Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/046/AktKdd102_04664.csv
+96 -99
View File
@@ -1,150 +1,147 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_00","八剣士の前庭のコー・ラブンタは、探索の進捗を聞きたいようだ。"
1,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_01","コー・ラブンタたちに、オルト・エウレカをB30まで探索した結果を報告した。八剣士の前庭の「コー・ラブンタ」と話そう。"
2,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_02","改めて、コー・ラブンタからの依頼を完了した。彼女は弟子のドーガとウネが懸命に掴んだアラグの繁栄を、現世の者に伝えたかったようだ。その願いは果たされたが、オルト・エウレカはさらなる深層へと続いている……。そこに求めるものがあるのならば、勇気と実力を振り絞って挑戦を続けていこう。"
3,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_00","コー・ラブンタと話す"
25,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_01",""
26,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_000","おお、戻っておったか。
0,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_00,八剣士の前庭のコー・ラブンタは、探索の進捗を聞きたいようだ。
1,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_01,コー・ラブンタたちに、オルト・エウレカをB30まで探索した結果を報告した。八剣士の前庭の「コー・ラブンタ」と話そう。
2,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_02,改めて、コー・ラブンタからの依頼を完了した。彼女は弟子のドーガとウネが懸命に掴んだアラグの繁栄を、現世の者に伝えたかったようだ。その願いは果たされたが、オルト・エウレカはさらなる深層へと続いている……。そこに求めるものがあるのならば、勇気と実力を振り絞って挑戦を続けていこう。
3,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_00,コー・ラブンタと話す
25,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_01,
26,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_02,
27,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_03,
28,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_04,
29,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_05,
30,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_06,
31,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_07,
32,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_08,
33,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_09,
34,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_10,
35,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_11,
36,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_12,
37,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_13,
38,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_14,
39,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_15,
40,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_16,
41,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_17,
42,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_18,
43,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_19,
44,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_20,
45,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_21,
46,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_22,
47,TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_23,
48,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_000,"おお、戻っておったか。
オルト・エウレカの探索は順調か？"
49,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_001","ほう、地下30階を踏破したと！？
49,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_001,"ほう、地下30階を踏破したと！？
やるなぁ、さすがわらわの見込んだ冒険者よ！"
50,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_002","さっそく見てきたものを報告してもらいたいのだが……
50,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_002,"さっそく見てきたものを報告してもらいたいのだが……
忘れておらんぞ、グ・ラハ・ティアを呼ぶのだったな。"
51,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_003","「大至急こっちへ来い」と連絡してやれ。
51,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_003,"「大至急こっちへ来い」と連絡してやれ。
あの坊主が到着し次第、話を聞かせてもらおうではないか。"
52,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_004","なるほどな。
52,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_004,"なるほどな。
ノアの言っていたとおり、魔科学の粋を集めた実験体が、
あんたの前に立ちはだかってきたわけだ。"
53,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_005","改造された生物や、クローンたち。
53,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_005,"改造された生物や、クローンたち。
そして30階で戦うことになったのは……"
54,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_006","七大天竜の一体、ティアマットのクローンだな。"
55,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_007","皇帝ザンデが南方大陸に遠征した際、
54,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_006,七大天竜の一体、ティアマットのクローンだな。
55,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_007,"皇帝ザンデが南方大陸に遠征した際、
当地に暮らすドラゴン族との戦いは苛烈を極めた。"
56,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_008","だからこそ、そこで捕らえたティアマットらを用いて、
56,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_008,"だからこそ、そこで捕らえたティアマットらを用いて、
制御可能なドラゴン族を作らんとする研究が行われたわけだ。"
57,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_009","そうして生み出されたクローンは、
57,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_009,"そうして生み出されたクローンは、
同時期に行われていたダラガブの製造にも活用された……
バハムートを核に据えるための実験などにな。"
58,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_010","オレたちが魔大陸で会ったティアマットは、
58,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_010,"オレたちが魔大陸で会ったティアマットは、
数千年の時を経てなお、バハムートを想っていた。"
