがとう。
キタリ族の方には、お礼を言っておいてちょうだい。"
65,"TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_101","歴史を感じさせる良い品をありがとうね。
65,TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_101,"歴史を感じさせる良い品をありがとうね。
キタリ族には感謝しなくちゃ。"
66,"TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_102","キタリ族、困っていたら、言ってほしい……。
66,TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_102,"キタリ族、困っていたら、言ってほしい……。
協力するから……必ず。"
67,"TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_110","おかえりなさいまし～！
67,TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_110,"おかえりなさいまし～！
反応はいかがでございましたでしょか～？"
68,"TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_111","……なるほど、なるほど～。
68,TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_111,"……なるほど、なるほど～。
喜んでいただけたようで、なによりでございまする～。
また装飾品を見つけたら、お贈りすることにいたしましょ～！"
69,"TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_040","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_050","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_051","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_052","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_060","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_101","（★未使用／削除予定★）"
69,TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_040,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_050,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_051,（★未使用／削除予定★）
72,TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_052,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_060,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_101,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限** ※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。 ホパル古盤のコテルリ・パソリは、ヴィース族へ贈り物をしたいようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。 ホパル古盤のコテルリ・パソリは、ヴィース族へ贈り物をしたいようだ。
2 1 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_01 1 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_01
3 2 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_02 2 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_02
4 3 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_03 3 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_03
5 4 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_04 4 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_04
6 5 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_05 5 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_05
7 6 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_06 6 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_06
8 7 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_07 7 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_07
9 8 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_08 8 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_08
10 9 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_09 9 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_09
11 10 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_10 10 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_10
12 11 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_11 11 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_11
13 12 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_12 12 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_12
14 13 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_13 13 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_13
15 14 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_14 14 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_14
16 15 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_15 15 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_15
17 16 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_16 16 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_16
18 17 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_17 17 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_17
19 18 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_18 18 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_18
20 19 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_19 19 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_19
21 20 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_20 20 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_20
22 21 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_21 21 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_21
23 22 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_22 22 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_22
24 23 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_23 23 TEXT_BANQIQ108_03813_SEQ_23
25 24 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_00 24 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_00 ファノヴの里のヴィース族に<Sheet(EventItem,2002978,0)/>を渡す ファノヴの里のヴィース族にを渡す
26 25 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_01 25 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_01 コテルリ・パソリに報告 コテルリ・パソリに報告
27 26 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_02 26 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_02
28 27 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_03 27 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_03
29 28 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_04 28 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_04
30 29 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_05 29 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_05
31 30 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_06 30 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_06
32 31 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_07 31 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_07
33 32 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_08 32 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_08
34 33 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_09 33 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_09
35 34 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_10 34 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_10
36 35 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_11 35 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_11
37 36 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_12 36 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_12
38 37 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_13 37 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_13
39 38 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_14 38 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_14
