Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/041/AktKla103_04134.csv
+83 -86
View File
@@ -1,133 +1,130 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_00","工匠殿のルルシャは、不足している部品に気づいたようだ。"
1,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_01","ルルシャから部品の製作を依頼された。「<Sheet(ItemMP,35589,0)/>」を6個製作し、工匠殿の「ルルシャ」へ納品しよう。
0,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_00,工匠殿のルルシャは、不足している部品に気づいたようだ。
1,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_01,"ルルシャから部品の製作を依頼された。「」を6個製作し、工匠殿の「ルルシャ」へ納品しよう。
※納品は、収集価値「140」以上で可能となりますが、「290」以上で納品した場合、より多くの報酬が得られます。"
2,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_02","ルルシャに「<Sheet(ItemMP,35589,0)/>」を納品した。黄金のチャタ号が起動しない原因について、ルルシャの調査が終わるのを待とう。"
3,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_00","ルルシャに<Sheet(ItemMP,35589,0)/>を納品"
25,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_01",""
26,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_001","あらあら、よく来てくれたわねぇ。"
49,"TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_002","ああっ、よかった……
2,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_02,ルルシャに「」を納品した。黄金のチャタ号が起動しない原因について、ルルシャの調査が終わるのを待とう。
3,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_00,ルルシャにを納品
25,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_01,
26,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_02,
27,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_03,
28,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_04,
29,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_05,
30,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_06,
31,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_07,
32,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_08,
33,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_09,
34,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_10,
35,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_11,
36,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_12,
37,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_13,
38,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_14,
39,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_15,
40,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_16,
41,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_17,
42,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_18,
43,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_19,
44,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_20,
45,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_21,
46,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_22,
47,TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_23,
48,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_001,あらあら、よく来てくれたわねぇ。
49,TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_002,"ああっ、よかった……
あなたがもう来なかったりしたら、どうしようかと！
もう心配で、心配で、資料の整理もままならなくてっ……！"
50,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_003","ボリック、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんは、
50,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_003,"ボリック、Playerさんは、
請け負ったことを、途中で放り出すような方じゃないわ。"
51,"TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_004","すっ、すみませ～～んっ！
51,TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_004,"すっ、すみませ～～んっ！
本当に悪気はまったくなくてですね！？
手伝いを断られることばかりだったから、とにかく心配で！"
52,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_005","どうか、気を悪くしないでちょうだいねぇ。
52,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_005,"どうか、気を悪くしないでちょうだいねぇ。
ボリックは、昔から心配性なところがあるから……。"
53,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_006","それよりも、依頼についてお話ししましょう。
53,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_006,"それよりも、依頼についてお話ししましょう。
今回、お願いしたいのは、極小サイズの精密歯車よ。"
54,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_008","外装部品の内側が傷ついていた原因を調べてみたのだけど、
54,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_008,"外装部品の内側が傷ついていた原因を調べてみたのだけど、
欠けた歯車が悪さをしていたことが、判明したの……。
つまり頑丈さも必要なの、作れるかしら？"
55,"TEXT_AKTKLA103_04134_Q1_000_000","何と言う？"
56,"TEXT_AKTKLA103_04134_A1_000_001","問題なし！"
57,"TEXT_AKTKLA103_04134_A1_000_002","難しい作業になりそうだ……"
58,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_009","ふふ、それじゃあ、
