Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 20:45:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/039/LucKsa106_03946.csv
+130 -133
View File
@@ -1,199 +1,196 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_00","ウトヤ前哨地のミコトは、観測装置の準備が整ったようだ。"
1,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_00","<Sheet(EObj,2011143,0)/>で見渡して、観測地点を探す"
25,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_01","<Sheet(EObj,2011144,0)/>を調べる"
26,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_02","<Sheet(EObj,2010479,0)/>を再度調べる"
27,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_03","ミコトと話す"
28,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_04","ミコトと再度話す"
29,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKSA106_03946_SYSTEM_100_000","本クエストを進行するためには、
レジスタンスランクが「<Value>IntegerParameter(1)</Value>」以上である必要があります。"
49,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_110_000","（★未使用／削除予定★）"
50,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_000","冒険者さん、お待ちしておりました！
0,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_00,ウトヤ前哨地のミコトは、観測装置の準備が整ったようだ。
1,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_00,で見渡して、観測地点を探す
25,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_01,を調べる
26,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_02,を再度調べる
27,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_03,ミコトと話す
28,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_04,ミコトと再度話す
29,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_05,
30,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_06,
31,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_07,
32,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_08,
33,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_09,
34,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_10,
35,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_11,
36,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_12,
37,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_13,
38,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_14,
39,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_15,
40,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_16,
41,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_17,
42,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_18,
43,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_19,
44,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_20,
45,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_21,
46,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_22,
47,TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_23,
48,TEXT_LUCKSA106_03946_SYSTEM_100_000,"本クエストを進行するためには、
レジスタンスランクが「UNKNOWN」以上である必要があります。"
49,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_110_000,（★未使用／削除予定★）
50,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_000,"冒険者さん、お待ちしておりました！
ご覧のとおりガーロンド・アイアンワークス社より、
エーテル観測装置が到着しました。"
51,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_001","おお～？　英雄さんじゃないッスか！！
51,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_001,"おお～？　英雄さんじゃないッスか！！
さっそくお会いできるとは感無量ッス！！
お局に無理言ってボズヤまで来た甲斐があったってもんス！"
52,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_002","見てください！
52,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_002,"見てください！
我が社が製作したエーテル観測装置と分析装置ッス！！
調整はもうちょいッスけど、観測装置はいつでも設置OKッス！"
53,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_003","観測装置を、ここぞという地脈に設置し、データを集めます。
53,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_003,"観測装置を、ここぞという地脈に設置し、データを集めます。
リリヤさんが調整している分析装置で観測データを分析し、
目当ての特定波長のエーテルを絞り込むことになります。"
54,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_004","……えっと、地脈というのは、
54,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_004,"……えっと、地脈というのは、
いわば地下を流れるエーテルの河のようなものなんですが、
すぐに見つけられるのは「太い河」なんですよ。"
55,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_005","ですが、「太い河」には様々な種類の水が流れ込んでいるわけで、
55,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_005,"ですが、「太い河」には様々な種類の水が流れ込んでいるわけで、
覗覚石のチャージに使えそうな特定波長のエーテルのみを、
その「太い河」から選別して汲み上げるのは無理なんです。"
56,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_006","ですから、まずはその「太い河」のエーテル成分を観測し、
56,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_006,"ですから、まずはその「太い河」のエーテル成分を観測し、
どんなエーテルが流れているのかを詳しく分析します。"
57,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_007","目当てのエーテル成分を見つけることができたら、
57,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_007,"目当てのエーテル成分を見つけることができたら、
次はそれがどこから流れてくるのかを探します。
観測装置が複数あるのはこのためです。"
58,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_008","「太い河」を2本見つけ出し、観測装置をそれぞれに設置。
