Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/039/BanDwa109_03910.csv
+69 -72
View File
@@ -1,105 +1,102 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。
ワッツハンマー・ガレージのレギットは、酒樽の増産体制を気にしているようだ。"
1,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_01","シギットと話す"
2,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_02","オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに依頼された品を納品"
3,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_03","レギットに報告"
4,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_00","シギットと話す"
25,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_01","<If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If>"
26,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_02","レギットに報告"
27,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_03",""
28,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_04",""
29,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_05",""
30,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_06",""
31,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_07",""
32,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_08",""
33,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_09",""
34,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_10",""
35,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_11",""
36,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_12",""
37,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_13",""
38,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_14",""
39,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_15",""
40,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_16",""
41,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_17",""
42,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_18",""
43,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_19",""
44,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_20",""
45,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_21",""
46,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_22",""
47,"TEXT_BANDWA109_03910_TODO_23",""
48,"TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_001","ドワーヴンエタノールの醸造設備は、順調に稼働中ラリ～！
1,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_01,シギットと話す
2,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_02,オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに依頼された品を納品
3,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_03,レギットに報告
4,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_04,
5,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_05,
6,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_06,
7,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_07,
8,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_08,
9,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_09,
10,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_10,
11,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_11,
12,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_12,
13,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_13,
14,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_14,
15,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_15,
16,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_16,
17,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_17,
18,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_18,
19,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_19,
20,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_20,
21,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_21,
22,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_22,
23,TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_23,
24,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_00,シギットと話す
25,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_01,製作手帳 友好部族クエスト：を製作
26,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_02,レギットに報告
27,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_03,
28,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_04,
29,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_05,
30,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_06,
31,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_07,
32,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_08,
33,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_09,
34,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_10,
35,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_11,
36,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_12,
37,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_13,
38,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_14,
39,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_15,
40,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_16,
41,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_17,
42,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_18,
43,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_19,
44,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_20,
45,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_21,
46,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_22,
47,TEXT_BANDWA109_03910_TODO_23,
48,TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_001,"ドワーヴンエタノールの醸造設備は、順調に稼働中ラリ～！
山ほどの酒……いや、燃料でドワーフ戦車が走るなんて、
ワクワクが止まらないラリな！"
49,"TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_002","ただ、ドワーフ戦車を普及させていけば、
49,TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_002,"ただ、ドワーフ戦車を普及させていけば、
それだけ多くの場所に、燃料を備蓄する必要が生じるラリね。"
50,"TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_003","つまり、燃料備蓄用の酒樽を、
50,TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_003,"つまり、燃料備蓄用の酒樽を、
今から増産しておく必要があるってことラリ！
「シギット」と協力し、製作をお願いするラリ！"
51,"TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_010","……「<Sheet(Item,31159,0)/>」の件で来てくれたか。
51,TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_010,"……「」の件で来てくれたか。
心強い援軍が来てくれたものだな。"
52,"TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_012","素材を渡すので、
52,TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_012,"素材を渡すので、
長年の使用に耐えられる金属のタガを3個、作ってもらえるか？
素材が足りなければ、資材調達オートマトンから受け取ってくれ。"
53,"TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_013","素材を渡すので、
53,TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_013,"素材を渡すので、
長年の使用に耐えられる頑丈な樽板材を3枚、作ってもらえるか？
素材が足りなければ、資材調達オートマトンから受け取ってくれ。"
54,"TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_014","素材を渡すので、
54,TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_014,"素材を渡すので、
長年の使用に耐えるためのニスを3瓶分、作ってもらえるか？
素材が足りなければ、資材調達オートマトンから受け取ってくれ。"
55,"TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_016","頼んだものを仕上げたら、
55,TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_016,"頼んだものを仕上げたら、
