Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 01:25:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/044/AktKme110_04428.csv
+95 -98
View File
@@ -1,143 +1,140 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_00","十二節の園のヘルメスは、重々しい様子だ。"
1,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_00","ドーロスと話す"
25,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_01","ヘルメスと話す"
26,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_02","リュカオンの正面に立ち、火球を討伐"
27,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_03","リュカオンの正面の<Sheet(EObj,2012145,0)/>に向かう"
28,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_04","エメトセルクと話す"
29,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKME110_04428_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_000","ああ、お前か……。
0,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_00,十二節の園のヘルメスは、重々しい様子だ。
1,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_00,ドーロスと話す
25,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_01,ヘルメスと話す
26,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_02,リュカオンの正面に立ち、火球を討伐
27,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_03,リュカオンの正面のに向かう
28,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_04,エメトセルクと話す
29,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_05,
30,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_06,
31,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_07,
32,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_08,
33,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_09,
34,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_10,
35,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_11,
36,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_12,
37,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_13,
38,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_14,
39,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_15,
40,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_16,
41,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_17,
42,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_18,
43,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_19,
44,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_20,
45,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_21,
46,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_22,
47,TEXT_AKTKME110_04428_TODO_23,
48,TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_000,"ああ、お前か……。
私たちが話し合いに立ち会っている間、
問題を起こしたりはしなかっただろうな？"
49,"TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_005","キミも少しは休めたかい？
49,TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_005,"キミも少しは休めたかい？
それほどエーテル量の少ない身体じゃ、疲れるでしょ。
休憩をしたかったら、遠慮なく言うんだよ。"
50,"TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_010","ヘルメスに、あの花を見せられて、よかった……
どうもありがとう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。"
51,"TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_011","……これで、今日、乗り越えられるといいな。"
52,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_020","みんな、休息は十分だろうか。
50,TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_010,"ヘルメスに、あの花を見せられて、よかった……
どうもありがとう、Player。"
51,TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_011,……これで、今日、乗り越えられるといいな。
52,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_020,"みんな、休息は十分だろうか。
……これより、次の仕事に向かう。"
53,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_021","立ち会っていたエメトセルクとヒュトロダエウスは、
53,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_021,"立ち会っていたエメトセルクとヒュトロダエウスは、
すでに知っていることだと思うが……
先の話し合いで、リュカオンの処遇が決まった……。"
54,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_022","エルピスに現存する、
54,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_022,"エルピスに現存する、
観察用に創造されたリュカオンは、7体……。"
55,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_023","そのすべてを…………消滅させる。"
56,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_024","ドーロスの観察は、正しく行われていた。
55,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_023,そのすべてを…………消滅させる。
56,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_024,"ドーロスの観察は、正しく行われていた。
彼の導き出した結論に、誤りはなかった……
自分は、エルピス所長として、それを認めなければならない。"
57,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_025","リュカオンを解き放てば、
57,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_025,"リュカオンを解き放てば、
周辺の生態系を破壊し、やがては自身も死滅する……。
世界のどこに移送することも、エルピスに残すこともできない。"
58,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_026","せめてそのイデアを、制約のつく危険生物として残せないか、
58,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_026,"せめてそのイデアを、制約のつく危険生物として残せないか、
創造物管理局に提言するつもりだ……
ヒュトロダエウスも、それは支持すると約束してくれた。"
59,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_027","だが……いずれにせよ、
59,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_027,"だが……いずれにせよ、
現存する個体は消し去らなければならない。"
60,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_028","すでに、主担当であるドーロスが、
60,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_028,"すでに、主担当であるドーロスが、
リュカオンたちを観察拠点から離れた場所に連れ出している。"
61,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_029","自分は、そこに合流して……見届けるつもりだ……。
61,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_029,"自分は、そこに合流して……見届けるつもりだ……。
人の……己の行いの……結果として……。"
62,"TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_030","お前がそう決めたなら、私たちも付き合うだけだ。
62,TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_030,"お前がそう決めたなら、私たちも付き合うだけだ。
……視察をするのが役目だからな。"