58,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_008,"「太い河」を2本見つけ出し、観測装置をそれぞれに設置。
このウトヤ前哨地地下の地脈を起点とし、
三角測定で特定エーテルが流れ込んでくる「支流」を探ります。"
59,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_009","その「支流」さえ発見できれば、あとは覗覚石をそこへ……。"
60,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_010","そこで冒険者さんにお願いがあります。
59,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_009,その「支流」さえ発見できれば、あとは覗覚石をそこへ……。
60,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_010,"そこで冒険者さんにお願いがあります。
観測装置の設置場所はすでに戦場となっていますので、
私たちがそこまで行くのはとても難しい……。"
61,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_011","ですので、冒険者さんに観測装置を設置してきてほしいのです。
61,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_011,"ですので、冒険者さんに観測装置を設置してきてほしいのです。
お願いできますか……？"
62,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_012","……地図に印を付けておきますね。
62,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_012,"……地図に印を付けておきますね。
そこに「太い河」……エーテルの地脈があります。
まずはそこに観測装置を設置してください。"
63,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_013","設置を終えたらリンクシェルで結構ですので連絡くださいね。
63,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_013,"設置を終えたらリンクシェルで結構ですので連絡くださいね。
観測装置を遠隔操作で起動し、地脈を分析しますので。
……これが私たちとの連絡を取るためのリンクシェルです。"
64,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_014","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_015","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_016","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_017","……お任せするのは心苦しいのですが、お願い致します！"
68,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_020","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_022","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_040","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_041","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_042","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_043","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_044","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_045","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_LUCKSA106_03946_SYSTEM_000_046","北側の高台に観測地点が見えた。
64,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_014,（★未使用／削除予定★）
65,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_015,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_016,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_017,……お任せするのは心苦しいのですが、お願い致します！
68,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_020,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_022,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_040,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_041,（★未使用／削除予定★）
72,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_042,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_043,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_044,（★未使用／削除予定★）
75,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_045,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_LUCKSA106_03946_SYSTEM_000_046,"北側の高台に観測地点が見えた。
しかし、渡れそうな橋などは周囲に見られない。
レジスタンスたちに助力を要請し、運んでもらうしかなさそうだ。"
77,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_050","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_052","（★未使用／削除予定★）"
79,"TEXT_LUCKSA106_03946_Q1_000_000","対岸に渡りますか？"
80,"TEXT_LUCKSA106_03946_Q2_000_000","対岸に戻りますか？"
81,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_070","（★未使用／削除予定★）"
82,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_072","（★未使用／削除予定★）"
83,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_080","(-ミコト-)……ご連絡をありがとうございます。
77,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_050,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_052,（★未使用／削除予定★）
79,TEXT_LUCKSA106_03946_Q1_000_000,対岸に渡りますか？
80,TEXT_LUCKSA106_03946_Q2_000_000,対岸に戻りますか？
81,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_070,（★未使用／削除予定★）
82,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_072,（★未使用／削除予定★）
83,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_080,"(-ミコト-)……ご連絡をありがとうございます。
それでは、こちらから遠隔操作で装置を起動しますね。"
84,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_081","(-ミコト-)……こちらでも起動を確認できました。
84,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_081,"(-ミコト-)……こちらでも起動を確認できました。
地脈観測のためと、擬装のために地面に埋設できたと思います。
いかがでしょうか？"
85,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_082","(-ミコト-)大丈夫なようですね。
85,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_082,"(-ミコト-)大丈夫なようですね。
それでは観測装置をそのままにし、こちらへご帰還くださいませ。"
86,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_120","危険地帯での設置、ありがとうございました。
86,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_120,"危険地帯での設置、ありがとうございました。
早速、観測データの収集を始めます。
分析はミーシィヤさんと……あれ？"
