Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/044/AktKmd106_04414.csv
+107 -110
View File
@@ -1,153 +1,150 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_00","パーラカの里のマトシャは、慌てふためいている。"
1,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_00","イェルヴェットと話す"
25,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_01","アリゼーと話す"
26,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_02","パーラカの里の住民を探す"
27,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_03","パーラカの里の女性を救助"
28,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_04","マトシャと話す"
29,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_05","プルシャ寺院で異形の獣を討伐"
30,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_06","アルフィノと話す"
31,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_000","メヴァンたちが、もっと遠くに逃げたとすると……
0,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_00,パーラカの里のマトシャは、慌てふためいている。
1,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_00,イェルヴェットと話す
25,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_01,アリゼーと話す
26,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_02,パーラカの里の住民を探す
27,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_03,パーラカの里の女性を救助
28,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_04,マトシャと話す
29,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_05,プルシャ寺院で異形の獣を討伐
30,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_06,アルフィノと話す
31,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_07,
32,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_08,
33,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_09,
34,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_10,
35,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_11,
36,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_12,
37,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_13,
38,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_14,
39,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_15,
40,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_16,
41,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_17,
42,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_18,
43,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_19,
44,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_20,
45,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_21,
46,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_22,
47,TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_23,
48,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_000,"メヴァンたちが、もっと遠くに逃げたとすると……
どどど、どうするべきだす！？
オラどこを探せば……！"
49,"TEXT_AKTKMD106_04414_Q1_000_001","何と言う？"
50,"TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_002","とりあえず落ち着け！"
51,"TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_003","強い不安を抱くと危ない"
52,"TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_004","自分まで獣になりたいのか？"
53,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_005","ご、ご、ごめん……つい焦って……！"
54,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_006","強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃう……？
49,TEXT_AKTKMD106_04414_Q1_000_001,何と言う？
50,TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_002,とりあえず落ち着け！
51,TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_003,強い不安を抱くと危ない
52,TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_004,自分まで獣になりたいのか？
53,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_005,ご、ご、ごめん……つい焦って……！
54,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_006,"強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃう……？
ひえ……そういうことだったんだすか……！"
55,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_007","ええと、それはどういう……？"
56,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_008","強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃうんだすか！？
55,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_007,ええと、それはどういう……？
56,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_008,"強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃうんだすか！？
ひえ……オラもどうにか気をつけるだす……。"
57,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_009","ひえっ、そそそ、それはどういう……！？"
58,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_010","強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃうんだすか！？
57,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_009,ひえっ、そそそ、それはどういう……！？
58,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_010,"強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃうんだすか！？
うう……オラもどうにか気をつけるだす……。"
59,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_011","こっちの手当ても終わったわ！
59,TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_011,"こっちの手当ても終わったわ！
ふたりで外に出てたみたいだけど、何かあったの？"
60,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_012","……わかったわ。
60,TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_012,"……わかったわ。
私にも、メヴァンさんと赤ちゃんを探させて。"
61,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_013","もちろん私も協力しよう。
61,TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_013,"もちろん私も協力しよう。
となると、しばしこの里を空けることになるから、
万全を期しておきたいところだね。"
62,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_014","私とアリゼーは、先に塀の上にあがって、
