Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 22:38:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/040/LucKmk101_04058.csv
+103 -106
View File
@@ -1,179 +1,176 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_00","石の家のアリゼーは、冒険者の到来を待ち望んでいたようだ。"
1,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_01","前回までの冒険録：
0,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_00,石の家のアリゼーは、冒険者の到来を待ち望んでいたようだ。
1,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_01,"前回までの冒険録：
冒険者たちは、第一世界での経験をもとに、テンパードの治療方法を編みだす。「暁」は、メルウィブ提督に協力し、融和に反対する海賊と和解。コボルド族との和平交渉を成功させる。しかし、それと同時に、世界中に「異形の塔」が出現。冒険者はアラミゴ王宮で、アシエン・ファダニエルと遭遇する。ファダニエルは「終末」を再現すると宣言し、連れていた「ルナバハムート」に庭園を焼き払わせ去っていったのだった。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
帰還したサンクレッドから、アラミゴ王宮で会談が開かれると聞いた。ギラバニア湖畔地帯のアラミガン・クォーターで「ウリエンジェ」と話そう。"
2,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_02","ウリエンジェと話し、会談に参加した。「終末の塔」の調査を任されたのは、アレンヴァルドとフォルドラだった。アラミガン・クォーターの「アレンヴァルド」と話そう。"
3,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_03","アレンヴァルドは、決意の上での任務であることをアルフィノに告げ、調査に去っていった。冒険者たちは、ルナバハムートについて調べるために、竜騎士エスティニアンの行方を追うことになった。彼は、イシュガルドを目指しているようだ。"
4,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_00","アラミガン・クォーターのウリエンジェと話す"
25,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_01","アレンヴァルドと話す"
26,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ちょうどいいところに来てくれたわ。
2,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_02,ウリエンジェと話し、会談に参加した。「終末の塔」の調査を任されたのは、アレンヴァルドとフォルドラだった。アラミガン・クォーターの「アレンヴァルド」と話そう。
3,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_03,アレンヴァルドは、決意の上での任務であることをアルフィノに告げ、調査に去っていった。冒険者たちは、ルナバハムートについて調べるために、竜騎士エスティニアンの行方を追うことになった。彼は、イシュガルドを目指しているようだ。
4,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_00,アラミガン・クォーターのウリエンジェと話す
25,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_01,アレンヴァルドと話す
26,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_02,
27,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_000,"Player、ちょうどいいところに来てくれたわ。
帝都の調査に出ていたサンクレッドとウリエンジェから、
無事に帝国領を脱したって連絡があったの！"
49,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_001","突如現れた「異形の塔」については、
49,TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_001,"突如現れた「異形の塔」については、
まだ、各国が派遣した調査隊の報告待ちだけど……。
帝都の様子を知ることで、なにか手がかりがあるかもしれないわ。"
50,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_002","ふたりはもうすぐ石の家に到着するらしいから、
50,TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_002,"ふたりはもうすぐ石の家に到着するらしいから、
あなたも一緒に、ふたりの報告を聞いていかない？"
51,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_010","よう、なんとか無事に戻ったぜ……。"
52,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_100_010","聞いたぞ、テンパードの治療法の件。
51,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_010,よう、なんとか無事に戻ったぜ……。
52,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_100_010,"聞いたぞ、テンパードの治療法の件。
まさしく歴史を変えるような大発見じゃないか！"
53,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_011","アリゼーやグ・ラハ、
それに<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>たちの努力が実ったのさ。
53,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_011,"アリゼーやグ・ラハ、
それにPlayerたちの努力が実ったのさ。
おかげで、蛮神問題にも解決の糸口が見えてきたよ。"
54,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_100_011","そうはいっても、良いことばっかりじゃないわ。
54,TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_100_011,"そうはいっても、良いことばっかりじゃないわ。
各地に現れた「異形の塔」に、テロフォロイの宣戦布告……
対処しなくちゃいけない問題は山積みよ。"
55,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_101_011","ところで、ウリエンジェの姿が見えないようだけど……？"
56,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_012","あいつなら、アラミゴにいる。
55,TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_101_011,ところで、ウリエンジェの姿が見えないようだけど……？
56,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_012,"あいつなら、アラミゴにいる。
王宮に立ち寄って、ラウバーン隊長たち同盟軍のお歴々に、