オスタル厳命城にいる「酒樽担当のドワーフ」へ持っていけ。
ガレージは手狭だからな、酒樽の保管場所を借りているのだ。"
56,"TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_017","ガガ……素材イル？
56,TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_017,"ガガ……素材イル？
……今は、必要なさそうだナ。"
57,"TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_018","ガガ……素材イル？
57,TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_018,"ガガ……素材イル？
……今は、必要なさそうだナ。"
58,"TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_019","ガガ……素材イル？
58,TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_019,"ガガ……素材イル？
……今は、必要なさそうだナ。"
59,"TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_020","ガガ……素材イル？
59,TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_020,"ガガ……素材イル？
ヘイヨー。"
60,"TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_021","ガガ……素材イル？
60,TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_021,"ガガ……素材イル？
ヘイヨー。"
61,"TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_022","ガガ……素材イル？
61,TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_022,"ガガ……素材イル？
ヘイヨー。"
62,"TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_030","あんた、ガレージからの使いラリかぁ？
62,TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_030,"あんた、ガレージからの使いラリかぁ？
オイラはここで酒樽の組み立てと、備蓄の管理をしてるラリよ。
「<Sheet(Item,31159,0)/>」を持ってきてくれたなら、渡してほしいラリ！"
63,"TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_031","ふむふむ、いい仕事ラリなぁ！
「」を持ってきてくれたなら、渡してほしいラリ！"
63,TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_031,"ふむふむ、いい仕事ラリなぁ！
オイラが立派な酒樽に仕上げておくラリから、
あんたは「レギット」に、報告しておいてくれラリ！"
64,"TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_032","立派な仕事をしてくれたラリなぁ！
64,TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_032,"立派な仕事をしてくれたラリなぁ！
オイラが立派な酒樽に仕上げておくラリから、
あんたは「レギット」に、報告しておいてくれラリ！"
65,"TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_040","おかえりラリ～！
65,TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_040,"おかえりラリ～！
酒樽の件も進んだようで、ありがとラリよ～。"
66,"TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_041","エタノール燃料の容器は、
66,TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_041,"エタノール燃料の容器は、
ドワーフ伝統の酒樽を応用したものラリな。
丈夫で長持ち、その上、匂いも漏れない逸品ラリ！"
67,"TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_042","もちろん、本来の用途に使うこともできるラリ……！
67,TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_042,"もちろん、本来の用途に使うこともできるラリ……！
ふっへへ……倉庫いっぱいのエールを想像したら、
幸せな気分になってきたラリな～！"
1 key 0 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限** ※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。 ワッツハンマー・ガレージのレギットは、酒樽の増産体制を気にしているようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。 ワッツハンマー・ガレージのレギットは、酒樽の増産体制を気にしているようだ。
2 1 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_01 1 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_01 シギットと話す シギットと話す
3 2 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_02 2 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_02 オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに依頼された品を納品 オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに依頼された品を納品
4 3 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_03 3 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_03 レギットに報告 レギットに報告
5 4 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_04 4 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_04
6 5 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_05 5 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_05
7 6 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_06 6 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_06
8 7 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_07 7 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_07
9 8 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_08 8 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_08
10 9 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_09 9 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_09
11 10 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_10 10 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_10
12 11 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_11 11 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_11
13 12 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_12 12 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_12
14 13 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_13 13 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_13
15 14 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_14 14 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_14
16 15 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_15 15 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_15
17 16 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_16 16 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_16
18 17 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_17 17 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_17
19 18 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_18 18 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_18
20 19 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_19 19 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_19
21 20 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_20 20 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_20
22 21 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_21 21 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_21
23 22 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_22 22 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_22
24 23 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_23 23 TEXT_BANDWA109_03910_SEQ_23
25 24 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_00 24 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_00 シギットと話す シギットと話す
26 25 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_01 25 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_01 <If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエスト：<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を製作<Else/>オスタル厳命城の酒樽担当のドワーフに<Sheet(Item,IntegerParameter(5),0)/>を納品</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If> 製作手帳 友好部族クエスト：を製作
27 26 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_02 26 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_02 レギットに報告 レギットに報告
28 27 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_03 27 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_03
29 28 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_04 28 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_04
30 29 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_05 29 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_05
31 30 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_06 30 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_06