87,"TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_121","……なンで、オメェだけ別行動なンだよ！？
87,TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_121,"……なンで、オメェだけ別行動なンだよ！？
オレたちゃ、命投げ出して敵と戦ってるっつーのにヨォ。"
88,"TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_122","さすが、バイシャーエンのお気に入りは違うネェ～。
88,TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_122,"さすが、バイシャーエンのお気に入りは違うネェ～。
……どうせ、頼みこんだンだろォ？
前線には行きたくないわ～ってな……！"
89,"TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_123","……ケッ！　身分をわきまえろってンだ。"
90,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_124","……何が言いたい？"
91,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_125","はい、そこまで、そこまで！！"
92,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_126","また、おまえたちか！
89,TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_123,……ケッ！　身分をわきまえろってンだ。
90,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_124,……何が言いたい？
91,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_125,はい、そこまで、そこまで！！
92,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_126,"また、おまえたちか！
仲間同士で争ってどうするんだッ！？
まだ、戦いは始まったばかりなんだぞ！"
93,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_100_126","これ以上、和を乱すような発言を……
93,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_100_126,"これ以上、和を乱すような発言を……
くだらぬ価値観を持ち込むのであれば、
軍法会議を待たずに私が成敗することになる、わかったな！"
94,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_127","ミーシィヤ！"
95,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_128","すまん……不快な思いをさせた……。"
96,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_129","何故、おまえが謝る……？"
97,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_130","あんな連中、気にするな。
94,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_127,ミーシィヤ！
95,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_128,すまん……不快な思いをさせた……。
96,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_129,何故、おまえが謝る……？
97,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_130,"あんな連中、気にするな。
わかっていると思うが、オレたちは違う……。"
98,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_131","おまえにはわからぬよ、持たざる者の気持ちはな。"
99,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_132","お恥ずかしいところを……。"
100,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_133","かつての小国ボズヤは貧富の差の激しい国だったと聞きます。
98,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_131,おまえにはわからぬよ、持たざる者の気持ちはな。
99,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_132,お恥ずかしいところを……。
100,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_133,"かつての小国ボズヤは貧富の差の激しい国だったと聞きます。
一見、共和制ではあったのですがその実、寡頭制……
少数の富裕層が政治権力を握っていたようです。"
101,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_134","支配者階級に属した富裕層や旧貴族たちと、
101,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_134,"支配者階級に属した富裕層や旧貴族たちと、
一般市民である平民層とでは生活水準にかなりの差がありました。
それは帝国の支配下となったあとでも色濃く残ったのです。"
102,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_100_134","もちろん、このレジスタンスに属する者たちは、
102,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_100_134,"もちろん、このレジスタンスに属する者たちは、
そうした身分や出自をいまさら気にしたりしません。
ですが、未だに過去の出自を鼻にかける輩がごく一部いる……と。"
103,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_101_134","ミーシィヤの一族もまた貧困層に属していたと聞きます。
103,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_101_134,"ミーシィヤの一族もまた貧困層に属していたと聞きます。
彼女は往復4時間もの道のりを歩いて学校に通い、
その努力を認められ特待生として大学まで進学したとか。"
104,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_102_134","連中はそうした彼女の才を妬んでいるのでしょう。
104,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_102_134,"連中はそうした彼女の才を妬んでいるのでしょう。
言い方を変えると出自でしか彼女を馬鹿にできない……
哀れな連中だと……そう、私は思います……。"
105,"TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_103_134","すみません、こんな話……解放者殿には関係ありませんね。
105,TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_103_134,"すみません、こんな話……解放者殿には関係ありませんね。
忘れてくださいませ……。"
106,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_140","（★未使用／削除予定★）"
107,"TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_141","……ったく、どいつもこいつも平等、平等……！
106,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_140,（★未使用／削除予定★）
107,TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_141,"……ったく、どいつもこいつも平等、平等……！
本来の順列を忘れチまったかっつーの！
オレたちこそが本来のボズヤの主なのにヨォ……。"
108,"TEXT_LUCKSA106_03946_ZWYNBHRUDA_000_142","ああ、おまえの言うとおりだが、今は耐えるしかないねぇ……！
108,TEXT_LUCKSA106_03946_ZWYNBHRUDA_000_142,"ああ、おまえの言うとおりだが、今は耐えるしかないねぇ……！
国を取り戻すのが先決だヨ。
帝国を追い出した後はバイシャーエンたちだ……。"
109,"TEXT_LUCKSA106_03946_VORON_000_143","平民はおとなしく貴族にかしずけばいいンだ。
109,TEXT_LUCKSA106_03946_VORON_000_143,"平民はおとなしく貴族にかしずけばいいンだ。
本当の為政者は誰なのか、それを教えてやる……。
オレたち「持てる者」こそが支配者なンだからなぁ。"
110,"TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_144","ああ？　…………何か用ですか？
110,TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_144,"ああ？　…………何か用ですか？