持ち帰った情報を共有してくれているのさ。"
57,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_013","（★未使用／削除予定★）"
58,"TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_014","（★未使用／削除予定★）"
59,"TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_014","それで……帝都ガレマルドの現状は？"
60,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_015","……リセがもたらしてくれた情報どおり、ひどい状態だった。
57,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_013,（★未使用／削除予定★）
58,TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_014,（★未使用／削除予定★）
59,TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_014,それで……帝都ガレマルドの現状は？
60,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_015,"……リセがもたらしてくれた情報どおり、ひどい状態だった。
帝都の中心部は、今やガレキの山も同然だ。"
61,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_016","内戦を引き起こした皇族ネルウァと、
61,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_016,"内戦を引き起こした皇族ネルウァと、
その息がかかった第III軍団の連中も、どこに消えたのやら……。
廃墟と化した帝都は、不気味なほどの静けさに包まれていてな。"
62,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_017","屋上庭園での「挨拶」と合わせて考えるに、
62,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_017,"屋上庭園での「挨拶」と合わせて考えるに、
ゼノスとファダニエルに駆逐された、ということだろうか……？"
63,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_018","……もしくは、反抗する意思すら持てない状態にされたか。"
64,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_019","帝都でただひとつだけ、騒がしい場所があったんだ。
63,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_018,……もしくは、反抗する意思すら持てない状態にされたか。
64,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_019,"帝都でただひとつだけ、騒がしい場所があったんだ。
魔導城……皇帝の居城にして政治の中枢さ。"
65,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_100_019","半壊したその城に群がるようにして、
65,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_100_019,"半壊したその城に群がるようにして、
無数の兵士や市民たちが働いていたんだ。
修理……いや、「改装」するためにな……。"
66,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_020","内戦で壊れてしまった魔導城を、
66,TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_020,"内戦で壊れてしまった魔導城を、
もっと強固なものに造り変えようとしていた、ってこと？"
67,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_021","いや、それどころじゃなく……とにかく異様な外観でな。
67,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_021,"いや、それどころじゃなく……とにかく異様な外観でな。
ウリエンジェの奴は、魔法的な術式が組み込まれているから、
大規模な魔導装置なんじゃないかと推測していたが……。"
68,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_022","真相を確かめようにも、
68,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_022,"真相を確かめようにも、
隙間がないほど大勢の連中が、重労働に勤しんでいるときた。
誰かが監督しているわけでもないのに、黙々と……。"
69,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_023","そう、まるでテンパードのように……だ。
69,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_023,"そう、まるでテンパードのように……だ。
だからこそ安易に近づかず、
偵察を切り上げて、帰還してきたってわけさ。"
70,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_024","ファダニエルは、ルナバハムートなる存在を使役していた。
70,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_024,"ファダニエルは、ルナバハムートなる存在を使役していた。
同じように帝都の人々も支配しているのだろうか……？"
71,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_100_024","なんにせよ、君たちが無事でよかった。
71,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_100_024,"なんにせよ、君たちが無事でよかった。
貴重な情報を持ち帰ってくれて、ありがとう。"
72,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_025","というわけで、俺からの報告は以上だが、
72,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_025,"というわけで、俺からの報告は以上だが、
アラミゴ王宮で、ラウバーン隊長から伝言を頼まれてな。"
73,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_026","あちこちに現れた、謎の「塔」について、
73,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_026,"あちこちに現れた、謎の「塔」について、
調査隊の報告を共有する会談が開かれるらしい。
そこに、「暁」も出席してほしいそうだ。"
74,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_027","もちろん、参加させてもらおう。
74,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_027,"もちろん、参加させてもらおう。
ただサンクレッドは、長旅の疲れもあるだろうし、
石の家で休んでいるかい？"
75,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_028","いや……例の塔は、俺も帰還途中に見て気になっていたんだ。
