Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 13:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/045/AktKzd104_04505.csv
+91 -94
View File
@@ -1,147 +1,144 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
パラティウム・ノヴムのガッラは、引き続きウィプサニアの足取りを辿りたいようだ。"
1,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
1,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_01,"※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、
　設定されています。
ガッラと改めてパラティウム・ノヴム内部に立てこもっていた人々の行方について話した。ガレマール元老院付近の「ガッラ」と話そう。"
2,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_02","ガレマール元老院前でガッラと落ち合うと、そこで皇帝親衛軍の兵卒らしき死体が見つかった。近くから聞こえた悲鳴の主を捜索しよう。"
3,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_03","付近を捜索すると、魔導兵器に襲われていた皇帝親衛軍の兵士を見つけた。救助した皇帝親衛軍の兵士から乞われた通り、ウィプサニアを救助して怪我の手当をしよう。"
4,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_04","手当を受けたふたりは、テルティウム駅へと向かうことに合意してくれた。テルティウム駅で待つ「ウォルスス」と話そう。"
5,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_05","無事に母と息子の再会を見届けることができ、ガッラも市民を助ける仕事を懐かしんでいるようだ。落ち着いたらキャンプ・ブロークングラスへ移ろうという母子をはじめ、これからもガレマルドの市民たちに協力していこう。"
6,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_00","ガレマール元老院付近のガッラと話す"
25,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_01","付近を捜索し、負傷者がいれば救助する"
26,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_02","ウィプサニアを救助する"
27,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_03","テルティウム駅のウォルススと話す"
28,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_001","母さん……どこにいるのかな……。"
49,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_002","準備はよろしいですね？
2,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_02,ガレマール元老院前でガッラと落ち合うと、そこで皇帝親衛軍の兵卒らしき死体が見つかった。近くから聞こえた悲鳴の主を捜索しよう。
3,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_03,付近を捜索すると、魔導兵器に襲われていた皇帝親衛軍の兵士を見つけた。救助した皇帝親衛軍の兵士から乞われた通り、ウィプサニアを救助して怪我の手当をしよう。
4,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_04,手当を受けたふたりは、テルティウム駅へと向かうことに合意してくれた。テルティウム駅で待つ「ウォルスス」と話そう。
5,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_05,無事に母と息子の再会を見届けることができ、ガッラも市民を助ける仕事を懐かしんでいるようだ。落ち着いたらキャンプ・ブロークングラスへ移ろうという母子をはじめ、これからもガレマルドの市民たちに協力していこう。
6,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_00,ガレマール元老院付近のガッラと話す
25,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_01,付近を捜索し、負傷者がいれば救助する
26,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_02,ウィプサニアを救助する
27,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_03,テルティウム駅のウォルススと話す
28,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_001,母さん……どこにいるのかな……。
49,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_002,"準備はよろしいですね？
それでは、捜索を再開しましょう。"
50,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_003","次の目的地は「ガレマール元老院」……
50,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_003,"次の目的地は「ガレマール元老院」……
北西にある巨大な石作りの建物です。
その辺りを調べ、人の痕跡を捜しましょう……！"
51,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_010","……記章からすると皇帝親衛軍の兵卒です。
51,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_010,"……記章からすると皇帝親衛軍の兵卒です。
彼らは、皇族の護衛も任務としていました……。"
52,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_011","残念ながら息絶えていますが……
52,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_011,"残念ながら息絶えていますが……
死後、それほど時間は経過していないようです。
いったいどういうことだ……？"
53,"TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_012","(-？？？？-)う、うわぁーーーーーーッ！！！！！"
54,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_013","今の悲鳴は……！？
53,TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_012,(-？？？？-)う、うわぁーーーーーーッ！！！！！
54,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_013,"今の悲鳴は……！？
近くから聞こえたはずです、捜しに行きましょう！！"
55,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_025","ああ、ここまで逃げ延びたのに……
55,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_025,"ああ、ここまで逃げ延びたのに……
なんてこと……！！"
56,"TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_020","あ、あなたは……？
