Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/040/LucKmj108_04014.csv
+72 -75
View File
@@ -1,107 +1,104 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_00","シダーウッドのアルフィノは、リムサ・ロミンサに戻りたいようだ。"
1,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_00","アドミラルブリッジ：提督室のメルウィブと話す"
25,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_01","メルウィブと話す"
26,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_100_001","シカルドってやつ、
0,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_00,シダーウッドのアルフィノは、リムサ・ロミンサに戻りたいようだ。
1,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_00,アドミラルブリッジ：提督室のメルウィブと話す
25,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_01,メルウィブと話す
26,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_02,
27,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_100_001,"シカルドってやつ、
言うことがいちいち厭味ったらしかったわね。
法的に黒じゃないっていうのが、余計に腹立たしいんだから……！"
49,"TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_100_002","……オレだって、これまでのあんたの冒険については、
49,TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_100_002,"……オレだって、これまでのあんたの冒険については、
「知ってる」ってだけで、ほとんど部外者だ。
シカルドの解釈を否定できるような立場じゃないだろう。"
50,"TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_200_002","だから……あいつへの反論は呑み込んでおく。
50,TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_200_002,"だから……あいつへの反論は呑み込んでおく。
断罪党の処遇は提督が判断するだろうし、
あんたの戦いの意味は、変わらずあんたの中にあればいいんだ。"
51,"TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_000","尻尾を掴んだつもりになっていたが、筒抜けだったとは……。
51,TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_000,"尻尾を掴んだつもりになっていたが、筒抜けだったとは……。
海都における断罪党、ひいては海賊たちの力は、
衰えてなお油断ならないか……。"
52,"TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_001","……すまない。
52,TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_001,"……すまない。
だが、シカルドが挑発に乗ってくれたのは助かった。
このことを、メルウィブ提督に伝えに戻るとしよう。"
53,"TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_005","シカルドは、かなり口が立つ男だった。
53,TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_005,"シカルドは、かなり口が立つ男だった。
それでも、メルウィブ提督ならきっとやってくれるはずさ。"
54,"TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_000_006","会談の場はアスタリシア号だったわね。
54,TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_000_006,"会談の場はアスタリシア号だったわね。
断罪党の旗艦なんだから、提督にとっては敵地も同然か……。"
55,"TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_000_007","心配事は多いが、
55,TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_000_007,"心配事は多いが、
断罪党と会談の約束を取りつけられたのは前進なんだ。
あちらの「お気持ち」を、そっくり伝えるとしよう。"
56,"TEXT_LUCKMJ108_04014_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_008","戻ったか。
56,TEXT_LUCKMJ108_04014_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_008,"戻ったか。
取り急ぎ、提督に調査の報告を頼む。"
57,"TEXT_LUCKMJ108_04014_ZANTHAEL_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>、提督がお待ちだ。
57,TEXT_LUCKMJ108_04014_ZANTHAEL_000_020,"、提督がお待ちだ。
アドミラルブリッジの「提督室」に通そう。"
58,"TEXT_LUCKMJ108_04014_SYSTEM_100_010","「アドミラルブリッジ：提督室」へ移動しますか？"
59,"TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_010","ご苦労だった。
58,TEXT_LUCKMJ108_04014_SYSTEM_100_010,「アドミラルブリッジ：提督室」へ移動しますか？
59,TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_010,"ご苦労だった。
さっそく、調査の結果を聞かせてもらいたい。"
60,"TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_100_011","なるほど、コボルド族からクリスタルを……。"
61,"TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_011","会談についても了解した。
60,TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_100_011,なるほど、コボルド族からクリスタルを……。
61,TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_011,"会談についても了解した。
アスタリシア号だろうがどこだろうが、
好きな場所に赴いてやるさ。"
62,"TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_100_012","機会を取りつけてくれた君たちには、心からの感謝を。
62,TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_100_012,"機会を取りつけてくれた君たちには、心からの感謝を。
……そして、よければ同席を願えないだろうか？"
63,"TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_012","この会談は、リムサ・ロミンサの転換点となるだろう。
63,TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_012,"この会談は、リムサ・ロミンサの転換点となるだろう。
ぜひ「暁」に見届けてほしいのだ。"
64,"TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_020","決闘が始まったときは、どうなることかと思ったが、
64,TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_020,"決闘が始まったときは、どうなることかと思ったが、
なんとか丸く収まってよかったよ。"
65,"TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_000_021","シカルドたちのやってたことを肯定はしないけど、
65,TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_000_021,"シカルドたちのやってたことを肯定はしないけど、
生き方を変えるのが難しいのは、よくわかるわ……。
私だって、それを思い知るくらいには人と出会ってきたもの。"
66,"TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_000_022","自分が絶対に正しい保証など、どこにもない……
