7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/ja/quest/045/FesGsc601_04584.csv

@@ -1,334 +1,331 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_00","※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
+0,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_00,"※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
 
 ウルダハのオリアーは、協力してくれる人を探しているようだ。"
-1,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_01","※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
+1,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_01,"※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
 　受注、進行できます。
 　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
 　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
 
 オリアーから、困っている内容について話を聞いた。リムサ・ロミンサのアフトカースルにいる「オリアー」と話そう。"
-2,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_02","オリアーと話した。どうやら、悩んでいるのは彼の仲間のセニョール・サボテンダーのようだ。アフトカースルにいる「セニョール・サボテンダー」と話そう。"
-3,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_03","セニョール・サボテンダーと話した。何やら話したいことがありそうだ。魚商「ハイアライン」の西付近の<Sheet(EObj,2012966,0)/>で見渡してみよう。"
-4,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_04","<Sheet(EObj,2012966,0)/>で見渡していると、セニョール・サボテンダー姿ではなくなったナナフォンが現れた。声を出すことができないため、思うような宣伝活動ができず、困っていたそうだ。冒険者は、彼を助けることにした。準備ができたら改めて、魚商「ハイアライン」の西付近にいる「ナナフォン」と話そう。"
-5,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_05","ナナフォンと話した。彼の考えた、ゴールドソーサーのアピールポイントをじっくり教わった。宣伝活動をするため、アフトカースルの<Sheet(EObj,2012967,0)/>で待機しよう。"
-6,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_06","<Sheet(EObj,2012967,0)/>で待機していると、セニョール・サボテンダーがやってきた。いざ、リムサ・ロミンサの街中で宣伝活動をするとしよう。"
-7,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_07","リムサ・ロミンサで、市民たちに宣伝活動を行った。アフトカースルで「セニョール・サボテンダー」と話そう。"
-8,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_08","セニョール・サボテンダーと話した。オリアーがやってきて、ゴールドソーサーで緊急事態が起きたため、至急戻ってほしいとの言伝を受けた。ゴールドソーサーでオリアーに話しかけよう。"
-9,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_09","オリアーに話しかけた。ゴールドソーサーには、冒険者とセニョール・サボテンダーがリムサ・ロミンサで宣伝をした市民たちが詰めかけ、大盛況となっていた。冒険者は、オリアーとセニョール・サボテンダーから感謝された。ゴールドソーサー・フェスティバルを楽しむとしよう。"
-10,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_00","リムサ・ロミンサのオリアーと話す"
-25,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_01","セニョール・サボテンダーと話す"
-26,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_02","<Sheet(EObj,2012966,0)/>で見渡す"
-27,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_03","ナナフォンと話す"
-28,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_04","<Sheet(EObj,2012967,0)/>で待機"
-29,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_05","上甲板層で宣伝活動をする"
-30,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_06","下甲板層で宣伝活動をする"
-31,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_07","セニョール・サボテンダーと話す"
-32,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_08","ゴールドソーサーのオリアーと話す"
-33,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESGSC601_04584_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_000","あ、あなたは……！
+2,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_02,オリアーと話した。どうやら、悩んでいるのは彼の仲間のセニョール・サボテンダーのようだ。アフトカースルにいる「セニョール・サボテンダー」と話そう。
+3,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_03,セニョール・サボテンダーと話した。何やら話したいことがありそうだ。魚商「ハイアライン」の西付近ので見渡してみよう。
+4,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_04,で見渡していると、セニョール・サボテンダー姿ではなくなったナナフォンが現れた。声を出すことができないため、思うような宣伝活動ができず、困っていたそうだ。冒険者は、彼を助けることにした。準備ができたら改めて、魚商「ハイアライン」の西付近にいる「ナナフォン」と話そう。
+5,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_05,ナナフォンと話した。彼の考えた、ゴールドソーサーのアピールポイントをじっくり教わった。宣伝活動をするため、アフトカースルので待機しよう。
+6,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_06,で待機していると、セニョール・サボテンダーがやってきた。いざ、リムサ・ロミンサの街中で宣伝活動をするとしよう。
+7,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_07,リムサ・ロミンサで、市民たちに宣伝活動を行った。アフトカースルで「セニョール・サボテンダー」と話そう。
+8,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_08,セニョール・サボテンダーと話した。オリアーがやってきて、ゴールドソーサーで緊急事態が起きたため、至急戻ってほしいとの言伝を受けた。ゴールドソーサーでオリアーに話しかけよう。
+9,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_09,オリアーに話しかけた。ゴールドソーサーには、冒険者とセニョール・サボテンダーがリムサ・ロミンサで宣伝をした市民たちが詰めかけ、大盛況となっていた。冒険者は、オリアーとセニョール・サボテンダーから感謝された。ゴールドソーサー・フェスティバルを楽しむとしよう。
