Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/043/AktKma123_04379.csv
+85 -88
View File
@@ -1,136 +1,133 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_00","メーガドゥータ宮前のアルフィノは、製薬堂へと出発するようだ。"
1,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_00","アリゼーと話す"
25,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_01","アリゼーと再度話す"
26,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_02","アルフィノと話す"
27,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_03","アリゼーと話す"
28,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_04","バルデシオン分館のクルルと話す"
29,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_05","オジカ・ツンジカと話す"
30,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_000","ヴリトラ、優しそうな竜だったわね。
0,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_00,メーガドゥータ宮前のアルフィノは、製薬堂へと出発するようだ。
1,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_00,アリゼーと話す
25,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_01,アリゼーと再度話す
26,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_02,アルフィノと話す
27,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_03,アリゼーと話す
28,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_04,バルデシオン分館のクルルと話す
29,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_05,オジカ・ツンジカと話す
30,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_06,
31,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_07,
32,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_08,
33,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_09,
34,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_10,
35,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_11,
36,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_12,
37,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_13,
38,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_14,
39,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_15,
40,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_16,
41,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_17,
42,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_18,
43,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_19,
44,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_20,
45,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_21,
46,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_22,
47,TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_23,
48,TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_000,"ヴリトラ、優しそうな竜だったわね。
お姉さんのティアマットも、そうだった……。"
49,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_010","製薬堂までの道順は、官人から聞いてあるんだ。
49,TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_010,"製薬堂までの道順は、官人から聞いてあるんだ。
まずは、桑畑のあたりまで行こう。"
50,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_020","桑畑は、シルクを作るための養蚕用だろうね。
50,TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_020,"桑畑は、シルクを作るための養蚕用だろうね。
それが太守の宮の前にまであるだなんて、
まさにサベネア島らしい光景だ。"
51,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_030","ここから、桑畑を右手に見ながら進んでいくんですって。
51,TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_030,"ここから、桑畑を右手に見ながら進んでいくんですって。
つまり……こっちよね？"
52,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_040","道案内の受け売りだが、このあたりはユジュ区というらしい。
52,TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_040,"道案内の受け売りだが、このあたりはユジュ区というらしい。
「ユジュ」の意味は「結ぶ」で、
その名のとおり、各地区を結んでいる場所だそうだ。"
53,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_041","……ここで間違えなければ、
53,TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_041,"……ここで間違えなければ、
無事に製薬堂へ辿りつけるだろうと言われたよ。"
54,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_050","突き当たったら、正面の扉に入って、階段を下れ……。
54,TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_050,"突き当たったら、正面の扉に入って、階段を下れ……。
多分、これがその扉だわ。"
55,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_051","ラザハンって、本当に路が複雑なのね。
55,TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_051,"ラザハンって、本当に路が複雑なのね。
クリスタリウムも最初は戸惑ったけど、ここはそれ以上かも。
見慣れない装飾だから、よけいにそう感じるのかしら？"
56,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_052","とりあえず、入ってみましょ。
56,TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_052,"とりあえず、入ってみましょ。
正解なら、下り階段があるはずよ！"
57,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_060","こっちであってたみたい！
57,TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_060,"こっちであってたみたい！
3人で迷う羽目にならなくて、安心したわ……。"
58,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_070","エーテライト・プラザに出たね。
58,TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_070,"エーテライト・プラザに出たね。
よかった、聞いていたとおりだよ。"
59,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_071","エーテライトを挟んで反対側にある、広い通路……
59,TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_071,"エーテライトを挟んで反対側にある、広い通路……
その先が、国営の錬金術工房、アルキミヤ製薬堂だそうだ。"
