7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/ja/quest/043/AktKma103_04359.csv

@@ -1,451 +1,448 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_00","メインホールのクルルは、哲学者議会の秘密に迫りたいようだ。"
-1,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_01","クルルたちとともに、シャーレアンの異変を追究することにした。オールド・シャーレアンのヌーメノン大書院前にいる「クルル」と話そう。"
-2,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_02","クルルから、シャーレアンの歴史や、哲学者議会にまつわる本を読んでおくよう言われた。ヌーメノン大書院の中で、該当する本を3冊探そう。"
-3,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_03","本を読んで大いに学んだ。ヌーメノン大書院前の「<Sheet(EObj,2011830,0)/>」で待機しよう。"
-4,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_04","アリゼーとグ・ラハが戻ってきた。ヌーメノン大書院前の「<Sheet(EObj,2011830,0)/>」で再度待機しよう。"
-5,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_05","アルフィノとクルルが戻ってきた。ヌーメノン大書院前の「<Sheet(EObj,2011830,0)/>」でさらに待機しよう。"
-6,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_06","ヤ・シュトラが戻ってきて、一同で本を読み進めた。ヌーメノン大書院前の「クルル」と話そう。"
-7,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_07","クルルから、本を再度読みたくなったときは、レファレンス用の魔法人形に声をかければいいと教えられた。根を詰めすぎないように気をつけながら、調査を進めていこう。"
-8,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_08",""
-9,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_09",""
-10,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_10",""
-11,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_11",""
-12,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_12",""
-13,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_13",""
-14,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_14",""
-15,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_15",""
-16,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_16",""
-17,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_17",""
-18,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_18",""
-19,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_19",""
-20,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_20",""
-21,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_21",""
-22,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_22",""
-23,"TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_23",""
-24,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_00","ヌーメノン大書院前のクルルと話す"
-25,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_01","ヌーメノン大書院内で該当の本を読む"
-26,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_02","<Sheet(EObj,2011830,0)/>で待機"
-27,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_03","<Sheet(EObj,2011830,0)/>で再度待機"
-28,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_04","<Sheet(EObj,2011830,0)/>でさらに待機"
-29,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_05","クルルと話す"
-30,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_06",""
-31,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_07",""
-32,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_08",""
-33,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_09",""
-34,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_10",""
-35,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_11",""
-36,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_12",""
-37,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_13",""
-38,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_14",""
-39,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_15",""
-40,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_16",""
-41,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_17",""
-42,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_18",""
-43,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_19",""
-44,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_20",""
-45,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_21",""
-46,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_22",""
-47,"TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_23",""
-48,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_000","哲学者議会に隠れた思惑があるとして、
+0,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_00,メインホールのクルルは、哲学者議会の秘密に迫りたいようだ。
+1,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_01,クルルたちとともに、シャーレアンの異変を追究することにした。オールド・シャーレアンのヌーメノン大書院前にいる「クルル」と話そう。
+2,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_02,クルルから、シャーレアンの歴史や、哲学者議会にまつわる本を読んでおくよう言われた。ヌーメノン大書院の中で、該当する本を3冊探そう。
+3,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_03,本を読んで大いに学んだ。ヌーメノン大書院前の「」で待機しよう。
+4,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_04,アリゼーとグ・ラハが戻ってきた。ヌーメノン大書院前の「」で再度待機しよう。
+5,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_05,アルフィノとクルルが戻ってきた。ヌーメノン大書院前の「」でさらに待機しよう。
+6,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_06,ヤ・シュトラが戻ってきて、一同で本を読み進めた。ヌーメノン大書院前の「クルル」と話そう。
+7,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_07,クルルから、本を再度読みたくなったときは、レファレンス用の魔法人形に声をかければいいと教えられた。根を詰めすぎないように気をつけながら、調査を進めていこう。
+8,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_08,
+9,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_09,
+10,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_10,
+11,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_11,
+12,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_12,
+13,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_13,
+14,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_14,
+15,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_15,
+16,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_16,
+17,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_17,
+18,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_18,
+19,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_19,