+10,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_10,
+11,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_11,
+12,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_12,
+13,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_13,
+14,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_14,
+15,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_15,
+16,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_16,
+17,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_17,
+18,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_18,
+19,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_19,
+20,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_20,
+21,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_21,
+22,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_22,
+23,TEXT_FESGSC601_04584_SEQ_23,
+24,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_00,リムサ・ロミンサのオリアーと話す
+25,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_01,セニョール・サボテンダーと話す
+26,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_02,で見渡す
+27,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_03,ナナフォンと話す
+28,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_04,で待機
+29,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_05,上甲板層で宣伝活動をする
+30,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_06,下甲板層で宣伝活動をする
+31,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_07,セニョール・サボテンダーと話す
+32,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_08,ゴールドソーサーのオリアーと話す
+33,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_09,
+34,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_10,
+35,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_11,
+36,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_12,
+37,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_13,
+38,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_14,
+39,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_15,
+40,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_16,
+41,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_17,
+42,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_18,
+43,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_19,
+44,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_20,
+45,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_21,
+46,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_22,
+47,TEXT_FESGSC601_04584_TODO_23,
+48,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_000,"あ、あなたは……！
 私は以前お世話になりました、オリアーでございます！"
-49,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_001","実は、相談させていただきたいことがあって、
+49,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_001,"実は、相談させていただきたいことがあって、
 お探ししていたところだったのです。
 すみませんが、少し時間をいただいても……？"
-50,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_002","突然すみません。
+50,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_002,"突然すみません。
 私は、マンダヴィル・ゴールドソーサーで、
 スタッフとして働いているオリアーと申します。"
-51,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_003","実は、相談させていただきたいことがあって、
+51,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_003,"実は、相談させていただきたいことがあって、
 冒険者の方を探していたところだったのです。
 すみませんが、少し時間をいただいても……？"
-52,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_004","現在、ゴールドソーサーでは、
+52,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_004,"現在、ゴールドソーサーでは、
 「ゴールドソーサー・フェスティバル」を開催中でしてね。"
-53,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_005","これを機に多くの皆様に、
+53,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_005,"これを機に多くの皆様に、
 ゴールドソーサーを知っていただこうと、
 スタッフ一丸となって、街頭に出て宣伝活動を行っているのです！"
-54,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_006","……ところが、この活動を始めてからというもの、
+54,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_006,"……ところが、この活動を始めてからというもの、
 仲間の一人が、なんだか肩を落としているようなのです。
 元気が取り柄のスタッフだけに、心配でして……。"
-55,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_007","以前、協力してくださったあなたなら、
+55,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_007,"以前、協力してくださったあなたなら、