59,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_011","お互いに本物じゃない……
59,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_011,"お互いに本物じゃない……
クローンのティアマットと、蛮神バハムートのことだとしても、
彼女にとってはつらい真実だろうな……。"
60,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_012","かの竜に人が同情を寄せるか……。
60,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_012,"かの竜に人が同情を寄せるか……。
それもまた、時代よなぁ。"
61,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_013","オルト・エウレカで行われていた数々の研究が、
61,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_013,"オルト・エウレカで行われていた数々の研究が、
今を生きるお前たちの目に、どう映るのかはわからん。"
62,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_014","ゆえにアラグの民として評するならば、
62,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_014,"ゆえにアラグの民として評するならば、
あれらこそが人の強さであり、生存の手段であったのだ。"
63,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_015","……それにしては行き過ぎだと思うかね？"
64,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_016","しかし、自然のままの状態に手を加えて便利にすることこそが、
63,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_015,……それにしては行き過ぎだと思うかね？
64,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_016,"しかし、自然のままの状態に手を加えて便利にすることこそが、
いつの世も人を絶滅から遠ざけ、生かしてきた。
魔科学とて、その原理からは逸脱しておらん。"
65,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_017","川に治水工事を施して氾濫を防ぐこと……
65,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_017,"川に治水工事を施して氾濫を防ぐこと……
異なる種を掛け合わせ、病害に強い個体を生みだすこと……
そういったものの延長に、あれらがあるのだよ。"
66,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_018","どうだね、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
66,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_018,"どうだね、Player。
お前は己が見たものを、何とする……？"
67,"TEXT_AKTKDD102_04664_Q1_000_019","何と言う？"
68,"TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_020","アラグはすごいと思った！"
69,"TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_021","肯定はできないが否定もしない"
70,"TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_022","あまりにも悪趣味だった"
71,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_023","……なあ、あんたはどうして、
67,TEXT_AKTKDD102_04664_Q1_000_019,何と言う？
68,TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_020,アラグはすごいと思った！
69,TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_021,肯定はできないが否定もしない
70,TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_022,あまりにも悪趣味だった
71,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_023,"……なあ、あんたはどうして、
オルト・エウレカを探索してほしいって依頼したんだ？"
72,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_024","何か問題が起こる前に、
72,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_024,"何か問題が起こる前に、
あの施設に残っている脅威を取り除きたかったとか……？"
73,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_025","いいや……。
73,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_025,"いいや……。
管理が為されていない以上、実験体であれ機構であれ、
放っておけばやがては朽ちよう。"
74,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_026","そうしてすべてが静かに消えてなくなる前に、
74,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_026,"そうしてすべてが静かに消えてなくなる前に、
ただ、見ておいてほしかったのだ。"
75,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_027","研究の成果……彼らが掴みとった答えを……。
75,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_027,"研究の成果……彼らが掴みとった答えを……。
誰か、アラグの外で生きている者に……。"
76,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_028","わらわは道楽で研究に手を貸したに過ぎないが、
76,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_028,"わらわは道楽で研究に手を貸したに過ぎないが、
弟子たちは、己と国の命運を懸けて、必死にやっていたからな。"
77,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_100_028","弟子たち……？"
78,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_029","大魔道士ノアは、皇族の指南役をしたこともあったという。"
79,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_030","オルト・エウレカでクローン技術の研究がされていたなら、
77,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_100_028,弟子たち……？
78,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_029,大魔道士ノアは、皇族の指南役をしたこともあったという。
79,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_030,"オルト・エウレカでクローン技術の研究がされていたなら、
あんたの弟子っていうのは、もしかして……！"
80,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_031","ドーガとウネ。
80,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_031,"ドーガとウネ。
ザンデ直系の子孫であり、その蘇りと国の繁栄のために、
自らのクローンを作ることを許したふたりだよ。"
81,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_032","つまるところ、わらわが見せたかったのは、
81,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_032,"つまるところ、わらわが見せたかったのは、
弟子たちの頑張りと、それに端を発した技術の進歩だった……
というわけだ。"
82,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_033","ありのままを受け止めてきてくれて、感謝する。
82,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_033,"ありのままを受け止めてきてくれて、感謝する。
此度のお前の探索をもって、
あの子らと故国への、ささやかな弔いとしよう。"
83,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_034","それはそれとして、だ！
83,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_034,"それはそれとして、だ！
アラグの叡智の結晶は、何もオルト・エウレカだけでない。"
84,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_035","かつて領土であった世界中のあちこちに、