用がないなら、ほっといてくださいよ、解放者さんヨォ。"
111,"TEXT_LUCKSA106_03946_ZWYNBHRUDA_000_145","…………これから前線へ出るンスけど、何かご用でスか？"
112,"TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_146","……そういや、グンヒルドの剣の復刻は、
111,TEXT_LUCKSA106_03946_ZWYNBHRUDA_000_145,…………これから前線へ出るンスけど、何かご用でスか？
112,TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_146,"……そういや、グンヒルドの剣の復刻は、
解放者さんのおかげだそうで。
オレたち……ボズヤのために、ありがとうございます。"
113,"TEXT_LUCKSA106_03946_VORON_000_147","帝国軍をやっちまいましょう！
113,TEXT_LUCKSA106_03946_VORON_000_147,"帝国軍をやっちまいましょう！
解放者さんと共に戦いますよ、命を懸けて！　ネ！"
114,"TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_141","（★未使用／削除予定★）"
115,"TEXT_LUCKSA106_03946_KRIV_000_142","（★未使用／削除予定★）"
116,"TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_144","（★未使用／削除予定★）"
117,"TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_145","（★未使用／削除予定★）"
118,"TEXT_LUCKSA106_03946_KRIV_000_146","（★未使用／削除予定★）"
119,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_150","冒険者さん！
114,TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_141,（★未使用／削除予定★）
115,TEXT_LUCKSA106_03946_KRIV_000_142,（★未使用／削除予定★）
116,TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_144,（★未使用／削除予定★）
117,TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_145,（★未使用／削除予定★）
118,TEXT_LUCKSA106_03946_KRIV_000_146,（★未使用／削除予定★）
119,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_150,"冒険者さん！
分析が終わり次第、またお声がけ致しますので、
それまでお待ちくださいませ。"
120,"TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_151","ただ、次の観測地点が更に奥でないとよいのですが……。"
121,"TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_152","そうなった場合は前線を押し上げるしかないですね。
120,TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_151,ただ、次の観測地点が更に奥でないとよいのですが……。
121,TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_152,"そうなった場合は前線を押し上げるしかないですね。
解放者殿には我々レジスタンスへの一層の支援、
敵戦力の削減をお頼みするほかございません……。"
122,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_153","英雄さんに任せておけば大丈夫ッスよ！
122,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_153,"英雄さんに任せておけば大丈夫ッスよ！
心配ご無用ッ！　………ッスよね？"
123,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_004","（★未使用／削除予定★）"
124,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_005","（★未使用／削除予定★）"
125,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_006","（★未使用／削除予定★）"
126,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_007","（★未使用／削除予定★）"
127,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_008","（★未使用／削除予定★）"
128,"TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_009","（★未使用／削除予定★）"
123,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_004,（★未使用／削除予定★）
124,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_005,（★未使用／削除予定★）
125,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_006,（★未使用／削除予定★）
126,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_007,（★未使用／削除予定★）
127,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_008,（★未使用／削除予定★）
128,TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_009,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_00 1 ウトヤ前哨地のミコトは、観測装置の準備が整ったようだ。
2 # 1 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_00 3 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_03 ウトヤ前哨地のミコトは、観測装置の準備が整ったようだ。
5 1 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_01 4 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_02 5 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_03 6 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_04 7 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_05 8 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_06 9 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_07 10 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_08 11 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_09 12 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_10 13 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_11 14 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_12 15 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_13 16 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_14 17 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_15 18 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_16 19 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_17 20 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_18 21 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_19 22 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_20 23 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_21 24 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_00 で見渡して、観測地点を探す
26 22 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_22 25 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_01 を調べる