+20,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_20,
+21,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_21,
+22,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_22,
+23,TEXT_AKTKMA103_04359_SEQ_23,
+24,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_00,ヌーメノン大書院前のクルルと話す
+25,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_01,ヌーメノン大書院内で該当の本を読む
+26,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_02,で待機
+27,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_03,で再度待機
+28,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_04,でさらに待機
+29,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_05,クルルと話す
+30,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_06,
+31,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_07,
+32,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_08,
+33,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_09,
+34,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_10,
+35,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_11,
+36,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_12,
+37,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_13,
+38,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_14,
+39,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_15,
+40,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_16,
+41,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_17,
+42,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_18,
+43,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_19,
+44,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_20,
+45,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_21,
+46,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_22,
+47,TEXT_AKTKMA103_04359_TODO_23,
+48,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_000,"哲学者議会に隠れた思惑があるとして、
 一筋縄では暴けないだろう。
 どうにかして、彼らの考えに迫りたいものだね。"
-49,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_005","他国に友好的な議員でさえ、
+49,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_005,"他国に友好的な議員でさえ、
 エオルゼアへの協力を異論もなく拒むだなんて……。
 やっぱり絶対おかしいわよ！"
-50,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_010","哲学者議会は、厳正に選出された市民の代表よ。
+50,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_010,"哲学者議会は、厳正に選出された市民の代表よ。
 金銭や血統のみで得られるような地位ではないわ。
 ……もっとも、マトーヤは彼らのことを嫌っていたのだけれど。"
-51,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_015","あんたと街を探索するの、すごく楽しかった。
+51,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_015,"あんたと街を探索するの、すごく楽しかった。
 さて……ここからは、気合を入れて調査といくか！"
-52,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_020","シャーレアンの異変……
+52,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_020,"シャーレアンの異変……
 不可解な動きをする哲学者議会について、
 私たちと一緒に調べてくれるのね！"
-53,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_021","前にも報告したとおり、議員から直接話を聞くのは難しそうよ。
+53,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_021,"前にも報告したとおり、議員から直接話を聞くのは難しそうよ。
 みんな口裏をあわせたみたいに同じことしか言わないもの……。"
-54,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_022","だから私は、シャーレアンの保有する記録や書物の中に、
+54,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_022,"だから私は、シャーレアンの保有する記録や書物の中に、
 終末に通じそうな情報がないか調べることにしたの。"
-55,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_023","残念ながら、それらしきものはまだ……。
+55,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_023,"残念ながら、それらしきものはまだ……。
 ひとりじゃ進みも遅かったから、
 みんなの力を借りられて、とても心強いわ！"
-56,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_024","ひとまず、シャーレアン本国で最大の図書館、
+56,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_024,"ひとまず、シャーレアン本国で最大の図書館、
 「ヌーメノン大書院」に移動しましょうか。"
-57,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_025","大書院は、この建物を出て右手側……
-「<RubyCharaters>FF07E6B288E6809DFF0AE381A1E38293E38197</RubyCharaters>の森」を西に抜けたところにあるわ。
+57,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_025,"大書院は、この建物を出て右手側……
+「沈思 (ちんし)の森」を西に抜けたところにあるわ。
 行きましょう！"
-58,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_030","大丈夫？　迷わなかったかしら……？
+58,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_030,"大丈夫？　迷わなかったかしら……？
 ここがオールド・シャーレアンの誇る「ヌーメノン大書院」よ！"
-59,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_031","この建物は入口のひとつ……
+59,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_031,"この建物は入口のひとつ……
 大書院は、木の根みたいに地下に広がっているの。
 総面積は、あのグブラ幻想図書館をゆうに凌ぐそうよ。"
-60,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_032","シャーレアン市民なら誰もが利用できるけど、
+60,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_032,"シャーレアン市民なら誰もが利用できるけど、
 賢人位なんかの特別な資格を持っていないと、
 一部の書庫には立ち入れないの。"
-61,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_033","賢人のふたりには、そういう書庫に向かってもらったわ。
+61,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_033,"賢人のふたりには、そういう書庫に向かってもらったわ。
 私とアリゼー、アルフィノくんは、
 まだ見ていない一般書架をあたるつもりよ。"
-62,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_034","あなたには、旅人にも開放されている入口付近で、
+62,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_034,"あなたには、旅人にも開放されている入口付近で、
 シャーレアンの歴史や、哲学者議会にまつわる本を、
 探して読んでおいてほしいの。"
-63,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_035","それを知っておいてもらえれば、
+63,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_035,"それを知っておいてもらえれば、
 今の事態を追っていくのに、必ず役立つはずだもの！"
-64,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_036","……じゃあ、私も本を探してくる。
+64,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_036,"……じゃあ、私も本を探してくる。
 めぼしい本を借りられたら戻ってくるわ。
 そこにあるベンチで待ち合わせしましょう！"
-65,"TEXT_AKTKMA103_04359_Q1_000_040","『天を学ぶ～入門編～』と書かれている。
+65,TEXT_AKTKMA103_04359_Q1_000_040,"『天を学ぶ～入門編～』と書かれている。
 この本を読みますか？"
-66,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_041","(-『天を学ぶ～入門編～』-)君は、天の神秘について知ろうとしたことがあるだろうか？