75,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_028,"いや……例の塔は、俺も帰還途中に見て気になっていたんだ。
テロフォロイと帝国に関わりがあるのなら、
諜報の成果も役立てられるかもしれない。"
76,"TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_029","代わりというわけじゃないけど……私は残らせてもらうわ。
76,TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_029,"代わりというわけじゃないけど……私は残らせてもらうわ。
実はクルルから、ちょっとした相談を受けていたのよ。
そっちも気がかりな案件だから、調査をしておきたいの。"
77,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_030","では、私たち5人で向かうとしよう。
77,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_030,"では、私たち5人で向かうとしよう。
まずは、アラミガン・クォーターで、
ウリエンジェと合流しようじゃないか。"
78,"TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_040","今、進めている調査については、
78,TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_040,"今、進めている調査については、
いずれ必ず報告するから、少し時間を頂戴。
まだ推論を口にできる段階ですらないのよ……。"
79,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_045","帝都の市民たちは、いったい何を造らされていたのだろう？
79,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_045,"帝都の市民たちは、いったい何を造らされていたのだろう？
テロフォロイの企みの一環と考えるべきだが、さて……。"
80,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_050","屋上庭園は、まだ復旧作業中みたいね。"
81,"TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_055","「ルナバハムート」や、アマルジャ族の誘拐事件についても、
80,TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_050,屋上庭園は、まだ復旧作業中みたいね。
81,TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_055,"「ルナバハムート」や、アマルジャ族の誘拐事件についても、
なにか続報があるだろうか。"
82,"TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_060","とんぼ返りになったが……なに、まだまだ元気さ。
82,TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_060,"とんぼ返りになったが……なに、まだまだ元気さ。
レヴナンツトールに着いたとき、フ・ラミンさんに出会って、
美味しい水を一杯もらったんでな。"
83,"TEXT_LUCKMK101_04058_URIANGER_000_070","ひとときの別れなれど、無事に再会できたことは喜ばしく……。
83,TEXT_LUCKMK101_04058_URIANGER_000_070,"ひとときの別れなれど、無事に再会できたことは喜ばしく……。
皆様が、多くの難事に直面していたとの報告は、
この耳にも届いております。"
84,"TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_071","そっちこそ無事でよかった。
84,TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_071,"そっちこそ無事でよかった。
やっぱり、実際に顔を合わせると安心するな……。"
85,"TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_072","(-？？？？-)こりゃあ、驚いた……。
85,TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_072,"(-？？？？-)こりゃあ、驚いた……。
アルフィノ……アルフィノじゃないかっ！
それにみんなも、何故ここに！？"
86,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_073","アレンヴァルド！？
86,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_073,"アレンヴァルド！？
君こそ……リンクパールで帰還の報告をしたときには、
任務に就いていると言っていたから、てっきり……！"
87,"TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_074","……なんだ。
87,TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_074,"……なんだ。
異界で一年過ごしたと聞いていたが、身長は変わらずだな。
アルフィノが俺を見下ろしてくるのを、楽しみにしてたんだぜ？"
88,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_075","肉体は原初世界に留まっていたんだから、成長しようがないさ。
88,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_075,"肉体は原初世界に留まっていたんだから、成長しようがないさ。
わかっていて、からかわないでくれ。"
89,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_076","それに……エレゼン族の成長をあなどらない方がいい。
89,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_076,"それに……エレゼン族の成長をあなどらない方がいい。
君を見下ろすようになる日は、そう遠くないぞ？"
90,"TEXT_LUCKMK101_04058_URIANGER_000_077","私も10代の終わりごろに、急成長したものです。
90,TEXT_LUCKMK101_04058_URIANGER_000_077,"私も10代の終わりごろに、急成長したものです。
長身のムーンブリダを追い越すことは、
ついぞ、ありませんでしたが……。"
91,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_078","私は背丈よりも中身で並べるかどうかだと思うけど……
91,TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_078,"私は背丈よりも中身で並べるかどうかだと思うけど……
ま、言うだけ野暮か。
なんだかんだで仲いいわよね、あのふたり。"
92,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_079","ところで君は、何故ここに？
92,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_079,"ところで君は、何故ここに？
私たちは、ラウバーン殿の呼びかけに応じて、
会談に出席するためにきたのだが……。"
93,"TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_080","……フォルドラに会いにきたんだ。
93,TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_080,"……フォルドラに会いにきたんだ。