32 31 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_07 31 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_07
33 32 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_08 32 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_08
34 33 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_09 33 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_09
35 34 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_10 34 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_10
36 35 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_11 35 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_11
37 36 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_12 36 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_12
38 37 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_13 37 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_13
39 38 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_14 38 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_14
40 39 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_15 39 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_15
41 40 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_16 40 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_16
42 41 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_17 41 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_17
43 42 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_18 42 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_18
44 43 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_19 43 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_19
45 44 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_20 44 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_20
46 45 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_21 45 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_21
47 46 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_22 46 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_22
48 47 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_23 47 TEXT_BANDWA109_03910_TODO_23
49 48 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_001 48 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_001 ドワーヴンエタノールの醸造設備は、順調に稼働中ラリ～！ 山ほどの酒……いや、燃料でドワーフ戦車が走るなんて、 ワクワクが止まらないラリな！ ドワーヴンエタノールの醸造設備は、順調に稼働中ラリ～！ 山ほどの酒……いや、燃料でドワーフ戦車が走るなんて、 ワクワクが止まらないラリな！
50 49 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_002 49 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_002 ただ、ドワーフ戦車を普及させていけば、 それだけ多くの場所に、燃料を備蓄する必要が生じるラリね。 ただ、ドワーフ戦車を普及させていけば、 それだけ多くの場所に、燃料を備蓄する必要が生じるラリね。
51 50 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_003 50 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_003 つまり、燃料備蓄用の酒樽を、 今から増産しておく必要があるってことラリ！ 「シギット」と協力し、製作をお願いするラリ！ つまり、燃料備蓄用の酒樽を、 今から増産しておく必要があるってことラリ！ 「シギット」と協力し、製作をお願いするラリ！
52 51 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_010 51 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_010 ……「<Sheet(Item,31159,0)/>」の件で来てくれたか。 心強い援軍が来てくれたものだな。 ……「」の件で来てくれたか。 心強い援軍が来てくれたものだな。
53 52 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_012 52 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_012 素材を渡すので、 長年の使用に耐えられる金属のタガを3個、作ってもらえるか？ 素材が足りなければ、資材調達オートマトンから受け取ってくれ。 素材を渡すので、 長年の使用に耐えられる金属のタガを3個、作ってもらえるか？ 素材が足りなければ、資材調達オートマトンから受け取ってくれ。
54 53 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_013 53 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_013 素材を渡すので、 長年の使用に耐えられる頑丈な樽板材を3枚、作ってもらえるか？ 素材が足りなければ、資材調達オートマトンから受け取ってくれ。 素材を渡すので、 長年の使用に耐えられる頑丈な樽板材を3枚、作ってもらえるか？ 素材が足りなければ、資材調達オートマトンから受け取ってくれ。
55 54 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_014 54 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_014 素材を渡すので、 長年の使用に耐えるためのニスを3瓶分、作ってもらえるか？ 素材が足りなければ、資材調達オートマトンから受け取ってくれ。 素材を渡すので、 長年の使用に耐えるためのニスを3瓶分、作ってもらえるか？ 素材が足りなければ、資材調達オートマトンから受け取ってくれ。
56 55 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_016 55 TEXT_BANDWA109_03910_SHIGITT_000_016 頼んだものを仕上げたら、 オスタル厳命城にいる「酒樽担当のドワーフ」へ持っていけ。 ガレージは手狭だからな、酒樽の保管場所を借りているのだ。 頼んだものを仕上げたら、 オスタル厳命城にいる「酒樽担当のドワーフ」へ持っていけ。 ガレージは手狭だからな、酒樽の保管場所を借りているのだ。
57 56 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_017 56 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_017 ガガ……素材イル？ ……今は、必要なさそうだナ。 ガガ……素材イル？ ……今は、必要なさそうだナ。
58 57 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_018 57 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_018 ガガ……素材イル？ ……今は、必要なさそうだナ。 ガガ……素材イル？ ……今は、必要なさそうだナ。
59 58 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_019 58 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_019 ガガ……素材イル？ ……今は、必要なさそうだナ。 ガガ……素材イル？ ……今は、必要なさそうだナ。
60 59 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_020 59 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_020 ガガ……素材イル？ ヘイヨー。 ガガ……素材イル？ ヘイヨー。
61 60 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_021 60 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_021 ガガ……素材イル？ ヘイヨー。 ガガ……素材イル？ ヘイヨー。
62 61 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_022 61 TEXT_BANDWA109_03910_AUTOMATON03910_000_022 ガガ……素材イル？ ヘイヨー。 ガガ……素材イル？ ヘイヨー。
63 62 TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_030 62 TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_030 あんた、ガレージからの使いラリかぁ？ オイラはここで酒樽の組み立てと、備蓄の管理をしてるラリよ。 「<Sheet(Item,31159,0)/>」を持ってきてくれたなら、渡してほしいラリ！ あんた、ガレージからの使いラリかぁ？ オイラはここで酒樽の組み立てと、備蓄の管理をしてるラリよ。 「」を持ってきてくれたなら、渡してほしいラリ！
64 63 TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_031 63 TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_031 ふむふむ、いい仕事ラリなぁ！ オイラが立派な酒樽に仕上げておくラリから、 あんたは「レギット」に、報告しておいてくれラリ！ ふむふむ、いい仕事ラリなぁ！ オイラが立派な酒樽に仕上げておくラリから、 あんたは「レギット」に、報告しておいてくれラリ！
65 64 TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_032 64 TEXT_BANDWA109_03910_DAILYDWARF03910_000_032 立派な仕事をしてくれたラリなぁ！ オイラが立派な酒樽に仕上げておくラリから、 あんたは「レギット」に、報告しておいてくれラリ！ 立派な仕事をしてくれたラリなぁ！ オイラが立派な酒樽に仕上げておくラリから、 あんたは「レギット」に、報告しておいてくれラリ！
66 65 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_040 65 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_040 おかえりラリ～！ 酒樽の件も進んだようで、ありがとラリよ～。 おかえりラリ～！ 酒樽の件も進んだようで、ありがとラリよ～。
67 66 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_041 66 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_041 エタノール燃料の容器は、 ドワーフ伝統の酒樽を応用したものラリな。 丈夫で長持ち、その上、匂いも漏れない逸品ラリ！ エタノール燃料の容器は、 ドワーフ伝統の酒樽を応用したものラリな。 丈夫で長持ち、その上、匂いも漏れない逸品ラリ！
68 67 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_042 67 TEXT_BANDWA109_03910_REGITT_000_042 もちろん、本来の用途に使うこともできるラリ……！ ふっへへ……倉庫いっぱいのエールを想像したら、 幸せな気分になってきたラリな～！ もちろん、本来の用途に使うこともできるラリ……！ ふっへへ……倉庫いっぱいのエールを想像したら、 幸せな気分になってきたラリな～！
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102