+66,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_041,"(-『天を学ぶ～入門編～』-)君は、天の神秘について知ろうとしたことがあるだろうか？
 ……いや、明日の空模様の話ではない。
 もっと遠く……巡る陽や、輝く星々についてだ。"
-67,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_042","(-『天を学ぶ～入門編～』-)我々は遠い空を「天」と呼ぶが、
+67,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_042,"(-『天を学ぶ～入門編～』-)我々は遠い空を「天」と呼ぶが、
 そこに測り知れないほどの広がりがあると考えた者が用いた、
 「宇宙」という言葉も、知識人を中心に定着している。"
-68,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_043","(-『天を学ぶ～入門編～』-)宇宙は、いまだ到達すら叶わぬ、未知の領域だ。
+68,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_043,"(-『天を学ぶ～入門編～』-)宇宙は、いまだ到達すら叶わぬ、未知の領域だ。
 なぜこの星が太陽の周りを巡っているのか、
 説明できる者は少ないだろう。"
-69,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_044","(-『天を学ぶ～入門編～』-)そうした深淵なる宇宙の理に、過去、もっとも迫ったのは、
+69,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_044,"(-『天を学ぶ～入門編～』-)そうした深淵なる宇宙の理に、過去、もっとも迫ったのは、
 古代アラグの魔科学者たちだった。
 彼らはダラガブを打ち上げるなど、星外開拓すら目指したのだ。"
-70,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_045","(-『天を学ぶ～入門編～』-)……などと書くと、
+70,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_045,"(-『天を学ぶ～入門編～』-)……などと書くと、
 君には縁遠い学問のように思えてしまうかもしれない。"
-71,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_046","(-『天を学ぶ～入門編～』-)しかし、そう、たとえば……
+71,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_046,"(-『天を学ぶ～入門編～』-)しかし、そう、たとえば……
 君が今夜見上げる星座が、大昔には違う並びであり、
 未来に向けて変わり続けていると言ったら？"
-72,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_047","(-『天を学ぶ～入門編～』-)星々は離れ続けているのだと言ったら、
+72,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKONE_000_047,"(-『天を学ぶ～入門編～』-)星々は離れ続けているのだと言ったら、
 君は、興味を持ってくれるだろうか？"
-73,"TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_048","……目的の本ではないようだ。
+73,TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_048,"……目的の本ではないようだ。
 シャーレアンの歴史や、哲学者議会にまつわる本を探そう。"
-74,"TEXT_AKTKMA103_04359_Q2_000_049","『議会から見る都市の変遷』と書かれている。
+74,TEXT_AKTKMA103_04359_Q2_000_049,"『議会から見る都市の変遷』と書かれている。
 この本を読みますか？"
-75,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTWO_000_050","(-『議会から見る都市の変遷』-)シャーレアンは建国当初から、
+75,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTWO_000_050,"(-『議会から見る都市の変遷』-)シャーレアンは建国当初から、
 「市民議会」で重要事項や政策を決定してきた。
 これは、全市民が任意で参加できる議会である。"
-76,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTWO_000_051","(-『議会から見る都市の変遷』-)しかし、人口が増えるとともに参加人数も増加。
+76,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTWO_000_051,"(-『議会から見る都市の変遷』-)しかし、人口が増えるとともに参加人数も増加。
 議論ばかりが長引き、政策が定まらなくなるという、
 弊害が生じるようになったのだ。"
-77,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTWO_000_052","(-『議会から見る都市の変遷』-)さまざまな対策が試みられたものの、
+77,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTWO_000_052,"(-『議会から見る都市の変遷』-)さまざまな対策が試みられたものの、
 最終的には、間接民主制へ移行することが議決された。
 第六星暦201年のできごとだった。"
-78,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTWO_000_053","(-『議会から見る都市の変遷』-)以降、成人したシャーレアン市民の投票により、
+78,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTWO_000_053,"(-『議会から見る都市の変遷』-)以降、成人したシャーレアン市民の投票により、
 99名の議員が選出され、議会を執り行うようになる。
 これが「哲学者議会」である。"
-79,"TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_054","……シャーレアンの歴史や、哲学者議会について、
+79,TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_054,"……シャーレアンの歴史や、哲学者議会について、
 基本的な知識を得ることができた。
 大書院前の約束の場所で、仲間たちを待とう。"
-80,"TEXT_AKTKMA103_04359_Q3_000_055","『知識の集積者たち』と書かれている。
+80,TEXT_AKTKMA103_04359_Q3_000_055,"『知識の集積者たち』と書かれている。
 この本を読みますか？"
-81,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_056","(-『知識の集積者たち』-)シャーレアンの開祖、ニュンクレフ……
+81,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_056,"(-『知識の集積者たち』-)シャーレアンの開祖、ニュンクレフ……
 第六霊災の折に人同士の野蛮な争いを目にした彼は、
 北洋に集落を興す際、次のように示した。"
-82,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_057","(-『知識の集積者たち』-)争いから身を離すこと。
+82,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_057,"(-『知識の集積者たち』-)争いから身を離すこと。
 そして、知識と理性による進歩を目指すのだ……と。"
-83,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_058","(-『知識の集積者たち』-)それを実践するため、シャーレアンの民は、
+83,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_058,"(-『知識の集積者たち』-)それを実践するため、シャーレアンの民は、
 知識の集積者たることを使命としてきた。"
-84,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_059","(-『知識の集積者たち』-)そうして集まった数多の知識は、
+84,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_059,"(-『知識の集積者たち』-)そうして集まった数多の知識は、
 事実、シャーレアンを唯一無二の国家とし、
 武力に代わって営みを護っている。"
-85,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_060","(-『知識の集積者たち』-)例えば、経済学を知る者は、賢い商いができる。
+85,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_060,"(-『知識の集積者たち』-)例えば、経済学を知る者は、賢い商いができる。
 農学を知る者は、より多くを実らせることができる。
 工学を修め井戸や水道を設ければ、水を巡る争いを止められる。"
-86,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_061","(-『知識の集積者たち』-)それらの知恵を売り込めば、さらなる益を得られるだろう。
+86,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_061,"(-『知識の集積者たち』-)それらの知恵を売り込めば、さらなる益を得られるだろう。
 あるいは知恵を広めることで、世界が、人が、進歩するだろう。"
-87,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_062","(-『知識の集積者たち』-)ゆえに、どのような時代が訪れようとも、
+87,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKTHREE_000_062,"(-『知識の集積者たち』-)ゆえに、どのような時代が訪れようとも、
 我々シャーレアンの民は、開祖の教えを忘れてはならない。
 自分と、より良い未来のために。"
-88,"TEXT_AKTKMA103_04359_Q4_000_063","『汝、永遠の二十歳たれ』と書かれている。
+88,TEXT_AKTKMA103_04359_Q4_000_063,"『汝、永遠の二十歳たれ』と書かれている。
 この本を読みますか？"
-89,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_064","(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)親愛なる、知の探究者諸君。
+89,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_064,"(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)親愛なる、知の探究者諸君。
 貴殿らは寝食を学びに劣るものと考え、
 健康を保つための努力をないがしろにしているのではないか。"
-90,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_065","(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)何を隠そう、私もかつてはそうだった。