63,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_031","ああ、行こう……。
63,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_031,"ああ、行こう……。
ここからだと、大橋を越えた先にいるはずだ……。"
64,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_040","ドーロス！
64,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_040,"ドーロス！
大丈夫か、いったい何が……！？"
65,"TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_041","ハァ……ハァ……しくじった……。"
66,"TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_042","強固な「鎖」の魔法で、リュカオンを繋いでおいたんだが……
65,TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_041,ハァ……ハァ……しくじった……。
66,TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_042,"強固な「鎖」の魔法で、リュカオンを繋いでおいたんだが……
こいつらが、今までにないくらい、暴れ出して……
魔法が、千切られたんだ……！"
67,"TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_043","とっさに、4体は討ち取った……。
67,TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_043,"とっさに、4体は討ち取った……。
だが、残りの3体に……逃げられて……。"
68,"TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_044","……視えた。
68,TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_044,"……視えた。
2体は、十二節の園の方角、上空だ。"
69,"TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_045","最後の1体は、まだこの先の草原に留まってるな……。"
70,"TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_046","お前と<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>で、草原の方に対処しろ。
69,TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_045,最後の1体は、まだこの先の草原に留まってるな……。
70,TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_046,"お前とPlayerで、草原の方に対処しろ。
十二節の園の方は、私が引き受ける。"
71,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_047","……了解だ……恩に着る。"
72,"TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_048","ワタシも、微力ながら手伝うよ！"
73,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_049","君はここで、ドーロスと一緒に待っているんだ。"
74,"TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_050","でも、ヘルメス……！"
75,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_051","…………リュカオンを倒すことになる。
71,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_047,……了解だ……恩に着る。
72,TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_048,ワタシも、微力ながら手伝うよ！
73,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_049,君はここで、ドーロスと一緒に待っているんだ。
74,TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_050,でも、ヘルメス……！
75,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_051,"…………リュカオンを倒すことになる。
そのときの気持ちを、君まで味わうことはない。"
76,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_052","君にも、無理強いはしない。
76,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_052,"君にも、無理強いはしない。
それでも協力してくれるのなら……追ってきてほしい。"
77,"TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_060","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……
77,TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_060,"Player……
ヘルメスに、手を、貸してあげて……。"
78,"TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_065","俺は大丈夫だ、この程度の怪我なら、すぐに治せる……。
78,TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_065,"俺は大丈夫だ、この程度の怪我なら、すぐに治せる……。
それよりも……悪い、リュカオンを頼んだ……！"
79,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_070","……ありがとう……それに、巻き込んですまない。"
80,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_071","リュカオンは、この先だ。
79,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_070,……ありがとう……それに、巻き込んですまない。
80,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_071,"リュカオンは、この先だ。
見てのとおり宙に浮いた状態……
うまくやらないと、空を駆けて逃げるだろう。"
81,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_072","作戦がある……
81,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_072,"作戦がある……
君はリュカオンの正面に出て、注意を引いてくれ。"
82,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_073","彼らは炎狼の異名で呼ばれるとおり、炎を吐く。
82,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_073,"彼らは炎狼の異名で呼ばれるとおり、炎を吐く。
君にも、火球を飛ばしてくるはずだ……。"
83,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_074","申し訳ないが、それに耐えて、正面に立ち続けていてくれ。
83,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_074,"申し訳ないが、それに耐えて、正面に立ち続けていてくれ。
リュカオンの警戒が君に集中したとき……
自分が魔法で不意打ちをかけよう。"
84,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_075","………………よし、行動開始だ！"
85,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_080","リュカオンの正面に立って、注意を引きつけてくれ。
84,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_075,………………よし、行動開始だ！
85,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_080,"リュカオンの正面に立って、注意を引きつけてくれ。
彼の飛ばしてくる火球には気をつけるんだ……！"
86,"TEXT_AKTKME110_04428_POPMESSAGE_000_090","リュカオンの火球が襲い掛かってきた！！"
87,"TEXT_AKTKME110_04428_POPMESSAGE_000_095","リュカオンが再び火球を生み出した！！"
88,"TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_100","あと少し……！
86,TEXT_AKTKME110_04428_POPMESSAGE_000_090,リュカオンの火球が襲い掛かってきた！！
87,TEXT_AKTKME110_04428_POPMESSAGE_000_095,リュカオンが再び火球を生み出した！！
88,TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_100,"あと少し……！
そのままリュカオンの正面で、注意を引きつけてくれ！"
89,"TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_110","ここで一段落といこうか。
89,TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_110,"ここで一段落といこうか。
キミも、突然のことばかりで驚いただろう。
怪我はしていないかい？"
90,"TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_120","私たちが合流した時点でヘルメスも察していただろうが、
90,TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_120,"私たちが合流した時点でヘルメスも察していただろうが、
残り2体のリュカオンへの対処も、すでに終わっている。"
91,"TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_121","これで、この件は終了だ。
91,TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_121,"これで、この件は終了だ。
あとはいつもどおりに事が進んでいくだろう……何もかもな。"
92,"TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_122","……ヘルメスの考えは、理屈としては理解できる。