84,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_035,"かつて領土であった世界中のあちこちに、
勢いに任せて造った施設やら何やらが遺っているだろう。"
85,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_036","遭遇したらば刮目せよ、冒険せよ！
今回に勝るとも劣らない<RubyCharaters>FF07E799BAE8A68BFF0DE382A8E382A6E383ACE382AB</RubyCharaters>が、
85,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_036,"遭遇したらば刮目せよ、冒険せよ！
今回に勝るとも劣らない発見 (エウレカ)が、
お前たちを待っているはずだからな！"
86,"TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_037","望むところだッ！"
87,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_040","改めて……ご苦労だったな、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
86,TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_037,望むところだッ！
87,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_040,"改めて……ご苦労だったな、Player。
お前のおかげで願いを果たすことができた。"
88,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_041","よってわらわからの依頼は完了となるが、
88,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_041,"よってわらわからの依頼は完了となるが、
オルト・エウレカには、さらに下の階層が存在しておる。"
89,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_042","深ければ深いほど、危険な研究に使われておってな……
89,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_042,"深ければ深いほど、危険な研究に使われておってな……
勧めはせんが、冒険者として宝なり名誉なりを求めて潜るなら、
それもまたよしだ。"
90,"TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_043","わらわも、お前が見てきたものについて、
90,TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_043,"わらわも、お前が見てきたものについて、
昔話くらいはしてやれるだろう。
いずれにせよ、無事に生還を果たしてこそだがな！"
91,"TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_044","オルト・エウレカの、
91,TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_044,"オルト・エウレカの、
「B31」以降に挑戦できるようになりました！"
92,"TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_045","挑戦するには、一定の条件を満たす必要があります。
92,TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_045,"挑戦するには、一定の条件を満たす必要があります。
詳細は「カトゥン」にご確認ください。"
93,"TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_046","また、「創出システム」の新たな機能が開放されました。
93,TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_046,"また、「創出システム」の新たな機能が開放されました。
オルト・エウレカ用の魔器装備の強化値を消費することで、
「オルト魔器柄」が作成可能です。"
94,"TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_047","「オルト魔器柄」を集めると、
94,TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_047,"「オルト魔器柄」を集めると、
魔器装備と同じ見た目の「オルト装備」を、
持ち出すことができます。"
1 key 0 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_00 1 八剣士の前庭のコー・ラブンタは、探索の進捗を聞きたいようだ。
2 # 1 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_01 コー・ラブンタたちに、オルト・エウレカをB30まで探索した結果を報告した。八剣士の前庭の「コー・ラブンタ」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_02 str 改めて、コー・ラブンタからの依頼を完了した。彼女は弟子のドーガとウネが懸命に掴んだアラグの繁栄を、現世の者に伝えたかったようだ。その願いは果たされたが、オルト・エウレカはさらなる深層へと続いている……。そこに求めるものがあるのならば、勇気と実力を振り絞って挑戦を続けていこう。
4 0 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_00 3 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_03 八剣士の前庭のコー・ラブンタは、探索の進捗を聞きたいようだ。
5 1 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_01 4 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_04 コー・ラブンタたちに、オルト・エウレカをB30まで探索した結果を報告した。八剣士の前庭の「コー・ラブンタ」と話そう。
6 2 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_02 5 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_05 改めて、コー・ラブンタからの依頼を完了した。彼女は弟子のドーガとウネが懸命に掴んだアラグの繁栄を、現世の者に伝えたかったようだ。その願いは果たされたが、オルト・エウレカはさらなる深層へと続いている……。そこに求めるものがあるのならば、勇気と実力を振り絞って挑戦を続けていこう。
7 3 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_03 6 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_06
8 4 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_04 7 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_07
9 5 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_05 8 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_08
10 6 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_06 9 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_09
11 7 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_07 10 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_10
12 8 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_08 11 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_11
13 9 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_09 12 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_12
14 10 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_10 13 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_13
15 11 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_11 14 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_14
16 12 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_12 15 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_15
17 13 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_13 16 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_16
18 14 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_14 17 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_17