ある作戦への参加要請を受けることにしたんだが……
あいつにも力を貸してもらえないかと思ってな。"
94,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_081","このタイミングでの作戦というと……
94,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_081,"このタイミングでの作戦というと……
「異形の塔」に関することかい？"
95,"TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_082","……ま、そんなところかな。"
96,"TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_083","ほら、お前も大事な会談があるんだろう……？
95,TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_082,……ま、そんなところかな。
96,TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_083,"ほら、お前も大事な会談があるんだろう……？
積もる話は、お互い用事を済ませてからにしようぜ。
また、後でな。"
97,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_084","フォルドラの力が必要な作戦とは、いったい……？"
98,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_085","……いや、あとで本人に聞けばいいことだね。
97,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_084,フォルドラの力が必要な作戦とは、いったい……？
98,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_085,"……いや、あとで本人に聞けばいいことだね。
アレンヴァルドの言うとおり、今は会談が最優先だ。
王宮へ向かうとしよう。"
99,"TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_150","たったふたりでの潜入任務か……
99,TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_150,"たったふたりでの潜入任務か……
無事に帰ってきてくれることを祈るばかりだよ。"
100,"TEXT_LUCKMK101_04058_FORDOLA_000_155","…………無駄な会話をする気はない。"
101,"TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_160","みんなも、すぐ来るかな。
100,TEXT_LUCKMK101_04058_FORDOLA_000_155,…………無駄な会話をする気はない。
101,TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_160,"みんなも、すぐ来るかな。
大丈夫、もう誤魔化さないからさ……。"
1 key 0 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_00 1 石の家のアリゼーは、冒険者の到来を待ち望んでいたようだ。
2 # 1 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_01 前回までの冒険録： 冒険者たちは、第一世界での経験をもとに、テンパードの治療方法を編みだす。「暁」は、メルウィブ提督に協力し、融和に反対する海賊と和解。コボルド族との和平交渉を成功させる。しかし、それと同時に、世界中に「異形の塔」が出現。冒険者はアラミゴ王宮で、アシエン・ファダニエルと遭遇する。ファダニエルは「終末」を再現すると宣言し、連れていた「ルナバハムート」に庭園を焼き払わせ去っていったのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* 帰還したサンクレッドから、アラミゴ王宮で会談が開かれると聞いた。ギラバニア湖畔地帯のアラミガン・クォーターで「ウリエンジェ」と話そう。
int32 str str
0 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_00 石の家のアリゼーは、冒険者の到来を待ち望んでいたようだ。
1 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_01 前回までの冒険録： 冒険者たちは、第一世界での経験をもとに、テンパードの治療方法を編みだす。「暁」は、メルウィブ提督に協力し、融和に反対する海賊と和解。コボルド族との和平交渉を成功させる。しかし、それと同時に、世界中に「異形の塔」が出現。冒険者はアラミゴ王宮で、アシエン・ファダニエルと遭遇する。ファダニエルは「終末」を再現すると宣言し、連れていた「ルナバハムート」に庭園を焼き払わせ去っていったのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* 帰還したサンクレッドから、アラミゴ王宮で会談が開かれると聞いた。ギラバニア湖畔地帯のアラミガン・クォーターで「ウリエンジェ」と話そう。
3 2 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_02 2 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_02 ウリエンジェと話し、会談に参加した。「終末の塔」の調査を任されたのは、アレンヴァルドとフォルドラだった。アラミガン・クォーターの「アレンヴァルド」と話そう。 ウリエンジェと話し、会談に参加した。「終末の塔」の調査を任されたのは、アレンヴァルドとフォルドラだった。アラミガン・クォーターの「アレンヴァルド」と話そう。
4 3 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_03 3 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_03 アレンヴァルドは、決意の上での任務であることをアルフィノに告げ、調査に去っていった。冒険者たちは、ルナバハムートについて調べるために、竜騎士エスティニアンの行方を追うことになった。彼は、イシュガルドを目指しているようだ。 アレンヴァルドは、決意の上での任務であることをアルフィノに告げ、調査に去っていった。冒険者たちは、ルナバハムートについて調べるために、竜騎士エスティニアンの行方を追うことになった。彼は、イシュガルドを目指しているようだ。
5 4 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_04 4 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_04
