Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/042/AktKzc015_04224.csv
+91 -94
View File
@@ -1,154 +1,151 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
キャンプ・ブロークングラスのアンバガイは、冒険者を探していたようだ。"
1,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_00","困り顔の黒渦団員と話す"
25,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_01","情報を集め、困り顔の黒渦団員と話す"
26,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_02","アンバガイに報告"
27,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_000","あ、あなたは……知恵に自信はありますか？
1,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_00,困り顔の黒渦団員と話す
25,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_01,情報を集め、困り顔の黒渦団員と話す
26,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_02,アンバガイに報告
27,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_000,"あ、あなたは……知恵に自信はありますか？
ありますよね、あるって言ってください！"
49,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_001","黒渦団の方から、知恵者の協力を得たいと、
49,TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_001,"黒渦団の方から、知恵者の協力を得たいと、
相談を受けたのですが、私は武術以外はさっぱりで……。"
50,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_002","「困り顔の黒渦団員」が、倉庫の横にいらっしゃいます。
50,TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_002,"「困り顔の黒渦団員」が、倉庫の横にいらっしゃいます。
お時間が許すようでしたら、様子を見に行ってあげてください！
よろしくお願いしますっ！"
51,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_003","「困り顔の黒渦団員」が、倉庫の横にいらっしゃいます。
51,TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_003,"「困り顔の黒渦団員」が、倉庫の横にいらっしゃいます。
お時間が許すようでしたら、様子を見に行ってあげてください！
よろしくお願いしますっ！"
52,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_010","まさか、英雄殿が来てくださるとは……！
52,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_010,"まさか、英雄殿が来てくださるとは……！
忙しい中、わざわざ足を運んでいただき感謝いたします！"
53,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_011","実は、マグナ・グラキエスの敵陣に放置された、
53,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_011,"実は、マグナ・グラキエスの敵陣に放置された、
帝国の物資を確認していたところ、
ひとつだけ、他のものとは違うコンテナがあったのです。"
54,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_012","危険物ではないか、中身を確認するよう指示を受けたのですが、
54,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_012,"危険物ではないか、中身を確認するよう指示を受けたのですが、
どうやら開けるには、アルファベット4文字が必要そうで……。
そのパスワードを探り当てたいと考えていたところなのですよ。"
55,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_013","キャンプ内に、元々帝国にいた者が数名いますので、
55,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_013,"キャンプ内に、元々帝国にいた者が数名いますので、
このコンテナについての情報を集めていただきたいのです。
パスワードを解くヒントが得られると良いのですが……！"
56,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_014","（★未使用／削除予定★）"
57,"TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_020","青いコンテナのパスワードが知りたいですって？
56,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_014,（★未使用／削除予定★）
57,TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_020,"青いコンテナのパスワードが知りたいですって？
正解が何かは、ちょっとわからないけれど、
たしか、あれは第III軍団の物資箱だったはずよ。"
58,"TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_021","あの青いコンテナのパスワードか。
58,TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_021,"あの青いコンテナのパスワードか。
昔、軍の同僚に聞いたことがあったが、何だったっけな……
第III軍団にとって記念的な数字だったはずなんだが……。"
59,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_022","す、すまない。
59,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_022,"す、すまない。
青いコンテナについては、何も知らんのだ。"
60,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_023","だが、タダで帰らせてしまっては、
60,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_023,"だが、タダで帰らせてしまっては、
助けられた恩義を返せぬではないか……。
そうだ、我ら第III軍団の栄光の歴史を教えようぞ！"
61,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_024","まず、第III軍団が設立されたのは、
61,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_024,"まず、第III軍団が設立されたのは、
帝政転換最初の年、つまり帝国暦元年だ。
それ以来、北州統一戦争で活躍し、頭角を現したのである！"
62,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_025","そして、帝国暦42年！
62,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_025,"そして、帝国暦42年！
その武功が認められ、ガレマルド防衛の任に就いたのだ！
どうだ、なにかの参考になったか？"
63,"TEXT_AKTKZC015_04224_HAWISIA_000_025","パスワードの正解はわからないけれど、
63,TEXT_AKTKZC015_04224_HAWISIA_000_025,"パスワードの正解はわからないけれど、
たしか、あれは第III軍団の物資箱だったはずよ。
軍にいた時、仕分けの仕事をしていたから間違いないと思うわ。"
64,"TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_025","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_AKTKZC015_04224_WILLELM_000_026","あの青いコンテナのパスワードか。
64,TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_025,（★未使用／削除予定★）