62,TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_014,"私とアリゼーは、先に塀の上にあがって、
近くに獣がいないか確認しておく。"
63,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_015","君とマトシャは、里長のイェルヴェット殿に声をかけて、
63,TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_015,"君とマトシャは、里長のイェルヴェット殿に声をかけて、
事情を共有してから来てくれるかい？"
64,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_016","必ずふたりを見つけましょう……！
64,TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_016,"必ずふたりを見つけましょう……！
ケラシャフさんのためにも！"
65,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_020","まずはケラシャフのこと、ちゃんと伝えるだす……。"
66,"TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_030","おお、ふたりとも、よくお戻りで……！
65,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_020,まずはケラシャフのこと、ちゃんと伝えるだす……。
66,TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_030,"おお、ふたりとも、よくお戻りで……！
ケラシャフは見つかりましたかな？"
67,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_031","会うことはできただす……でも…………。"
68,"TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_032","そうか……。
67,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_031,会うことはできただす……でも…………。
68,TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_032,"そうか……。
我々はまたひとり、大事な仲間を失ってしまったのだな。"
69,"TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_033","里長として、私からもお願いします。
69,TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_033,"里長として、私からもお願いします。
どうか、メヴァンと彼らの子どもを探してやってください。"
70,"TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_034","それから、彼女たち以外にも、
70,TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_034,"それから、彼女たち以外にも、
里から逃げてまだ戻ってきていない者たちがいます。
もし彼らを見つけたら、こちらの状況をお伝えください。"
71,"TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_035","皆様が離れておられる間は、私が責任を持って、
71,TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_035,"皆様が離れておられる間は、私が責任を持って、
仲間たちをなだめておきましょう。"
72,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_036","これで少し安心だす……！
72,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_036,"これで少し安心だす……！
アルフィノとアリゼーに合流するだす！"
73,"TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_040","ケラシャフとメヴァンは、3年前に結婚したばかり。
73,TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_040,"ケラシャフとメヴァンは、3年前に結婚したばかり。
子どもも生まれ、これからさらに賑やかな家庭になるだろうと、
私も信じてやみませんでした……だというのに……。"
74,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_045","こちらは異常なしだったよ。"
75,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_050","里から逃げた人が行きそうな場所は……うーん……。"
76,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_060","そろったわね。
74,TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_045,こちらは異常なしだったよ。
75,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_050,里から逃げた人が行きそうな場所は……うーん……。
76,TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_060,"そろったわね。
あなたがメヴァンさんを探しながら倒してくれたおかげで、
里の近くに、異形の獣はいないようだったわ。"
77,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_061","ということで出発したいけど……
77,TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_061,"ということで出発したいけど……
マトシャ、どこか思い当たる場所はない？"
78,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_062","そこのクシールローダ川に沿って南に向かうと、
78,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_062,"そこのクシールローダ川に沿って南に向かうと、
「プルシャ寺院」っていう、
神聖なるものと対話するための寺院があるだす。"
79,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_063","ケラシャフと同じように、隠れる場所を探しているとしたら、
79,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_063,"ケラシャフと同じように、隠れる場所を探しているとしたら、
その寺院に向かった可能性もあるんじゃないか……って……。"
80,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_064","いいわね、行ってみましょう！
80,TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_064,"いいわね、行ってみましょう！
マトシャのことは、私が護衛していくわ。"
81,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_065","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>とアルフィノは、
81,TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_065,"Playerとアルフィノは、
道中、周りに誰かいないか見ておいてもらえる？
パーラカの里から逃げた人は、ほかにもいるそうだしね。"
82,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_066","了解だよ。
82,TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_066,"了解だよ。
では、周囲に気を配りつつ、「プルシャ寺院」を目指そう！"
83,"TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_070","ありがとう……いよいよ助からないかと思ったわ……！"
84,"TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_071","えっ？　私はメヴァンじゃないわよ。
83,TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_070,ありがとう……いよいよ助からないかと思ったわ……！
84,TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_071,"えっ？　私はメヴァンじゃないわよ。
同じ里の住民ではあるけれど……。"
85,"TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_072","……そう、彼女もまだ逃げてるのね。
85,TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_072,"……そう、彼女もまだ逃げてるのね。
お願い、きっと見つけてあげて！
私ならこのまま里まで走れるから、大丈夫！"
86,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_080","ああっ、待ってただす……！
86,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_080,"ああっ、待ってただす……！
この先にあるのが、プルシャ寺院で間違いないんだけど……"
87,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_081","実は、オラたちが到着したときにはもう、
87,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_081,"実は、オラたちが到着したときにはもう、
人が獣に襲われてたんだす！"
88,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_082","アルフィノとアリゼーは、すぐに飛び込んでいっただす！
88,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_082,"アルフィノとアリゼーは、すぐに飛び込んでいっただす！