6 5 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_05 5 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_06 6 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_07 7 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_08 8 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_09 9 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_10 10 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_11 11 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_12 12 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_13 13 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_14 14 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_15 15 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_16 16 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_17 17 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_18 18 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_19 19 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_20 20 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_21 21 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_22 22 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_23 23 TEXT_LUCKMK101_04058_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_00 24 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_00 アラミガン・クォーターのウリエンジェと話す アラミガン・クォーターのウリエンジェと話す
26 25 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_01 25 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_01 アレンヴァルドと話す アレンヴァルドと話す
27 26 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_02 26 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_02
28 27 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_03 27 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_03
29 28 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_04 28 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_05 29 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_06 30 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_07 31 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_08 32 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_09 33 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_10 34 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_11 35 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_12 36 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_13 37 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_14 38 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_15 39 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_16 40 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_17 41 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_18 42 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_19 43 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_20 44 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_21 45 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_22 46 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_23 47 TEXT_LUCKMK101_04058_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_000 48 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ちょうどいいところに来てくれたわ。 帝都の調査に出ていたサンクレッドとウリエンジェから、 無事に帝国領を脱したって連絡があったの！ Player、ちょうどいいところに来てくれたわ。 帝都の調査に出ていたサンクレッドとウリエンジェから、 無事に帝国領を脱したって連絡があったの！
50 49 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_001 49 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_001 突如現れた「異形の塔」については、 まだ、各国が派遣した調査隊の報告待ちだけど……。 帝都の様子を知ることで、なにか手がかりがあるかもしれないわ。 突如現れた「異形の塔」については、 まだ、各国が派遣した調査隊の報告待ちだけど……。 帝都の様子を知ることで、なにか手がかりがあるかもしれないわ。
51 50 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_002 50 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_002 ふたりはもうすぐ石の家に到着するらしいから、 あなたも一緒に、ふたりの報告を聞いていかない？ ふたりはもうすぐ石の家に到着するらしいから、 あなたも一緒に、ふたりの報告を聞いていかない？
52 51 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_010 51 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_010 よう、なんとか無事に戻ったぜ……。 よう、なんとか無事に戻ったぜ……。
53 52 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_100_010 52 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_100_010 聞いたぞ、テンパードの治療法の件。 まさしく歴史を変えるような大発見じゃないか！ 聞いたぞ、テンパードの治療法の件。 まさしく歴史を変えるような大発見じゃないか！