65,TEXT_AKTKZC015_04224_WILLELM_000_026,"あの青いコンテナのパスワードか。
昔、軍の同僚に聞いたことがあったが、何だったっけな……
第III軍団にとって記念的な数字だったはずなんだが……。"
66,"TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_026","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_027","まず、第III軍団が設立されたのは、
66,TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_026,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_027,"まず、第III軍団が設立されたのは、
帝政転換最初の年、つまり帝国暦元年だ。
それ以来、北州統一戦争で活躍し、頭角を現したのである！"
68,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_028","そして、帝国暦42年！
68,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_028,"そして、帝国暦42年！
その武功が認められ、ガレマルド防衛の任に就いたのだ！
どうだ、なにかの参考になったか？"
69,"TEXT_AKTKZC015_04224_Q1_000_000","何を伝える？"
70,"TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_000","ハーウィサから聞いた話を伝える"
71,"TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_001","ウィレルムから聞いた話を伝える"
72,"TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_002","第III軍団の十人長から聞いた話を伝える"
73,"TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_003","キャンセル"
74,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_030","何かしら、パスワードを解くヒントが欲しいところです……。"
75,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_031","あれは第III軍団の所有物だったと？
69,TEXT_AKTKZC015_04224_Q1_000_000,何を伝える？
70,TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_000,ハーウィサから聞いた話を伝える
71,TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_001,ウィレルムから聞いた話を伝える
72,TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_002,第III軍団の十人長から聞いた話を伝える
73,TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_003,キャンセル
74,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_030,何かしら、パスワードを解くヒントが欲しいところです……。
75,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_031,"あれは第III軍団の所有物だったと？
では、関係者を探して話を聞くのが良さそうですね……！"
76,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_032","第III軍団にとって記念的な数字だったはず？
76,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_032,"第III軍団にとって記念的な数字だったはず？
ですが、パスワードにはアルファベットしか、
入力できないようなのですが、どういうことでしょう……。"
77,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_033","なるほど、第III軍団の記念となりそうな年が掴めましたね！
77,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_033,"なるほど、第III軍団の記念となりそうな年が掴めましたね！
ですが、「1」も「42」も入力できないのですが、
いったいパスワードは何なのでしょうか……。"
78,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_100_033","情報を整理すると、これは第III軍団の所有物で、
78,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_100_033,"情報を整理すると、これは第III軍団の所有物で、
パスワードは、第III軍団にとって記念的な数字だったはずだと。"
79,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_110_033","そして、第III軍団に所属していた者から、
79,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_110_033,"そして、第III軍団に所属していた者から、
記念となりそうな年も掴めましたが、
パスワードには、アルファベットしか入力できないようで……。"
80,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_034","……そうか、わかりました！
80,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_034,"……そうか、わかりました！
帝国では、数字をアルファベットで表すのでした！
「3」なら「III」といった具合です。"
81,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_035","調査していただいた中で掴めた数字のうち、
81,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_035,"調査していただいた中で掴めた数字のうち、
4文字表記なのは、ガレマルド防衛の任が与えられた「42」。
つまり、パスワードは「XLII」……！？"
82,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_036","よし、開きました！
82,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_036,"よし、開きました！
さてさて、中身はいったい何でしょうか……。"
83,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_037","これは……旗……？
83,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_037,"これは……旗……？
わざわざパスワードを掛けてまで、
厳重に保管していたものが、旗だったとは……。"
84,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_038","役に立つような物資でなかったことは残念でした。
84,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_038,"役に立つような物資でなかったことは残念でした。
ただ、彼らが心の支えとしていたものに、
触れることができた気がします。"
85,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_039","中に何が入っていたのか、上官に報告してこようと思います。
85,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_039,"中に何が入っていたのか、上官に報告してこようと思います。
英雄殿には、「アンバガイ」へ、
経緯の報告をお願いできればと！"
86,"TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_040","中に何が入っていたのか、上官に報告してこようと思います。
86,TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_040,"中に何が入っていたのか、上官に報告してこようと思います。
英雄殿には、「アンバガイ」へ、
経緯の報告をお願いできればと！"
87,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_050","いかがでしたか？
87,TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_050,"いかがでしたか？