60,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_072","「護魂の霊鱗」を受け取るための手形は、
60,TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_072,"「護魂の霊鱗」を受け取るための手形は、
先に行った皆に渡してある。
無事に話が進んでいるといいね。"
61,"TEXT_AKTKMA123_04379_THANCRED_000_080","遅かったな。
61,TEXT_AKTKMA123_04379_THANCRED_000_080,"遅かったな。
何かあったのか？"
62,"TEXT_AKTKMA123_04379_URIANGER_000_085","この地に束の間の平和はもたらされん。
62,TEXT_AKTKMA123_04379_URIANGER_000_085,"この地に束の間の平和はもたらされん。
されど、各地はいまだ混迷の中……
霊鱗をもって、次なる手を打たねばなりません。"
63,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_090","さすが、大きな工房だね。
63,TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_090,"さすが、大きな工房だね。
ここも含めて、いったいいくつの工房が、
霊鱗作りに協力してくれたのだろう……？"
64,"TEXT_AKTKMA123_04379_YSHTOLA_000_095","あなたも来たのね。
64,TEXT_AKTKMA123_04379_YSHTOLA_000_095,"あなたも来たのね。
ちょうどいいわ、なかなかいい報告ができそうよ。"
65,"TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_100","バルデシオン委員会の活動でも、
65,TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_100,"バルデシオン委員会の活動でも、
ラザハンの錬金術師たちに、協力を依頼することがあったの。
未知の遺物を解析するために、知恵を貸してもらったりね。"
66,"TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_101","ニッダーナさんとも、その縁で知り合ったのよ。
66,TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_101,"ニッダーナさんとも、その縁で知り合ったのよ。
彼女がどうか、回復しますように……。"
67,"TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_105","ああ、オレなら大丈夫だ。
67,TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_105,"ああ、オレなら大丈夫だ。
すごい色の錬金薬のおかげで、だいぶ回復したよ。"
68,"TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_106","ただ……無性に腹が減って……。
68,TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_106,"ただ……無性に腹が減って……。
きっと身体が、不足したエーテルを補おうと反応してるんだな。"
69,"TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_107","……ラザハン名物のハンサ料理って、美味いのかな？"
70,"TEXT_AKTKMA123_04379_ESTINIEN_000_110","あの、皇都での竜詩戦争最後の戦い……
69,TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_107,……ラザハン名物のハンサ料理って、美味いのかな？
70,TEXT_AKTKMA123_04379_ESTINIEN_000_110,"あの、皇都での竜詩戦争最後の戦い……
そこで飛び散ったニーズヘッグの鱗も、
高い魔力を帯びた素材として重宝されたそうだな。"
71,"TEXT_AKTKMA123_04379_ESTINIEN_000_111","最近じゃ、蒼天街を復興した職人連中に配られたとか。
71,TEXT_AKTKMA123_04379_ESTINIEN_000_111,"最近じゃ、蒼天街を復興した職人連中に配られたとか。
まあ、いつまでも忌み嫌われているよりは、
それくらい馴染む方がよかったんだろうさ。"
72,"TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_120","よし、あなたも無事到着ね。"
73,"TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_130","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、キミも本当にありがとう。
72,TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_120,よし、あなたも無事到着ね。
73,TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_130,"Playerさん、キミも本当にありがとう。
塔に捕らわれる直前、最後に覚えてるのは、
駆けつけてくれたキミの姿……。"
74,"TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_131","きっと、あのあとたくさんの障害を乗り越えて、
74,TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_131,"きっと、あのあとたくさんの障害を乗り越えて、
塔からみんなを救い出してくれたんだよね。"
75,"TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_132","……あの花の輝きが、この心を、感謝を、
75,TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_132,"……あの花の輝きが、この心を、感謝を、
少しでもキミたちに伝えてくれていますように。
「護魂の霊鱗」のことも、どうかよろしくね。"
76,"TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_135","あ～、帰ってきたぁ～！"
77,"TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_140","おかえりなさい！
76,TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_135,あ～、帰ってきたぁ～！
77,TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_140,"おかえりなさい！
持って帰ってきた「護魂の霊鱗」は、
しっかり保管庫にしまっておいたわ。"
78,"TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_141","ひとまずはこのまま、
78,TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_141,"ひとまずはこのまま、
各国の意向を聞きに行ったみんなが戻るのを待ちましょう。"
79,"TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_142","……ということで、私たちは一旦解散よ！
79,TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_142,"……ということで、私たちは一旦解散よ！
サンクレッドさんが言っていたとおり、
あなたもよく休んでね！"
80,"TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_150","そういえば、ナップルームの使い心地はどう？
80,TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_150,"そういえば、ナップルームの使い心地はどう？
寒かったら追加の毛布を持っていくから、いつでも言ってね。"
81,"TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_160","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、おかえりぃ～！
81,TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_160,"Player、おかえりぃ～！
さっそく塔をひとつ消し去るなんて、快挙じゃない。
久々にいい報せが聞けて、俺も嬉しいよ～。"
82,"TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_161","がんばった君には、さらさらのベッドが待っている～！
82,TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_161,"がんばった君には、さらさらのベッドが待っている～！
俺、管理人として、そこだけはがんばってるの。
研究をやりとげたあとに頬ずりする枕、最高だからねぇ～。"
83,"TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_162","冒険だって、やりとげたら休まないと～！
83,TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_162,"冒険だって、やりとげたら休まないと～！
どう？　このまま部屋に帰る？"
84,"TEXT_AKTKMA123_04379_Q1_000_163","「ナップルーム」で休みますか？"
84,TEXT_AKTKMA123_04379_Q1_000_163,「ナップルーム」で休みますか？