54 53 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_011 53 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_011 アリゼーやグ・ラハ、 それに<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>たちの努力が実ったのさ。 おかげで、蛮神問題にも解決の糸口が見えてきたよ。 アリゼーやグ・ラハ、 それにPlayerたちの努力が実ったのさ。 おかげで、蛮神問題にも解決の糸口が見えてきたよ。
55 54 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_100_011 54 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_100_011 そうはいっても、良いことばっかりじゃないわ。 各地に現れた「異形の塔」に、テロフォロイの宣戦布告…… 対処しなくちゃいけない問題は山積みよ。 そうはいっても、良いことばっかりじゃないわ。 各地に現れた「異形の塔」に、テロフォロイの宣戦布告…… 対処しなくちゃいけない問題は山積みよ。
56 55 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_101_011 55 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_101_011 ところで、ウリエンジェの姿が見えないようだけど……？ ところで、ウリエンジェの姿が見えないようだけど……？
57 56 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_012 56 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_012 あいつなら、アラミゴにいる。 王宮に立ち寄って、ラウバーン隊長たち同盟軍のお歴々に、 持ち帰った情報を共有してくれているのさ。 あいつなら、アラミゴにいる。 王宮に立ち寄って、ラウバーン隊長たち同盟軍のお歴々に、 持ち帰った情報を共有してくれているのさ。
58 57 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_013 57 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_013 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
59 58 TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_014 58 TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_014 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
60 59 TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_014 59 TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_014 それで……帝都ガレマルドの現状は？ それで……帝都ガレマルドの現状は？
61 60 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_015 60 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_015 ……リセがもたらしてくれた情報どおり、ひどい状態だった。 帝都の中心部は、今やガレキの山も同然だ。 ……リセがもたらしてくれた情報どおり、ひどい状態だった。 帝都の中心部は、今やガレキの山も同然だ。
62 61 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_016 61 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_016 内戦を引き起こした皇族ネルウァと、 その息がかかった第III軍団の連中も、どこに消えたのやら……。 廃墟と化した帝都は、不気味なほどの静けさに包まれていてな。 内戦を引き起こした皇族ネルウァと、 その息がかかった第III軍団の連中も、どこに消えたのやら……。 廃墟と化した帝都は、不気味なほどの静けさに包まれていてな。
63 62 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_017 62 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_017 屋上庭園での「挨拶」と合わせて考えるに、 ゼノスとファダニエルに駆逐された、ということだろうか……？ 屋上庭園での「挨拶」と合わせて考えるに、 ゼノスとファダニエルに駆逐された、ということだろうか……？
64 63 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_018 63 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_018 ……もしくは、反抗する意思すら持てない状態にされたか。 ……もしくは、反抗する意思すら持てない状態にされたか。
65 64 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_019 64 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_019 帝都でただひとつだけ、騒がしい場所があったんだ。 魔導城……皇帝の居城にして政治の中枢さ。 帝都でただひとつだけ、騒がしい場所があったんだ。 魔導城……皇帝の居城にして政治の中枢さ。
66 65 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_100_019 65 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_100_019 半壊したその城に群がるようにして、 無数の兵士や市民たちが働いていたんだ。 修理……いや、「改装」するためにな……。 半壊したその城に群がるようにして、 無数の兵士や市民たちが働いていたんだ。 修理……いや、「改装」するためにな……。
67 66 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_020 66 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_020 内戦で壊れてしまった魔導城を、 もっと強固なものに造り変えようとしていた、ってこと？ 内戦で壊れてしまった魔導城を、 もっと強固なものに造り変えようとしていた、ってこと？
68 67 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_021 67 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_021 いや、それどころじゃなく……とにかく異様な外観でな。 ウリエンジェの奴は、魔法的な術式が組み込まれているから、 大規模な魔導装置なんじゃないかと推測していたが……。 いや、それどころじゃなく……とにかく異様な外観でな。 ウリエンジェの奴は、魔法的な術式が組み込まれているから、 大規模な魔導装置なんじゃないかと推測していたが……。
69 68 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_022 68 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_022 真相を確かめようにも、 隙間がないほど大勢の連中が、重労働に勤しんでいるときた。 誰かが監督しているわけでもないのに、黙々と……。 真相を確かめようにも、 隙間がないほど大勢の連中が、重労働に勤しんでいるときた。 誰かが監督しているわけでもないのに、黙々と……。