+90,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_065,"(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)何を隠そう、私もかつてはそうだった。
 しかし、知の深きに触れることで考えを改めたのだ。"
-91,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_066","(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)我々が明かしたいと欲する物事、そのために必要な学びに対し、
+91,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_066,"(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)我々が明かしたいと欲する物事、そのために必要な学びに対し、
 この身が生きられる時間の、なんと短いことか。"
-92,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_067","(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)ゆえに、私はここに唱えよう。
+92,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_067,"(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)ゆえに、私はここに唱えよう。
 汝、永遠の二十歳たれ……と。"
-93,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_068","(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)いや、19でも23でも構わない、40歳だっていい。
+93,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_068,"(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)いや、19でも23でも構わない、40歳だっていい。
 ともかく貴殿が本書と出会った今このときの年齢を名乗り、
 それに見合う自分で居続けるよう、最善を尽くすのだ。"
-94,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_069","(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)そうして健康を保ってこそ、
+94,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_069,"(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)そうして健康を保ってこそ、
 研究に費やすことのできる時間が延びる。
 さらに一歩、求める真理へと近づくのだ。"
-95,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_070","(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)次ページより、己が肉体を維持するための秘訣を、
+95,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFOUR_000_070,"(-『汝、永遠の二十歳たれ』-)次ページより、己が肉体を維持するための秘訣を、
 医学、魔法学、エーテル学の見地から紹介しよう……。"
-96,"TEXT_AKTKMA103_04359_Q5_000_071","『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』と書かれている。
+96,TEXT_AKTKMA103_04359_Q5_000_071,"『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』と書かれている。
 この本を読みますか？"
-97,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_072","(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)むかしむかし、北洋のある島に、
+97,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_072,"(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)むかしむかし、北洋のある島に、
 「ニュンクレフ」というルガディン族の大男がいました。"
-98,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_073","(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)彼は占星術によって、エオルゼアの地に、
+98,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_073,"(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)彼は占星術によって、エオルゼアの地に、
 おそろしい大洪水がやってくることを知りました。"
-99,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_074","(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)そこで巨大な船を造ると、船乗りの仲間たちをつれて、
+99,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_074,"(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)そこで巨大な船を造ると、船乗りの仲間たちをつれて、
 エオルゼアへと旅立ったのです。"
-100,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_075","(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)大洪水がやってきて、人々を海まで押し流しました。
+100,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_075,"(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)大洪水がやってきて、人々を海まで押し流しました。
 ニュンクレフと仲間たちは彼らを助けましたが、
 大変！　船をのみこむような大津波が迫ってきます！"
-101,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_076","(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)かんいっぱつ、ニュンクレフは魔法を使って、
+101,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_076,"(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)かんいっぱつ、ニュンクレフは魔法を使って、
 船をアバラシアの山の上へと避難させました。"
-102,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_077","(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)そこには各地から逃げてきた人が集まっていました。
+102,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_077,"(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)そこには各地から逃げてきた人が集まっていました。
 すぐに食料はたりなくなり、争いで血が流れていきます。"
-103,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_078","(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)ニュンクレフは悲しみ、助けた者と仲間をつれ、
+103,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_078,"(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)ニュンクレフは悲しみ、助けた者と仲間をつれ、
 船を残して山をあとにしました。
 そして別の場所でまた船を造ると、みんなで北洋に帰りました。"
-104,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_079","(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)彼らが築き上げた集落、それがやがて、
+104,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKFIVE_000_079,"(-『シャーレアンの成り立ち：幼年向け』-)彼らが築き上げた集落、それがやがて、
 私たちのシャーレアンへと発展していったのです。"
-105,"TEXT_AKTKMA103_04359_Q6_000_080","『旧街道をゆく：植民都市編』と書かれている。
+105,TEXT_AKTKMA103_04359_Q6_000_080,"『旧街道をゆく：植民都市編』と書かれている。
 この本を読みますか？"
-106,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_081","(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)低地ドラヴァニア、サリャク河の岸辺には、
+106,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_081,"(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)低地ドラヴァニア、サリャク河の岸辺には、
 かつてシャーレアンの植民都市が存在していた。"
-107,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_082","(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)その起源は第六星暦1311年、
+107,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_082,"(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)その起源は第六星暦1311年、
 当地に星海の観測基地が設けられたことにさかのぼる。"
-108,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_083","(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)エオルゼア各地へフィールドワークに赴く学士たちが、
+108,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_083,"(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)エオルゼア各地へフィールドワークに赴く学士たちが、