27 23 TEXT_LUCKSA106_03946_SEQ_23 26 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_02 を再度調べる
28 24 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_00 27 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_03 <Sheet(EObj,2011143,0)/>で見渡して、観測地点を探す ミコトと話す
29 25 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_01 28 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_04 <Sheet(EObj,2011144,0)/>を調べる ミコトと再度話す
30 26 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_02 29 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_05 <Sheet(EObj,2010479,0)/>を再度調べる
31 27 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_03 30 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_06 ミコトと話す
32 28 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_04 31 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_07 ミコトと再度話す
33 29 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_05 32 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_06 33 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_07 34 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_08 35 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_09 36 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_10 37 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_11 38 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_12 39 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_13 40 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_14 41 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_15 42 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_16 43 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_17 44 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_18 45 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_19 46 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_20 47 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_21 48 TEXT_LUCKSA106_03946_SYSTEM_100_000 本クエストを進行するためには、 レジスタンスランクが「UNKNOWN」以上である必要があります。
50 46 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_22 49 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_110_000 （★未使用／削除予定★）
51 47 TEXT_LUCKSA106_03946_TODO_23 50 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_000 冒険者さん、お待ちしておりました！ ご覧のとおりガーロンド・アイアンワークス社より、 エーテル観測装置が到着しました。
52 48 TEXT_LUCKSA106_03946_SYSTEM_100_000 51 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_001 本クエストを進行するためには、 レジスタンスランクが「<Value>IntegerParameter(1)</Value>」以上である必要があります。 おお～？　英雄さんじゃないッスか！！ さっそくお会いできるとは感無量ッス！！ お局に無理言ってボズヤまで来た甲斐があったってもんス！
49 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_110_000 （★未使用／削除予定★）
50 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_000 冒険者さん、お待ちしておりました！ ご覧のとおりガーロンド・アイアンワークス社より、 エーテル観測装置が到着しました。
51 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_001 おお～？　英雄さんじゃないッスか！！ さっそくお会いできるとは感無量ッス！！ お局に無理言ってボズヤまで来た甲斐があったってもんス！
53 52 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_002 52 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_002 見てください！ 我が社が製作したエーテル観測装置と分析装置ッス！！ 調整はもうちょいッスけど、観測装置はいつでも設置OKッス！ 見てください！ 我が社が製作したエーテル観測装置と分析装置ッス！！ 調整はもうちょいッスけど、観測装置はいつでも設置OKッス！
54 53 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_003 53 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_003 観測装置を、ここぞという地脈に設置し、データを集めます。 リリヤさんが調整している分析装置で観測データを分析し、 目当ての特定波長のエーテルを絞り込むことになります。 観測装置を、ここぞという地脈に設置し、データを集めます。 リリヤさんが調整している分析装置で観測データを分析し、 目当ての特定波長のエーテルを絞り込むことになります。
55 54 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_004 54 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_004 ……えっと、地脈というのは、 いわば地下を流れるエーテルの河のようなものなんですが、 すぐに見つけられるのは「太い河」なんですよ。 ……えっと、地脈というのは、 いわば地下を流れるエーテルの河のようなものなんですが、 すぐに見つけられるのは「太い河」なんですよ。
56 55 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_005 55 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_005 ですが、「太い河」には様々な種類の水が流れ込んでいるわけで、 覗覚石のチャージに使えそうな特定波長のエーテルのみを、 その「太い河」から選別して汲み上げるのは無理なんです。 ですが、「太い河」には様々な種類の水が流れ込んでいるわけで、 覗覚石のチャージに使えそうな特定波長のエーテルのみを、 その「太い河」から選別して汲み上げるのは無理なんです。
57 56 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_006 56 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_006 ですから、まずはその「太い河」のエーテル成分を観測し、 どんなエーテルが流れているのかを詳しく分析します。 ですから、まずはその「太い河」のエーテル成分を観測し、 どんなエーテルが流れているのかを詳しく分析します。
58 57 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_007 57 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_007 目当てのエーテル成分を見つけることができたら、 次はそれがどこから流れてくるのかを探します。 観測装置が複数あるのはこのためです。 目当てのエーテル成分を見つけることができたら、 次はそれがどこから流れてくるのかを探します。 観測装置が複数あるのはこのためです。