70 69 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_023 69 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_023 そう、まるでテンパードのように……だ。 だからこそ安易に近づかず、 偵察を切り上げて、帰還してきたってわけさ。 そう、まるでテンパードのように……だ。 だからこそ安易に近づかず、 偵察を切り上げて、帰還してきたってわけさ。
71 70 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_024 70 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_024 ファダニエルは、ルナバハムートなる存在を使役していた。 同じように帝都の人々も支配しているのだろうか……？ ファダニエルは、ルナバハムートなる存在を使役していた。 同じように帝都の人々も支配しているのだろうか……？
72 71 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_100_024 71 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_100_024 なんにせよ、君たちが無事でよかった。 貴重な情報を持ち帰ってくれて、ありがとう。 なんにせよ、君たちが無事でよかった。 貴重な情報を持ち帰ってくれて、ありがとう。
73 72 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_025 72 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_025 というわけで、俺からの報告は以上だが、 アラミゴ王宮で、ラウバーン隊長から伝言を頼まれてな。 というわけで、俺からの報告は以上だが、 アラミゴ王宮で、ラウバーン隊長から伝言を頼まれてな。
74 73 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_026 73 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_026 あちこちに現れた、謎の「塔」について、 調査隊の報告を共有する会談が開かれるらしい。 そこに、「暁」も出席してほしいそうだ。 あちこちに現れた、謎の「塔」について、 調査隊の報告を共有する会談が開かれるらしい。 そこに、「暁」も出席してほしいそうだ。
75 74 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_027 74 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_027 もちろん、参加させてもらおう。 ただサンクレッドは、長旅の疲れもあるだろうし、 石の家で休んでいるかい？ もちろん、参加させてもらおう。 ただサンクレッドは、長旅の疲れもあるだろうし、 石の家で休んでいるかい？
76 75 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_028 75 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_028 いや……例の塔は、俺も帰還途中に見て気になっていたんだ。 テロフォロイと帝国に関わりがあるのなら、 諜報の成果も役立てられるかもしれない。 いや……例の塔は、俺も帰還途中に見て気になっていたんだ。 テロフォロイと帝国に関わりがあるのなら、 諜報の成果も役立てられるかもしれない。
77 76 TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_029 76 TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_029 代わりというわけじゃないけど……私は残らせてもらうわ。 実はクルルから、ちょっとした相談を受けていたのよ。 そっちも気がかりな案件だから、調査をしておきたいの。 代わりというわけじゃないけど……私は残らせてもらうわ。 実はクルルから、ちょっとした相談を受けていたのよ。 そっちも気がかりな案件だから、調査をしておきたいの。
78 77 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_030 77 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_030 では、私たち5人で向かうとしよう。 まずは、アラミガン・クォーターで、 ウリエンジェと合流しようじゃないか。 では、私たち5人で向かうとしよう。 まずは、アラミガン・クォーターで、 ウリエンジェと合流しようじゃないか。
79 78 TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_040 78 TEXT_LUCKMK101_04058_YSHTOLA_000_040 今、進めている調査については、 いずれ必ず報告するから、少し時間を頂戴。 まだ推論を口にできる段階ですらないのよ……。 今、進めている調査については、 いずれ必ず報告するから、少し時間を頂戴。 まだ推論を口にできる段階ですらないのよ……。
80 79 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_045 79 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_045 帝都の市民たちは、いったい何を造らされていたのだろう？ テロフォロイの企みの一環と考えるべきだが、さて……。 帝都の市民たちは、いったい何を造らされていたのだろう？ テロフォロイの企みの一環と考えるべきだが、さて……。
81 80 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_050 80 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_050 屋上庭園は、まだ復旧作業中みたいね。 屋上庭園は、まだ復旧作業中みたいね。
82 81 TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_055 81 TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_055 「ルナバハムート」や、アマルジャ族の誘拐事件についても、 なにか続報があるだろうか。 「ルナバハムート」や、アマルジャ族の誘拐事件についても、 なにか続報があるだろうか。
83 82 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_060 82 TEXT_LUCKMK101_04058_THANCRED_000_060 とんぼ返りになったが……なに、まだまだ元気さ。 レヴナンツトールに着いたとき、フ・ラミンさんに出会って、 美味しい水を一杯もらったんでな。 とんぼ返りになったが……なに、まだまだ元気さ。 レヴナンツトールに着いたとき、フ・ラミンさんに出会って、 美味しい水を一杯もらったんでな。
84 83 TEXT_LUCKMK101_04058_URIANGER_000_070 83 TEXT_LUCKMK101_04058_URIANGER_000_070 ひとときの別れなれど、無事に再会できたことは喜ばしく……。 皆様が、多くの難事に直面していたとの報告は、 この耳にも届いております。 ひとときの別れなれど、無事に再会できたことは喜ばしく……。 皆様が、多くの難事に直面していたとの報告は、 この耳にも届いております。
85 84 TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_071 84 TEXT_LUCKMK101_04058_GRAHATIA000_071 そっちこそ無事でよかった。 やっぱり、実際に顔を合わせると安心するな……。 そっちこそ無事でよかった。 やっぱり、実際に顔を合わせると安心するな……。