「<Sheet(ItemMP,35589,0)/>」の製作をお願いね。
55,TEXT_AKTKLA103_04134_Q1_000_000,何と言う？
56,TEXT_AKTKLA103_04134_A1_000_001,問題なし！
57,TEXT_AKTKLA103_04134_A1_000_002,難しい作業になりそうだ……
58,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_009,"ふふ、それじゃあ、
「」の製作をお願いね。
今回も、あなたの知識と技術に期待しているわ。"
59,"TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_100_009","（★未使用／削除予定★）"
60,"TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_100_010","小さい遺物なので、内部の歯車もすっごく小さいんですよ～。
59,TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_100_009,（★未使用／削除予定★）
60,TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_100_010,"小さい遺物なので、内部の歯車もすっごく小さいんですよ～。
見立てでは第三星暦の……アラグ文明の品ではないものの、
技術力はそれに迫るものがありそうですよね……。"
61,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_015","「<Sheet(ItemMP,35589,0)/>」の製作をお願いね。
61,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_015,"「」の製作をお願いね。
今回も、あなたの知識と技術に期待しているわ。"
62,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_016","歯車の準備、助かるわ。
62,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_016,"歯車の準備、助かるわ。
あなたは本当に器用な職人さんなのねぇ……。"
63,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_017","歯車の準備、助かるわ。
63,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_017,"歯車の準備、助かるわ。
こんなにも小さな部品なのに、とても精巧……。
あなたの細やかで丁寧な仕事ぶりが、うかがえるわねぇ。"
64,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_020","あなたが作ってくれた歯車、綺麗に噛み合ってくれたわ。
64,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_020,"あなたが作ってくれた歯車、綺麗に噛み合ってくれたわ。
これで動いてくれたら良いんだけれど……。"
65,"TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_021","黄金のチャタ号が、ほんの少しだけ弾むように動いた！
65,TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_021,"黄金のチャタ号が、ほんの少しだけ弾むように動いた！
しかし、遺物はそのまま沈黙してしまっている。
修復すべき箇所が、まだ残っているようだ。"
66,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_022","あらあら、まあまあ！
66,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_022,"あらあら、まあまあ！
チャタ号、がんばってくれたじゃない。
この調子でいけば、じきにちゃんと起動してくれそうだわ。"
67,"TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_023","いや、ちょっと動いただけで、すぐ止まっちゃいましたよ！？
67,TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_023,"いや、ちょっと動いただけで、すぐ止まっちゃいましたよ！？
ルルシャ教授～、本当に……ほんと～に、
この遺物の修復を続けて大丈夫なんですか？"
68,"TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_024","周囲の目も厳しくなる一方だし、
68,TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_024,"周囲の目も厳しくなる一方だし、
ルルシャ教授の評価も、このままだとどうなることか……。
俺は心配で心配で、どうにかなりそうですよ～っ！"
69,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_025","大袈裟ねぇ、ボリックは。
69,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_025,"大袈裟ねぇ、ボリックは。
この子は、魔道士らしき人物の墳墓で見つかった副葬品。
恐らく当時は、重要な品と考えられていたはずよ。"
70,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_026","それに、同じ墳墓で見つかったのは、呪具や魔具の類ばかり。
70,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_026,"それに、同じ墳墓で見つかったのは、呪具や魔具の類ばかり。
いずれも魔法的な効果を持つ「実用的」な品だったというわ。
だとすれば、この子にだって……。"
71,"TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_027","可能性だけの話をするなら、
71,TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_027,"可能性だけの話をするなら、
ただの思い出の品や、貢物の類かもしれないですし……。"
72,"TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_028","それに、チャタ号を教授に売ったグリーナーは、
72,TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_028,"それに、チャタ号を教授に売ったグリーナーは、
贋物を持ち込んだことがあったそうじゃないですか～！
彼の出土状況に関する証言だって、信用していいのか……。"
73,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_029","一度の過ちを、いつまでも責め立てるのはよくないわ。
73,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_029,"一度の過ちを、いつまでも責め立てるのはよくないわ。
それでも、どうしても気になるというなら、
ここは私の勘を信じてちょうだい。"
74,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_030","……ボリックが言っていた、グリーナーさんの話は事実よ。
74,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_030,"……ボリックが言っていた、グリーナーさんの話は事実よ。
稀少な品を扱う彼らにとって、真贋の見極めは不可欠。
けれど、誰だって間違えることぐらいあるわ。"
75,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_031","それに、万が一この子が贋物だったとしたら、
75,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_031,"それに、万が一この子が贋物だったとしたら、
買い取った私に、見る目がなかっただけのこと。
少なくとも、そうはならないと私は思っているわ。"
76,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_032","自分の判断は、自分で信じてあげないとねぇ。
76,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_032,"自分の判断は、自分で信じてあげないとねぇ。
もちろん、過信しすぎるのもよくはないけれど。"
77,"TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_033","それはともかくとして、