1 key 0 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_00 1 メーガドゥータ宮前のアルフィノは、製薬堂へと出発するようだ。
2 # 1 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_02 str
4 0 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_00 3 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_03 メーガドゥータ宮前のアルフィノは、製薬堂へと出発するようだ。
5 1 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_01 4 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_04
6 2 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_02 5 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_05
7 3 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_03 6 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_06
8 4 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_04 7 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_07
9 5 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_05 8 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_08
10 6 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_06 9 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_09
11 7 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_07 10 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_10
12 8 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_08 11 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_11
13 9 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_09 12 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_12
14 10 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_10 13 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_13
15 11 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_11 14 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_14
16 12 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_12 15 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_15
17 13 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_13 16 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_16
18 14 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_14 17 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_17
19 15 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_15 18 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_18
20 16 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_16 19 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_19
21 17 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_17 20 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_20
22 18 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_18 21 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_21
23 19 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_19 22 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_22
24 20 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_20 23 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_23
25 21 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_21 24 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_00 アリゼーと話す
26 22 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_22 25 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_01 アリゼーと再度話す
27 23 TEXT_AKTKMA123_04379_SEQ_23 26 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_02 アルフィノと話す
28 24 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_00 27 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_03 アリゼーと話す アリゼーと話す
29 25 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_01 28 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_04 アリゼーと再度話す バルデシオン分館のクルルと話す
30 26 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_02 29 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_05 アルフィノと話す オジカ・ツンジカと話す
31 27 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_03 30 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_06 アリゼーと話す
32 28 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_04 31 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_07 バルデシオン分館のクルルと話す
33 29 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_05 32 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_08 オジカ・ツンジカと話す
34 30 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_06 33 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_09
35 31 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_07 34 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_10
36 32 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_08 35 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_11
37 33 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_09 36 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_12
38 34 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_10 37 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_13