86 85 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_072 85 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_072 (-？？？？-)こりゃあ、驚いた……。 アルフィノ……アルフィノじゃないかっ！ それにみんなも、何故ここに！？ (-？？？？-)こりゃあ、驚いた……。 アルフィノ……アルフィノじゃないかっ！ それにみんなも、何故ここに！？
87 86 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_073 86 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_073 アレンヴァルド！？ 君こそ……リンクパールで帰還の報告をしたときには、 任務に就いていると言っていたから、てっきり……！ アレンヴァルド！？ 君こそ……リンクパールで帰還の報告をしたときには、 任務に就いていると言っていたから、てっきり……！
88 87 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_074 87 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_074 ……なんだ。 異界で一年過ごしたと聞いていたが、身長は変わらずだな。 アルフィノが俺を見下ろしてくるのを、楽しみにしてたんだぜ？ ……なんだ。 異界で一年過ごしたと聞いていたが、身長は変わらずだな。 アルフィノが俺を見下ろしてくるのを、楽しみにしてたんだぜ？
89 88 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_075 88 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_075 肉体は原初世界に留まっていたんだから、成長しようがないさ。 わかっていて、からかわないでくれ。 肉体は原初世界に留まっていたんだから、成長しようがないさ。 わかっていて、からかわないでくれ。
90 89 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_076 89 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_076 それに……エレゼン族の成長をあなどらない方がいい。 君を見下ろすようになる日は、そう遠くないぞ？ それに……エレゼン族の成長をあなどらない方がいい。 君を見下ろすようになる日は、そう遠くないぞ？
91 90 TEXT_LUCKMK101_04058_URIANGER_000_077 90 TEXT_LUCKMK101_04058_URIANGER_000_077 私も10代の終わりごろに、急成長したものです。 長身のムーンブリダを追い越すことは、 ついぞ、ありませんでしたが……。 私も10代の終わりごろに、急成長したものです。 長身のムーンブリダを追い越すことは、 ついぞ、ありませんでしたが……。
92 91 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_078 91 TEXT_LUCKMK101_04058_ALISAIE_000_078 私は背丈よりも中身で並べるかどうかだと思うけど…… ま、言うだけ野暮か。 なんだかんだで仲いいわよね、あのふたり。 私は背丈よりも中身で並べるかどうかだと思うけど…… ま、言うだけ野暮か。 なんだかんだで仲いいわよね、あのふたり。
93 92 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_079 92 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_079 ところで君は、何故ここに？ 私たちは、ラウバーン殿の呼びかけに応じて、 会談に出席するためにきたのだが……。 ところで君は、何故ここに？ 私たちは、ラウバーン殿の呼びかけに応じて、 会談に出席するためにきたのだが……。
94 93 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_080 93 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_080 ……フォルドラに会いにきたんだ。 ある作戦への参加要請を受けることにしたんだが…… あいつにも力を貸してもらえないかと思ってな。 ……フォルドラに会いにきたんだ。 ある作戦への参加要請を受けることにしたんだが…… あいつにも力を貸してもらえないかと思ってな。
95 94 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_081 94 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_081 このタイミングでの作戦というと…… 「異形の塔」に関することかい？ このタイミングでの作戦というと…… 「異形の塔」に関することかい？
96 95 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_082 95 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_082 ……ま、そんなところかな。 ……ま、そんなところかな。
97 96 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_083 96 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_083 ほら、お前も大事な会談があるんだろう……？ 積もる話は、お互い用事を済ませてからにしようぜ。 また、後でな。 ほら、お前も大事な会談があるんだろう……？ 積もる話は、お互い用事を済ませてからにしようぜ。 また、後でな。
98 97 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_084 97 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_084 フォルドラの力が必要な作戦とは、いったい……？ フォルドラの力が必要な作戦とは、いったい……？
99 98 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_085 98 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_085 ……いや、あとで本人に聞けばいいことだね。 アレンヴァルドの言うとおり、今は会談が最優先だ。 王宮へ向かうとしよう。 ……いや、あとで本人に聞けばいいことだね。 アレンヴァルドの言うとおり、今は会談が最優先だ。 王宮へ向かうとしよう。
100 99 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_150 99 TEXT_LUCKMK101_04058_ALPHINAUD_000_150 たったふたりでの潜入任務か…… 無事に帰ってきてくれることを祈るばかりだよ。 たったふたりでの潜入任務か…… 無事に帰ってきてくれることを祈るばかりだよ。
101 100 TEXT_LUCKMK101_04058_FORDOLA_000_155 100 TEXT_LUCKMK101_04058_FORDOLA_000_155 …………無駄な会話をする気はない。 …………無駄な会話をする気はない。
102 101 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_160 101 TEXT_LUCKMK101_04058_ARENVALD_160 みんなも、すぐ来るかな。 大丈夫、もう誤魔化さないからさ……。 みんなも、すぐ来るかな。 大丈夫、もう誤魔化さないからさ……。
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176