92,TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_122,"……ヘルメスの考えは、理屈としては理解できる。
素晴らしい終わりだったとしても、知人が星に還ったあとに、
ふと寂しく思うようなことはあるからな。"
93,"TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_123","だが、何かを喪ったことで、
93,TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_123,"だが、何かを喪ったことで、
あれほど深刻に悲しんで、取り乱した経験はない。
……どんな想いなんだろうな、あれは。"
1 key 0 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_00 1 十二節の園のヘルメスは、重々しい様子だ。
2 # 1 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_02 str
4 0 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_00 3 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_03 十二節の園のヘルメスは、重々しい様子だ。
5 1 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_01 4 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_04
6 2 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_02 5 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_05
7 3 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_03 6 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_06
8 4 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_04 7 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_07
9 5 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_05 8 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_08
10 6 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_06 9 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_09
11 7 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_07 10 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_10
12 8 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_08 11 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_11
13 9 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_09 12 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_12
14 10 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_10 13 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_13
15 11 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_11 14 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_14
16 12 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_12 15 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_15
17 13 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_13 16 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_16
18 14 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_14 17 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_17
19 15 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_15 18 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_18
20 16 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_16 19 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_19
21 17 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_17 20 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_20
22 18 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_18 21 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_21
23 19 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_19 22 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_22
24 20 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_20 23 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_23
25 21 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_21 24 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_00 ドーロスと話す
26 22 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_22 25 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_01 ヘルメスと話す
27 23 TEXT_AKTKME110_04428_SEQ_23 26 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_02 リュカオンの正面に立ち、火球を討伐
28 24 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_00 27 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_03 ドーロスと話す リュカオンの正面のに向かう
29 25 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_01 28 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_04 ヘルメスと話す エメトセルクと話す
30 26 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_02 29 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_05 リュカオンの正面に立ち、火球を討伐
31 27 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_03 30 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_06 リュカオンの正面の<Sheet(EObj,2012145,0)/>に向かう
32 28 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_04 31 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_07 エメトセルクと話す
33 29 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_05 32 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_08
34 30 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_06 33 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_09
35 31 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_07 34 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_10
36 32 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_08 35 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_11
37 33 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_09 36 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_12
38 34 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_10 37 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_13
39 35 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_11 38 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_14
40 36 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_12 39 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_15
41 37 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_13 40 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_16
