7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/ja/quest/046/AktKsa201_04650.csv

@@ -1,589 +1,586 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_00","アゴラのメジナは、イシュガルド周辺の試供品配達を依頼したいようだ。"
-1,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_01","メジナと話した。イシュガルド周辺のふたつの組織に試供品を届けてほしいそうだ。イシュガルド上層の「<Sheet(EObj,2013108,0)/>」でエマネランと待ち合わせよう。"
-2,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_02","エマネランと話した。まずは彼の「麗しの君」のところへ向かうらしい。アバラシア雲海のローズハウスで「ラニエット」と話そう。"
-3,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_03","ラニエットに試供品を配達した。次の配達先は空賊団「レッドビル」だ。アバラシア雲海のコールドウィンド島に立つ「レッドビル」の旗から、「パロック繋留基地」に向かおう。"
-4,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_04","レッドビルが求めていたパーツを空賊団に奪われてしまったらしい。イディルシャイアの表紙橋で「レオファード」と話そう。"
-5,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_05","レオファードとふたり、変装をして噂を広めることになった。彼とともに、イディルシャイアの冒険者や商人と話そう。
+0,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_00,アゴラのメジナは、イシュガルド周辺の試供品配達を依頼したいようだ。
+1,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_01,メジナと話した。イシュガルド周辺のふたつの組織に試供品を届けてほしいそうだ。イシュガルド上層の「」でエマネランと待ち合わせよう。
+2,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_02,エマネランと話した。まずは彼の「麗しの君」のところへ向かうらしい。アバラシア雲海のローズハウスで「ラニエット」と話そう。
+3,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_03,ラニエットに試供品を配達した。次の配達先は空賊団「レッドビル」だ。アバラシア雲海のコールドウィンド島に立つ「レッドビル」の旗から、「パロック繋留基地」に向かおう。
+4,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_04,レッドビルが求めていたパーツを空賊団に奪われてしまったらしい。イディルシャイアの表紙橋で「レオファード」と話そう。
+5,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_05,"レオファードとふたり、変装をして噂を広めることになった。彼とともに、イディルシャイアの冒険者や商人と話そう。
 
 ※衣替状態、および同行状態が解除された場合、再度「スタシア」に話しかけることで、衣替状態、同行状態になることができます。"
-6,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_06","冒険者や商人相手に噂話を広めた。イディルシャイアのスネイル広場付近で「レオファード」と話し、空賊をおびき寄せよう。"
-7,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_07","コカトゥー空賊団は逃げていき、ラドリアも虚勢を張りながら去っていった。イディルシャイアのスネイル広場付近で「レオファード」と話そう。"
-8,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_08","レオファードたちは、騎兵団の様子をうかがってから戻るという。アバラシア雲海のコールドウィンド島に立つ「レッドビル」の旗から、レオファードの私室に向かい「<Sheet(EObj,2013110,0)/>」で彼らの帰還を待とう。"
-9,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_09","レオファードの私室に、彼からの依頼を受けたタタル、そしてレオファードの養母レミーユの父であり放浪の肖像画家ドゥルメールがやってきた。一同を前に、レオファードは新たな飛空艇にも「レミーユ号」と名付けることを宣言する。試運転を兼ねた空での語らいを終え、レッドビルは再び雲海へと飛び立っていった。イシュガルド上層で「ドゥルメール」と話そう。"
-10,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_10","ドゥルメールと話した。材料費さえ渡せば、冒険者にも肖像画を描いてくれるそうだ。アゴラの「メジナ」と話そう。"
-11,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_11","メジナと話した。レオファードが贈ってくれた品は、ネックレスの素材として極上の「革紐」だった。彼らと再会できる日を楽しみにしつつ、メジナからの次なる依頼を待とう。"
-12,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_12",""
-13,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_13",""
-14,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_14",""
-15,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_15",""
-16,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_16",""
-17,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_17",""
-18,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_18",""
-19,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_19",""
-20,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_20",""
-21,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_21",""
-22,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_22",""
-23,"TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_23",""
-24,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_00","イシュガルドの<Sheet(EObj,2013108,0)/>で待機"
-25,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_01","ローズハウスのラニエットと話す"
-26,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_02","パロック繋留基地に向かう"
-27,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_03","イディルシャイアのレオファードと話す"
-28,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_04","衣替状態でレオファードを連れ
+6,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_06,冒険者や商人相手に噂話を広めた。イディルシャイアのスネイル広場付近で「レオファード」と話し、空賊をおびき寄せよう。
+7,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_07,コカトゥー空賊団は逃げていき、ラドリアも虚勢を張りながら去っていった。イディルシャイアのスネイル広場付近で「レオファード」と話そう。
+8,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_08,レオファードたちは、騎兵団の様子をうかがってから戻るという。アバラシア雲海のコールドウィンド島に立つ「レッドビル」の旗から、レオファードの私室に向かい「」で彼らの帰還を待とう。