 快く相談に乗っていただけるかと思い、探していたのです。
 よろしければ、また力を貸していただけないでしょうか……？"
-56,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_008","手練れの冒険者の方なら、このような相談にも、
+56,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_008,"手練れの冒険者の方なら、このような相談にも、
 乗っていただけるかと思い、探していたのです。
 よろしければ、力を貸していただけないでしょうか……？"
-57,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_009","ありがとうございます！"
-58,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_010","問題のスタッフは、
+57,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_009,ありがとうございます！
+58,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_010,"問題のスタッフは、
 リムサ・ロミンサでの宣伝活動を担当しておりますので、
 ひとまず「アフトカースル」付近で、合流させてください……！"
-59,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_011","もしゴールドソーサーに行ったことがないようでしたら、
+59,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_011,"もしゴールドソーサーに行ったことがないようでしたら、
 そちらの「羽振りのいい若者」に声をかけてみてください。
 彼は気前がいいようで、チケットを貰えるかと思います！"
-60,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_012","本クエストを進行するには、ウルダハ：ナル回廊にて、
+60,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_012,"本クエストを進行するには、ウルダハ：ナル回廊にて、
 レベル15から受注できるクエスト「いざ、魅惑の遊技場へ」を、
 受注している必要があります。"
-61,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_020","お待ちしておりました！"
-62,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_021","どうですか？
+61,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_020,お待ちしておりました！
+62,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_021,"どうですか？
 なかなか賑わっているでしょう？"
-63,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_022","あちらの彼が、お話しさせていただいた仲間でして……。"
-64,"TEXT_FESGSC601_04584_GUESTA04584_000_023","この子、さっきからぐるぐる回ってばっかりだけど、
+63,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_022,あちらの彼が、お話しさせていただいた仲間でして……。
+64,TEXT_FESGSC601_04584_GUESTA04584_000_023,"この子、さっきからぐるぐる回ってばっかりだけど、
 何がしたいんだろ……？"
-65,"TEXT_FESGSC601_04584_GUESTB04584_000_024","モンスターの真似でもしてるのか……？
+65,TEXT_FESGSC601_04584_GUESTB04584_000_024,"モンスターの真似でもしてるのか……？
 おーい、何やってんだ？"
-66,"TEXT_FESGSC601_04584_GUESTA04584_000_025","……？
+66,TEXT_FESGSC601_04584_GUESTA04584_000_025,"……？
 よく、わからないね……。"
-67,"TEXT_FESGSC601_04584_GUESTB04584_000_026","なんだか飽きてきたから、
+67,TEXT_FESGSC601_04584_GUESTB04584_000_026,"なんだか飽きてきたから、
 「ビスマルク」にでも行こうよ。"
-68,"TEXT_FESGSC601_04584_GUESTB04584_000_027","じゃあな、無言のモンスターさん！"
-69,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_028","セニョール・サボテンダーが、どこか寂しげに佇んでいる。
+68,TEXT_FESGSC601_04584_GUESTB04584_000_027,じゃあな、無言のモンスターさん！
+69,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_028,"セニョール・サボテンダーが、どこか寂しげに佇んでいる。
 心が折れかけているようだ……。"
-70,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_029","終始、あんな具合なのです……。
+70,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_029,"終始、あんな具合なのです……。
 どうか悩める「セニョール・サボテンダー」に声をかけて、
 相談に乗っていただけないでしょうか？"
-71,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_030","仲間のこと、どうかよろしくお願いします……！"
-72,"TEXT_FESGSC601_04584_Q1_000_000","何と声をかける？"
-73,"TEXT_FESGSC601_04584_A1_000_001","元気なさそうだけど、大丈夫……？"
-74,"TEXT_FESGSC601_04584_A1_000_002","宣伝活動は、うまくいってる？"
-75,"TEXT_FESGSC601_04584_A1_000_003","よかったら回って見せてよ！"
-76,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_030","サボテンダーポーズを披露された。
+71,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_030,仲間のこと、どうかよろしくお願いします……！
+72,TEXT_FESGSC601_04584_Q1_000_000,何と声をかける？
+73,TEXT_FESGSC601_04584_A1_000_001,元気なさそうだけど、大丈夫……？
+74,TEXT_FESGSC601_04584_A1_000_002,宣伝活動は、うまくいってる？
+75,TEXT_FESGSC601_04584_A1_000_003,よかったら回って見せてよ！
+76,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_030,"サボテンダーポーズを披露された。
 だが、はたして何が言いたいのか、さっぱりわからない……。"
-77,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_031","セニョール・サボテンダーが、西の方へと去っていった。
+77,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_031,"セニョール・サボテンダーが、西の方へと去っていった。
 そちらで話がしたい、ということなのだろうか……？
 追いかけてみよう。"
-78,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_040","(-？？？？-)お待たせしました……。"
-79,"TEXT_FESGSC601_04584_Q2_000_000","何と言う？"
-80,"TEXT_FESGSC601_04584_A2_000_001","……どなた？"
-81,"TEXT_FESGSC601_04584_A2_000_002","ナナフォン、久しぶり！　元気なさそうだけど大丈夫？"
-82,"TEXT_FESGSC601_04584_A2_000_003","セニョール・サボテンダーって役者がいたの！？"