56,TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_020,"あ、あなたは……？
どなたか存じ上げませんが、助かりました。"
57,"TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_021","向こうの瓦礫の陰にも、怪我をしたご婦人がいらっしゃいます。
57,TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_021,"向こうの瓦礫の陰にも、怪我をしたご婦人がいらっしゃいます。
ウィプサニアさんというのですが……
ぜひ手当を……！"
58,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_030","ああ、ありがとうございます……！
58,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_030,"ああ、ありがとうございます……！
もはやここで命尽きるかと、覚悟していたところでした。
あなたは、いったい……？"
59,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_031","私を探していた……！？
59,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_031,"私を探していた……！？
まぁ、なんということでしょう……！
詳しいお話を、聞かせていただけますか？"
60,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_032","近づいてきた魔導兵器は、排除しました。
60,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_032,"近づいてきた魔導兵器は、排除しました。
この辺りはしばらく大丈夫でしょう。"
61,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_033","本当にありがとうございました。
61,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_033,"本当にありがとうございました。
まさか、息子の頼みで私を捜しに来てくださったなんて……。"
62,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_034","このような状況下です。
62,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_034,"このような状況下です。
生存の可能性が確かならば、力を惜しみませんよ。"
63,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_035","それで、同行されているそちらの兵士は……？"
64,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_036","私がお仕えしていた皇族の護衛ですわ。
63,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_035,それで、同行されているそちらの兵士は……？
64,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_036,"私がお仕えしていた皇族の護衛ですわ。
動乱の折に、私がひどい怪我をしてしまったものですから、
ずっと気遣ってくれていたんです。"
65,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_037","動けない間にも、私の家族に状況を伝えようと、
65,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_037,"動けない間にも、私の家族に状況を伝えようと、
手紙をしたため自宅まで届けてくれたり……。
とても良くしてくださったのですよ。"
66,"TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_038","とんでもない。
66,TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_038,"とんでもない。
ご家族に会うためにテルティウム駅に向かいたいという彼女を、
自分たちの都合で、引き止めてしまった。"
67,"TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_039","その上、避難先に選んだ元老院までもが魔導兵器に襲われ、
67,TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_039,"その上、避難先に選んだ元老院までもが魔導兵器に襲われ、
護衛すべき皇族方まで……不甲斐ない限りです。"
68,"TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_040","あなたがたが来てくださらなかったら、どうなっていたことか。
68,TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_040,"あなたがたが来てくださらなかったら、どうなっていたことか。
お助けいただき、本当に感謝しています。"
69,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_041","この異常事態なのです。
69,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_041,"この異常事態なのです。
誰が敵で、誰が味方なのかを見極めるのは難しい……。
あまり、ご自分を責めぬように……。"
70,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_042","現在テルティウム駅は、他国より救援に訪れた派遣団の協力もあり、
70,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_042,"現在テルティウム駅は、他国より救援に訪れた派遣団の協力もあり、
安全が確保されています。
ウォルススも待っていますし、ぜひ案内させてください。"
71,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_043","ありがとうございます、本当に……。"
72,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_044","さあ、ここに長居するのは危険です。
71,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_043,ありがとうございます、本当に……。
72,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_044,"さあ、ここに長居するのは危険です。
テルティウム駅の「ウォルスス」の元へ、向かいましょう。"
73,"TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_050","おかえりなさいっ！
73,TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_050,"おかえりなさいっ！
母さん、見つかったの……！？"
74,"TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_051","母さんっ、母さん…………！！！！"
75,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_052","ありがとう、ずっと待っててくれたのね……。"
76,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_053","気になっていたんだが、
74,TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_051,母さんっ、母さん…………！！！！