77,TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_033,"それはともかくとして、
今回うまく起動できなかった原因は、調べておくわ。
だからまた、時間があるときに顔を出してちょうだいねぇ。"
78,"TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_034","考古学部の貢献ランクが上昇しました！
78,TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_034,"考古学部の貢献ランクが上昇しました！
ルルシャはあなたの事を、
「遺物修復の客員工匠」と感じているようです！"
79,"TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_040","次のクエストは、
79,TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_040,"次のクエストは、
「鍛冶師／甲冑師／彫金師」のいずれかがレベル85以上になると、
工匠殿の「ルルシャ」から受注可能です。"
80,"TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_041","（★未使用／削除予定★）"
81,"TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_042","（★未使用／削除予定★）"
80,TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_041,（★未使用／削除予定★）
81,TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_042,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_00 1 工匠殿のルルシャは、不足している部品に気づいたようだ。
2 # 1 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_01 ルルシャから部品の製作を依頼された。「」を6個製作し、工匠殿の「ルルシャ」へ納品しよう。 ※納品は、収集価値「140」以上で可能となりますが、「290」以上で納品した場合、より多くの報酬が得られます。
int32 str str
0 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_00 工匠殿のルルシャは、不足している部品に気づいたようだ。
1 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_01 ルルシャから部品の製作を依頼された。「<Sheet(ItemMP,35589,0)/>」を6個製作し、工匠殿の「ルルシャ」へ納品しよう。 ※納品は、収集価値「140」以上で可能となりますが、「290」以上で納品した場合、より多くの報酬が得られます。
3 2 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_02 2 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_02 ルルシャに「<Sheet(ItemMP,35589,0)/>」を納品した。黄金のチャタ号が起動しない原因について、ルルシャの調査が終わるのを待とう。 ルルシャに「」を納品した。黄金のチャタ号が起動しない原因について、ルルシャの調査が終わるのを待とう。
4 3 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_03 3 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_03
5 4 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_04 4 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_05 5 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_06 6 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_07 7 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_08 8 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_09 9 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_10 10 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_11 11 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_12 12 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_13 13 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_14 14 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_15 15 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_16 16 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_17 17 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_18 18 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_19 19 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_20 20 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_21 21 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_22 22 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_23 23 TEXT_AKTKLA103_04134_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_00 24 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_00 ルルシャに<Sheet(ItemMP,35589,0)/>を納品 ルルシャにを納品
26 25 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_01 25 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_01
27 26 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_02 26 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_02
28 27 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_03 27 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_04 28 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_05 29 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_06 30 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_07 31 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_08 32 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_09 33 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_10 34 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_11 35 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_12 36 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_13 37 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_14 