 そこを中継地としても用いるようになったことで、
 施設は拡大の一途をたどった。"
-109,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_084","(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)時を同じくして、エオルゼアの住民側にも、
+109,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_084,"(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)時を同じくして、エオルゼアの住民側にも、
 当地に知恵者が集まっているという噂が広まり、
 その教えを乞う者たちが当地に集いはじめたのだ。"
-110,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_085","(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)こうして、基地開設から50年の節目を迎えた第六星暦1361年、
+110,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_085,"(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)こうして、基地開設から50年の節目を迎えた第六星暦1361年、
 哲学者議会における法案可決をもって、
 正式に「植民都市」と位置づけられることとなった。"
-111,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_086","(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)なお、エオルゼアの住民たちは、
+111,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_086,"(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)なお、エオルゼアの住民たちは、
 かの集落を「シャーレアン」と呼んだため、
 本国と混同している者も少なくなかったという。"
-112,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_087","(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)当のシャーレアン民は、その地をあえて呼ぶとすれば、
-単に「<RubyCharaters>FF0DE6A48DE6B091E983BDE5B882FF13E382A8E383B3E3839DE383AAE382A6E383A0</RubyCharaters>」と呼んでいた。"
-113,"TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_088","(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)彼らが「大撤収」で引き払ったあとに住み着いた、
+112,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_087,"(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)当のシャーレアン民は、その地をあえて呼ぶとすれば、
+単に「植民都市 (エンポリウム)」と呼んでいた。"
+113,TEXT_AKTKMA103_04359_BOOKSIX_000_088,"(-『旧街道をゆく：植民都市編』-)彼らが「大撤収」で引き払ったあとに住み着いた、
 ゴブリン族とトレジャーハンターたちによって、
 昨今では「自由都市イディルシャイア」と呼ばれている。"
-114,"TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_089","以降はイディルシャイアの見どころが紹介されている。
+114,TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_089,"以降はイディルシャイアの見どころが紹介されている。
 シャーレアン本国の歴史や、
 哲学者議会にまつわる本ではないようだ……。"
-115,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_090","ごめんなさい、待たせちゃった？"
-116,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_091","いくつか、目星をつけた本を借りてきたわ。
+115,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_090,ごめんなさい、待たせちゃった？
+116,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_091,"いくつか、目星をつけた本を借りてきたわ。
 アルフィノとクルルも、じきに来るはずよ。"
-117,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_092","こっちも同じくだ。
+117,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_092,"こっちも同じくだ。
 賢人用の書架にも、ズバリって本はなかったから、
 根気よくあたっていくしかないだろうな……。"
-118,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_093","とりあえず、ここでみんなと情報交換をしながら、
+118,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_093,"とりあえず、ここでみんなと情報交換をしながら、
 ざっと読み進めてみることにするよ。"
-119,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_094","こんなときこそ、うちに招待できたらよかったんだけどね……。
+119,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_094,"こんなときこそ、うちに招待できたらよかったんだけどね……。
 本を広げやすいし、温かいお茶も出せたし。"
-120,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_095","大丈夫、外で読書も、オレは好きだぞ。"
-121,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_096","……けど、その口ぶりだと、
+120,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_095,大丈夫、外で読書も、オレは好きだぞ。
+121,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_096,"……けど、その口ぶりだと、
 やっぱりルヴェユール家に帰るのは難しいみたいだな。"
-122,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_097","そうね……。
+122,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_097,"そうね……。
 この街に着いて自由行動になったときに、
 こっそり、仲のいい使用人を呼び出して状況を聞いてみたの。"
-123,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_098","そしたら、私やアルフィノが帰ってくるようなことがあっても、
+123,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_098,"そしたら、私やアルフィノが帰ってくるようなことがあっても、
 決して家に入れるなと、お父様から言われている……って。"
-124,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_099","……つらいな。
+124,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_099,"……つらいな。
 今回の調査で、何か和解に繋がる事実が掴めるといいんだが。"
-125,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_100","なるようになるわよ……きっとね。"
-126,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_101","ラハこそ、ご家族に挨拶とか、行ってこなくてよかったの？
+125,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_100,なるようになるわよ……きっとね。
+126,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_101,"ラハこそ、ご家族に挨拶とか、行ってこなくてよかったの？
 オールド・シャーレアンには住んでないとか？"
-127,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_102","ああ、うん……なんというか……
+127,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_102,"ああ、うん……なんというか……
 オレはシャーレアン育ちだが、生まれ故郷は別にあるんだよ。"
-128,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_103","イルサバード大陸の南部……
+128,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_103,"イルサバード大陸の南部……
 ちょうどサベネア島の対岸あたりにある、コルヴォ地方。
 そこに、うちの一族は代々暮らしてる。"
-129,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_104","あのあたりは土地が豊かでさ、
+129,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_104,"あのあたりは土地が豊かでさ、
 アラグの時代には地方都市が築かれて、
 被支配層だったミコッテ族が、労働力として送られてたんだ。"
-130,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_105","アラグ帝国が第四霊災の大地震で滅び、
+130,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_105,"アラグ帝国が第四霊災の大地震で滅び、
 続く第五霊災で海が凍ったことで、
 多くのミコッテ族がエオルゼアに帰ったわけだが……"
-131,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_106","オレの一族はその地に残って、
+131,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_106,"オレの一族はその地に残って、
 アラグの遺構が悪用されないように見守ってたんだよ。"
-132,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_107","コルヴォって、ガレマール帝国領になってるわよね……？"
-133,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_108","ああ、50年以上も前にな。
+132,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_107,コルヴォって、ガレマール帝国領になってるわよね……？