無事に、解決できたでしょうか！？"
88,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_051","そうでしたか、コンテナの中には旗が……。
88,TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_051,"そうでしたか、コンテナの中には旗が……。
ガレマール帝国の国旗は、ガレアン人たちの、
民族団結を示す鎖を表しているのだと聞いたことがあります。"
89,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_052","それを大切に、陣中でも保管していた、と。
89,TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_052,"それを大切に、陣中でも保管していた、と。
数多の犠牲の果てに、国の象徴を表す旗だけが、
掲げられることなく遺ったのですね……。"
90,"TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_053","今回の件は、しっかりと自分の胸に刻んでおこうと思います。
90,TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_053,"今回の件は、しっかりと自分の胸に刻んでおこうと思います。
ご協力いただき、ありがとうございました。"
1 key 0 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** キャンプ・ブロークングラスのアンバガイは、冒険者を探していたようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> キャンプ・ブロークングラスのアンバガイは、冒険者を探していたようだ。
2 1 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_01
3 2 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_02
4 3 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_03
5 4 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_00 24 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_00 困り顔の黒渦団員と話す 困り顔の黒渦団員と話す
26 25 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_01 25 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_01 情報を集め、困り顔の黒渦団員と話す 情報を集め、困り顔の黒渦団員と話す
27 26 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_02 26 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_02 アンバガイに報告 アンバガイに報告
28 27 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_03 27 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_04 28 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_05 29 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_06 30 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_07 31 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_08 32 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_09 33 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_10 34 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_11 35 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_12 36 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_13 37 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_14 38 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_15 39 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_16 40 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_17 41 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_18 42 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_19 43 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_20 44 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_21 45 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_22 46 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_23 47 TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_000 48 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_000 あ、あなたは……知恵に自信はありますか？ ありますよね、あるって言ってください！ あ、あなたは……知恵に自信はありますか？ ありますよね、あるって言ってください！
50 49 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_001 49 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_001 黒渦団の方から、知恵者の協力を得たいと、 相談を受けたのですが、私は武術以外はさっぱりで……。 黒渦団の方から、知恵者の協力を得たいと、 相談を受けたのですが、私は武術以外はさっぱりで……。
51 50 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_002 50 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_002 「困り顔の黒渦団員」が、倉庫の横にいらっしゃいます。 お時間が許すようでしたら、様子を見に行ってあげてください！ よろしくお願いしますっ！ 「困り顔の黒渦団員」が、倉庫の横にいらっしゃいます。 お時間が許すようでしたら、様子を見に行ってあげてください！ よろしくお願いしますっ！
52 51 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_003 51 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_003 「困り顔の黒渦団員」が、倉庫の横にいらっしゃいます。 お時間が許すようでしたら、様子を見に行ってあげてください！ よろしくお願いしますっ！ 「困り顔の黒渦団員」が、倉庫の横にいらっしゃいます。 お時間が許すようでしたら、様子を見に行ってあげてください！ よろしくお願いしますっ！
53 52 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_010 52 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_010 まさか、英雄殿が来てくださるとは……！ 忙しい中、わざわざ足を運んでいただき感謝いたします！ まさか、英雄殿が来てくださるとは……！ 忙しい中、わざわざ足を運んでいただき感謝いたします！
54 53 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_011 53 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_011 実は、マグナ・グラキエスの敵陣に放置された、 帝国の物資を確認していたところ、 ひとつだけ、他のものとは違うコンテナがあったのです。 実は、マグナ・グラキエスの敵陣に放置された、 帝国の物資を確認していたところ、 ひとつだけ、他のものとは違うコンテナがあったのです。