75,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_052,ありがとう、ずっと待っててくれたのね……。
76,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_053,"気になっていたんだが、
どうしてパラティウム・ノヴムから外へ……？
あそこへ立てこもっていれば、安全だったのでは？"
77,"TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_054","我々が仕えていた皇族方は、ネルウァ派に属していたのです。
77,TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_054,"我々が仕えていた皇族方は、ネルウァ派に属していたのです。
そのため第III軍団と合流するために、彼らが本営を構えていた、
元老院に向かいたいと仰られまして……。"
78,"TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_055","しかし、パラティウムを出て驚きました。
78,TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_055,"しかし、パラティウムを出て驚きました。
兵たちの様子はおかしく、魔導兵器も無差別に襲ってくる……。
我々も、ほうほうの体で逃げ出したのです。"
79,"TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_056","どうにか元老院に飛び込み、潜伏を続けてきたのですが、
79,TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_056,"どうにか元老院に飛び込み、潜伏を続けてきたのですが、
そこにも魔導兵器が侵入してきまして……。
とうとうこれまでかというところを、お助けいただいた訳です。"
80,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_057","なるほど……私たちがあの場に現れたのも、
80,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_057,"なるほど……私たちがあの場に現れたのも、
本当に紙一重のタイミングだったというわけか……。"
81,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_058","本当は駅に向かいたかった……。
81,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_058,"本当は駅に向かいたかった……。
でも、怪我を負った身ではひとりで歩くこともままならず、
ウォルスス、本当にごめんなさい。"
82,"TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_059","もういいんだって……！
82,TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_059,"もういいんだって……！
こうして、また会えたんだから！"
83,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_060","この結果を迎えられたのも、あなたのお陰だ。
83,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_060,"この結果を迎えられたのも、あなたのお陰だ。
私からも礼を言わせてくれ……。"
84,"TEXT_AKTKZD104_04505_Q1_000_000","何と言う？"
85,"TEXT_AKTKZD104_04505_A1_000_001","ふたりの笑顔が見られて何よりだ"
86,"TEXT_AKTKZD104_04505_A1_000_002","なりゆきだが、うまく落ち着いてよかった"
87,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_062","本当に、本当にありがとうございます。
84,TEXT_AKTKZD104_04505_Q1_000_000,何と言う？
85,TEXT_AKTKZD104_04505_A1_000_001,ふたりの笑顔が見られて何よりだ
86,TEXT_AKTKZD104_04505_A1_000_002,なりゆきだが、うまく落ち着いてよかった
87,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_062,"本当に、本当にありがとうございます。
お優しいのね。"
88,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_063","私もいずれこうして、市民を守る仕事に戻りたいものだな……。
88,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_063,"私もいずれこうして、市民を守る仕事に戻りたいものだな……。
この母子の笑顔を見ていて、心からそう思ったよ。"
89,"TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_064","ウィプサニアさんの怪我のこともある。
89,TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_064,"ウィプサニアさんの怪我のこともある。
少しばかり、テルティウム駅で休んでから、
キャンプ・ブロークングラスへ向かうとしましょう！"
90,"TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_039","（★未使用／削除予定★）"
90,TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_039,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** パラティウム・ノヴムのガッラは、引き続きウィプサニアの足取りを辿りたいようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> パラティウム・ノヴムのガッラは、引き続きウィプサニアの足取りを辿りたいようだ。
2 1 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_01 ※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、 　設定されています。 ガッラと改めてパラティウム・ノヴム内部に立てこもっていた人々の行方について話した。ガレマール元老院付近の「ガッラ」と話そう。 ※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、 　設定されています。 ガッラと改めてパラティウム・ノヴム内部に立てこもっていた人々の行方について話した。ガレマール元老院付近の「ガッラ」と話そう。
3 2 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_02 ガレマール元老院前でガッラと落ち合うと、そこで皇帝親衛軍の兵卒らしき死体が見つかった。近くから聞こえた悲鳴の主を捜索しよう。 ガレマール元老院前でガッラと落ち合うと、そこで皇帝親衛軍の兵卒らしき死体が見つかった。近くから聞こえた悲鳴の主を捜索しよう。
4 3 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_03 付近を捜索すると、魔導兵器に襲われていた皇帝親衛軍の兵士を見つけた。救助した皇帝親衛軍の兵士から乞われた通り、ウィプサニアを救助して怪我の手当をしよう。 付近を捜索すると、魔導兵器に襲われていた皇帝親衛軍の兵士を見つけた。救助した皇帝親衛軍の兵士から乞われた通り、ウィプサニアを救助して怪我の手当をしよう。