59 58 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_008 58 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_008 「太い河」を2本見つけ出し、観測装置をそれぞれに設置。 このウトヤ前哨地地下の地脈を起点とし、 三角測定で特定エーテルが流れ込んでくる「支流」を探ります。 「太い河」を2本見つけ出し、観測装置をそれぞれに設置。 このウトヤ前哨地地下の地脈を起点とし、 三角測定で特定エーテルが流れ込んでくる「支流」を探ります。
60 59 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_009 59 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_009 その「支流」さえ発見できれば、あとは覗覚石をそこへ……。 その「支流」さえ発見できれば、あとは覗覚石をそこへ……。
61 60 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_010 60 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_010 そこで冒険者さんにお願いがあります。 観測装置の設置場所はすでに戦場となっていますので、 私たちがそこまで行くのはとても難しい……。 そこで冒険者さんにお願いがあります。 観測装置の設置場所はすでに戦場となっていますので、 私たちがそこまで行くのはとても難しい……。
62 61 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_011 61 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_011 ですので、冒険者さんに観測装置を設置してきてほしいのです。 お願いできますか……？ ですので、冒険者さんに観測装置を設置してきてほしいのです。 お願いできますか……？
63 62 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_012 62 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_012 ……地図に印を付けておきますね。 そこに「太い河」……エーテルの地脈があります。 まずはそこに観測装置を設置してください。 ……地図に印を付けておきますね。 そこに「太い河」……エーテルの地脈があります。 まずはそこに観測装置を設置してください。
64 63 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_013 63 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_013 設置を終えたらリンクシェルで結構ですので連絡くださいね。 観測装置を遠隔操作で起動し、地脈を分析しますので。 ……これが私たちとの連絡を取るためのリンクシェルです。 設置を終えたらリンクシェルで結構ですので連絡くださいね。 観測装置を遠隔操作で起動し、地脈を分析しますので。 ……これが私たちとの連絡を取るためのリンクシェルです。
65 64 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_014 64 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_014 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
66 65 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_015 65 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_015 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
67 66 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_016 66 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_016 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_017 67 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_017 ……お任せするのは心苦しいのですが、お願い致します！ ……お任せするのは心苦しいのですが、お願い致します！
69 68 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_020 68 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_020 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_022 69 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_022 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_040 70 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_040 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_041 71 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_041 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73 72 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_042 72 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_042 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_043 73 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_043 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
75 74 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_044 74 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_044 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
76 75 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_045 75 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_045 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_LUCKSA106_03946_SYSTEM_000_046 76 TEXT_LUCKSA106_03946_SYSTEM_000_046 北側の高台に観測地点が見えた。 しかし、渡れそうな橋などは周囲に見られない。 レジスタンスたちに助力を要請し、運んでもらうしかなさそうだ。 北側の高台に観測地点が見えた。 しかし、渡れそうな橋などは周囲に見られない。 レジスタンスたちに助力を要請し、運んでもらうしかなさそうだ。
78 77 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_050 77 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_050 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
79 78 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_052 78 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_052 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
80 79 TEXT_LUCKSA106_03946_Q1_000_000 79 TEXT_LUCKSA106_03946_Q1_000_000 対岸に渡りますか？ 対岸に渡りますか？
81 80 TEXT_LUCKSA106_03946_Q2_000_000 80 TEXT_LUCKSA106_03946_Q2_000_000 対岸に戻りますか？ 対岸に戻りますか？
82 81 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_070 81 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_070 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
83 82 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_072 82 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_072 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
84 83 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_080 83 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_080 (-ミコト-)……ご連絡をありがとうございます。 それでは、こちらから遠隔操作で装置を起動しますね。 (-ミコト-)……ご連絡をありがとうございます。 それでは、こちらから遠隔操作で装置を起動しますね。