38 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_15 39 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_16 40 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_17 41 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_18 42 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_19 43 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_20 44 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_21 45 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_22 46 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_23 47 TEXT_AKTKLA103_04134_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_001 48 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_001 あらあら、よく来てくれたわねぇ。 あらあら、よく来てくれたわねぇ。
50 49 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_002 49 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_002 ああっ、よかった…… あなたがもう来なかったりしたら、どうしようかと！ もう心配で、心配で、資料の整理もままならなくてっ……！ ああっ、よかった…… あなたがもう来なかったりしたら、どうしようかと！ もう心配で、心配で、資料の整理もままならなくてっ……！
51 50 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_003 50 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_003 ボリック、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんは、 請け負ったことを、途中で放り出すような方じゃないわ。 ボリック、Playerさんは、 請け負ったことを、途中で放り出すような方じゃないわ。
52 51 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_004 51 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_004 すっ、すみませ～～んっ！ 本当に悪気はまったくなくてですね！？ 手伝いを断られることばかりだったから、とにかく心配で！ すっ、すみませ～～んっ！ 本当に悪気はまったくなくてですね！？ 手伝いを断られることばかりだったから、とにかく心配で！
53 52 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_005 52 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_005 どうか、気を悪くしないでちょうだいねぇ。 ボリックは、昔から心配性なところがあるから……。 どうか、気を悪くしないでちょうだいねぇ。 ボリックは、昔から心配性なところがあるから……。
54 53 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_006 53 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_006 それよりも、依頼についてお話ししましょう。 今回、お願いしたいのは、極小サイズの精密歯車よ。 それよりも、依頼についてお話ししましょう。 今回、お願いしたいのは、極小サイズの精密歯車よ。
55 54 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_008 54 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_008 外装部品の内側が傷ついていた原因を調べてみたのだけど、 欠けた歯車が悪さをしていたことが、判明したの……。 つまり頑丈さも必要なの、作れるかしら？ 外装部品の内側が傷ついていた原因を調べてみたのだけど、 欠けた歯車が悪さをしていたことが、判明したの……。 つまり頑丈さも必要なの、作れるかしら？
56 55 TEXT_AKTKLA103_04134_Q1_000_000 55 TEXT_AKTKLA103_04134_Q1_000_000 何と言う？ 何と言う？
57 56 TEXT_AKTKLA103_04134_A1_000_001 56 TEXT_AKTKLA103_04134_A1_000_001 問題なし！ 問題なし！
58 57 TEXT_AKTKLA103_04134_A1_000_002 57 TEXT_AKTKLA103_04134_A1_000_002 難しい作業になりそうだ…… 難しい作業になりそうだ……
59 58 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_009 58 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_009 ふふ、それじゃあ、 「<Sheet(ItemMP,35589,0)/>」の製作をお願いね。 今回も、あなたの知識と技術に期待しているわ。 ふふ、それじゃあ、 「」の製作をお願いね。 今回も、あなたの知識と技術に期待しているわ。
60 59 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_100_009 59 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_100_009 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
61 60 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_100_010 60 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_100_010 小さい遺物なので、内部の歯車もすっごく小さいんですよ～。 見立てでは第三星暦の……アラグ文明の品ではないものの、 技術力はそれに迫るものがありそうですよね……。 小さい遺物なので、内部の歯車もすっごく小さいんですよ～。 見立てでは第三星暦の……アラグ文明の品ではないものの、 技術力はそれに迫るものがありそうですよね……。
62 61 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_015 61 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_015 「<Sheet(ItemMP,35589,0)/>」の製作をお願いね。 今回も、あなたの知識と技術に期待しているわ。 「」の製作をお願いね。 今回も、あなたの知識と技術に期待しているわ。
63 62 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_016 62 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_016 歯車の準備、助かるわ。 あなたは本当に器用な職人さんなのねぇ……。 歯車の準備、助かるわ。 あなたは本当に器用な職人さんなのねぇ……。
64 63 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_017 63 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_017 歯車の準備、助かるわ。 こんなにも小さな部品なのに、とても精巧……。 あなたの細やかで丁寧な仕事ぶりが、うかがえるわねぇ。 歯車の準備、助かるわ。 こんなにも小さな部品なのに、とても精巧……。 あなたの細やかで丁寧な仕事ぶりが、うかがえるわねぇ。
65 64 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_020 64 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_020 あなたが作ってくれた歯車、綺麗に噛み合ってくれたわ。 これで動いてくれたら良いんだけれど……。 あなたが作ってくれた歯車、綺麗に噛み合ってくれたわ。 これで動いてくれたら良いんだけれど……。