+9,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_09,レオファードの私室に、彼からの依頼を受けたタタル、そしてレオファードの養母レミーユの父であり放浪の肖像画家ドゥルメールがやってきた。一同を前に、レオファードは新たな飛空艇にも「レミーユ号」と名付けることを宣言する。試運転を兼ねた空での語らいを終え、レッドビルは再び雲海へと飛び立っていった。イシュガルド上層で「ドゥルメール」と話そう。
+10,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_10,ドゥルメールと話した。材料費さえ渡せば、冒険者にも肖像画を描いてくれるそうだ。アゴラの「メジナ」と話そう。
+11,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_11,メジナと話した。レオファードが贈ってくれた品は、ネックレスの素材として極上の「革紐」だった。彼らと再会できる日を楽しみにしつつ、メジナからの次なる依頼を待とう。
+12,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_12,
+13,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_13,
+14,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_14,
+15,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_15,
+16,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_16,
+17,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_17,
+18,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_18,
+19,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_19,
+20,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_20,
+21,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_21,
+22,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_22,
+23,TEXT_AKTKSA201_04650_SEQ_23,
+24,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_00,イシュガルドので待機
+25,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_01,ローズハウスのラニエットと話す
+26,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_02,パロック繋留基地に向かう
+27,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_03,イディルシャイアのレオファードと話す
+28,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_04,"衣替状態でレオファードを連れ
 イディルシャイアの人々と話す"
-29,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_05","衣替状態で連れているレオファードと
+29,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_05,"衣替状態で連れているレオファードと
 イディルシャイアの街はずれで話す"
-30,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_06","レオファードと話す"
-31,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_07","レオファードの私室の「<Sheet(EObj,2013110,0)/>」で待機"
-32,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_08","ドゥルメールと話す"
-33,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_09","オールド・シャーレアンのメジナと話す"
-34,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_10",""
-35,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_11",""
-36,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_12",""
-37,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_13",""
-38,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_14",""
-39,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_15",""
-40,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_16",""
-41,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_17",""
-42,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_18",""
-43,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_19",""
-44,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_20",""
-45,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_21",""
-46,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_22",""
-47,"TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_23",""
-48,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_100_000","本クエストを進行するためには、
+30,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_06,レオファードと話す
+31,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_07,レオファードの私室の「」で待機
+32,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_08,ドゥルメールと話す
+33,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_09,オールド・シャーレアンのメジナと話す
+34,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_10,
+35,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_11,
+36,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_12,
+37,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_13,
+38,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_14,
+39,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_15,
+40,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_16,
+41,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_17,
+42,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_18,
+43,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_19,
+44,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_20,
+45,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_21,
+46,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_22,
+47,TEXT_AKTKSA201_04650_TODO_23,