85 84 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_081 84 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_081 (-ミコト-)……こちらでも起動を確認できました。 地脈観測のためと、擬装のために地面に埋設できたと思います。 いかがでしょうか？ (-ミコト-)……こちらでも起動を確認できました。 地脈観測のためと、擬装のために地面に埋設できたと思います。 いかがでしょうか？
86 85 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_082 85 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_082 (-ミコト-)大丈夫なようですね。 それでは観測装置をそのままにし、こちらへご帰還くださいませ。 (-ミコト-)大丈夫なようですね。 それでは観測装置をそのままにし、こちらへご帰還くださいませ。
87 86 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_120 86 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_120 危険地帯での設置、ありがとうございました。 早速、観測データの収集を始めます。 分析はミーシィヤさんと……あれ？ 危険地帯での設置、ありがとうございました。 早速、観測データの収集を始めます。 分析はミーシィヤさんと……あれ？
88 87 TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_121 87 TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_121 ……なンで、オメェだけ別行動なンだよ！？ オレたちゃ、命投げ出して敵と戦ってるっつーのにヨォ。 ……なンで、オメェだけ別行動なンだよ！？ オレたちゃ、命投げ出して敵と戦ってるっつーのにヨォ。
89 88 TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_122 88 TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_122 さすが、バイシャーエンのお気に入りは違うネェ～。 ……どうせ、頼みこんだンだろォ？ 前線には行きたくないわ～ってな……！ さすが、バイシャーエンのお気に入りは違うネェ～。 ……どうせ、頼みこんだンだろォ？ 前線には行きたくないわ～ってな……！
90 89 TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_123 89 TEXT_LUCKSA106_03946_HROTHGARSOLDIER03946_000_123 ……ケッ！　身分をわきまえろってンだ。 ……ケッ！　身分をわきまえろってンだ。
91 90 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_124 90 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_124 ……何が言いたい？ ……何が言いたい？
92 91 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_125 91 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_125 はい、そこまで、そこまで！！ はい、そこまで、そこまで！！
93 92 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_126 92 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_126 また、おまえたちか！ 仲間同士で争ってどうするんだッ！？ まだ、戦いは始まったばかりなんだぞ！ また、おまえたちか！ 仲間同士で争ってどうするんだッ！？ まだ、戦いは始まったばかりなんだぞ！
94 93 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_100_126 93 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_100_126 これ以上、和を乱すような発言を…… くだらぬ価値観を持ち込むのであれば、 軍法会議を待たずに私が成敗することになる、わかったな！ これ以上、和を乱すような発言を…… くだらぬ価値観を持ち込むのであれば、 軍法会議を待たずに私が成敗することになる、わかったな！
95 94 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_127 94 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_127 ミーシィヤ！ ミーシィヤ！
96 95 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_128 95 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_128 すまん……不快な思いをさせた……。 すまん……不快な思いをさせた……。
97 96 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_129 96 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_129 何故、おまえが謝る……？ 何故、おまえが謝る……？
98 97 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_130 97 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_130 あんな連中、気にするな。 わかっていると思うが、オレたちは違う……。 あんな連中、気にするな。 わかっていると思うが、オレたちは違う……。
99 98 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_131 98 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_131 おまえにはわからぬよ、持たざる者の気持ちはな。 おまえにはわからぬよ、持たざる者の気持ちはな。
100 99 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_132 99 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_132 お恥ずかしいところを……。 お恥ずかしいところを……。
101 100 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_133 100 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_133 かつての小国ボズヤは貧富の差の激しい国だったと聞きます。 一見、共和制ではあったのですがその実、寡頭制…… 少数の富裕層が政治権力を握っていたようです。 かつての小国ボズヤは貧富の差の激しい国だったと聞きます。 一見、共和制ではあったのですがその実、寡頭制…… 少数の富裕層が政治権力を握っていたようです。
102 101 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_134 101 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_000_134 支配者階級に属した富裕層や旧貴族たちと、 一般市民である平民層とでは生活水準にかなりの差がありました。 それは帝国の支配下となったあとでも色濃く残ったのです。 支配者階級に属した富裕層や旧貴族たちと、 一般市民である平民層とでは生活水準にかなりの差がありました。 それは帝国の支配下となったあとでも色濃く残ったのです。
103 102 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_100_134 102 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_100_134 もちろん、このレジスタンスに属する者たちは、 そうした身分や出自をいまさら気にしたりしません。 ですが、未だに過去の出自を鼻にかける輩がごく一部いる……と。 もちろん、このレジスタンスに属する者たちは、 そうした身分や出自をいまさら気にしたりしません。 ですが、未だに過去の出自を鼻にかける輩がごく一部いる……と。
104 103 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_101_134 103 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_101_134 ミーシィヤの一族もまた貧困層に属していたと聞きます。 彼女は往復4時間もの道のりを歩いて学校に通い、 その努力を認められ特待生として大学まで進学したとか。 ミーシィヤの一族もまた貧困層に属していたと聞きます。 彼女は往復4時間もの道のりを歩いて学校に通い、 その努力を認められ特待生として大学まで進学したとか。
105 104 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_102_134 104 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_102_134 連中はそうした彼女の才を妬んでいるのでしょう。 言い方を変えると出自でしか彼女を馬鹿にできない…… 哀れな連中だと……そう、私は思います……。 連中はそうした彼女の才を妬んでいるのでしょう。 言い方を変えると出自でしか彼女を馬鹿にできない…… 哀れな連中だと……そう、私は思います……。