-83,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_041","あっ、これはすみません……！
+78,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_040,(-？？？？-)お待たせしました……。
+79,TEXT_FESGSC601_04584_Q2_000_000,何と言う？
+80,TEXT_FESGSC601_04584_A2_000_001,……どなた？
+81,TEXT_FESGSC601_04584_A2_000_002,ナナフォン、久しぶり！　元気なさそうだけど大丈夫？
+82,TEXT_FESGSC601_04584_A2_000_003,セニョール・サボテンダーって役者がいたの！？
+83,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_041,"あっ、これはすみません……！
 セニョール・サボテンダー役をしている、
 ナナフォンといいます。"
-84,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_042","えっと、忘れてしまったのでしょうか……。
+84,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_042,"えっと、忘れてしまったのでしょうか……。
 以前、お世話になったナナフォンですよ。
 セニョール・サボテンダー役の……。"
-85,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_043","お久しぶりです、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。
+85,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_043,"お久しぶりです、Playerさん。
 やはり、元気がないように見えましたか？"
-86,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_044","冗談、ですよね……？
+86,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_044,"冗談、ですよね……？
 中にララフェルが入ってるに決まってるじゃないですか……
 僕はサボテンダー役をしている、ナナフォンといいます。"
-87,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_045","……僕が元気を出すようにって、
+87,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_045,"……僕が元気を出すようにって、
 そういう風に、わざと冗談を言ってくれてるんですよね？
 でも、今はそんな気分じゃないんです。"
-88,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_046","あなたも先ほどの様子は、ご覧になってましたよね？
+88,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_046,"あなたも先ほどの様子は、ご覧になってましたよね？
 ゴールドソーサーの魅力を、なんとかして伝えたくて、
 身振り手振りで頑張ってみたのですが……。"
-89,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_047","……やっぱり、絶対に無理があるんですよぉ！
+89,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_047,"……やっぱり、絶対に無理があるんですよぉ！
 声を出さずに、良さを伝えるだなんてぇぇ！！"
-90,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_048","セニョール・サボテンダーの中に人が入っているとは、
+90,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_048,"セニョール・サボテンダーの中に人が入っているとは、
 絶対に思われてはいけないことなんです！"
-91,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_049","だから……つまり……その……"
-92,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_050","……喋れないんですっ！"
-93,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_051","このままじゃ、僕は、サボテンダーポーズを披露して、
+91,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_049,だから……つまり……その……
+92,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_050,……喋れないんですっ！
+93,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_051,"このままじゃ、僕は、サボテンダーポーズを披露して、
 不思議がられることしかできません……！
 伝えたいことがいっぱいあるのに、悔しいです……！"
-94,"TEXT_FESGSC601_04584_Q3_000_000","何と声をかける？"
-95,"TEXT_FESGSC601_04584_A3_000_001","ナナフォンの代わりに説明するよ！"
-96,"TEXT_FESGSC601_04584_A3_000_002","自分が一緒に宣伝しよう！"
-97,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_052","……えっ！？
+94,TEXT_FESGSC601_04584_Q3_000_000,何と声をかける？
+95,TEXT_FESGSC601_04584_A3_000_001,ナナフォンの代わりに説明するよ！
+96,TEXT_FESGSC601_04584_A3_000_002,自分が一緒に宣伝しよう！
+97,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_052,"……えっ！？
 もしかして、僕に同行して、
 宣伝活動に協力してくださるってことですか！？"
-98,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_053","そんな……！
+98,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_053,"そんな……！
 なんて優しい人なんですか、あなたは……！"
-99,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_054","そうと決まったら、まずは打ち合わせといきましょう！
+99,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_054,"そうと決まったら、まずは打ち合わせといきましょう！
 準備ができたら、あらためてお声がけくださいね！"
-100,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_060","では最初に、
+100,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_060,"では最初に、
 今回の宣伝活動のコンセプトから共有させてください！"
-101,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_061","事前に行ったアンケートの結果によると、
+101,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_061,"事前に行ったアンケートの結果によると、
 ゴールドソーサーの魅力として、
 アトラクションを挙げるお客様が、とても多かったんです。"
-102,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_062","ですが、アトラクション以外にも、魅力はたくさんあります！
+102,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_062,"ですが、アトラクション以外にも、魅力はたくさんあります！
 そうした点を、積極的に広めていきたいんです。"