55 54 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_012 54 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_012 危険物ではないか、中身を確認するよう指示を受けたのですが、 どうやら開けるには、アルファベット4文字が必要そうで……。 そのパスワードを探り当てたいと考えていたところなのですよ。 危険物ではないか、中身を確認するよう指示を受けたのですが、 どうやら開けるには、アルファベット4文字が必要そうで……。 そのパスワードを探り当てたいと考えていたところなのですよ。
56 55 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_013 55 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_013 キャンプ内に、元々帝国にいた者が数名いますので、 このコンテナについての情報を集めていただきたいのです。 パスワードを解くヒントが得られると良いのですが……！ キャンプ内に、元々帝国にいた者が数名いますので、 このコンテナについての情報を集めていただきたいのです。 パスワードを解くヒントが得られると良いのですが……！
57 56 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_014 56 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_014 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
58 57 TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_020 57 TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_020 青いコンテナのパスワードが知りたいですって？ 正解が何かは、ちょっとわからないけれど、 たしか、あれは第III軍団の物資箱だったはずよ。 青いコンテナのパスワードが知りたいですって？ 正解が何かは、ちょっとわからないけれど、 たしか、あれは第III軍団の物資箱だったはずよ。
59 58 TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_021 58 TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_021 あの青いコンテナのパスワードか。 昔、軍の同僚に聞いたことがあったが、何だったっけな…… 第III軍団にとって記念的な数字だったはずなんだが……。 あの青いコンテナのパスワードか。 昔、軍の同僚に聞いたことがあったが、何だったっけな…… 第III軍団にとって記念的な数字だったはずなんだが……。
60 59 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_022 59 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_022 す、すまない。 青いコンテナについては、何も知らんのだ。 す、すまない。 青いコンテナについては、何も知らんのだ。
61 60 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_023 60 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_023 だが、タダで帰らせてしまっては、 助けられた恩義を返せぬではないか……。 そうだ、我ら第III軍団の栄光の歴史を教えようぞ！ だが、タダで帰らせてしまっては、 助けられた恩義を返せぬではないか……。 そうだ、我ら第III軍団の栄光の歴史を教えようぞ！
62 61 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_024 61 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_024 まず、第III軍団が設立されたのは、 帝政転換最初の年、つまり帝国暦元年だ。 それ以来、北州統一戦争で活躍し、頭角を現したのである！ まず、第III軍団が設立されたのは、 帝政転換最初の年、つまり帝国暦元年だ。 それ以来、北州統一戦争で活躍し、頭角を現したのである！
63 62 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_025 62 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_025 そして、帝国暦42年！ その武功が認められ、ガレマルド防衛の任に就いたのだ！ どうだ、なにかの参考になったか？ そして、帝国暦42年！ その武功が認められ、ガレマルド防衛の任に就いたのだ！ どうだ、なにかの参考になったか？
64 63 TEXT_AKTKZC015_04224_HAWISIA_000_025 63 TEXT_AKTKZC015_04224_HAWISIA_000_025 パスワードの正解はわからないけれど、 たしか、あれは第III軍団の物資箱だったはずよ。 軍にいた時、仕分けの仕事をしていたから間違いないと思うわ。 パスワードの正解はわからないけれど、 たしか、あれは第III軍団の物資箱だったはずよ。 軍にいた時、仕分けの仕事をしていたから間違いないと思うわ。
65 64 TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_025 64 TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_025 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
66 65 TEXT_AKTKZC015_04224_WILLELM_000_026 65 TEXT_AKTKZC015_04224_WILLELM_000_026 あの青いコンテナのパスワードか。 昔、軍の同僚に聞いたことがあったが、何だったっけな…… 第III軍団にとって記念的な数字だったはずなんだが……。 あの青いコンテナのパスワードか。 昔、軍の同僚に聞いたことがあったが、何だったっけな…… 第III軍団にとって記念的な数字だったはずなんだが……。
67 66 TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_026 66 TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_026 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_027 67 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_027 まず、第III軍団が設立されたのは、 帝政転換最初の年、つまり帝国暦元年だ。 それ以来、北州統一戦争で活躍し、頭角を現したのである！ まず、第III軍団が設立されたのは、 帝政転換最初の年、つまり帝国暦元年だ。 それ以来、北州統一戦争で活躍し、頭角を現したのである！
69 68 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_028 68 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_028 そして、帝国暦42年！ その武功が認められ、ガレマルド防衛の任に就いたのだ！ どうだ、なにかの参考になったか？ そして、帝国暦42年！ その武功が認められ、ガレマルド防衛の任に就いたのだ！ どうだ、なにかの参考になったか？
70 69 TEXT_AKTKZC015_04224_Q1_000_000 69 TEXT_AKTKZC015_04224_Q1_000_000 何を伝える？ 何を伝える？
71 70 TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_000 70 TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_000 ハーウィサから聞いた話を伝える ハーウィサから聞いた話を伝える
72 71 TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_001 71 TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_001 ウィレルムから聞いた話を伝える ウィレルムから聞いた話を伝える
73 72 TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_002 72 TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_002 第III軍団の十人長から聞いた話を伝える 第III軍団の十人長から聞いた話を伝える
74 73 TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_003 73 TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_003 キャンセル キャンセル