39 35 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_11 38 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_14
40 36 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_12 39 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_15
41 37 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_13 40 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_16
42 38 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_14 41 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_17
43 39 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_15 42 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_18
44 40 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_16 43 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_19
45 41 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_17 44 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_20
46 42 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_18 45 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_21
47 43 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_19 46 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_22
48 44 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_20 47 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_23
49 45 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_21 48 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_000 ヴリトラ、優しそうな竜だったわね。 お姉さんのティアマットも、そうだった……。
46 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_22
47 TEXT_AKTKMA123_04379_TODO_23
48 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_000 ヴリトラ、優しそうな竜だったわね。 お姉さんのティアマットも、そうだった……。
50 49 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_010 49 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_010 製薬堂までの道順は、官人から聞いてあるんだ。 まずは、桑畑のあたりまで行こう。 製薬堂までの道順は、官人から聞いてあるんだ。 まずは、桑畑のあたりまで行こう。
51 50 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_020 50 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_020 桑畑は、シルクを作るための養蚕用だろうね。 それが太守の宮の前にまであるだなんて、 まさにサベネア島らしい光景だ。 桑畑は、シルクを作るための養蚕用だろうね。 それが太守の宮の前にまであるだなんて、 まさにサベネア島らしい光景だ。
52 51 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_030 51 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_030 ここから、桑畑を右手に見ながら進んでいくんですって。 つまり……こっちよね？ ここから、桑畑を右手に見ながら進んでいくんですって。 つまり……こっちよね？
53 52 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_040 52 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_040 道案内の受け売りだが、このあたりはユジュ区というらしい。 「ユジュ」の意味は「結ぶ」で、 その名のとおり、各地区を結んでいる場所だそうだ。 道案内の受け売りだが、このあたりはユジュ区というらしい。 「ユジュ」の意味は「結ぶ」で、 その名のとおり、各地区を結んでいる場所だそうだ。
54 53 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_041 53 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_041 ……ここで間違えなければ、 無事に製薬堂へ辿りつけるだろうと言われたよ。 ……ここで間違えなければ、 無事に製薬堂へ辿りつけるだろうと言われたよ。
55 54 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_050 54 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_050 突き当たったら、正面の扉に入って、階段を下れ……。 多分、これがその扉だわ。 突き当たったら、正面の扉に入って、階段を下れ……。 多分、これがその扉だわ。
56 55 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_051 55 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_051 ラザハンって、本当に路が複雑なのね。 クリスタリウムも最初は戸惑ったけど、ここはそれ以上かも。 見慣れない装飾だから、よけいにそう感じるのかしら？ ラザハンって、本当に路が複雑なのね。 クリスタリウムも最初は戸惑ったけど、ここはそれ以上かも。 見慣れない装飾だから、よけいにそう感じるのかしら？
57 56 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_052 56 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_052 とりあえず、入ってみましょ。 正解なら、下り階段があるはずよ！ とりあえず、入ってみましょ。 正解なら、下り階段があるはずよ！
58 57 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_060 57 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_060 こっちであってたみたい！ 3人で迷う羽目にならなくて、安心したわ……。 こっちであってたみたい！ 3人で迷う羽目にならなくて、安心したわ……。
59 58 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_070 58 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_070 エーテライト・プラザに出たね。 よかった、聞いていたとおりだよ。 エーテライト・プラザに出たね。 よかった、聞いていたとおりだよ。
60 59 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_071 59 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_071 エーテライトを挟んで反対側にある、広い通路…… その先が、国営の錬金術工房、アルキミヤ製薬堂だそうだ。 エーテライトを挟んで反対側にある、広い通路…… その先が、国営の錬金術工房、アルキミヤ製薬堂だそうだ。
61 60 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_072 60 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_072 「護魂の霊鱗」を受け取るための手形は、 先に行った皆に渡してある。 無事に話が進んでいるといいね。 「護魂の霊鱗」を受け取るための手形は、 先に行った皆に渡してある。 無事に話が進んでいるといいね。
62 61 TEXT_AKTKMA123_04379_THANCRED_000_080 61 TEXT_AKTKMA123_04379_THANCRED_000_080 遅かったな。 何かあったのか？ 遅かったな。 何かあったのか？
63 62 TEXT_AKTKMA123_04379_URIANGER_000_085 62 TEXT_AKTKMA123_04379_URIANGER_000_085 この地に束の間の平和はもたらされん。 されど、各地はいまだ混迷の中…… 霊鱗をもって、次なる手を打たねばなりません。 この地に束の間の平和はもたらされん。 されど、各地はいまだ混迷の中…… 霊鱗をもって、次なる手を打たねばなりません。