+133,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_108,"ああ、50年以上も前にな。
 ほかの属州と同じく、コルヴォの文化も多少残ってはいるが、
 ガレアン人からは「ロクス・アモエヌス」って呼ばれてる。"
-134,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_109","……オレがまだ幼かったころ、近くの街を、
+134,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_109,"……オレがまだ幼かったころ、近くの街を、
 帝国の名門ダーナス家が管轄することになったんだ。"
-135,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_110","彼らはどうもアラグの文明に興味があるらしいってことで、
+135,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_110,"彼らはどうもアラグの文明に興味があるらしいってことで、
 一族は身の振り方を考えなきゃならなくなってさ……。"
-136,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_111","前々から「もう古い慣習は捨てて生きよう」って意見も出てた。
+136,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_111,"前々から「もう古い慣習は捨てて生きよう」って意見も出てた。
 古くは必ず長子に継がれてた皇血の魔眼が、
 段々と継がれにくくなってたって事情もあってな。"
-137,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_112","一族は結局、ダーナス家に嗅ぎつけられる前に、
+137,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_112,"一族は結局、ダーナス家に嗅ぎつけられる前に、
 アラグにまつわる伝承や知識を放棄することを決定した。"
-138,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_113","旧知だったバルデシオン委員会に、
+138,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_113,"旧知だったバルデシオン委員会に、
 最後の魔眼持ちであるオレごと、譲渡するって形でな。
 ……で、オレはシャーレアン籍になったってわけさ。"
-139,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_114","そんな事情だったのね……。
+139,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_114,"そんな事情だったのね……。
 ごめんなさい、ちょっと軽率だったわ。"
-140,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_115","なに、サンクレッドだって、
+140,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_115,"なに、サンクレッドだって、
 海都でルイゾワ様に拾われたって話してただろ？
 シャーレアンには、オレたちみたいな奴も少なくない。"
-141,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_116","だが、学ぶ機会は平等に与えられるし、
+141,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_116,"だが、学ぶ機会は平等に与えられるし、
 努力次第で賢人にだってなれる……。"
-142,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_117","そういうところは、すごい国だなって思うんだよ、純粋にさ。
+142,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_117,"そういうところは、すごい国だなって思うんだよ、純粋にさ。
 だからこそ、これからも、
 民が誇りをもって名乗れるようであってほしい。"
-143,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_118","……そうね！
+143,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_118,"……そうね！
 そのためにも、哲学者議会が頑なになってる理由、
 ちゃちゃっと暴いてやりましょう！"
-144,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_119","私たちはさっそく借りてきた本を確認するわ。
+144,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_119,"私たちはさっそく借りてきた本を確認するわ。
 ひとまずみんなが揃うまで、あなたはもう少し待っていて！"
-145,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_120","古い歴史書を調べるのは、ほかに適任がいると思って、
+145,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_120,"古い歴史書を調べるのは、ほかに適任がいると思って、
 近年のニュースに関する文献を借りてきたの。
 哲学者議会の考えが、少しでもわかるといいんだけど……。"
-146,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_125","うん？　コルヴォについて興味があるのか？
+146,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_125,"うん？　コルヴォについて興味があるのか？
 っていっても、ガラフさんに引き取られてからは、
 オレも行ってないからな……。"
-147,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_126","聞いた話によると、昔よりは下火になったものの、
+147,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_126,"聞いた話によると、昔よりは下火になったものの、
 帝国支配からの脱却を求める旧コルヴォ派の反乱が、
 断続的に起きてるらしい。"
-148,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_127","あとは……絨毯……
+148,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_127,"あとは……絨毯……
 そう、空飛ぶ絨毯の伝説で有名だぞ！"
-149,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_130","戻ったよ。
+149,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_130,"戻ったよ。
 私たちも、いくつかの本を借りてきた。"
-150,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_131","……といっても、『災厄の歴史』をはじめとした、
+150,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_131,"……といっても、『災厄の歴史』をはじめとした、
 いかにもな本は事前にクルルさんが調べてくれていたからね。"
-151,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_132","霊災についての研究結果や、有力議員たちの著書……
+151,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_132,"霊災についての研究結果や、有力議員たちの著書……
 少し違った方向から、哲学者議会が終末について知り得るのか、
 調べてみることにしたんだ。"
-152,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_133","ねえ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、調べ進めるにあたって、
+152,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_133,"ねえ、Playerさん、調べ進めるにあたって、
 改めて終末について教えてもらえないかしら？"
-153,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_134","私はみんなと違って、
+153,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_134,"私はみんなと違って、
 終末のアーモロートを直接視たわけじゃないから、
 見落としている要素があるかもしれないもの。"
-154,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_135","ありがとう。
+154,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_135,"ありがとう。
 それじゃあ、遠慮なく……。"
-155,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_136","遥か昔、古代人たちが遭遇した終末では、
+155,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_136,"遥か昔、古代人たちが遭遇した終末では、
 どんな異変が起こったのかしら？"
-156,"TEXT_AKTKMA103_04359_Q7_000_137","何と言う？"
-157,"TEXT_AKTKMA103_04359_A7_000_138","創造魔法が暴発した"
-158,"TEXT_AKTKMA103_04359_A7_000_139","最強の蛮神が召喚されてしまった"
-159,"TEXT_AKTKMA103_04359_A7_000_140","なんかすごくマズいことになった！"
-160,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_141","そのとおり。
+156,TEXT_AKTKMA103_04359_Q7_000_137,何と言う？
+157,TEXT_AKTKMA103_04359_A7_000_138,創造魔法が暴発した
+158,TEXT_AKTKMA103_04359_A7_000_139,最強の蛮神が召喚されてしまった
+159,TEXT_AKTKMA103_04359_A7_000_140,なんかすごくマズいことになった！
+160,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_141,"そのとおり。
 終末が到来すると、あらゆる生命が異変をきたす……"
-161,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_142","影響は人にも波及して、彼らの創造魔法が暴発。
+161,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_142,"影響は人にも波及して、彼らの創造魔法が暴発。
 恐怖や苦痛を次々と具現化していったことで、
 隕石が降り、炎が盛り、異形の獣が生み落とされたんだ。"