19 15 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_15 18 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_18
20 16 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_16 19 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_19
21 17 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_17 20 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_20
22 18 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_18 21 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_21
23 19 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_19 22 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_22
24 20 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_20 23 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_23
25 21 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_21 24 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_00 コー・ラブンタと話す
26 22 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_22 25 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_01
27 23 TEXT_AKTKDD102_04664_SEQ_23 26 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_02
28 24 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_00 27 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_03 コー・ラブンタと話す
29 25 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_01 28 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_04
30 26 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_02 29 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_05
31 27 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_03 30 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_06
32 28 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_04 31 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_07
33 29 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_05 32 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_08
34 30 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_06 33 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_09
35 31 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_07 34 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_10
36 32 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_08 35 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_11
37 33 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_09 36 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_12
38 34 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_10 37 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_13
39 35 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_11 38 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_14
40 36 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_12 39 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_15
41 37 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_13 40 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_16
42 38 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_14 41 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_17
43 39 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_15 42 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_18
44 40 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_16 43 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_19
45 41 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_17 44 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_20
46 42 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_18 45 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_21
47 43 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_19 46 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_22
48 44 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_20 47 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_23
49 45 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_21 48 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_000 おお、戻っておったか。 オルト・エウレカの探索は順調か？
46 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_22
47 TEXT_AKTKDD102_04664_TODO_23
48 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_000 おお、戻っておったか。 オルト・エウレカの探索は順調か？
50 49 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_001 49 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_001 ほう、地下30階を踏破したと！？ やるなぁ、さすがわらわの見込んだ冒険者よ！ ほう、地下30階を踏破したと！？ やるなぁ、さすがわらわの見込んだ冒険者よ！
51 50 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_002 50 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_002 さっそく見てきたものを報告してもらいたいのだが…… 忘れておらんぞ、グ・ラハ・ティアを呼ぶのだったな。 さっそく見てきたものを報告してもらいたいのだが…… 忘れておらんぞ、グ・ラハ・ティアを呼ぶのだったな。
52 51 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_003 51 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_003 「大至急こっちへ来い」と連絡してやれ。 あの坊主が到着し次第、話を聞かせてもらおうではないか。 「大至急こっちへ来い」と連絡してやれ。 あの坊主が到着し次第、話を聞かせてもらおうではないか。