+48,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_100_000,"本クエストを進行するためには、
 「クロニクルクエスト：シャドウ・オブ・マハ」を、
 完了する必要があります。"
-49,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_100_001","イシュガルド上層の「不安げな商人」から、
+49,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_100_001,"イシュガルド上層の「不安げな商人」から、
 クエスト「空賊たち」を受注し、
 クロニクルクエスト：シャドウ・オブ・マハを進めましょう！"
-50,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_100_002","なお、クロニクルクエスト：シャドウ・オブ・マハの進行状況は、
+50,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_100_002,"なお、クロニクルクエスト：シャドウ・オブ・マハの進行状況は、
 ジャーナルから確認することができます。"
-51,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、タタルさんから、
+51,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_001,"Playerさん、タタルさんから、
 次の試供品配達について依頼を預かっておりますよ！"
-52,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_002","タタルさん自身も、販路拡大のため各地を飛び回っていまして、
+52,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_002,"タタルさん自身も、販路拡大のため各地を飛び回っていまして、
 今頃は、イディルシャイアでロウェナ商会と取引中かと……。
 どうか今回も、ご協力をお願いいたします！"
-53,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_003","お届け先は、皇都イシュガルド周辺のふたつの組織……。
+53,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_003,"お届け先は、皇都イシュガルド周辺のふたつの組織……。
 なんでもこの問い合わせは、以前に試供品をお渡しした、
 シカルドさんがキッカケになっているとか！"
-54,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_004","彼からイシュガルドのエマネランさんに話が伝わった結果、
+54,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_004,"彼からイシュガルドのエマネランさんに話が伝わった結果、
 大繁盛商店が手掛けた装備の品質に関する噂が、
 皇都で一気に広まったそうなんです。"
-55,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_100_004","結果、試供品についての問い合わせが舞い込んできまして。
+55,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_100_004,"結果、試供品についての問い合わせが舞い込んできまして。
 これは、取引相手を拡大するチャンスですよ！"
-56,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_005","噂を広めた、エマネランさん自身が、
+56,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_005,"噂を広めた、エマネランさん自身が、
 配達の取次役を名乗り出てくださっているそうです。
 皇都まで出向いて、彼と合流をお願いします。"
-57,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_006","……と、お仕事の説明が終わったところで、
+57,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_006,"……と、お仕事の説明が終わったところで、
 タタルさんに内緒で進めている、例の計画の話をさせてください！
 まずは、サファイアをここに……。"
-58,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_010","……タタルさんのお母さまが残したネックレス。
+58,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_010,"……タタルさんのお母さまが残したネックレス。
 これを仕立て直して、プレゼントするのが目標なのですが、
 今はまだ、このサファイアしか手元にありません。"
-59,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_100_010","……タタルさんのお母さまが残したネックレス。
+59,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_100_010,"……タタルさんのお母さまが残したネックレス。
 これを仕立て直して、プレゼントするのが目標なのですが、
 まだまだ必要な部品が足りていません。"
-60,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_011","ですので、お届け先で、
+60,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_011,"ですので、お届け先で、
 ネックレスを仕立て直すための素材も探してみてください。
 新たな繋がりを通じて、発見があるかもしれませんから。"
-61,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_020","……お伝えしたいことは以上です！
+61,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_020,"……お伝えしたいことは以上です！
 それでは、試供品をお渡しいたしますね。
 行ってらっしゃいませ！"
-62,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_025","お届け先は、皇都イシュガルド周辺のふたつの組織……。
+62,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_025,"お届け先は、皇都イシュガルド周辺のふたつの組織……。
 試供品を確実にお届けするのはもちろん、
 ネックレスを仕立て直すための素材も探してみてください。"
-63,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_040","来たな、相棒！
+63,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_040,"来たな、相棒！
 世界を救ったと思えば、今度は新商会の立ち上げへの協力とは、
 その手広い活躍には、オレ様も驚きだぜ！"
-64,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_042","それでだな、これから向かう先のことだが、
+64,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_042,"それでだな、これから向かう先のことだが、
 試供品の話に、特に興味を示していた組織がふたつある。
 詳細は会ってのお楽しみとして、まずは……"
-65,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_043","よし！　我が麗しの君のところへ向かおう！"
-66,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_044","アバラシア雲海のローズハウスにいる、
+65,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_043,よし！　我が麗しの君のところへ向かおう！
+66,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_044,"アバラシア雲海のローズハウスにいる、
 「ラニエット」に声をかけてくれ！
 オレは少し準備があるんでな、現地で合流させてもらうぜ！"
-67,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_050","（★未使用／削除予定★）"
-68,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_060","久方ぶりであるな、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿。
+67,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_050,（★未使用／削除予定★）