-162,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_143","いや、最強の蛮神……
+162,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_143,"いや、最強の蛮神……
 ゾディアークやハイデリンの召喚は、
 終末が到来したあとに、人為的に行われたものだ。"
-163,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_144","終末そのものがもたらした異変といえば、創造魔法の暴発かな。
+163,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_144,"終末そのものがもたらした異変といえば、創造魔法の暴発かな。
 恐怖や苦痛を次々と具現化していったことで、
 隕石が降り、炎が盛り、異形の獣が生み落とされたんだ。"
-164,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_145","そうだね……。
+164,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_145,"そうだね……。
 君の感想は的を射ていると思うよ。"
-165,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_146","終末が到来すると、あらゆる生命が異変をきたす……"
-166,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_147","影響は人にも波及して、彼らの創造魔法が暴発。
+165,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_146,終末が到来すると、あらゆる生命が異変をきたす……
+166,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_147,"影響は人にも波及して、彼らの創造魔法が暴発。
 恐怖や苦痛を次々と具現化していったことで、
 隕石が降り、炎が盛り、異形の獣が生み落とされたんだ。"
-167,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_148","うん、そこに認識のズレはなさそうね……。
+167,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_148,"うん、そこに認識のズレはなさそうね……。
 創造魔法が現代にも継承されてたら、
 そっちの方向から調べることもできたんでしょうけど……。"
-168,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_149","少なくとも私たちが知る範囲では、伝わっていない……
+168,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_149,"少なくとも私たちが知る範囲では、伝わっていない……
 いちばん近いのが、アシエンが広めた神降ろしだろうって、
 ヤ・シュトラたちが言っていたわ。"
-169,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_150","ほかに何か、終末に特徴的な点はあったかしら？"
-170,"TEXT_AKTKMA103_04359_Q8_000_151","何と言う？"
-171,"TEXT_AKTKMA103_04359_A8_000_152","全世界が一斉に災厄に見舞われた"
-172,"TEXT_AKTKMA103_04359_A8_000_153","直前に大地が鳴くとか……"
-173,"TEXT_AKTKMA103_04359_A8_000_154","アルフィノ、回答よろしく……！"
-174,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_155","おや……？
+169,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_150,ほかに何か、終末に特徴的な点はあったかしら？
+170,TEXT_AKTKMA103_04359_Q8_000_151,何と言う？
+171,TEXT_AKTKMA103_04359_A8_000_152,全世界が一斉に災厄に見舞われた
+172,TEXT_AKTKMA103_04359_A8_000_153,直前に大地が鳴くとか……
+173,TEXT_AKTKMA103_04359_A8_000_154,アルフィノ、回答よろしく……！
+174,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_155,"おや……？
 終末の現象は、一斉にではなく、
 徐々に広がっていったのではなかったかな。"
-175,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_156","それが起こる前には「大地が鳴く」と語っていた、
+175,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_156,"それが起こる前には「大地が鳴く」と語っていた、
 アーモロート市民もいたそうだね。
 私たちが追体験した範囲では、聞く機会がなかったが……。"
-176,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_157","ああ、そう語ったアーモロート市民もいたそうだね。
+176,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_157,"ああ、そう語ったアーモロート市民もいたそうだね。
 私たちが追体験した範囲では、聞く機会がなかったが……。"
-177,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_158","大地が鳴いた土地から、異変が起きていく……。
+177,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_158,"大地が鳴いた土地から、異変が起きていく……。
 それはやがて、アーモロートも含めた、
 世界全土に広がっていったようだ。"
-178,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_159","わ、私かい！？
+178,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_159,"わ、私かい！？
 ええと、そういうことなら……"
-179,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_160","アーモロート市民は、海の向こうでの異変を論じていた。
+179,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_160,"アーモロート市民は、海の向こうでの異変を論じていた。
 つまり、終末の現象は、世界で一斉に起こったわけではなく、
 徐々に広まっていったのだと推測される。"
-180,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_161","加えて、終末が起こる前には「大地が鳴く」と語っていた、
+180,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_161,"加えて、終末が起こる前には「大地が鳴く」と語っていた、
 市民もいたそうだね。
 私たちが追体験した範囲では、聞く機会がなかったが……。"
-181,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_162","大地が鳴く、ね……
+181,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_162,"大地が鳴く、ね……
 そんな風に感じられるような、大きな音がしたってことかしら。"
-182,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_163","そういう音について記された本がないか、
+182,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_163,"そういう音について記された本がないか、
 あとでレファレンス用の魔法人形に問い合わせてみるわ。"
-183,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_164","で、そんな未曽有の災厄を退けるために、
+183,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_164,"で、そんな未曽有の災厄を退けるために、
 古代人がとったとされる行動が……。"
-184,"TEXT_AKTKMA103_04359_Q9_000_165","何と言う？"
-185,"TEXT_AKTKMA103_04359_A9_000_166","ゾディアークの召喚"
-186,"TEXT_AKTKMA103_04359_A9_000_167","ハイデリンの召喚"
-187,"TEXT_AKTKMA103_04359_A9_000_168","ダラガブを落とした"
-188,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_169","そう、エリディブスを核とし、多くの人々を贄として、
+184,TEXT_AKTKMA103_04359_Q9_000_165,何と言う？
+185,TEXT_AKTKMA103_04359_A9_000_166,ゾディアークの召喚
+186,TEXT_AKTKMA103_04359_A9_000_167,ハイデリンの召喚
+187,TEXT_AKTKMA103_04359_A9_000_168,ダラガブを落とした
+188,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_169,"そう、エリディブスを核とし、多くの人々を贄として、
 ゾディアークを召喚したんだ。"
-189,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_170","いや、終末を退けるために創りだされたのは、
+189,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_170,"いや、終末を退けるために創りだされたのは、
 ゾディアークの方だったはずだ。
 エリディブスを核とし、多くの人々を贄として……ね。"
-190,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_171","第七霊災の記憶と混濁していないかい……！？
+190,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_171,"第七霊災の記憶と混濁していないかい……！？
 それでは弱り目に祟り目となってしまうよ……！"
-191,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_172","彼らは、ゾディアークを召喚したんだ。
+191,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_172,"彼らは、ゾディアークを召喚したんだ。
 エリディブスを核とし、多くの人々を贄として……ね。"
-192,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_173","かの神がいかなる方法で終末を退けたのか、詳細は知れない。
+192,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_173,"かの神がいかなる方法で終末を退けたのか、詳細は知れない。
 ただ、エメトセルクが「新たな理を敷く」と表現するほどの、
 大規模な権能の行使をしたようだ。"