53 52 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_004 52 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_004 なるほどな。 ノアの言っていたとおり、魔科学の粋を集めた実験体が、 あんたの前に立ちはだかってきたわけだ。 なるほどな。 ノアの言っていたとおり、魔科学の粋を集めた実験体が、 あんたの前に立ちはだかってきたわけだ。
54 53 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_005 53 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_005 改造された生物や、クローンたち。 そして30階で戦うことになったのは…… 改造された生物や、クローンたち。 そして30階で戦うことになったのは……
55 54 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_006 54 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_006 七大天竜の一体、ティアマットのクローンだな。 七大天竜の一体、ティアマットのクローンだな。
56 55 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_007 55 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_007 皇帝ザンデが南方大陸に遠征した際、 当地に暮らすドラゴン族との戦いは苛烈を極めた。 皇帝ザンデが南方大陸に遠征した際、 当地に暮らすドラゴン族との戦いは苛烈を極めた。
57 56 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_008 56 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_008 だからこそ、そこで捕らえたティアマットらを用いて、 制御可能なドラゴン族を作らんとする研究が行われたわけだ。 だからこそ、そこで捕らえたティアマットらを用いて、 制御可能なドラゴン族を作らんとする研究が行われたわけだ。
58 57 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_009 57 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_009 そうして生み出されたクローンは、 同時期に行われていたダラガブの製造にも活用された…… バハムートを核に据えるための実験などにな。 そうして生み出されたクローンは、 同時期に行われていたダラガブの製造にも活用された…… バハムートを核に据えるための実験などにな。
59 58 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_010 58 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_010 オレたちが魔大陸で会ったティアマットは、 数千年の時を経てなお、バハムートを想っていた。 オレたちが魔大陸で会ったティアマットは、 数千年の時を経てなお、バハムートを想っていた。
60 59 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_011 59 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_011 お互いに本物じゃない…… クローンのティアマットと、蛮神バハムートのことだとしても、 彼女にとってはつらい真実だろうな……。 お互いに本物じゃない…… クローンのティアマットと、蛮神バハムートのことだとしても、 彼女にとってはつらい真実だろうな……。
61 60 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_012 60 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_012 かの竜に人が同情を寄せるか……。 それもまた、時代よなぁ。 かの竜に人が同情を寄せるか……。 それもまた、時代よなぁ。
62 61 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_013 61 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_013 オルト・エウレカで行われていた数々の研究が、 今を生きるお前たちの目に、どう映るのかはわからん。 オルト・エウレカで行われていた数々の研究が、 今を生きるお前たちの目に、どう映るのかはわからん。
63 62 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_014 62 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_014 ゆえにアラグの民として評するならば、 あれらこそが人の強さであり、生存の手段であったのだ。 ゆえにアラグの民として評するならば、 あれらこそが人の強さであり、生存の手段であったのだ。
64 63 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_015 63 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_015 ……それにしては行き過ぎだと思うかね？ ……それにしては行き過ぎだと思うかね？
65 64 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_016 64 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_016 しかし、自然のままの状態に手を加えて便利にすることこそが、 いつの世も人を絶滅から遠ざけ、生かしてきた。 魔科学とて、その原理からは逸脱しておらん。 しかし、自然のままの状態に手を加えて便利にすることこそが、 いつの世も人を絶滅から遠ざけ、生かしてきた。 魔科学とて、その原理からは逸脱しておらん。
66 65 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_017 65 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_017 川に治水工事を施して氾濫を防ぐこと…… 異なる種を掛け合わせ、病害に強い個体を生みだすこと…… そういったものの延長に、あれらがあるのだよ。 川に治水工事を施して氾濫を防ぐこと…… 異なる種を掛け合わせ、病害に強い個体を生みだすこと…… そういったものの延長に、あれらがあるのだよ。
67 66 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_018 66 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_018 どうだね、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 お前は己が見たものを、何とする……？ どうだね、Player。 お前は己が見たものを、何とする……？
68 67 TEXT_AKTKDD102_04664_Q1_000_019 67 TEXT_AKTKDD102_04664_Q1_000_019 何と言う？ 何と言う？
69 68 TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_020 68 TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_020 アラグはすごいと思った！ アラグはすごいと思った！
70 69 TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_021 69 TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_021 肯定はできないが否定もしない 肯定はできないが否定もしない
71 70 TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_022 70 TEXT_AKTKDD102_04664_A1_000_022 あまりにも悪趣味だった あまりにも悪趣味だった
72 71 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_023 71 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_023 ……なあ、あんたはどうして、 オルト・エウレカを探索してほしいって依頼したんだ？ ……なあ、あんたはどうして、 オルト・エウレカを探索してほしいって依頼したんだ？
73 72 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_024 72 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_024 何か問題が起こる前に、 あの施設に残っている脅威を取り除きたかったとか……？ 何か問題が起こる前に、 あの施設に残っている脅威を取り除きたかったとか……？
74 73 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_025 73 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_025 いいや……。 管理が為されていない以上、実験体であれ機構であれ、 放っておけばやがては朽ちよう。 いいや……。 管理が為されていない以上、実験体であれ機構であれ、 放っておけばやがては朽ちよう。