+68,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_060,"久方ぶりであるな、殿。
 貴公が持っているのは、もしや……？"
-69,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_070","これが噂に聞く、大繁盛商店が開発した装備品か……。
+69,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_070,"これが噂に聞く、大繁盛商店が開発した装備品か……。
 試供品をわざわざ届けてくださり、感謝する。"
-70,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_071","実は最近、我が騎兵団の兵装の見直しを検討していてな。
+70,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_071,"実は最近、我が騎兵団の兵装の見直しを検討していてな。
 バヌバヌ族との諍いこそ、減少傾向にあるのだが、
 そこで、少々困った問題が……"
-71,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_073","(-エマネランの浮かれ声-)嗚呼、麗しのラニエット！
+71,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_073,"(-エマネランの浮かれ声-)嗚呼、麗しのラニエット！
 見てくれ……オレの、この勇姿を！"
-72,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_074","シカルドから譲り受けた大繁盛商店の試供品……
+72,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_074,"シカルドから譲り受けた大繁盛商店の試供品……
 オレ様にピッタリだと思ってさ！
 どうだ、惚れ直しただろう？"
-73,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_075","……たしかに素晴らしい出来栄えだが、
+73,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_075,"……たしかに素晴らしい出来栄えだが、
 剣と盾を用いるお前の戦い方に適した装備とは思えん。
 見せびらかすしか使い道がないなら、その装備もよこせ。"
-74,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_077","あ～、いや……実は、これ……シカルドに借りたものでさ。
+74,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_077,"あ～、いや……実は、これ……シカルドに借りたものでさ。
 だから、返さなくちゃいけねぇんだよ……。"
-75,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_078","借りた、ね……。
+75,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_078,"借りた、ね……。
 どうせ、こっそりと秘密裏にであろう？"
-76,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_100_078","やれやれ……そんなことだろうと思ったぞ。
+76,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_100_078,"やれやれ……そんなことだろうと思ったぞ。
 その装備品、シカルド殿に謝罪しつつ返却しに行くことだ。
 だが、まずは取次役の役割を、しっかりと果たしておけよ？"
-77,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_079","お、おお！　そうだった！
+77,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_079,"お、おお！　そうだった！
 次の相手は……聞いて驚け、空賊団「レッドビル」だ！"
-78,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_100_080","「レッドビル」といえば、
+78,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_100_080,"「レッドビル」といえば、
 財宝を求めて雲海を駆ける、名うての空賊団ではないか。
 いったい、どこでそんな輩と知り合ったのだ……。"
-79,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_081","皇都の酒場に顔を出したりしてるうちにな。
+79,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_081,"皇都の酒場に顔を出したりしてるうちにな。
 それに、顔の広さって意味では相棒も同じさ。
 連中とは、大変な冒険をこなした仲だと聞いたぜ！"
-80,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_082","ふむ……しかし、空賊か。"
-81,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_083","先ほど言いかけたことだが……
+80,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_082,ふむ……しかし、空賊か。
+81,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_083,"先ほど言いかけたことだが……
 実は装備を見直す理由のひとつが、まさにその空賊なのだよ。"
-82,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_084","このところ、雲海で悪事を働く空賊が増えていてな。
+82,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_084,"このところ、雲海で悪事を働く空賊が増えていてな。
 ステファニヴィアン兄様が率いるスカイスチール機工房も、
 所有する輸送艇が襲われたとか……。"
-83,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_085","まあ、レッドビルの連中は無関係だろうけど……
+83,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_085,"まあ、レッドビルの連中は無関係だろうけど……
 なにか情報を聞けたら、ラニエットにも伝えるよ。"
-84,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_086","それじゃ、連中のアジト「パロック繋留基地」へ出発だ！
+84,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_086,"それじゃ、連中のアジト「パロック繋留基地」へ出発だ！
 コールドウィンド島にある、レッドビルの印が描かれた旗。
 その旗からアジトへの航路は、お前も知っているだろう？"
-85,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_090","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿は、向かわなくていいのか？
+85,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_090,"殿は、向かわなくていいのか？
 コールドウィンド島にある、レッドビルの旗から、
 アジトへ向かうのであろう？"
-86,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_092","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿、息災のようでなによりだ！
+86,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_092,"Player殿、息災のようでなによりだ！
 そこここで、お主の活躍を耳にしておるよ。"
-87,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_094","おかえりなさい、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
+87,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_094,"おかえりなさい、Player。
 前よりも、また一段と逞しくなったみたいね。"
-88,"TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_096","ここまでの航路は忘れていなかったようだな。