-193,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_174","そうして災厄が去ったあと、
+193,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_174,"そうして災厄が去ったあと、
 古代人は再び贄を捧げ、終末で傷ついた星を再生させた。"
-194,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_175","そこに新たに芽吹いた命を、いずれはゾディアークに捧げて、
+194,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_175,"そこに新たに芽吹いた命を、いずれはゾディアークに捧げて、
 これまで贄として取り込まれた人々を蘇らせる計画だったんだ。"
-195,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_176","星の未来を新たな命に託さんとしたヴェーネス派によって、
+195,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_176,"星の未来を新たな命に託さんとしたヴェーネス派によって、
 ハイデリンが創られなければね。"
-196,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_177","ふたりとも、ありがとう。
+196,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_177,"ふたりとも、ありがとう。
 おかげで、しっかり復習ができたわ！"
-197,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_178","……こうして改めてみると、
+197,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_178,"……こうして改めてみると、
 テロフォロイが何をもって「終末の再来」としているのかも、
 気になるところよね。"
-198,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_179","現状行われていること……
+198,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_179,"現状行われていること……
 塔に人々を閉じ込め、強制的に神降ろしをさせるというのが、
 創造魔法の暴発になぞらえたものなのかしら？"
-199,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_180","もしくは、単に世界規模の破滅の比喩として、
+199,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_180,"もしくは、単に世界規模の破滅の比喩として、
 終末という言葉を使っているのかもしれないけれど……。"
-200,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_181","……なんて、それこそここで考えていても仕方ないか。
+200,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_181,"……なんて、それこそここで考えていても仕方ないか。
 今は哲学者議会についての調査に集中するわ。"
-201,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_182","では、私たちも借りてきた資料を読み始めるよ。
+201,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_182,"では、私たちも借りてきた資料を読み始めるよ。
 ヤ・シュトラが戻ってくるまで待ちながらね。"
-202,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_190","哲学者議会の議員は、研究職や教職を兼ねていることも多い。
+202,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_190,"哲学者議会の議員は、研究職や教職を兼ねていることも多い。
 もし彼らが終末について知っているのであれば、
 著書や論文に、ひっそり表れているかもしれないと思ってね。"
-203,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_195","やっぱり、みんながいてくれると心強いわ。
+203,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_195,"やっぱり、みんながいてくれると心強いわ。
 さあ、バリバリ読むわよ！"
-204,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_200","待たせたわね。
+204,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_200,"待たせたわね。
 賢人用の書庫から、ほかに望みがありそうな本を借りてきたわ。"
-205,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_201","……ただ、期待はしないで頂戴。"
-206,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_202","ウリエンジェが鏡像世界の存在を知るきっかけとなった本……
+205,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_201,……ただ、期待はしないで頂戴。
+206,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_202,"ウリエンジェが鏡像世界の存在を知るきっかけとなった本……
 『ゲルンの託宣』ですら、人々を混乱せしめる偽典として、
 グブラ幻想図書館に封印されていたのだもの。"
-207,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_203","分かたれる以前の世界のことや、
+207,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_203,"分かたれる以前の世界のことや、
 そこで起きた終末についての知識が、
 普通に収められているとは思えないわ。"
-208,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_204","つまるところ……賢人であれ議員であれ、
+208,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_204,"つまるところ……賢人であれ議員であれ、
 終末なんてもののことは知らないのが当たり前なのよ。"
-209,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_205","なのに、テロフォロイの騒ぎを知った議員たちが、
+209,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_205,"なのに、テロフォロイの騒ぎを知った議員たちが、
 「あれは本当の終末ではない」と言っているとすれば……"
-210,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_206","哲学者議会にしか知らされていない、
+210,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_206,"哲学者議会にしか知らされていない、
 シャーレアンが国ぐるみで秘匿してきた事実が、
 間違いなくあるはずだわ。"
-211,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_207","ひとまずは私も、借りてきた本を見てみるわ。
+211,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_207,"ひとまずは私も、借りてきた本を見てみるわ。
 終末についての言及があるにせよ、ないにせよ、
 まったくの無駄にはならないでしょうし。"
-212,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_208","……あなたも、手伝ってくれるわね？"
-213,"TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_209","しばしの間、ヤ・シュトラの助手として奮闘した……！"
-214,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_210","こちらはまだ、めぼしい情報なしだ。
+212,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_208,……あなたも、手伝ってくれるわね？
+213,TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_209,しばしの間、ヤ・シュトラの助手として奮闘した……！
+214,TEXT_AKTKMA103_04359_ALPHINAUD_000_210,"こちらはまだ、めぼしい情報なしだ。
 さっきのヤ・シュトラの話からすると、
 「何も見つからない」という成果かもしれないけれどね。"
-215,"TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_215","んー……！"
-216,"TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_220","…………。"
-217,"TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_221","こちらに気づいていない。
+215,TEXT_AKTKMA103_04359_ALISAIE_000_215,んー……！
+216,TEXT_AKTKMA103_04359_GRAHATIA_000_220,…………。
+217,TEXT_AKTKMA103_04359_SYSTEM_000_221,"こちらに気づいていない。
 読書に没頭しているようだ……。"
-218,"TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_225","おかげさまで快調よ。
+218,TEXT_AKTKMA103_04359_YSHTOLA_000_225,"おかげさまで快調よ。
 今のところ手を借りたいこともないし、少し休んできてはどう？"
-219,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_230","ああ、おつかれさま。
+219,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_230,"ああ、おつかれさま。
 ……そういえば、シャーレアンの歴史や哲学者議会について、
 本から学ぶことはできたかしら？"
-220,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_231","よかった！
+220,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_231,"よかった！
 また本を読みたくなったら、大書院の受付にいる、
 「レファレンス用の魔法人形」に声をかけてみるといいわ。"
-221,"TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_232","それはそうと、休憩は適宜いれてね。
+221,TEXT_AKTKMA103_04359_KRILE_000_232,"それはそうと、休憩は適宜いれてね。
 私もみんなも、まだかかりそうだから……。"