5 4 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_04 手当を受けたふたりは、テルティウム駅へと向かうことに合意してくれた。テルティウム駅で待つ「ウォルスス」と話そう。 手当を受けたふたりは、テルティウム駅へと向かうことに合意してくれた。テルティウム駅で待つ「ウォルスス」と話そう。
6 5 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_05 無事に母と息子の再会を見届けることができ、ガッラも市民を助ける仕事を懐かしんでいるようだ。落ち着いたらキャンプ・ブロークングラスへ移ろうという母子をはじめ、これからもガレマルドの市民たちに協力していこう。 無事に母と息子の再会を見届けることができ、ガッラも市民を助ける仕事を懐かしんでいるようだ。落ち着いたらキャンプ・ブロークングラスへ移ろうという母子をはじめ、これからもガレマルドの市民たちに協力していこう。
7 6 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZD104_04505_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_00 24 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_00 ガレマール元老院付近のガッラと話す ガレマール元老院付近のガッラと話す
26 25 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_01 25 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_01 付近を捜索し、負傷者がいれば救助する 付近を捜索し、負傷者がいれば救助する
27 26 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_02 26 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_02 ウィプサニアを救助する ウィプサニアを救助する
28 27 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_03 27 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_03 テルティウム駅のウォルススと話す テルティウム駅のウォルススと話す
29 28 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_04 28 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_05 29 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_06 30 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_07 31 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_08 32 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_09 33 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_10 34 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_11 35 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_12 36 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_13 37 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_14 38 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_15 39 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_16 40 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_17 41 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_18 42 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_19 43 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_20 44 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_21 45 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_22 46 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_23 47 TEXT_AKTKZD104_04505_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_001 48 TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_001 母さん……どこにいるのかな……。 母さん……どこにいるのかな……。
50 49 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_002 49 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_002 準備はよろしいですね？ それでは、捜索を再開しましょう。 準備はよろしいですね？ それでは、捜索を再開しましょう。
51 50 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_003 50 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_003 次の目的地は「ガレマール元老院」…… 北西にある巨大な石作りの建物です。 その辺りを調べ、人の痕跡を捜しましょう……！ 次の目的地は「ガレマール元老院」…… 北西にある巨大な石作りの建物です。 その辺りを調べ、人の痕跡を捜しましょう……！
52 51 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_010 51 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_010 ……記章からすると皇帝親衛軍の兵卒です。 彼らは、皇族の護衛も任務としていました……。 ……記章からすると皇帝親衛軍の兵卒です。 彼らは、皇族の護衛も任務としていました……。
53 52 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_011 52 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_011 残念ながら息絶えていますが…… 死後、それほど時間は経過していないようです。 いったいどういうことだ……？ 残念ながら息絶えていますが…… 死後、それほど時間は経過していないようです。 いったいどういうことだ……？
54 53 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_012 53 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_012 (-？？？？-)う、うわぁーーーーーーッ！！！！！ (-？？？？-)う、うわぁーーーーーーッ！！！！！
55 54 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_013 54 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_013 今の悲鳴は……！？ 近くから聞こえたはずです、捜しに行きましょう！！ 今の悲鳴は……！？ 近くから聞こえたはずです、捜しに行きましょう！！