+88,TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_096,"ここまでの航路は忘れていなかったようだな。
 それでこそ、レッドビルの一員だぜ！"
-89,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_098","そうそう、この旗だ！
+89,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_098,"そうそう、この旗だ！
 実際にアジトまで行くのは俺も初めてでさ……
 さっそく邪魔するとしようぜ！"
-90,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_101","よう、元気そうじゃないか……。"
-91,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_102","しかし、お前が星を救ったと聞いたときも驚いたが……
+90,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_101,よう、元気そうじゃないか……。
+91,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_102,"しかし、お前が星を救ったと聞いたときも驚いたが……
 まさか運び屋としてアジトを訪ねてくるとは思わなかったぜ。"
-92,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_103","おいおい、よく言うよ……！
+92,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_103,"おいおい、よく言うよ……！
 この再会まで見越したうえで依頼を出したんだろう？"
-93,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_104","オレを通じて、大繁盛商店に試供品を要求すれば、
-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>が出向くはずだ……ってさ！"
-94,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_105","ククク……今抱えてる事件について考えていたとき、
+93,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_104,"オレを通じて、大繁盛商店に試供品を要求すれば、
+Playerが出向くはずだ……ってさ！"
+94,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_105,"ククク……今抱えてる事件について考えていたとき、
 ちょうど、こいつが自慢げに持ち歩いていた試供品を見てな……。
 そいつを使った、ある計画を思いついたんだ。"
-95,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_100_105","で、どうせなら、その計画にお前の力を借りたいと考えて、
+95,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_100_105,"で、どうせなら、その計画にお前の力を借りたいと考えて、
 アジトまで出向いてもらった、というわけさ。"
-96,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_106","もちろん、タダ働きをさせるつもりはねえ。
+96,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_106,"もちろん、タダ働きをさせるつもりはねえ。
 報酬は払うから、欲しいモンがあれば言ってくれ。"
-97,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_109","……タタルという嬢ちゃんに、ネックレスの部品を？
+97,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_109,"……タタルという嬢ちゃんに、ネックレスの部品を？
 たしか、大繁盛商店の店主だったか……。"
-98,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_110","お前の働きに報いるための報酬なのに、
+98,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_110,"お前の働きに報いるための報酬なのに、
 別の誰かに渡るってのは、若干、納得いかねえが……。"
-99,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_112","……ふむ。
+99,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_112,"……ふむ。
 まあ、それが望みだというんなら考えておこう。
 渡した報酬を、どう使うかはお前の自由だしな。"
-100,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_113","じゃあ、本題に入りましょうか。
+100,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_113,"じゃあ、本題に入りましょうか。
 あなた、最近この空域を荒らし回っている、
 ちんけな空賊のことは知っている？"
-101,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_114","どうやら、耳に入っているようね。
+101,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_114,"どうやら、耳に入っているようね。
 私たちはいま、奴ら「コカトゥー空賊団」を退治し、
 奪われた品々を取り返そうと動いているの。"
-102,"TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_115","雲海の果て、影の国ダン・スカー。
+102,TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_115,"雲海の果て、影の国ダン・スカー。
 そこで、レオファードの飛空艇「レミーユ号」が、
 壊れちまったのは覚えているよな。"
-103,"TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_116","レオファードの義母の名を与えられた愛機。
+103,TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_116,"レオファードの義母の名を与えられた愛機。
 それに代わる、新しい飛空艇を造るため、
 世界各地から最上級のパーツを取り寄せてたんだけど……。"
-104,"TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_117","よりにもよって、コカトゥー空賊団の連中、
+104,TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_117,"よりにもよって、コカトゥー空賊団の連中、
 機工房に発注したパーツを載せた輸送艇を襲撃しやがったんだ！"
-105,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_118","俺たちのパーツを横取りしたんだ……。
+105,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_118,"俺たちのパーツを横取りしたんだ……。
 レッドビルの総力をあげて、オシオキしてやらなきゃな。"
-106,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_119","ただ相手も、奪った品に、
+106,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_119,"ただ相手も、奪った品に、
 レッドビル宛ての荷物があることに気づいたらしくてね。
 どこかに隠したきり、イディルシャイアに引きこもってるのよ。"
-107,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_121","というわけで、あなたが届けてくれた試供品の出番よ。
+107,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_121,"というわけで、あなたが届けてくれた試供品の出番よ。
 この装備を使って、レオファードを……。"
-108,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_122","おっと、それ以上の説明は、
+108,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_122,"おっと、それ以上の説明は、
 依頼を引き受けてからのお楽しみってな……。
 どうだ、興味が湧いてきただろう？"
-109,"TEXT_AKTKSA201_04650_Q1_000_100","何と言う？"