-103,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_063","すでに、僕が4つほどアピールポイントを考えてきました。
+103,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_063,"すでに、僕が4つほどアピールポイントを考えてきました。
 こちらのリストなのですが……どれから説明しましょうか？"
-104,"TEXT_FESGSC601_04584_Q4_000_000","何について聞く？"
-105,"TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_001","くじテンダーが魅力的！"
-106,"TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_002","アクセスの良さが魅力的！"
-107,"TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_003","穴場スポットが魅力的！"
-108,"TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_004","スタッフの衣装が魅力的！"
-109,"TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_005","キャンセル"
-110,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_064","日に三度挑戦できる「ミニ・くじテンダー」と、
+104,TEXT_FESGSC601_04584_Q4_000_000,何について聞く？
+105,TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_001,くじテンダーが魅力的！
+106,TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_002,アクセスの良さが魅力的！
+107,TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_003,穴場スポットが魅力的！
+108,TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_004,スタッフの衣装が魅力的！
+109,TEXT_FESGSC601_04584_A4_000_005,キャンセル
+110,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_064,"日に三度挑戦できる「ミニ・くじテンダー」と、
 週に一度挑戦できる「ジャンボ・くじテンダー」……。
 どちらも、運次第でMGPが手に入る「くじ引き」です。"
-111,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_065","気軽に運試しができますし、
+111,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_065,"気軽に運試しができますし、
 MGPが貯まれば好みの景品が手に入りますからね。
 一攫千金を夢見る人には、特にオススメですよ！"
-112,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_066","ゴールドソーサーは、サゴリー砂漠にありますが、
+112,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_066,"ゴールドソーサーは、サゴリー砂漠にありますが、
 各都市から無料の送迎飛空艇を運行させてもらってます。
 だから、思いの外、アクセスが良いんですよ。"
-113,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_067","ひとっ飛びするだけで、非日常が味わえますからね。
+113,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_067,"ひとっ飛びするだけで、非日常が味わえますからね。
 気になる相手がいる人には、デートスポットとして紹介するのも、
 効果的かもしれませんよ！"
-114,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_068","園内では華やかなアトラクションに目が行きがちですが、
+114,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_068,"園内では華やかなアトラクションに目が行きがちですが、
 ワンダースクウェアにある、バーは穴場スポットなんですよ！"
-115,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_069","一流のバーテンダーが提供するカクテルは、
+115,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_069,"一流のバーテンダーが提供するカクテルは、
 絶品の味わいだと、密かに評判を呼んでいるんです！
 食通な方には、ぜひ足を運んでみてほしいですね！"
-116,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_070","ゴールドソーサーのオーナーであるゴッドベルト様は、
+116,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_070,"ゴールドソーサーのオーナーであるゴッドベルト様は、
 彫金師としても一流なお方……。
 ですから、スタッフの衣装にも、こだわっているんです。"
-117,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_071","華やかさを好むような方には、
+117,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_071,"華やかさを好むような方には、
 ぜひスタッフの豪奢な衣装などにも注目していただきたいですね！"
-118,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_072","さて、僕が考えたアピールポイントは以上になります。
+118,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_072,"さて、僕が考えたアピールポイントは以上になります。
 しっかり覚えてくれましたか？"
-119,"TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_073","では、さっそくですが宣伝活動を始めましょう。
+119,TEXT_FESGSC601_04584_NANAPHON_000_073,"では、さっそくですが宣伝活動を始めましょう。
 僕は準備がありますので……
 アフトカースルで待っていてくださいね！"
-120,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_080","……着替えを済ませた、ナナフォンなのだろうか？
+120,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_080,"……着替えを済ませた、ナナフォンなのだろうか？
 熱い眼差しで、じっとこちらを見ている……ような気がする。"
-121,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_081","「さぁ、宣伝活動をしよう！」という気迫を感じる……。
+121,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_081,"「さぁ、宣伝活動をしよう！」という気迫を感じる……。
 ナナフォン……もとい、セニョール・サボテンダーと共に、
 宣伝活動を始めるとしよう。"
-122,"TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_090","お客が来たかと思ったら、
+122,TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_090,"お客が来たかと思ったら、
 その緑色のやつは、いったいなんだ……？"
-123,"TEXT_FESGSC601_04584_Q5_000_000","何と答える？"
-124,"TEXT_FESGSC601_04584_A5_000_001","セニョール・サボテンダーです！"
-125,"TEXT_FESGSC601_04584_A5_000_002","ゴールドソーサーのマスコットです！"