66,TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_000_022,"自分が絶対に正しい保証など、どこにもない……
それをわかっていながらも、堂々と立ち、
意志を通さなければならないことがあるんだ。"
67,"TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_100_022","……立派だよ、メルウィブ提督は。
67,TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_100_022,"……立派だよ、メルウィブ提督は。
彼女の繰る船に、いい風が吹くといいな。"
68,"TEXT_LUCKMJ108_04014_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_023","まさか、ヒルフィルが姿を現すとはな。
68,TEXT_LUCKMJ108_04014_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_023,"まさか、ヒルフィルが姿を現すとはな。
霧髭と同じく、奴もメルウィブ提督にこの国を託したんだ。
新たなリムサ・ロミンサの船出は、その時から始まっていたのさ。"
69,"TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_030","期せずして決闘まで行う運びとなったが、
69,TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_030,"期せずして決闘まで行う運びとなったが、
最終的にはヒルフィルに救われたな。"
70,"TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_031","ともあれ、これで三大海賊のすべてが、
70,TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_031,"ともあれ、これで三大海賊のすべてが、
種族間の融和路線に従うことになったわけだ。"
71,"TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_032","これで足場は固まった。
71,TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_032,"これで足場は固まった。
いよいよ、和平交渉の開始だ……！"
1 key 0 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_00 1 シダーウッドのアルフィノは、リムサ・ロミンサに戻りたいようだ。
2 # 1 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_03 シダーウッドのアルフィノは、リムサ・ロミンサに戻りたいようだ。
5 1 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_00 アドミラルブリッジ：提督室のメルウィブと話す
26 22 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_01 メルウィブと話す
27 23 TEXT_LUCKMJ108_04014_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_02
28 24 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_00 27 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_03 アドミラルブリッジ：提督室のメルウィブと話す
29 25 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_01 28 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_04 メルウィブと話す
30 26 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_02 29 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_05
31 27 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_03 30 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_04 31 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_05 32 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_06 33 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_07 34 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_08 35 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_09 36 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_10 37 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_11 38 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_12 39 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_13 40 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_14 41 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_15 42 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_16 43 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_17 44 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_18 45 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_19 46 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_20 47 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_21 48 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_100_001 シカルドってやつ、 言うことがいちいち厭味ったらしかったわね。 法的に黒じゃないっていうのが、余計に腹立たしいんだから……！
46 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_22
47 TEXT_LUCKMJ108_04014_TODO_23
48 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_100_001 シカルドってやつ、 言うことがいちいち厭味ったらしかったわね。 法的に黒じゃないっていうのが、余計に腹立たしいんだから……！
50 49 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_100_002 49 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_100_002 ……オレだって、これまでのあんたの冒険については、 「知ってる」ってだけで、ほとんど部外者だ。 シカルドの解釈を否定できるような立場じゃないだろう。 ……オレだって、これまでのあんたの冒険については、 「知ってる」ってだけで、ほとんど部外者だ。 シカルドの解釈を否定できるような立場じゃないだろう。
51 50 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_200_002 50 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_200_002 だから……あいつへの反論は呑み込んでおく。 断罪党の処遇は提督が判断するだろうし、 あんたの戦いの意味は、変わらずあんたの中にあればいいんだ。 だから……あいつへの反論は呑み込んでおく。 断罪党の処遇は提督が判断するだろうし、 あんたの戦いの意味は、変わらずあんたの中にあればいいんだ。
52 51 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_000 51 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_000 尻尾を掴んだつもりになっていたが、筒抜けだったとは……。 海都における断罪党、ひいては海賊たちの力は、 衰えてなお油断ならないか……。 尻尾を掴んだつもりになっていたが、筒抜けだったとは……。 海都における断罪党、ひいては海賊たちの力は、 衰えてなお油断ならないか……。