-110,"TEXT_AKTKSA201_04650_A1_000_100","これも運び屋の仕事だ"
-111,"TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_100","小さな冒険というのも悪くない"
-112,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_120","ああ……お前に後悔はさせねえよ。
+109,TEXT_AKTKSA201_04650_Q1_000_100,何と言う？
+110,TEXT_AKTKSA201_04650_A1_000_100,これも運び屋の仕事だ
+111,TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_100,小さな冒険というのも悪くない
+112,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_120,"ああ……お前に後悔はさせねえよ。
 きっと、面白いヤマになることだろうぜ。"
-113,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_123","うむ、我らの立てた作戦は完璧だ。
+113,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_123,"うむ、我らの立てた作戦は完璧だ。
 必ずや、コカトゥー空賊団の者どもを見つけ出し、
 奪った品の隠し場所を、暴いてみせよう！"
-114,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_124","なあ、空賊退治をするなら、
+114,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_124,"なあ、空賊退治をするなら、
 ラニエットたち薔薇騎兵団に声をかけてもいいか？"
-115,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_100_124","彼女たちもスカイスチール機工房と同じアインハルト家の傘下だ。
+115,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_100_124,"彼女たちもスカイスチール機工房と同じアインハルト家の傘下だ。
 そんなわけで、例の輸送艇を襲った連中を捜してたからさ、
 放っておかないはずだぜ。"
-116,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_125","馴れ合うような関係じゃないが……。
+116,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_125,"馴れ合うような関係じゃないが……。
 俺たちのオシオキが終わった後なら、
 薔薇騎兵団が連中を捕縛しようと、別に構わないぜ。"
-117,"TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_126","よし、わかった！
+117,TEXT_AKTKSA201_04650_EMMANELLAIN_000_126,"よし、わかった！
 オレはもう一度、ラニエットのところに行ってくる！
 ムフフフフ、きっと喜ぶだろうなあ……。"
-118,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_127","よし、俺たちも「イディルシャイア」へ移動するぞ。
+118,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_127,"よし、俺たちも「イディルシャイア」へ移動するぞ。
 作戦の詳細は、そちらで説明する。"
-119,"TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_130","エマネランから話は聞いた。
+119,TEXT_AKTKSA201_04650_LANIAITTE_000_130,"エマネランから話は聞いた。
 本人は、試供品を持ち出したのがバレたらしく、
 断罪党からの通信を受けて、慌てて戻っていったよ。"
-120,"TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_135","荒事になったら、あたしは役に立てないんでね。
+120,TEXT_AKTKSA201_04650_UTATA_000_135,"荒事になったら、あたしは役に立てないんでね。
 イディルシャイアのほうは頼んだぜ！"
-121,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_140","レオファードめ、この格好も似合うではないか！"
-122,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_145","もともとお宝を手元に置きたがるレオファードに加えて、
+121,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_140,レオファードめ、この格好も似合うではないか！
+122,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_145,"もともとお宝を手元に置きたがるレオファードに加えて、
 ケット・シーも、発見した古文書や古地図を売るのを許さなくて。
 レッドビルは、今ひどい金欠なのよ。"
-123,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_146","パーツの購入にも、なけなしのお金を払ってるんだから、
+123,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_146,"パーツの購入にも、なけなしのお金を払ってるんだから、
 なんとしても取り返さなくちゃ……！"
-124,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_160","……どうだ、なかなかの伊達男ぶりだろう？
+124,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_160,"……どうだ、なかなかの伊達男ぶりだろう？
 噂程度でしか俺を知らない連中なら、
-この姿を見ても「<RubyCharaters>FF07E4B9B1E9B489FF0AE38289E38293E38182</RubyCharaters>のレオファード」様とは思うまい。"
-125,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_100_160","俺の美意識も満足させられて、
+この姿を見ても「乱鴉 (らんあ)のレオファード」様とは思うまい。"
+125,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_100_160,"俺の美意識も満足させられて、
 荒事になっても支障がない性能を備えた装備……。"
-126,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_101_160","この要求に応えられる装備は、そうそう見つからないんだが……
+126,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_101_160,"この要求に応えられる装備は、そうそう見つからないんだが……
 タタルって嬢ちゃんは、大した商人だぜ。"
-127,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_161","奴らは、イディルシャイアでもなかなか姿を現さないらしい。
+127,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_161,"奴らは、イディルシャイアでもなかなか姿を現さないらしい。
 だが、このはぐれ者の街で、完全に人目を避けることは不可能だ。"
-128,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_162","そこで、まずは餌をまくぞ。
+128,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_162,"そこで、まずは餌をまくぞ。
 お前には、盗品や強奪品を扱う闇商人を装ってもらう。
 適当な冒険者や商人を相手に噂を広め、連中をおびき寄せるんだ。"
-129,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_163","俺も、お前の護衛役として同行する。
+129,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_163,"俺も、お前の護衛役として同行する。
 名演技を頼むぜ……闇商人さんよ。"
-130,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_164","商人の衣装は私が用意してきたから、
+130,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_164,"商人の衣装は私が用意してきたから、