-126,"TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_091","ほう、遊技場のマスコットだったのか。
+123,TEXT_FESGSC601_04584_Q5_000_000,何と答える？
+124,TEXT_FESGSC601_04584_A5_000_001,セニョール・サボテンダーです！
+125,TEXT_FESGSC601_04584_A5_000_002,ゴールドソーサーのマスコットです！
+126,TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_091,"ほう、遊技場のマスコットだったのか。
 だが俺には、縁のない世界に思えるな……。
 特に今は、新しいレシピの考案で頭がいっぱいなんだ。"
-127,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_100_091","ゴールドソーサーの宣伝活動を始めましょう！
+127,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_100_091,"ゴールドソーサーの宣伝活動を始めましょう！
 興味を持ってもらえることができれば、目的達成となります。"
-128,"TEXT_FESGSC601_04584_Q6_000_000","何と言う？"
-129,"TEXT_FESGSC601_04584_A6_000_001","デートに最適だよ！"
-130,"TEXT_FESGSC601_04584_A6_000_002","くじテンダーで一攫千金も夢じゃない！"
-131,"TEXT_FESGSC601_04584_A6_000_003","美食家も唸るカクテルがあるよ！"
-132,"TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_092","……生憎だが、他の奴を当たった方がいいと思うぜ？
+128,TEXT_FESGSC601_04584_Q6_000_000,何と言う？
+129,TEXT_FESGSC601_04584_A6_000_001,デートに最適だよ！
+130,TEXT_FESGSC601_04584_A6_000_002,くじテンダーで一攫千金も夢じゃない！
+131,TEXT_FESGSC601_04584_A6_000_003,美食家も唸るカクテルがあるよ！
+132,TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_092,"……生憎だが、他の奴を当たった方がいいと思うぜ？
 忙しくて、それどころじゃねぇからな。"
-133,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_093","どうやら、あまり興味がなさそうだ……。
+133,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_093,"どうやら、あまり興味がなさそうだ……。
 他のことをアピールしてみるとしよう。"
-134,"TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_094","……ほう、そいつはいいことを聞いた。
+134,TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_094,"……ほう、そいつはいいことを聞いた。
 カクテルってのは、掛け合わせで味が広がるもんだからな。
 新レシピの参考になるかもしれん。"
-135,"TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_095","暇を見つけて、試飲しに行かせてもらうぜ。"
-136,"TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_100","なんだい？
+135,TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_095,暇を見つけて、試飲しに行かせてもらうぜ。
+136,TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_100,"なんだい？
 あたしに話したいことでも、あるのかい？"
-137,"TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_101","はぁ？　ゴールドソーサーに遊びに来ないかだって？
+137,TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_101,"はぁ？　ゴールドソーサーに遊びに来ないかだって？
 あたしら海賊が、そんなところに行くわけないだろうよ！"
-138,"TEXT_FESGSC601_04584_Q7_000_000","何と言う？"
-139,"TEXT_FESGSC601_04584_A7_000_001","くじテンダーで一攫千金も夢じゃない！"
-140,"TEXT_FESGSC601_04584_A7_000_002","デートに最適だよ！"
-141,"TEXT_FESGSC601_04584_A7_000_003","きらびやかな衣装が見られるよ！"
-142,"TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_102","そんなことには興味ないねっ！"
-143,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_103","どうやら、あまり興味がなさそうだ……。
+138,TEXT_FESGSC601_04584_Q7_000_000,何と言う？
+139,TEXT_FESGSC601_04584_A7_000_001,くじテンダーで一攫千金も夢じゃない！
+140,TEXT_FESGSC601_04584_A7_000_002,デートに最適だよ！
+141,TEXT_FESGSC601_04584_A7_000_003,きらびやかな衣装が見られるよ！
+142,TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_102,そんなことには興味ないねっ！
+143,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_103,"どうやら、あまり興味がなさそうだ……。
 他のことをアピールしてみるとしよう。"
-144,"TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_104","デートだって？
+144,TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_104,"デートだって？
 バ、バカ野郎！　誰と行けって言うんだい！？"
-145,"TEXT_FESGSC601_04584_Q8_000_000","何と答える？"
-146,"TEXT_FESGSC601_04584_A8_000_001","同じ海賊団の人たちと行ってみれば？"
-147,"TEXT_FESGSC601_04584_A8_000_002","大切な人と行ってみれば？"
-148,"TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_105","ま、たしかに紅血聖女団には、
-子どもができたりで、<RubyCharaters>FF04E999B8FF07E3818AE3818B</RubyCharaters>に上った姐さん方もいるからな。
+145,TEXT_FESGSC601_04584_Q8_000_000,何と答える？
+146,TEXT_FESGSC601_04584_A8_000_001,同じ海賊団の人たちと行ってみれば？
+147,TEXT_FESGSC601_04584_A8_000_002,大切な人と行ってみれば？
+148,TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_105,"ま、たしかに紅血聖女団には、
+子どもができたりで、陸 (おか)に上った姐さん方もいるからな。
 気晴らしに連れていくってのも、悪くはなさそうだね。"
-149,"TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_106","た、た、大切な人……！？"
-150,"TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_107","……あいつと一緒だなんて、あたしの方からお断りだよっ！！"
-151,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_110","おや、ワシに用かのう？"