たくさん獣がいるみたいだから、あんたも気をつけて……！"
89,"TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_090","ヒー……フー……平気平気、怖くないだす……！
89,TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_090,"ヒー……フー……平気平気、怖くないだす……！
オラは隠れてやりすごすから、アルフィノとアリゼー、
みんなのことを、た、頼むだす……！"
90,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_095","順番に手当てします！
90,TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_095,"順番に手当てします！
焦らず、この場から離れないように！"
91,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_100","私が絶対に護るわ！
91,TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_100,"私が絶対に護るわ！
だから、ほら、みんなしっかり！"
92,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_110","グギッ…ギェ…"
93,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_111","ギ…ギカナイデェ…"
94,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_120","アァァエエエッ！"
95,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_121","ェグ…ェグ…"
96,"TEXT_AKTKMD106_04414_POPMESSAGE_000_130","獣に転じて襲い掛かってきた！！"
97,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_131","誰か助ケてェェ！"
98,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_132","ヤァ…ヤダァ…"
99,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_133","タスケ…タス…ス…"
100,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_140","君も来てくれていたのか！
92,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_110,グギッ…ギェ…
93,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_111,ギ…ギカナイデェ…
94,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_120,アァァエエエッ！
95,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_121,ェグ…ェグ…
96,TEXT_AKTKMD106_04414_POPMESSAGE_000_130,獣に転じて襲い掛かってきた！！
97,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_131,誰か助ケてェェ！
98,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_132,ヤァ…ヤダァ…
99,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_133,タスケ…タス…ス…
100,TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_140,"君も来てくれていたのか！
ほかの人たちの状況は……！？"
101,"TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_141","ひとまず目につく獣は倒せたのだね。
101,TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_141,"ひとまず目につく獣は倒せたのだね。
それなら、難を逃れた人を集めて、手当てをしよう……！"
102,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_010","（★未使用／削除予定★）"
103,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_020","（★未使用／削除予定★）"
104,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_030","（★未使用／削除予定★）"
105,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_040","（★未使用／削除予定★）"
106,"TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_050","（★未使用／削除予定★）"
102,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_010,（★未使用／削除予定★）
103,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_020,（★未使用／削除予定★）
104,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_030,（★未使用／削除予定★）
105,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_040,（★未使用／削除予定★）
106,TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_050,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_00 1 パーラカの里のマトシャは、慌てふためいている。
2 # 1 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_02 str
4 0 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_00 3 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_03 パーラカの里のマトシャは、慌てふためいている。
5 1 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_01 4 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_04
6 2 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_02 5 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_05
7 3 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_03 6 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_06
8 4 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_04 7 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_07
9 5 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_05 8 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_08
10 6 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_06 9 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_09
11 7 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_07 10 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_10
12 8 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_08 11 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_11
13 9 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_09 12 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_12
14 10 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_10 13 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_13
15 11 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_11 14 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_14
16 12 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_12 15 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_15
17 13 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_13 16 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_16
18 14 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_14 17 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_17
19 15 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_15 18 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_18
20 16 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_16 19 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_19