106 105 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_103_134 105 TEXT_LUCKSA106_03946_MARSHAK_103_134 すみません、こんな話……解放者殿には関係ありませんね。 忘れてくださいませ……。 すみません、こんな話……解放者殿には関係ありませんね。 忘れてくださいませ……。
107 106 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_140 106 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_140 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
108 107 TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_141 107 TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_141 ……ったく、どいつもこいつも平等、平等……！ 本来の順列を忘れチまったかっつーの！ オレたちこそが本来のボズヤの主なのにヨォ……。 ……ったく、どいつもこいつも平等、平等……！ 本来の順列を忘れチまったかっつーの！ オレたちこそが本来のボズヤの主なのにヨォ……。
109 108 TEXT_LUCKSA106_03946_ZWYNBHRUDA_000_142 108 TEXT_LUCKSA106_03946_ZWYNBHRUDA_000_142 ああ、おまえの言うとおりだが、今は耐えるしかないねぇ……！ 国を取り戻すのが先決だヨ。 帝国を追い出した後はバイシャーエンたちだ……。 ああ、おまえの言うとおりだが、今は耐えるしかないねぇ……！ 国を取り戻すのが先決だヨ。 帝国を追い出した後はバイシャーエンたちだ……。
110 109 TEXT_LUCKSA106_03946_VORON_000_143 109 TEXT_LUCKSA106_03946_VORON_000_143 平民はおとなしく貴族にかしずけばいいンだ。 本当の為政者は誰なのか、それを教えてやる……。 オレたち「持てる者」こそが支配者なンだからなぁ。 平民はおとなしく貴族にかしずけばいいンだ。 本当の為政者は誰なのか、それを教えてやる……。 オレたち「持てる者」こそが支配者なンだからなぁ。
111 110 TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_144 110 TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_144 ああ？　…………何か用ですか？ 用がないなら、ほっといてくださいよ、解放者さんヨォ。 ああ？　…………何か用ですか？ 用がないなら、ほっといてくださいよ、解放者さんヨォ。
112 111 TEXT_LUCKSA106_03946_ZWYNBHRUDA_000_145 111 TEXT_LUCKSA106_03946_ZWYNBHRUDA_000_145 …………これから前線へ出るンスけど、何かご用でスか？ …………これから前線へ出るンスけど、何かご用でスか？
113 112 TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_146 112 TEXT_LUCKSA106_03946_AMIGART_000_146 ……そういや、グンヒルドの剣の復刻は、 解放者さんのおかげだそうで。 オレたち……ボズヤのために、ありがとうございます。 ……そういや、グンヒルドの剣の復刻は、 解放者さんのおかげだそうで。 オレたち……ボズヤのために、ありがとうございます。
114 113 TEXT_LUCKSA106_03946_VORON_000_147 113 TEXT_LUCKSA106_03946_VORON_000_147 帝国軍をやっちまいましょう！ 解放者さんと共に戦いますよ、命を懸けて！　ネ！ 帝国軍をやっちまいましょう！ 解放者さんと共に戦いますよ、命を懸けて！　ネ！
115 114 TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_141 114 TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_141 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
116 115 TEXT_LUCKSA106_03946_KRIV_000_142 115 TEXT_LUCKSA106_03946_KRIV_000_142 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
117 116 TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_144 116 TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_144 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
118 117 TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_145 117 TEXT_LUCKSA106_03946_JAROMIR_000_145 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
119 118 TEXT_LUCKSA106_03946_KRIV_000_146 118 TEXT_LUCKSA106_03946_KRIV_000_146 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
120 119 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_150 119 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_150 冒険者さん！ 分析が終わり次第、またお声がけ致しますので、 それまでお待ちくださいませ。 冒険者さん！ 分析が終わり次第、またお声がけ致しますので、 それまでお待ちくださいませ。
121 120 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_151 120 TEXT_LUCKSA106_03946_MIKOTO_000_151 ただ、次の観測地点が更に奥でないとよいのですが……。 ただ、次の観測地点が更に奥でないとよいのですが……。
122 121 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_152 121 TEXT_LUCKSA106_03946_MEESIYA_000_152 そうなった場合は前線を押し上げるしかないですね。 解放者殿には我々レジスタンスへの一層の支援、 敵戦力の削減をお頼みするほかございません……。 そうなった場合は前線を押し上げるしかないですね。 解放者殿には我々レジスタンスへの一層の支援、 敵戦力の削減をお頼みするほかございません……。
123 122 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_153 122 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_153 英雄さんに任せておけば大丈夫ッスよ！ 心配ご無用ッ！　………ッスよね？ 英雄さんに任せておけば大丈夫ッスよ！ 心配ご無用ッ！　………ッスよね？
124 123 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_004 123 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
125 124 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_005 124 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
126 125 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_006 125 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_006 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
127 126 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_007 126 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_007 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
128 127 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_008 127 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_008 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
129 128 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_009 128 TEXT_LUCKSA106_03946_LILJA_000_009 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196