66 65 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_021 65 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_021 黄金のチャタ号が、ほんの少しだけ弾むように動いた！ しかし、遺物はそのまま沈黙してしまっている。 修復すべき箇所が、まだ残っているようだ。 黄金のチャタ号が、ほんの少しだけ弾むように動いた！ しかし、遺物はそのまま沈黙してしまっている。 修復すべき箇所が、まだ残っているようだ。
67 66 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_022 66 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_022 あらあら、まあまあ！ チャタ号、がんばってくれたじゃない。 この調子でいけば、じきにちゃんと起動してくれそうだわ。 あらあら、まあまあ！ チャタ号、がんばってくれたじゃない。 この調子でいけば、じきにちゃんと起動してくれそうだわ。
68 67 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_023 67 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_023 いや、ちょっと動いただけで、すぐ止まっちゃいましたよ！？ ルルシャ教授～、本当に……ほんと～に、 この遺物の修復を続けて大丈夫なんですか？ いや、ちょっと動いただけで、すぐ止まっちゃいましたよ！？ ルルシャ教授～、本当に……ほんと～に、 この遺物の修復を続けて大丈夫なんですか？
69 68 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_024 68 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_024 周囲の目も厳しくなる一方だし、 ルルシャ教授の評価も、このままだとどうなることか……。 俺は心配で心配で、どうにかなりそうですよ～っ！ 周囲の目も厳しくなる一方だし、 ルルシャ教授の評価も、このままだとどうなることか……。 俺は心配で心配で、どうにかなりそうですよ～っ！
70 69 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_025 69 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_025 大袈裟ねぇ、ボリックは。 この子は、魔道士らしき人物の墳墓で見つかった副葬品。 恐らく当時は、重要な品と考えられていたはずよ。 大袈裟ねぇ、ボリックは。 この子は、魔道士らしき人物の墳墓で見つかった副葬品。 恐らく当時は、重要な品と考えられていたはずよ。
71 70 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_026 70 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_026 それに、同じ墳墓で見つかったのは、呪具や魔具の類ばかり。 いずれも魔法的な効果を持つ「実用的」な品だったというわ。 だとすれば、この子にだって……。 それに、同じ墳墓で見つかったのは、呪具や魔具の類ばかり。 いずれも魔法的な効果を持つ「実用的」な品だったというわ。 だとすれば、この子にだって……。
72 71 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_027 71 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_027 可能性だけの話をするなら、 ただの思い出の品や、貢物の類かもしれないですし……。 可能性だけの話をするなら、 ただの思い出の品や、貢物の類かもしれないですし……。
73 72 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_028 72 TEXT_AKTKLA103_04134_BORIC_000_028 それに、チャタ号を教授に売ったグリーナーは、 贋物を持ち込んだことがあったそうじゃないですか～！ 彼の出土状況に関する証言だって、信用していいのか……。 それに、チャタ号を教授に売ったグリーナーは、 贋物を持ち込んだことがあったそうじゃないですか～！ 彼の出土状況に関する証言だって、信用していいのか……。
74 73 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_029 73 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_029 一度の過ちを、いつまでも責め立てるのはよくないわ。 それでも、どうしても気になるというなら、 ここは私の勘を信じてちょうだい。 一度の過ちを、いつまでも責め立てるのはよくないわ。 それでも、どうしても気になるというなら、 ここは私の勘を信じてちょうだい。
75 74 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_030 74 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_030 ……ボリックが言っていた、グリーナーさんの話は事実よ。 稀少な品を扱う彼らにとって、真贋の見極めは不可欠。 けれど、誰だって間違えることぐらいあるわ。 ……ボリックが言っていた、グリーナーさんの話は事実よ。 稀少な品を扱う彼らにとって、真贋の見極めは不可欠。 けれど、誰だって間違えることぐらいあるわ。
76 75 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_031 75 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_031 それに、万が一この子が贋物だったとしたら、 買い取った私に、見る目がなかっただけのこと。 少なくとも、そうはならないと私は思っているわ。 それに、万が一この子が贋物だったとしたら、 買い取った私に、見る目がなかっただけのこと。 少なくとも、そうはならないと私は思っているわ。
77 76 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_032 76 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_032 自分の判断は、自分で信じてあげないとねぇ。 もちろん、過信しすぎるのもよくはないけれど。 自分の判断は、自分で信じてあげないとねぇ。 もちろん、過信しすぎるのもよくはないけれど。
78 77 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_033 77 TEXT_AKTKLA103_04134_RURUSHA_000_033 それはともかくとして、 今回うまく起動できなかった原因は、調べておくわ。 だからまた、時間があるときに顔を出してちょうだいねぇ。 それはともかくとして、 今回うまく起動できなかった原因は、調べておくわ。 だからまた、時間があるときに顔を出してちょうだいねぇ。
79 78 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_034 78 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_034 考古学部の貢献ランクが上昇しました！ ルルシャはあなたの事を、 「遺物修復の客員工匠」と感じているようです！ 考古学部の貢献ランクが上昇しました！ ルルシャはあなたの事を、 「遺物修復の客員工匠」と感じているようです！
80 79 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_040 79 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_040 次のクエストは、 「鍛冶師／甲冑師／彫金師」のいずれかがレベル85以上になると、 工匠殿の「ルルシャ」から受注可能です。 次のクエストは、 「鍛冶師／甲冑師／彫金師」のいずれかがレベル85以上になると、 工匠殿の「ルルシャ」から受注可能です。
81 80 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_041 80 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_041 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
82 81 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_042 81 TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_042 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130