21 17 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_17 20 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_20
22 18 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_18 21 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_21
23 19 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_19 22 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_22
24 20 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_20 23 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_23
25 21 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_21 24 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_00 イェルヴェットと話す
26 22 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_22 25 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_01 アリゼーと話す
27 23 TEXT_AKTKMD106_04414_SEQ_23 26 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_02 パーラカの里の住民を探す
28 24 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_00 27 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_03 イェルヴェットと話す パーラカの里の女性を救助
29 25 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_01 28 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_04 アリゼーと話す マトシャと話す
30 26 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_02 29 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_05 パーラカの里の住民を探す プルシャ寺院で異形の獣を討伐
31 27 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_03 30 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_06 パーラカの里の女性を救助 アルフィノと話す
32 28 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_04 31 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_07 マトシャと話す
33 29 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_05 32 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_08 プルシャ寺院で異形の獣を討伐
34 30 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_06 33 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_09 アルフィノと話す
35 31 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_07 34 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_10
36 32 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_08 35 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_11
37 33 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_09 36 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_12
38 34 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_10 37 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_13
39 35 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_11 38 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_14
40 36 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_12 39 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_15
41 37 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_13 40 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_16
42 38 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_14 41 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_17
43 39 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_15 42 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_18
44 40 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_16 43 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_19
45 41 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_17 44 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_20
46 42 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_18 45 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_21
47 43 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_19 46 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_22
48 44 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_20 47 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_23
49 45 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_21 48 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_000 メヴァンたちが、もっと遠くに逃げたとすると…… どどど、どうするべきだす！？ オラどこを探せば……！
46 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_22
47 TEXT_AKTKMD106_04414_TODO_23
48 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_000 メヴァンたちが、もっと遠くに逃げたとすると…… どどど、どうするべきだす！？ オラどこを探せば……！
50 49 TEXT_AKTKMD106_04414_Q1_000_001 49 TEXT_AKTKMD106_04414_Q1_000_001 何と言う？ 何と言う？
51 50 TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_002 50 TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_002 とりあえず落ち着け！ とりあえず落ち着け！
52 51 TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_003 51 TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_003 強い不安を抱くと危ない 強い不安を抱くと危ない
53 52 TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_004 52 TEXT_AKTKMD106_04414_A1_000_004 自分まで獣になりたいのか？ 自分まで獣になりたいのか？
54 53 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_005 53 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_005 ご、ご、ごめん……つい焦って……！ ご、ご、ごめん……つい焦って……！
55 54 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_006 54 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_006 強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃう……？ ひえ……そういうことだったんだすか……！ 強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃう……？ ひえ……そういうことだったんだすか……！