-152,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_100_110","ところで横におる、そいつはなんぢや……？"
-153,"TEXT_FESGSC601_04584_Q9_000_000","何と答える？"
-154,"TEXT_FESGSC601_04584_A9_000_001","セニョール・サボテンダーです！"
-155,"TEXT_FESGSC601_04584_A9_000_002","ゴールドソーサーのマスコットです！"
-156,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_111","ほほう……ゴールドソーサーの……。"
-157,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_100_111","ぢやが、派手でチカチカした場所ぢやろう？
+149,TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_106,た、た、大切な人……！？
+150,TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_107,……あいつと一緒だなんて、あたしの方からお断りだよっ！！
+151,TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_110,おや、ワシに用かのう？
+152,TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_100_110,ところで横におる、そいつはなんぢや……？
+153,TEXT_FESGSC601_04584_Q9_000_000,何と答える？
+154,TEXT_FESGSC601_04584_A9_000_001,セニョール・サボテンダーです！
+155,TEXT_FESGSC601_04584_A9_000_002,ゴールドソーサーのマスコットです！
+156,TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_111,ほほう……ゴールドソーサーの……。
+157,TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_100_111,"ぢやが、派手でチカチカした場所ぢやろう？
 歳を取り過ぎたからか、そういう場所は、ちと苦手での……。"
-158,"TEXT_FESGSC601_04584_Q10_000_000","何と答える？"
-159,"TEXT_FESGSC601_04584_A10_000_001","評判のカクテルを味わえるよ！"
-160,"TEXT_FESGSC601_04584_A10_000_002","一攫千金も夢じゃないよ！"
-161,"TEXT_FESGSC601_04584_A10_000_003","きらびやかな衣装も見られるよ！？"
-162,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_112","ふむ……まあ、シシプちゃんにでも話してみるぞい。"
-163,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_113","どうやら、あまり興味がなさそうだ……。
+158,TEXT_FESGSC601_04584_Q10_000_000,何と答える？
+159,TEXT_FESGSC601_04584_A10_000_001,評判のカクテルを味わえるよ！
+160,TEXT_FESGSC601_04584_A10_000_002,一攫千金も夢じゃないよ！
+161,TEXT_FESGSC601_04584_A10_000_003,きらびやかな衣装も見られるよ！？
+162,TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_112,ふむ……まあ、シシプちゃんにでも話してみるぞい。
+163,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_113,"どうやら、あまり興味がなさそうだ……。
 他のことをアピールしてみるとしよう。"
-164,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_114","き、きらびやかな衣装ぢやと……？
+164,TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_114,"き、きらびやかな衣装ぢやと……？
 もしや、かわい子ちゃんなスタッフもおるんぢや……。"
-165,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_115","これは、ゆっくりしている場合ぢやないぞ！
+165,TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_115,"これは、ゆっくりしている場合ぢやないぞ！
 シシプちゃんにはナイショで、なんとしても行ってみせるぞい！"
-166,"TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_120","お客ちゃん、いらっしゃい。"
-167,"TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_100_120","あれあれ、お客、違うっちゃ？
+166,TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_120,お客ちゃん、いらっしゃい。
+167,TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_100_120,"あれあれ、お客、違うっちゃ？
 キョキョルン、なにか、用だっちゃ？"
-168,"TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_121","キョキョルン、ハデハデ、だいすきっちゃ！
+168,TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_121,"キョキョルン、ハデハデ、だいすきっちゃ！
 ゴールドソーサー、ちゃりちゃり、あるっちゃ？"
-169,"TEXT_FESGSC601_04584_Q11_000_000","何と答える？"
-170,"TEXT_FESGSC601_04584_A11_000_001","おもてなしの心を学べるよ！"
-171,"TEXT_FESGSC601_04584_A11_000_002","くじテンダーで一攫千金も夢じゃないよ！"
-172,"TEXT_FESGSC601_04584_A11_000_003","美味しいカクテルがあるよ！"
-173,"TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_122","キョキョルン、それそれ、あんまりっちゃ。
+169,TEXT_FESGSC601_04584_Q11_000_000,何と答える？
+170,TEXT_FESGSC601_04584_A11_000_001,おもてなしの心を学べるよ！
+171,TEXT_FESGSC601_04584_A11_000_002,くじテンダーで一攫千金も夢じゃないよ！
+172,TEXT_FESGSC601_04584_A11_000_003,美味しいカクテルがあるよ！
+173,TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_122,"キョキョルン、それそれ、あんまりっちゃ。
 ちゃりちゃり、もりもり、集めたいっちゃ！"
-174,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_123","どうやら、あまり興味がなさそうだ……。
+174,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_123,"どうやら、あまり興味がなさそうだ……。
 他のことをアピールしてみるとしよう。"
-175,"TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_124","ちゃりちゃり、もりもり、最高っちゃ！
+175,TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_124,"ちゃりちゃり、もりもり、最高っちゃ！
 キョキョルン、すぐすぐ、向かうっちゃ！"
-176,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_125","ひとまず宣伝活動は十分行えたと思うので、
+176,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_125,"ひとまず宣伝活動は十分行えたと思うので、