64 63 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_090 63 TEXT_AKTKMA123_04379_ALPHINAUD_000_090 さすが、大きな工房だね。 ここも含めて、いったいいくつの工房が、 霊鱗作りに協力してくれたのだろう……？ さすが、大きな工房だね。 ここも含めて、いったいいくつの工房が、 霊鱗作りに協力してくれたのだろう……？
65 64 TEXT_AKTKMA123_04379_YSHTOLA_000_095 64 TEXT_AKTKMA123_04379_YSHTOLA_000_095 あなたも来たのね。 ちょうどいいわ、なかなかいい報告ができそうよ。 あなたも来たのね。 ちょうどいいわ、なかなかいい報告ができそうよ。
66 65 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_100 65 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_100 バルデシオン委員会の活動でも、 ラザハンの錬金術師たちに、協力を依頼することがあったの。 未知の遺物を解析するために、知恵を貸してもらったりね。 バルデシオン委員会の活動でも、 ラザハンの錬金術師たちに、協力を依頼することがあったの。 未知の遺物を解析するために、知恵を貸してもらったりね。
67 66 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_101 66 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_101 ニッダーナさんとも、その縁で知り合ったのよ。 彼女がどうか、回復しますように……。 ニッダーナさんとも、その縁で知り合ったのよ。 彼女がどうか、回復しますように……。
68 67 TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_105 67 TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_105 ああ、オレなら大丈夫だ。 すごい色の錬金薬のおかげで、だいぶ回復したよ。 ああ、オレなら大丈夫だ。 すごい色の錬金薬のおかげで、だいぶ回復したよ。
69 68 TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_106 68 TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_106 ただ……無性に腹が減って……。 きっと身体が、不足したエーテルを補おうと反応してるんだな。 ただ……無性に腹が減って……。 きっと身体が、不足したエーテルを補おうと反応してるんだな。
70 69 TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_107 69 TEXT_AKTKMA123_04379_GRAHATIA_000_107 ……ラザハン名物のハンサ料理って、美味いのかな？ ……ラザハン名物のハンサ料理って、美味いのかな？
71 70 TEXT_AKTKMA123_04379_ESTINIEN_000_110 70 TEXT_AKTKMA123_04379_ESTINIEN_000_110 あの、皇都での竜詩戦争最後の戦い…… そこで飛び散ったニーズヘッグの鱗も、 高い魔力を帯びた素材として重宝されたそうだな。 あの、皇都での竜詩戦争最後の戦い…… そこで飛び散ったニーズヘッグの鱗も、 高い魔力を帯びた素材として重宝されたそうだな。
72 71 TEXT_AKTKMA123_04379_ESTINIEN_000_111 71 TEXT_AKTKMA123_04379_ESTINIEN_000_111 最近じゃ、蒼天街を復興した職人連中に配られたとか。 まあ、いつまでも忌み嫌われているよりは、 それくらい馴染む方がよかったんだろうさ。 最近じゃ、蒼天街を復興した職人連中に配られたとか。 まあ、いつまでも忌み嫌われているよりは、 それくらい馴染む方がよかったんだろうさ。
73 72 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_120 72 TEXT_AKTKMA123_04379_ALISAIE_000_120 よし、あなたも無事到着ね。 よし、あなたも無事到着ね。
74 73 TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_130 73 TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_130 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、キミも本当にありがとう。 塔に捕らわれる直前、最後に覚えてるのは、 駆けつけてくれたキミの姿……。 Playerさん、キミも本当にありがとう。 塔に捕らわれる直前、最後に覚えてるのは、 駆けつけてくれたキミの姿……。
75 74 TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_131 74 TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_131 きっと、あのあとたくさんの障害を乗り越えて、 塔からみんなを救い出してくれたんだよね。 きっと、あのあとたくさんの障害を乗り越えて、 塔からみんなを救い出してくれたんだよね。
76 75 TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_132 75 TEXT_AKTKMA123_04379_NIDHANA_000_132 ……あの花の輝きが、この心を、感謝を、 少しでもキミたちに伝えてくれていますように。 「護魂の霊鱗」のことも、どうかよろしくね。 ……あの花の輝きが、この心を、感謝を、 少しでもキミたちに伝えてくれていますように。 「護魂の霊鱗」のことも、どうかよろしくね。
77 76 TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_135 76 TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_135 あ～、帰ってきたぁ～！ あ～、帰ってきたぁ～！
78 77 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_140 77 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_140 おかえりなさい！ 持って帰ってきた「護魂の霊鱗」は、 しっかり保管庫にしまっておいたわ。 おかえりなさい！ 持って帰ってきた「護魂の霊鱗」は、 しっかり保管庫にしまっておいたわ。
79 78 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_141 78 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_141 ひとまずはこのまま、 各国の意向を聞きに行ったみんなが戻るのを待ちましょう。 ひとまずはこのまま、 各国の意向を聞きに行ったみんなが戻るのを待ちましょう。
80 79 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_142 79 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_142 ……ということで、私たちは一旦解散よ！ サンクレッドさんが言っていたとおり、 あなたもよく休んでね！ ……ということで、私たちは一旦解散よ！ サンクレッドさんが言っていたとおり、 あなたもよく休んでね！
81 80 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_150 80 TEXT_AKTKMA123_04379_KRILE_000_150 そういえば、ナップルームの使い心地はどう？ 寒かったら追加の毛布を持っていくから、いつでも言ってね。 そういえば、ナップルームの使い心地はどう？ 寒かったら追加の毛布を持っていくから、いつでも言ってね。
82 81 TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_160 81 TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_160 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、おかえりぃ～！ さっそく塔をひとつ消し去るなんて、快挙じゃない。 久々にいい報せが聞けて、俺も嬉しいよ～。 Player、おかえりぃ～！ さっそく塔をひとつ消し去るなんて、快挙じゃない。 久々にいい報せが聞けて、俺も嬉しいよ～。
83 82 TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_161 82 TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_161 がんばった君には、さらさらのベッドが待っている～！ 俺、管理人として、そこだけはがんばってるの。 研究をやりとげたあとに頬ずりする枕、最高だからねぇ～。 がんばった君には、さらさらのベッドが待っている～！ 俺、管理人として、そこだけはがんばってるの。 研究をやりとげたあとに頬ずりする枕、最高だからねぇ～。
84 83 TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_162 83 TEXT_AKTKMA123_04379_OJIKATSUNJIKA_000_162 冒険だって、やりとげたら休まないと～！ どう？　このまま部屋に帰る？ 冒険だって、やりとげたら休まないと～！ どう？　このまま部屋に帰る？
85 84 TEXT_AKTKMA123_04379_Q1_000_163 84 TEXT_AKTKMA123_04379_Q1_000_163 「ナップルーム」で休みますか？ 「ナップルーム」で休みますか？
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133