75 74 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_030 74 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_030 何かしら、パスワードを解くヒントが欲しいところです……。 何かしら、パスワードを解くヒントが欲しいところです……。
76 75 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_031 75 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_031 あれは第III軍団の所有物だったと？ では、関係者を探して話を聞くのが良さそうですね……！ あれは第III軍団の所有物だったと？ では、関係者を探して話を聞くのが良さそうですね……！
77 76 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_032 76 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_032 第III軍団にとって記念的な数字だったはず？ ですが、パスワードにはアルファベットしか、 入力できないようなのですが、どういうことでしょう……。 第III軍団にとって記念的な数字だったはず？ ですが、パスワードにはアルファベットしか、 入力できないようなのですが、どういうことでしょう……。
78 77 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_033 77 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_033 なるほど、第III軍団の記念となりそうな年が掴めましたね！ ですが、「1」も「42」も入力できないのですが、 いったいパスワードは何なのでしょうか……。 なるほど、第III軍団の記念となりそうな年が掴めましたね！ ですが、「1」も「42」も入力できないのですが、 いったいパスワードは何なのでしょうか……。
79 78 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_100_033 78 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_100_033 情報を整理すると、これは第III軍団の所有物で、 パスワードは、第III軍団にとって記念的な数字だったはずだと。 情報を整理すると、これは第III軍団の所有物で、 パスワードは、第III軍団にとって記念的な数字だったはずだと。
80 79 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_110_033 79 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_110_033 そして、第III軍団に所属していた者から、 記念となりそうな年も掴めましたが、 パスワードには、アルファベットしか入力できないようで……。 そして、第III軍団に所属していた者から、 記念となりそうな年も掴めましたが、 パスワードには、アルファベットしか入力できないようで……。
81 80 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_034 80 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_034 ……そうか、わかりました！ 帝国では、数字をアルファベットで表すのでした！ 「3」なら「III」といった具合です。 ……そうか、わかりました！ 帝国では、数字をアルファベットで表すのでした！ 「3」なら「III」といった具合です。
82 81 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_035 81 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_035 調査していただいた中で掴めた数字のうち、 4文字表記なのは、ガレマルド防衛の任が与えられた「42」。 つまり、パスワードは「XLII」……！？ 調査していただいた中で掴めた数字のうち、 4文字表記なのは、ガレマルド防衛の任が与えられた「42」。 つまり、パスワードは「XLII」……！？
83 82 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_036 82 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_036 よし、開きました！ さてさて、中身はいったい何でしょうか……。 よし、開きました！ さてさて、中身はいったい何でしょうか……。
84 83 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_037 83 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_037 これは……旗……？ わざわざパスワードを掛けてまで、 厳重に保管していたものが、旗だったとは……。 これは……旗……？ わざわざパスワードを掛けてまで、 厳重に保管していたものが、旗だったとは……。
85 84 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_038 84 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_038 役に立つような物資でなかったことは残念でした。 ただ、彼らが心の支えとしていたものに、 触れることができた気がします。 役に立つような物資でなかったことは残念でした。 ただ、彼らが心の支えとしていたものに、 触れることができた気がします。
86 85 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_039 85 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_039 中に何が入っていたのか、上官に報告してこようと思います。 英雄殿には、「アンバガイ」へ、 経緯の報告をお願いできればと！ 中に何が入っていたのか、上官に報告してこようと思います。 英雄殿には、「アンバガイ」へ、 経緯の報告をお願いできればと！
87 86 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_040 86 TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_040 中に何が入っていたのか、上官に報告してこようと思います。 英雄殿には、「アンバガイ」へ、 経緯の報告をお願いできればと！ 中に何が入っていたのか、上官に報告してこようと思います。 英雄殿には、「アンバガイ」へ、 経緯の報告をお願いできればと！
88 87 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_050 87 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_050 いかがでしたか？ 無事に、解決できたでしょうか！？ いかがでしたか？ 無事に、解決できたでしょうか！？
89 88 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_051 88 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_051 そうでしたか、コンテナの中には旗が……。 ガレマール帝国の国旗は、ガレアン人たちの、 民族団結を示す鎖を表しているのだと聞いたことがあります。 そうでしたか、コンテナの中には旗が……。 ガレマール帝国の国旗は、ガレアン人たちの、 民族団結を示す鎖を表しているのだと聞いたことがあります。
90 89 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_052 89 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_052 それを大切に、陣中でも保管していた、と。 数多の犠牲の果てに、国の象徴を表す旗だけが、 掲げられることなく遺ったのですね……。 それを大切に、陣中でも保管していた、と。 数多の犠牲の果てに、国の象徴を表す旗だけが、 掲げられることなく遺ったのですね……。
91 90 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_053 90 TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_053 今回の件は、しっかりと自分の胸に刻んでおこうと思います。 ご協力いただき、ありがとうございました。 今回の件は、しっかりと自分の胸に刻んでおこうと思います。 ご協力いただき、ありがとうございました。
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151