 扮装をして、レオファードと一緒に噂を流してきて。
 あなたにしかできないことなの、どうかお願いね！"
-131,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_170","（★未使用／削除予定★）"
-132,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_171","（★未使用／削除予定★）"
-133,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_172","（★未使用／削除予定★）"
-134,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_173","（★未使用／削除予定★）"
-135,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_180","私とスタシア殿は、ここに潜み情報収集に努めよう。
+131,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_170,（★未使用／削除予定★）
+132,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_171,（★未使用／削除予定★）
+133,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_172,（★未使用／削除予定★）
+134,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_173,（★未使用／削除予定★）
+135,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_180,"私とスタシア殿は、ここに潜み情報収集に努めよう。
 なにせ、私は……どう扮装しようと商人には見えぬのでな。"
-136,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_185","着こなしに気になるところでも？
+136,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_185,"着こなしに気になるところでも？
 じゃあ、ちょっと直してあげるわね。"
-137,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_190","あら、その姿じゃ闇商人とは言えないわよ？
+137,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_190,"あら、その姿じゃ闇商人とは言えないわよ？
 もう一度、衣装を着てもらえるかしら。"
-138,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_191","着替え終わったら、作戦続行だ。
+138,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_191,"着替え終わったら、作戦続行だ。
 イディルシャイアの冒険者や商人を相手に、噂を広めるんだ。"
-139,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_192","着替え終わったら、作戦続行だ。
+139,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_192,"着替え終わったら、作戦続行だ。
 噂がうまく広まってるか、街はずれで状況確認といこうぜ。"
-140,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_195","なんだ、衣装が脱げちまってるぞ？
+140,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_195,"なんだ、衣装が脱げちまってるぞ？
 「スタシア」に声をかけて、闇商人の扮装をしてくれや。"
-141,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_200","このクエストを進行させるには、
+141,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_200,"このクエストを進行させるには、
 衣替状態で目的を達成する必要があります。"
-142,"TEXT_AKTKSA201_04650_ADVENTURER04650_000_201","あら、おひとりでなんの用？"
-143,"TEXT_AKTKSA201_04650_MERCHANT04650_000_202","む、見ない顔だが、私になにか……？"
-144,"TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_000_203","シュコォ……シュコォ……
+142,TEXT_AKTKSA201_04650_ADVENTURER04650_000_201,あら、おひとりでなんの用？
+143,TEXT_AKTKSA201_04650_MERCHANT04650_000_202,む、見ない顔だが、私になにか……？
+144,TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_000_203,"シュコォ……シュコォ……
 ゴブに話しかけてきた　あなたは　どこの　どなたかな～？"
-145,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_205","このクエストを進行させるには、
+145,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_205,"このクエストを進行させるには、
 レオファードが同行している状態で、
 さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。"
-146,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_208","このクエストを進行させるには、
+146,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_208,"このクエストを進行させるには、
 衣替状態かつ、レオファードが同行している状態で、
 プレイヤーの近くにいる必要があります。"
-147,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_100_210","同行者がまだ到着していない。
+147,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_100_210,"同行者がまだ到着していない。
 近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。"
-148,"TEXT_AKTKSA201_04650_Q2_000_000","何をする？"
-149,"TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_001","話す"
-150,"TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_002","同行状態を解除する"
-151,"TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_003","キャンセル"
-152,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_220","この装備、性能はもちろん、デザインも俺好みだ。
+148,TEXT_AKTKSA201_04650_Q2_000_000,何をする？
+149,TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_001,話す
+150,TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_002,同行状態を解除する
+151,TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_003,キャンセル
+152,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_220,"この装備、性能はもちろん、デザインも俺好みだ。
 難点としちゃ、団員の証であるスカーフが着けられないことか。
 まあ、スタシアなんかはもともと着けてないがな。"
-153,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_221","あのスカーフを俺から贈られた時点で、そいつはもう仲間だ。
+153,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_221,"あのスカーフを俺から贈られた時点で、そいつはもう仲間だ。
 身につけていようが仕舞い込んでいようが、関係ない。
 ……お前がどう扱っているかは、個人的に興味あるがね。"
-154,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_230","同行状態を解除します。本当によろしいですか？"