56 55 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_025 55 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_025 ああ、ここまで逃げ延びたのに…… なんてこと……！！ ああ、ここまで逃げ延びたのに…… なんてこと……！！
57 56 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_020 56 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_020 あ、あなたは……？ どなたか存じ上げませんが、助かりました。 あ、あなたは……？ どなたか存じ上げませんが、助かりました。
58 57 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_021 57 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_021 向こうの瓦礫の陰にも、怪我をしたご婦人がいらっしゃいます。 ウィプサニアさんというのですが…… ぜひ手当を……！ 向こうの瓦礫の陰にも、怪我をしたご婦人がいらっしゃいます。 ウィプサニアさんというのですが…… ぜひ手当を……！
59 58 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_030 58 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_030 ああ、ありがとうございます……！ もはやここで命尽きるかと、覚悟していたところでした。 あなたは、いったい……？ ああ、ありがとうございます……！ もはやここで命尽きるかと、覚悟していたところでした。 あなたは、いったい……？
60 59 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_031 59 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_031 私を探していた……！？ まぁ、なんということでしょう……！ 詳しいお話を、聞かせていただけますか？ 私を探していた……！？ まぁ、なんということでしょう……！ 詳しいお話を、聞かせていただけますか？
61 60 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_032 60 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_032 近づいてきた魔導兵器は、排除しました。 この辺りはしばらく大丈夫でしょう。 近づいてきた魔導兵器は、排除しました。 この辺りはしばらく大丈夫でしょう。
62 61 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_033 61 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_033 本当にありがとうございました。 まさか、息子の頼みで私を捜しに来てくださったなんて……。 本当にありがとうございました。 まさか、息子の頼みで私を捜しに来てくださったなんて……。
63 62 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_034 62 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_034 このような状況下です。 生存の可能性が確かならば、力を惜しみませんよ。 このような状況下です。 生存の可能性が確かならば、力を惜しみませんよ。
64 63 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_035 63 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_035 それで、同行されているそちらの兵士は……？ それで、同行されているそちらの兵士は……？
65 64 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_036 64 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_036 私がお仕えしていた皇族の護衛ですわ。 動乱の折に、私がひどい怪我をしてしまったものですから、 ずっと気遣ってくれていたんです。 私がお仕えしていた皇族の護衛ですわ。 動乱の折に、私がひどい怪我をしてしまったものですから、 ずっと気遣ってくれていたんです。
66 65 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_037 65 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_037 動けない間にも、私の家族に状況を伝えようと、 手紙をしたため自宅まで届けてくれたり……。 とても良くしてくださったのですよ。 動けない間にも、私の家族に状況を伝えようと、 手紙をしたため自宅まで届けてくれたり……。 とても良くしてくださったのですよ。
67 66 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_038 66 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_038 とんでもない。 ご家族に会うためにテルティウム駅に向かいたいという彼女を、 自分たちの都合で、引き止めてしまった。 とんでもない。 ご家族に会うためにテルティウム駅に向かいたいという彼女を、 自分たちの都合で、引き止めてしまった。
68 67 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_039 67 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_039 その上、避難先に選んだ元老院までもが魔導兵器に襲われ、 護衛すべき皇族方まで……不甲斐ない限りです。 その上、避難先に選んだ元老院までもが魔導兵器に襲われ、 護衛すべき皇族方まで……不甲斐ない限りです。
69 68 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_040 68 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_040 あなたがたが来てくださらなかったら、どうなっていたことか。 お助けいただき、本当に感謝しています。 あなたがたが来てくださらなかったら、どうなっていたことか。 お助けいただき、本当に感謝しています。
70 69 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_041 69 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_041 この異常事態なのです。 誰が敵で、誰が味方なのかを見極めるのは難しい……。 あまり、ご自分を責めぬように……。 この異常事態なのです。 誰が敵で、誰が味方なのかを見極めるのは難しい……。 あまり、ご自分を責めぬように……。
71 70 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_042 70 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_042 現在テルティウム駅は、他国より救援に訪れた派遣団の協力もあり、 安全が確保されています。 ウォルススも待っていますし、ぜひ案内させてください。 現在テルティウム駅は、他国より救援に訪れた派遣団の協力もあり、 安全が確保されています。 ウォルススも待っていますし、ぜひ案内させてください。
72 71 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_043 71 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_043 ありがとうございます、本当に……。 ありがとうございます、本当に……。