42 38 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_14 41 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_17
43 39 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_15 42 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_18
44 40 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_16 43 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_19
45 41 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_17 44 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_20
46 42 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_18 45 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_21
47 43 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_19 46 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_22
48 44 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_20 47 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_23
49 45 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_21 48 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_000 ああ、お前か……。 私たちが話し合いに立ち会っている間、 問題を起こしたりはしなかっただろうな？
46 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_22
47 TEXT_AKTKME110_04428_TODO_23
48 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_000 ああ、お前か……。 私たちが話し合いに立ち会っている間、 問題を起こしたりはしなかっただろうな？
50 49 TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_005 49 TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_005 キミも少しは休めたかい？ それほどエーテル量の少ない身体じゃ、疲れるでしょ。 休憩をしたかったら、遠慮なく言うんだよ。 キミも少しは休めたかい？ それほどエーテル量の少ない身体じゃ、疲れるでしょ。 休憩をしたかったら、遠慮なく言うんだよ。
51 50 TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_010 50 TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_010 ヘルメスに、あの花を見せられて、よかった…… どうもありがとう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 ヘルメスに、あの花を見せられて、よかった…… どうもありがとう、Player。
52 51 TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_011 51 TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_011 ……これで、今日、乗り越えられるといいな。 ……これで、今日、乗り越えられるといいな。
53 52 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_020 52 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_020 みんな、休息は十分だろうか。 ……これより、次の仕事に向かう。 みんな、休息は十分だろうか。 ……これより、次の仕事に向かう。
54 53 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_021 53 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_021 立ち会っていたエメトセルクとヒュトロダエウスは、 すでに知っていることだと思うが…… 先の話し合いで、リュカオンの処遇が決まった……。 立ち会っていたエメトセルクとヒュトロダエウスは、 すでに知っていることだと思うが…… 先の話し合いで、リュカオンの処遇が決まった……。
55 54 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_022 54 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_022 エルピスに現存する、 観察用に創造されたリュカオンは、7体……。 エルピスに現存する、 観察用に創造されたリュカオンは、7体……。
56 55 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_023 55 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_023 そのすべてを…………消滅させる。 そのすべてを…………消滅させる。
57 56 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_024 56 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_024 ドーロスの観察は、正しく行われていた。 彼の導き出した結論に、誤りはなかった…… 自分は、エルピス所長として、それを認めなければならない。 ドーロスの観察は、正しく行われていた。 彼の導き出した結論に、誤りはなかった…… 自分は、エルピス所長として、それを認めなければならない。
58 57 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_025 57 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_025 リュカオンを解き放てば、 周辺の生態系を破壊し、やがては自身も死滅する……。 世界のどこに移送することも、エルピスに残すこともできない。 リュカオンを解き放てば、 周辺の生態系を破壊し、やがては自身も死滅する……。 世界のどこに移送することも、エルピスに残すこともできない。
59 58 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_026 58 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_026 せめてそのイデアを、制約のつく危険生物として残せないか、 創造物管理局に提言するつもりだ…… ヒュトロダエウスも、それは支持すると約束してくれた。 せめてそのイデアを、制約のつく危険生物として残せないか、 創造物管理局に提言するつもりだ…… ヒュトロダエウスも、それは支持すると約束してくれた。
60 59 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_027 59 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_027 だが……いずれにせよ、 現存する個体は消し去らなければならない。 だが……いずれにせよ、 現存する個体は消し去らなければならない。
61 60 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_028 60 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_028 すでに、主担当であるドーロスが、 リュカオンたちを観察拠点から離れた場所に連れ出している。 すでに、主担当であるドーロスが、 リュカオンたちを観察拠点から離れた場所に連れ出している。
62 61 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_029 61 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_029 自分は、そこに合流して……見届けるつもりだ……。 人の……己の行いの……結果として……。 自分は、そこに合流して……見届けるつもりだ……。 人の……己の行いの……結果として……。
63 62 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_030 62 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_030 お前がそう決めたなら、私たちも付き合うだけだ。 ……視察をするのが役目だからな。 お前がそう決めたなら、私たちも付き合うだけだ。 ……視察をするのが役目だからな。
64 63 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_031 63 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_031 ああ、行こう……。 ここからだと、大橋を越えた先にいるはずだ……。 ああ、行こう……。 ここからだと、大橋を越えた先にいるはずだ……。
65 64 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_040 64 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_040 ドーロス！ 大丈夫か、いったい何が……！？ ドーロス！ 大丈夫か、いったい何が……！？
66 65 TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_041 65 TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_041 ハァ……ハァ……しくじった……。 ハァ……ハァ……しくじった……。
67 66 TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_042 66 TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_042 強固な「鎖」の魔法で、リュカオンを繋いでおいたんだが…… こいつらが、今までにないくらい、暴れ出して…… 魔法が、千切られたんだ……！ 強固な「鎖」の魔法で、リュカオンを繋いでおいたんだが…… こいつらが、今までにないくらい、暴れ出して…… 魔法が、千切られたんだ……！