 「アフトカースル」で合流しましょう！
 と言われている気がする……。"
-177,"TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_127","カクテルってのは、掛け合わせで味が広がるもんだからな。
+177,TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_127,"カクテルってのは、掛け合わせで味が広がるもんだからな。
 新レシピの参考になるかもしれん。
 暇を見つけて、試飲しに行かせてもらうぜ。"
-178,"TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_128","ふぅん、なかなか楽しそうな所じゃないか。"
-179,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_129","もしや、かわい子ちゃんなスタッフもおるんぢや……。
+178,TEXT_FESGSC601_04584_RHOSWEN_000_128,ふぅん、なかなか楽しそうな所じゃないか。
+179,TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_129,"もしや、かわい子ちゃんなスタッフもおるんぢや……。
 これは、ゆっくりしている場合ぢやないぞ！
 シシプちゃんにはナイショで、なんとしても行ってみせるぞい！"
-180,"TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_130","ちゃりちゃり、もりもり、最高っちゃ！
+180,TEXT_FESGSC601_04584_KYOKYOROON_000_130,"ちゃりちゃり、もりもり、最高っちゃ！
 キョキョルン、すぐすぐ、向かうっちゃ！"
-181,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_100_130","先ほどまでと比べて、人だかりが減ったように感じる……。"
-182,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_130","セニョール・サボテンダーさん、ここにいましたか……！
+181,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_100_130,先ほどまでと比べて、人だかりが減ったように感じる……。
+182,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_130,"セニョール・サボテンダーさん、ここにいましたか……！
 探していたんですよ！"
-183,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_131","実は、ゴールドソーサーの方から連絡がありまして。
+183,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_131,"実は、ゴールドソーサーの方から連絡がありまして。
 緊急事態につき、宣伝活動に出ているスタッフにも、
 至急、戻ってきてほしいと……！"
-184,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_132","じっとこちらを見つめている。
+184,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_132,"じっとこちらを見つめている。
 ゴールドソーサーに来てほしいと、
 訴えかけられているような気がする……。"
-185,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_133","おや、あなたも来てくださるのですか？
+185,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_133,"おや、あなたも来てくださるのですか？
 でしたら、ゴールドソーサー・ランディングの辺りに、
 いらしてください、よろしくお願いします！"
-186,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_100_133","本クエストを進行するには、ウルダハ：ナル回廊にて、
+186,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_100_133,"本クエストを進行するには、ウルダハ：ナル回廊にて、
 レベル15から受注できるクエスト「いざ、魅惑の遊技場へ」を、
 受注している必要があります。"
-187,"TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_134","じっとこちらを見つめている。
+187,TEXT_FESGSC601_04584_SYSTEM_000_134,"じっとこちらを見つめている。
 来てくれてありがとうと、言われているような気がする……。"
-188,"TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_140","美味いカクテルがあると聞いたんだが、どこで飲めるかな？"
-189,"TEXT_FESGSC601_04584_STAFFA04584_000_141","こちらでございます。
+188,TEXT_FESGSC601_04584_LYNGSATH_000_140,美味いカクテルがあると聞いたんだが、どこで飲めるかな？
+189,TEXT_FESGSC601_04584_STAFFA04584_000_141,"こちらでございます。
 ご案内させていただきますね！"
-190,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_142","ご覧のとおり、大盛況なんです。
+190,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_142,"ご覧のとおり、大盛況なんです。
 なんでも、急にリムサ・ロミンサからのお客様が増えたとか。"
-191,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_143","どうやら、あなた方の宣伝活動を目にした市民たちが、
+191,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_143,"どうやら、あなた方の宣伝活動を目にした市民たちが、
 噂を広めてくださったみたいで……嬉しい驚きです。"
-192,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_144","ただ、ゴールドソーサーに残っていたスタッフだけでは、
+192,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_144,"ただ、ゴールドソーサーに残っていたスタッフだけでは、
 さばききれない緊急事態になってきましたので……
 呼び戻させていただいた次第です。"
-193,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_145","さあ、セニョール・サボテンダーさん！
+193,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_145,"さあ、セニョール・サボテンダーさん！
 みなさんを「最高のおもてなし」で出迎えてくださいね！"
-194,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_146","この度は、ご協力ありがとうございました。
+194,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_146,"この度は、ご協力ありがとうございました。
 お客様が増えたことも、もちろんですが、
 彼が自信を取り戻してくれたことが、何よりうれしいのです。"
-195,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_147","スタッフは大切な仲間ですから……。"
-196,"TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_148","こちらは私からのお礼です。
+195,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_147,スタッフは大切な仲間ですから……。
+196,TEXT_FESGSC601_04584_OLLIER_000_148,"こちらは私からのお礼です。
 あなたも、ぜひ「ゴールドソーサー・フェスティバル」を、
 目一杯、楽しんでくださいね！"