56 55 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_007 55 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_007 ええと、それはどういう……？ ええと、それはどういう……？
57 56 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_008 56 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_008 強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃうんだすか！？ ひえ……オラもどうにか気をつけるだす……。 強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃうんだすか！？ ひえ……オラもどうにか気をつけるだす……。
58 57 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_009 57 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_009 ひえっ、そそそ、それはどういう……！？ ひえっ、そそそ、それはどういう……！？
59 58 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_010 58 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_010 強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃうんだすか！？ うう……オラもどうにか気をつけるだす……。 強い負の感情を抱くと、化け物に変わっちゃうんだすか！？ うう……オラもどうにか気をつけるだす……。
60 59 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_011 59 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_011 こっちの手当ても終わったわ！ ふたりで外に出てたみたいだけど、何かあったの？ こっちの手当ても終わったわ！ ふたりで外に出てたみたいだけど、何かあったの？
61 60 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_012 60 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_012 ……わかったわ。 私にも、メヴァンさんと赤ちゃんを探させて。 ……わかったわ。 私にも、メヴァンさんと赤ちゃんを探させて。
62 61 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_013 61 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_013 もちろん私も協力しよう。 となると、しばしこの里を空けることになるから、 万全を期しておきたいところだね。 もちろん私も協力しよう。 となると、しばしこの里を空けることになるから、 万全を期しておきたいところだね。
63 62 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_014 62 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_014 私とアリゼーは、先に塀の上にあがって、 近くに獣がいないか確認しておく。 私とアリゼーは、先に塀の上にあがって、 近くに獣がいないか確認しておく。
64 63 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_015 63 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_015 君とマトシャは、里長のイェルヴェット殿に声をかけて、 事情を共有してから来てくれるかい？ 君とマトシャは、里長のイェルヴェット殿に声をかけて、 事情を共有してから来てくれるかい？
65 64 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_016 64 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_016 必ずふたりを見つけましょう……！ ケラシャフさんのためにも！ 必ずふたりを見つけましょう……！ ケラシャフさんのためにも！
66 65 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_020 65 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_020 まずはケラシャフのこと、ちゃんと伝えるだす……。 まずはケラシャフのこと、ちゃんと伝えるだす……。
67 66 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_030 66 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_030 おお、ふたりとも、よくお戻りで……！ ケラシャフは見つかりましたかな？ おお、ふたりとも、よくお戻りで……！ ケラシャフは見つかりましたかな？
68 67 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_031 67 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_031 会うことはできただす……でも…………。 会うことはできただす……でも…………。
69 68 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_032 68 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_032 そうか……。 我々はまたひとり、大事な仲間を失ってしまったのだな。 そうか……。 我々はまたひとり、大事な仲間を失ってしまったのだな。
70 69 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_033 69 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_033 里長として、私からもお願いします。 どうか、メヴァンと彼らの子どもを探してやってください。 里長として、私からもお願いします。 どうか、メヴァンと彼らの子どもを探してやってください。
71 70 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_034 70 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_034 それから、彼女たち以外にも、 里から逃げてまだ戻ってきていない者たちがいます。 もし彼らを見つけたら、こちらの状況をお伝えください。 それから、彼女たち以外にも、 里から逃げてまだ戻ってきていない者たちがいます。 もし彼らを見つけたら、こちらの状況をお伝えください。
72 71 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_035 71 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_035 皆様が離れておられる間は、私が責任を持って、 仲間たちをなだめておきましょう。 皆様が離れておられる間は、私が責任を持って、 仲間たちをなだめておきましょう。
73 72 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_036 72 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_036 これで少し安心だす……！ アルフィノとアリゼーに合流するだす！ これで少し安心だす……！ アルフィノとアリゼーに合流するだす！
74 73 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_040 73 TEXT_AKTKMD106_04414_YERUVVET_000_040 ケラシャフとメヴァンは、3年前に結婚したばかり。 子どもも生まれ、これからさらに賑やかな家庭になるだろうと、 私も信じてやみませんでした……だというのに……。 ケラシャフとメヴァンは、3年前に結婚したばかり。 子どもも生まれ、これからさらに賑やかな家庭になるだろうと、 私も信じてやみませんでした……だというのに……。
75 74 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_045 74 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_045 こちらは異常なしだったよ。 こちらは異常なしだったよ。
76 75 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_050 75 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_050 里から逃げた人が行きそうな場所は……うーん……。 里から逃げた人が行きそうな場所は……うーん……。
77 76 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_060 76 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_060 そろったわね。 あなたがメヴァンさんを探しながら倒してくれたおかげで、 里の近くに、異形の獣はいないようだったわ。 そろったわね。 あなたがメヴァンさんを探しながら倒してくれたおかげで、 里の近くに、異形の獣はいないようだったわ。
78 77 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_061 77 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_061 ということで出発したいけど…… マトシャ、どこか思い当たる場所はない？ ということで出発したいけど…… マトシャ、どこか思い当たる場所はない？
79 78 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_062 78 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_062 そこのクシールローダ川に沿って南に向かうと、 「プルシャ寺院」っていう、 神聖なるものと対話するための寺院があるだす。 そこのクシールローダ川に沿って南に向かうと、 「プルシャ寺院」っていう、 神聖なるものと対話するための寺院があるだす。