73 72 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_044 72 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_044 さあ、ここに長居するのは危険です。 テルティウム駅の「ウォルスス」の元へ、向かいましょう。 さあ、ここに長居するのは危険です。 テルティウム駅の「ウォルスス」の元へ、向かいましょう。
74 73 TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_050 73 TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_050 おかえりなさいっ！ 母さん、見つかったの……！？ おかえりなさいっ！ 母さん、見つかったの……！？
75 74 TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_051 74 TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_051 母さんっ、母さん…………！！！！ 母さんっ、母さん…………！！！！
76 75 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_052 75 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_052 ありがとう、ずっと待っててくれたのね……。 ありがとう、ずっと待っててくれたのね……。
77 76 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_053 76 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_053 気になっていたんだが、 どうしてパラティウム・ノヴムから外へ……？ あそこへ立てこもっていれば、安全だったのでは？ 気になっていたんだが、 どうしてパラティウム・ノヴムから外へ……？ あそこへ立てこもっていれば、安全だったのでは？
78 77 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_054 77 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_054 我々が仕えていた皇族方は、ネルウァ派に属していたのです。 そのため第III軍団と合流するために、彼らが本営を構えていた、 元老院に向かいたいと仰られまして……。 我々が仕えていた皇族方は、ネルウァ派に属していたのです。 そのため第III軍団と合流するために、彼らが本営を構えていた、 元老院に向かいたいと仰られまして……。
79 78 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_055 78 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_055 しかし、パラティウムを出て驚きました。 兵たちの様子はおかしく、魔導兵器も無差別に襲ってくる……。 我々も、ほうほうの体で逃げ出したのです。 しかし、パラティウムを出て驚きました。 兵たちの様子はおかしく、魔導兵器も無差別に襲ってくる……。 我々も、ほうほうの体で逃げ出したのです。
80 79 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_056 79 TEXT_AKTKZD104_04505_PRAETORIAN04505_000_056 どうにか元老院に飛び込み、潜伏を続けてきたのですが、 そこにも魔導兵器が侵入してきまして……。 とうとうこれまでかというところを、お助けいただいた訳です。 どうにか元老院に飛び込み、潜伏を続けてきたのですが、 そこにも魔導兵器が侵入してきまして……。 とうとうこれまでかというところを、お助けいただいた訳です。
81 80 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_057 80 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_057 なるほど……私たちがあの場に現れたのも、 本当に紙一重のタイミングだったというわけか……。 なるほど……私たちがあの場に現れたのも、 本当に紙一重のタイミングだったというわけか……。
82 81 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_058 81 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_058 本当は駅に向かいたかった……。 でも、怪我を負った身ではひとりで歩くこともままならず、 ウォルスス、本当にごめんなさい。 本当は駅に向かいたかった……。 でも、怪我を負った身ではひとりで歩くこともままならず、 ウォルスス、本当にごめんなさい。
83 82 TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_059 82 TEXT_AKTKZD104_04505_VOLUSUS_000_059 もういいんだって……！ こうして、また会えたんだから！ もういいんだって……！ こうして、また会えたんだから！
84 83 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_060 83 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_060 この結果を迎えられたのも、あなたのお陰だ。 私からも礼を言わせてくれ……。 この結果を迎えられたのも、あなたのお陰だ。 私からも礼を言わせてくれ……。
85 84 TEXT_AKTKZD104_04505_Q1_000_000 84 TEXT_AKTKZD104_04505_Q1_000_000 何と言う？ 何と言う？
86 85 TEXT_AKTKZD104_04505_A1_000_001 85 TEXT_AKTKZD104_04505_A1_000_001 ふたりの笑顔が見られて何よりだ ふたりの笑顔が見られて何よりだ
87 86 TEXT_AKTKZD104_04505_A1_000_002 86 TEXT_AKTKZD104_04505_A1_000_002 なりゆきだが、うまく落ち着いてよかった なりゆきだが、うまく落ち着いてよかった
88 87 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_062 87 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_062 本当に、本当にありがとうございます。 お優しいのね。 本当に、本当にありがとうございます。 お優しいのね。
89 88 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_063 88 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_063 私もいずれこうして、市民を守る仕事に戻りたいものだな……。 この母子の笑顔を見ていて、心からそう思ったよ。 私もいずれこうして、市民を守る仕事に戻りたいものだな……。 この母子の笑顔を見ていて、心からそう思ったよ。
90 89 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_064 89 TEXT_AKTKZD104_04505_GALLA_000_064 ウィプサニアさんの怪我のこともある。 少しばかり、テルティウム駅で休んでから、 キャンプ・ブロークングラスへ向かうとしましょう！ ウィプサニアさんの怪我のこともある。 少しばかり、テルティウム駅で休んでから、 キャンプ・ブロークングラスへ向かうとしましょう！
91 90 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_039 90 TEXT_AKTKZD104_04505_VIPSANIA_000_039 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144