75 74 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_026 74 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_026 そうしてすべてが静かに消えてなくなる前に、 ただ、見ておいてほしかったのだ。 そうしてすべてが静かに消えてなくなる前に、 ただ、見ておいてほしかったのだ。
76 75 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_027 75 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_027 研究の成果……彼らが掴みとった答えを……。 誰か、アラグの外で生きている者に……。 研究の成果……彼らが掴みとった答えを……。 誰か、アラグの外で生きている者に……。
77 76 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_028 76 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_028 わらわは道楽で研究に手を貸したに過ぎないが、 弟子たちは、己と国の命運を懸けて、必死にやっていたからな。 わらわは道楽で研究に手を貸したに過ぎないが、 弟子たちは、己と国の命運を懸けて、必死にやっていたからな。
78 77 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_100_028 77 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_100_028 弟子たち……？ 弟子たち……？
79 78 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_029 78 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_029 大魔道士ノアは、皇族の指南役をしたこともあったという。 大魔道士ノアは、皇族の指南役をしたこともあったという。
80 79 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_030 79 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_030 オルト・エウレカでクローン技術の研究がされていたなら、 あんたの弟子っていうのは、もしかして……！ オルト・エウレカでクローン技術の研究がされていたなら、 あんたの弟子っていうのは、もしかして……！
81 80 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_031 80 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_031 ドーガとウネ。 ザンデ直系の子孫であり、その蘇りと国の繁栄のために、 自らのクローンを作ることを許したふたりだよ。 ドーガとウネ。 ザンデ直系の子孫であり、その蘇りと国の繁栄のために、 自らのクローンを作ることを許したふたりだよ。
82 81 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_032 81 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_032 つまるところ、わらわが見せたかったのは、 弟子たちの頑張りと、それに端を発した技術の進歩だった…… というわけだ。 つまるところ、わらわが見せたかったのは、 弟子たちの頑張りと、それに端を発した技術の進歩だった…… というわけだ。
83 82 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_033 82 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_033 ありのままを受け止めてきてくれて、感謝する。 此度のお前の探索をもって、 あの子らと故国への、ささやかな弔いとしよう。 ありのままを受け止めてきてくれて、感謝する。 此度のお前の探索をもって、 あの子らと故国への、ささやかな弔いとしよう。
84 83 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_034 83 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_034 それはそれとして、だ！ アラグの叡智の結晶は、何もオルト・エウレカだけでない。 それはそれとして、だ！ アラグの叡智の結晶は、何もオルト・エウレカだけでない。
85 84 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_035 84 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_035 かつて領土であった世界中のあちこちに、 勢いに任せて造った施設やら何やらが遺っているだろう。 かつて領土であった世界中のあちこちに、 勢いに任せて造った施設やら何やらが遺っているだろう。
86 85 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_036 85 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_036 遭遇したらば刮目せよ、冒険せよ！ 今回に勝るとも劣らない<RubyCharaters>FF07E799BAE8A68BFF0DE382A8E382A6E383ACE382AB</RubyCharaters>が、 お前たちを待っているはずだからな！ 遭遇したらば刮目せよ、冒険せよ！ 今回に勝るとも劣らない発見 (エウレカ)が、 お前たちを待っているはずだからな！
87 86 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_037 86 TEXT_AKTKDD102_04664_GRAHATIA_000_037 望むところだッ！ 望むところだッ！
88 87 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_040 87 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_040 改めて……ご苦労だったな、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 お前のおかげで願いを果たすことができた。 改めて……ご苦労だったな、Player。 お前のおかげで願いを果たすことができた。
89 88 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_041 88 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_041 よってわらわからの依頼は完了となるが、 オルト・エウレカには、さらに下の階層が存在しておる。 よってわらわからの依頼は完了となるが、 オルト・エウレカには、さらに下の階層が存在しておる。
90 89 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_042 89 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_042 深ければ深いほど、危険な研究に使われておってな…… 勧めはせんが、冒険者として宝なり名誉なりを求めて潜るなら、 それもまたよしだ。 深ければ深いほど、危険な研究に使われておってな…… 勧めはせんが、冒険者として宝なり名誉なりを求めて潜るなら、 それもまたよしだ。
91 90 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_043 90 TEXT_AKTKDD102_04664_KOHRABNTAH_000_043 わらわも、お前が見てきたものについて、 昔話くらいはしてやれるだろう。 いずれにせよ、無事に生還を果たしてこそだがな！ わらわも、お前が見てきたものについて、 昔話くらいはしてやれるだろう。 いずれにせよ、無事に生還を果たしてこそだがな！
92 91 TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_044 91 TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_044 オルト・エウレカの、 「B31」以降に挑戦できるようになりました！ オルト・エウレカの、 「B31」以降に挑戦できるようになりました！
93 92 TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_045 92 TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_045 挑戦するには、一定の条件を満たす必要があります。 詳細は「カトゥン」にご確認ください。 挑戦するには、一定の条件を満たす必要があります。 詳細は「カトゥン」にご確認ください。
94 93 TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_046 93 TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_046 また、「創出システム」の新たな機能が開放されました。 オルト・エウレカ用の魔器装備の強化値を消費することで、 「オルト魔器柄」が作成可能です。 また、「創出システム」の新たな機能が開放されました。 オルト・エウレカ用の魔器装備の強化値を消費することで、 「オルト魔器柄」が作成可能です。
95 94 TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_047 94 TEXT_AKTKDD102_04664_SYSTEM_000_047 「オルト魔器柄」を集めると、 魔器装備と同じ見た目の「オルト装備」を、 持ち出すことができます。 「オルト魔器柄」を集めると、 魔器装備と同じ見た目の「オルト装備」を、 持ち出すことができます。
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147