53 52 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_001 52 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_001 ……すまない。 だが、シカルドが挑発に乗ってくれたのは助かった。 このことを、メルウィブ提督に伝えに戻るとしよう。 ……すまない。 だが、シカルドが挑発に乗ってくれたのは助かった。 このことを、メルウィブ提督に伝えに戻るとしよう。
54 53 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_005 53 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_005 シカルドは、かなり口が立つ男だった。 それでも、メルウィブ提督ならきっとやってくれるはずさ。 シカルドは、かなり口が立つ男だった。 それでも、メルウィブ提督ならきっとやってくれるはずさ。
55 54 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_000_006 54 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_000_006 会談の場はアスタリシア号だったわね。 断罪党の旗艦なんだから、提督にとっては敵地も同然か……。 会談の場はアスタリシア号だったわね。 断罪党の旗艦なんだから、提督にとっては敵地も同然か……。
56 55 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_000_007 55 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_000_007 心配事は多いが、 断罪党と会談の約束を取りつけられたのは前進なんだ。 あちらの「お気持ち」を、そっくり伝えるとしよう。 心配事は多いが、 断罪党と会談の約束を取りつけられたのは前進なんだ。 あちらの「お気持ち」を、そっくり伝えるとしよう。
57 56 TEXT_LUCKMJ108_04014_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_008 56 TEXT_LUCKMJ108_04014_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_008 戻ったか。 取り急ぎ、提督に調査の報告を頼む。 戻ったか。 取り急ぎ、提督に調査の報告を頼む。
58 57 TEXT_LUCKMJ108_04014_ZANTHAEL_000_020 57 TEXT_LUCKMJ108_04014_ZANTHAEL_000_020 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>、提督がお待ちだ。 アドミラルブリッジの「提督室」に通そう。 、提督がお待ちだ。 アドミラルブリッジの「提督室」に通そう。
59 58 TEXT_LUCKMJ108_04014_SYSTEM_100_010 58 TEXT_LUCKMJ108_04014_SYSTEM_100_010 「アドミラルブリッジ：提督室」へ移動しますか？ 「アドミラルブリッジ：提督室」へ移動しますか？
60 59 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_010 59 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_010 ご苦労だった。 さっそく、調査の結果を聞かせてもらいたい。 ご苦労だった。 さっそく、調査の結果を聞かせてもらいたい。
61 60 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_100_011 60 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_100_011 なるほど、コボルド族からクリスタルを……。 なるほど、コボルド族からクリスタルを……。
62 61 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_011 61 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_011 会談についても了解した。 アスタリシア号だろうがどこだろうが、 好きな場所に赴いてやるさ。 会談についても了解した。 アスタリシア号だろうがどこだろうが、 好きな場所に赴いてやるさ。
63 62 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_100_012 62 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_100_012 機会を取りつけてくれた君たちには、心からの感謝を。 ……そして、よければ同席を願えないだろうか？ 機会を取りつけてくれた君たちには、心からの感謝を。 ……そして、よければ同席を願えないだろうか？
64 63 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_012 63 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_012 この会談は、リムサ・ロミンサの転換点となるだろう。 ぜひ「暁」に見届けてほしいのだ。 この会談は、リムサ・ロミンサの転換点となるだろう。 ぜひ「暁」に見届けてほしいのだ。
65 64 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_020 64 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALPHINAUD_000_020 決闘が始まったときは、どうなることかと思ったが、 なんとか丸く収まってよかったよ。 決闘が始まったときは、どうなることかと思ったが、 なんとか丸く収まってよかったよ。
66 65 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_000_021 65 TEXT_LUCKMJ108_04014_ALISAIE_000_021 シカルドたちのやってたことを肯定はしないけど、 生き方を変えるのが難しいのは、よくわかるわ……。 私だって、それを思い知るくらいには人と出会ってきたもの。 シカルドたちのやってたことを肯定はしないけど、 生き方を変えるのが難しいのは、よくわかるわ……。 私だって、それを思い知るくらいには人と出会ってきたもの。
67 66 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_000_022 66 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_000_022 自分が絶対に正しい保証など、どこにもない…… それをわかっていながらも、堂々と立ち、 意志を通さなければならないことがあるんだ。 自分が絶対に正しい保証など、どこにもない…… それをわかっていながらも、堂々と立ち、 意志を通さなければならないことがあるんだ。
68 67 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_100_022 67 TEXT_LUCKMJ108_04014_GRAHATIA_100_022 ……立派だよ、メルウィブ提督は。 彼女の繰る船に、いい風が吹くといいな。 ……立派だよ、メルウィブ提督は。 彼女の繰る船に、いい風が吹くといいな。
69 68 TEXT_LUCKMJ108_04014_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_023 68 TEXT_LUCKMJ108_04014_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_023 まさか、ヒルフィルが姿を現すとはな。 霧髭と同じく、奴もメルウィブ提督にこの国を託したんだ。 新たなリムサ・ロミンサの船出は、その時から始まっていたのさ。 まさか、ヒルフィルが姿を現すとはな。 霧髭と同じく、奴もメルウィブ提督にこの国を託したんだ。 新たなリムサ・ロミンサの船出は、その時から始まっていたのさ。
70 69 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_030 69 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_030 期せずして決闘まで行う運びとなったが、 最終的にはヒルフィルに救われたな。 期せずして決闘まで行う運びとなったが、 最終的にはヒルフィルに救われたな。
71 70 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_031 70 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_031 ともあれ、これで三大海賊のすべてが、 種族間の融和路線に従うことになったわけだ。 ともあれ、これで三大海賊のすべてが、 種族間の融和路線に従うことになったわけだ。
72 71 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_032 71 TEXT_LUCKMJ108_04014_MERLWYB_000_032 これで足場は固まった。 いよいよ、和平交渉の開始だ……！ これで足場は固まった。 いよいよ、和平交渉の開始だ……！
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104