80 79 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_063 79 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_063 ケラシャフと同じように、隠れる場所を探しているとしたら、 その寺院に向かった可能性もあるんじゃないか……って……。 ケラシャフと同じように、隠れる場所を探しているとしたら、 その寺院に向かった可能性もあるんじゃないか……って……。
81 80 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_064 80 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_064 いいわね、行ってみましょう！ マトシャのことは、私が護衛していくわ。 いいわね、行ってみましょう！ マトシャのことは、私が護衛していくわ。
82 81 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_065 81 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_065 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>とアルフィノは、 道中、周りに誰かいないか見ておいてもらえる？ パーラカの里から逃げた人は、ほかにもいるそうだしね。 Playerとアルフィノは、 道中、周りに誰かいないか見ておいてもらえる？ パーラカの里から逃げた人は、ほかにもいるそうだしね。
83 82 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_066 82 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_066 了解だよ。 では、周囲に気を配りつつ、「プルシャ寺院」を目指そう！ 了解だよ。 では、周囲に気を配りつつ、「プルシャ寺院」を目指そう！
84 83 TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_070 83 TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_070 ありがとう……いよいよ助からないかと思ったわ……！ ありがとう……いよいよ助からないかと思ったわ……！
85 84 TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_071 84 TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_071 えっ？　私はメヴァンじゃないわよ。 同じ里の住民ではあるけれど……。 えっ？　私はメヴァンじゃないわよ。 同じ里の住民ではあるけれど……。
86 85 TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_072 85 TEXT_AKTKMD106_04414_SUFFERER04414_000_072 ……そう、彼女もまだ逃げてるのね。 お願い、きっと見つけてあげて！ 私ならこのまま里まで走れるから、大丈夫！ ……そう、彼女もまだ逃げてるのね。 お願い、きっと見つけてあげて！ 私ならこのまま里まで走れるから、大丈夫！
87 86 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_080 86 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_080 ああっ、待ってただす……！ この先にあるのが、プルシャ寺院で間違いないんだけど…… ああっ、待ってただす……！ この先にあるのが、プルシャ寺院で間違いないんだけど……
88 87 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_081 87 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_081 実は、オラたちが到着したときにはもう、 人が獣に襲われてたんだす！ 実は、オラたちが到着したときにはもう、 人が獣に襲われてたんだす！
89 88 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_082 88 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_082 アルフィノとアリゼーは、すぐに飛び込んでいっただす！ たくさん獣がいるみたいだから、あんたも気をつけて……！ アルフィノとアリゼーは、すぐに飛び込んでいっただす！ たくさん獣がいるみたいだから、あんたも気をつけて……！
90 89 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_090 89 TEXT_AKTKMD106_04414_MATSYA_000_090 ヒー……フー……平気平気、怖くないだす……！ オラは隠れてやりすごすから、アルフィノとアリゼー、 みんなのことを、た、頼むだす……！ ヒー……フー……平気平気、怖くないだす……！ オラは隠れてやりすごすから、アルフィノとアリゼー、 みんなのことを、た、頼むだす……！
91 90 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_095 90 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_095 順番に手当てします！ 焦らず、この場から離れないように！ 順番に手当てします！ 焦らず、この場から離れないように！
92 91 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_100 91 TEXT_AKTKMD106_04414_ALISAIE_000_100 私が絶対に護るわ！ だから、ほら、みんなしっかり！ 私が絶対に護るわ！ だから、ほら、みんなしっかり！
93 92 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_110 92 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_110 グギッ…ギェ… グギッ…ギェ…
94 93 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_111 93 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_111 ギ…ギカナイデェ… ギ…ギカナイデェ…
95 94 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_120 94 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_120 アァァエエエッ！ アァァエエエッ！
96 95 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_121 95 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_121 ェグ…ェグ… ェグ…ェグ…
97 96 TEXT_AKTKMD106_04414_POPMESSAGE_000_130 96 TEXT_AKTKMD106_04414_POPMESSAGE_000_130 獣に転じて襲い掛かってきた！！ 獣に転じて襲い掛かってきた！！
98 97 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_131 97 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_131 誰か助ケてェェ！ 誰か助ケてェェ！
99 98 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_132 98 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_132 ヤァ…ヤダァ… ヤァ…ヤダァ…
100 99 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_133 99 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_000_133 タスケ…タス…ス… タスケ…タス…ス…
101 100 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_140 100 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_140 君も来てくれていたのか！ ほかの人たちの状況は……！？ 君も来てくれていたのか！ ほかの人たちの状況は……！？
102 101 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_141 101 TEXT_AKTKMD106_04414_ALPHINAUD_000_141 ひとまず目につく獣は倒せたのだね。 それなら、難を逃れた人を集めて、手当てをしよう……！ ひとまず目につく獣は倒せたのだね。 それなら、難を逃れた人を集めて、手当てをしよう……！
103 102 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_010 102 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
104 103 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_020 103 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_020 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
105 104 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_030 104 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_030 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
106 105 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_040 105 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_040 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
107 106 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_050 106 TEXT_AKTKMD106_04414_BALLOON_DEBUG_000_050 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150