68 67 TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_043 67 TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_043 とっさに、4体は討ち取った……。 だが、残りの3体に……逃げられて……。 とっさに、4体は討ち取った……。 だが、残りの3体に……逃げられて……。
69 68 TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_044 68 TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_044 ……視えた。 2体は、十二節の園の方角、上空だ。 ……視えた。 2体は、十二節の園の方角、上空だ。
70 69 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_045 69 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_045 最後の1体は、まだこの先の草原に留まってるな……。 最後の1体は、まだこの先の草原に留まってるな……。
71 70 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_046 70 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_046 お前と<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>で、草原の方に対処しろ。 十二節の園の方は、私が引き受ける。 お前とPlayerで、草原の方に対処しろ。 十二節の園の方は、私が引き受ける。
72 71 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_047 71 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_047 ……了解だ……恩に着る。 ……了解だ……恩に着る。
73 72 TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_048 72 TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_048 ワタシも、微力ながら手伝うよ！ ワタシも、微力ながら手伝うよ！
74 73 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_049 73 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_049 君はここで、ドーロスと一緒に待っているんだ。 君はここで、ドーロスと一緒に待っているんだ。
75 74 TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_050 74 TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_050 でも、ヘルメス……！ でも、ヘルメス……！
76 75 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_051 75 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_051 …………リュカオンを倒すことになる。 そのときの気持ちを、君まで味わうことはない。 …………リュカオンを倒すことになる。 そのときの気持ちを、君まで味わうことはない。
77 76 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_052 76 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_052 君にも、無理強いはしない。 それでも協力してくれるのなら……追ってきてほしい。 君にも、無理強いはしない。 それでも協力してくれるのなら……追ってきてほしい。
78 77 TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_060 77 TEXT_AKTKME110_04428_METEION_000_060 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>…… ヘルメスに、手を、貸してあげて……。 Player…… ヘルメスに、手を、貸してあげて……。
79 78 TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_065 78 TEXT_AKTKME110_04428_DOROS_000_065 俺は大丈夫だ、この程度の怪我なら、すぐに治せる……。 それよりも……悪い、リュカオンを頼んだ……！ 俺は大丈夫だ、この程度の怪我なら、すぐに治せる……。 それよりも……悪い、リュカオンを頼んだ……！
80 79 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_070 79 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_070 ……ありがとう……それに、巻き込んですまない。 ……ありがとう……それに、巻き込んですまない。
81 80 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_071 80 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_071 リュカオンは、この先だ。 見てのとおり宙に浮いた状態…… うまくやらないと、空を駆けて逃げるだろう。 リュカオンは、この先だ。 見てのとおり宙に浮いた状態…… うまくやらないと、空を駆けて逃げるだろう。
82 81 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_072 81 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_072 作戦がある…… 君はリュカオンの正面に出て、注意を引いてくれ。 作戦がある…… 君はリュカオンの正面に出て、注意を引いてくれ。
83 82 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_073 82 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_073 彼らは炎狼の異名で呼ばれるとおり、炎を吐く。 君にも、火球を飛ばしてくるはずだ……。 彼らは炎狼の異名で呼ばれるとおり、炎を吐く。 君にも、火球を飛ばしてくるはずだ……。
84 83 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_074 83 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_074 申し訳ないが、それに耐えて、正面に立ち続けていてくれ。 リュカオンの警戒が君に集中したとき…… 自分が魔法で不意打ちをかけよう。 申し訳ないが、それに耐えて、正面に立ち続けていてくれ。 リュカオンの警戒が君に集中したとき…… 自分が魔法で不意打ちをかけよう。
85 84 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_075 84 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_075 ………………よし、行動開始だ！ ………………よし、行動開始だ！
86 85 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_080 85 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_080 リュカオンの正面に立って、注意を引きつけてくれ。 彼の飛ばしてくる火球には気をつけるんだ……！ リュカオンの正面に立って、注意を引きつけてくれ。 彼の飛ばしてくる火球には気をつけるんだ……！
87 86 TEXT_AKTKME110_04428_POPMESSAGE_000_090 86 TEXT_AKTKME110_04428_POPMESSAGE_000_090 リュカオンの火球が襲い掛かってきた！！ リュカオンの火球が襲い掛かってきた！！
88 87 TEXT_AKTKME110_04428_POPMESSAGE_000_095 87 TEXT_AKTKME110_04428_POPMESSAGE_000_095 リュカオンが再び火球を生み出した！！ リュカオンが再び火球を生み出した！！
89 88 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_100 88 TEXT_AKTKME110_04428_HERMES_000_100 あと少し……！ そのままリュカオンの正面で、注意を引きつけてくれ！ あと少し……！ そのままリュカオンの正面で、注意を引きつけてくれ！
90 89 TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_110 89 TEXT_AKTKME110_04428_HYTHLODAEUS_000_110 ここで一段落といこうか。 キミも、突然のことばかりで驚いただろう。 怪我はしていないかい？ ここで一段落といこうか。 キミも、突然のことばかりで驚いただろう。 怪我はしていないかい？
91 90 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_120 90 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_120 私たちが合流した時点でヘルメスも察していただろうが、 残り2体のリュカオンへの対処も、すでに終わっている。 私たちが合流した時点でヘルメスも察していただろうが、 残り2体のリュカオンへの対処も、すでに終わっている。
92 91 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_121 91 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_121 これで、この件は終了だ。 あとはいつもどおりに事が進んでいくだろう……何もかもな。 これで、この件は終了だ。 あとはいつもどおりに事が進んでいくだろう……何もかもな。
93 92 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_122 92 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_122 ……ヘルメスの考えは、理屈としては理解できる。 素晴らしい終わりだったとしても、知人が星に還ったあとに、 ふと寂しく思うようなことはあるからな。 ……ヘルメスの考えは、理屈としては理解できる。 素晴らしい終わりだったとしても、知人が星に還ったあとに、 ふと寂しく思うようなことはあるからな。
94 93 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_123 93 TEXT_AKTKME110_04428_EMETSELCH_000_123 だが、何かを喪ったことで、 あれほど深刻に悲しんで、取り乱した経験はない。 ……どんな想いなんだろうな、あれは。 だが、何かを喪ったことで、 あれほど深刻に悲しんで、取り乱した経験はない。 ……どんな想いなんだろうな、あれは。
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140