40 39 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_15 39 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_15
41 40 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_16 40 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_16
42 41 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_17 41 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_17
43 42 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_18 42 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_18
44 43 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_19 43 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_19
45 44 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_20 44 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_20
46 45 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_21 45 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_21
47 46 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_22 46 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_22
48 47 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_23 47 TEXT_BANQIQ108_03813_TODO_23
49 48 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_000 48 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_000 こたびの探索で、ロンカ時代の装飾品とおぼしき、 ヴィース族の肖像が彫られた翡翠を発見いたしました～！ この翡翠を、友好の証としてヴィース族へ贈ろうかと思いまする～。 こたびの探索で、ロンカ時代の装飾品とおぼしき、 ヴィース族の肖像が彫られた翡翠を発見いたしました～！ この翡翠を、友好の証としてヴィース族へ贈ろうかと思いまする～。
50 49 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_100_001 49 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_100_001 とはいえ、わたくしどもが直接、翡翠を贈るより、 ロンカの同盟者たる<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿を介した方が、 ヴィース族の方々も受け取りやすいでしょ～。 とはいえ、わたくしどもが直接、翡翠を贈るより、 ロンカの同盟者たるPlayer殿を介した方が、 ヴィース族の方々も受け取りやすいでしょ～。
51 50 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_001 50 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_001 どうか、わたくしどもに代わり、 ファノヴの里の方々へ、 「<Sheet(EventItem,2002978,0)/>」を3個、渡してきてくださいましな～。 どうか、わたくしどもに代わり、 ファノヴの里の方々へ、 「」を3個、渡してきてくださいましな～。
52 51 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_010 51 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_010 あら、同盟者さん。 それを、私に……？ あら、同盟者さん。 それを、私に……？
53 52 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_020 52 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_020 ありがとう、同盟者さん。 知っているかしら、偉大な魔法文明を誇ったロンカでは、 翡翠は魔力の象徴として、大きな意味を持っていたのよ。 ありがとう、同盟者さん。 知っているかしら、偉大な魔法文明を誇ったロンカでは、 翡翠は魔力の象徴として、大きな意味を持っていたのよ。
54 53 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_021 53 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_021 そんな特別な品をもらえるなんて…… 本当に嬉しいわ。 キタリ族の方にも、お礼を言っておいてちょうだい。 そんな特別な品をもらえるなんて…… 本当に嬉しいわ。 キタリ族の方にも、お礼を言っておいてちょうだい。
55 54 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_030 54 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_030 また装飾品をもらえるの？ 何度も何度も、ありがとう。 キタリ族の方には、お礼を言っておいてちょうだい。 また装飾品をもらえるの？ 何度も何度も、ありがとう。 キタリ族の方には、お礼を言っておいてちょうだい。
56 55 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_040 55 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_040 おやおや、同盟者くんじゃない！ 今回はどういったご用件かしら？ おやおや、同盟者くんじゃない！ 今回はどういったご用件かしら？
57 56 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_050 56 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_050 ……私たちとキタリ族の友好を記念して作られた、 ロンカ時代の装飾品のようね。 ……私たちとキタリ族の友好を記念して作られた、 ロンカ時代の装飾品のようね。
58 57 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_051 57 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_051 ヴィース族の似姿の周囲に、 永遠を示すシンボルである渦巻き模様が刻まれてる。 友好が永遠に続くようにって願いが込められているに違いないわ。 ヴィース族の似姿の周囲に、 永遠を示すシンボルである渦巻き模様が刻まれてる。 友好が永遠に続くようにって願いが込められているに違いないわ。
59 58 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_052 58 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_052 うーん、歴史を感じさせる良い品ね！ キタリ族には、感謝しなくちゃ。 うーん、歴史を感じさせる良い品ね！ キタリ族には、感謝しなくちゃ。
60 59 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_060 59 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_060 またこの装飾品をもらえるなんて！ キタリ族には感謝しなくちゃ。 またこの装飾品をもらえるなんて！ キタリ族には感謝しなくちゃ。
61 60 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_070 60 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_070 私に、渡すものがある……？ いったい、どんなもの……？ 私に、渡すものがある……？ いったい、どんなもの……？
62 61 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_080 61 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_080 ヴィース族が彫られた、装飾品……。 すてき……先祖との繋がり、感じる……。 ヴィース族が彫られた、装飾品……。 すてき……先祖との繋がり、感じる……。
63 62 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_081 62 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_081 ありがとう……。 キタリ族が、困ってることあるなら、言ってほしい……。 私、協力するから……必ず。 ありがとう……。 キタリ族が、困ってることあるなら、言ってほしい……。 私、協力するから……必ず。
64 63 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_090 63 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_090 また、この装飾品……うれしい……。 困っていることあったら、言ってほしい……。 絶対、協力する……。 また、この装飾品……うれしい……。 困っていることあったら、言ってほしい……。 絶対、協力する……。
65 64 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_100 64 TEXT_BANQIQ108_03813_TILMET_000_100 同盟者さん、贈り物をありがとう。 キタリ族の方には、お礼を言っておいてちょうだい。 同盟者さん、贈り物をありがとう。 キタリ族の方には、お礼を言っておいてちょうだい。
66 65 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_101 65 TEXT_BANQIQ108_03813_OLMET_000_101 歴史を感じさせる良い品をありがとうね。 キタリ族には感謝しなくちゃ。 歴史を感じさせる良い品をありがとうね。 キタリ族には感謝しなくちゃ。
67 66 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_102 66 TEXT_BANQIQ108_03813_SHOINA_000_102 キタリ族、困っていたら、言ってほしい……。 協力するから……必ず。 キタリ族、困っていたら、言ってほしい……。 協力するから……必ず。
68 67 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_110 67 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_110 おかえりなさいまし～！ 反応はいかがでございましたでしょか～？ おかえりなさいまし～！ 反応はいかがでございましたでしょか～？
69 68 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_111 68 TEXT_BANQIQ108_03813_QHOTERLPASOL_000_111 ……なるほど、なるほど～。 喜んでいただけたようで、なによりでございまする～。 また装飾品を見つけたら、お贈りすることにいたしましょ～！ ……なるほど、なるほど～。 喜んでいただけたようで、なによりでございまする～。 また装飾品を見つけたら、お贈りすることにいたしましょ～！
70 69 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_040 69 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_040 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_050 70 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_050 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_051 71 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_051 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73 72 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_052 72 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_052 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_060 73 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_060 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
75 74 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_101 74 TEXT_BANQIQ108_03813_LANILLE_000_101 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109