-155,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_231","別の冒険でも思い出したか？
+154,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_230,同行状態を解除します。本当によろしいですか？
+155,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_231,"別の冒険でも思い出したか？
 「表紙橋」にいるから、すぐ戻ってこいよ？"
-156,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_235","それじゃあ、作戦再開だ。
+156,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_235,"それじゃあ、作戦再開だ。
 闇商人の扮装をして、俺と一緒に、
 イディルシャイアの連中に、噂をばらまいていくぞ。"
-157,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_236","それじゃあ、作戦再開だ。
+157,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_236,"それじゃあ、作戦再開だ。
 噂がうまく広まってるか、街はずれで状況確認といこうぜ。"
-158,"TEXT_AKTKSA201_04650_ADVENTURER04650_000_240","ああ、そういえば妙な話をしてる空賊を見かけたわよ。
+158,TEXT_AKTKSA201_04650_ADVENTURER04650_000_240,"ああ、そういえば妙な話をしてる空賊を見かけたわよ。
 「隠したブツは無事だろうか」とかなんとか……。"
-159,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_251","そいつらと取引がしたくてね。
+159,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_251,"そいつらと取引がしたくてね。
 アンタの仲間で居場所を知ってそうな奴がいたら、
 声をかけてくれないか？"
-160,"TEXT_AKTKSA201_04650_ADVENTURER04650_000_252","ええ、いいわよ。
+160,TEXT_AKTKSA201_04650_ADVENTURER04650_000_252,"ええ、いいわよ。
 空賊にも知り合いがいるから、聞いておいてあげる。"
-161,"TEXT_AKTKSA201_04650_ADVENTURER04650_000_253","あ、それともうひとつ、彼らの会話を思い出したわ！
+161,TEXT_AKTKSA201_04650_ADVENTURER04650_000_253,"あ、それともうひとつ、彼らの会話を思い出したわ！
 「もうすぐ同盟者も到着する」って笑い合ってたわよ。"
-162,"TEXT_AKTKSA201_04650_MERCHANT04650_000_260","君も商人かい？　ずいぶん着飾った格好だね。
+162,TEXT_AKTKSA201_04650_MERCHANT04650_000_260,"君も商人かい？　ずいぶん着飾った格好だね。
 余計なお世話だが、素性も知れぬ空賊との取引は危険だよ。
 噂に聞くレッドビルのような義賊相手ならともかく……。"
-163,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_261","別に、義賊を名乗ったつもりはねえさ。
+163,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_261,"別に、義賊を名乗ったつもりはねえさ。
 俺はただ、空賊の風上にもおけない連中が、
 この空にのさばるのが我慢できねえだけで……。"
-164,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_262","……っと、レッドビルの話は関係なかったな。
+164,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_262,"……っと、レッドビルの話は関係なかったな。
 ま、もし連中を見かけたら俺たちのことを伝えてくれや。"
-165,"TEXT_AKTKSA201_04650_MERCHANT04650_000_263","……？　まあ、それくらいなら構わない。
+165,TEXT_AKTKSA201_04650_MERCHANT04650_000_263,"……？　まあ、それくらいなら構わない。
 仲間の商人にも、君たちのことを話しておくよ。"
-166,"TEXT_AKTKSA201_04650_MERCHANT04650_000_264","ただ、十分に用心するんだよ。
+166,TEXT_AKTKSA201_04650_MERCHANT04650_000_264,"ただ、十分に用心するんだよ。
 君たちが探してると思しき空賊が、
 強力な同盟を結んだという話も耳に挟んでいるからね……。"
-167,"TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_000_270","シュコォ……シュコォ……
+167,TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_000_270,"シュコォ……シュコォ……
 たしかに　空賊　見かけたぞ～。"
-168,"TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_100_270","取引しようと　もちかけてきた。
+168,TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_100_270,"取引しようと　もちかけてきた。
 ところが肝心　売り物見せず　手元にないと　言っていた～。
 品物見なけりゃ　値付けもできない　だから取引　断った～。"
-169,"TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_000_271","とてとて怪しい空賊たちと　取引望むの　変わり者！
+169,TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_000_271,"とてとて怪しい空賊たちと　取引望むの　変わり者！
 でもでも怪しい空賊たちと　取引するなら　手伝うよ～！
 彼らの姿を　見つけたら　ふたりのことを　伝えとく～！"
-170,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_272","ああ、頼んだぜ。
+170,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_272,"ああ、頼んだぜ。
 ほかのゴブリン族でも暇そうな奴がいたら、
 協力を頼んでもらえるとありがたい。"
-171,"TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_000_273","そうそう　ひとつ　忘れてた。
+171,TEXT_AKTKSA201_04650_GOBLINTRADER04650_000_273,"そうそう　ひとつ　忘れてた。
 空賊たちは　とてとて強い　同盟組んだと　大威張り！
 取引するなら　気をつけて～！"
-172,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_280","レオファードはボロを出さなかったであろうか？
+172,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_280,"レオファードはボロを出さなかったであろうか？
 やつめ、時折、自尊心が暴走するときがあるからな。"
-173,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_282","（★未使用／削除予定★）"
-174,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_300","まあ、こんなところか……。
+173,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_282,（★未使用／削除予定★）
+174,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_300,"まあ、こんなところか……。
 噂の広まり具合はどうだ、スタシア？"
-175,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_301","人から人へ、着実に伝わっているようよ。
+175,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_301,"人から人へ、着実に伝わっているようよ。
 ただ、あなたたちも聞いた「同盟者」の存在が気になるわね。"
-176,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_302","レッドビルを敵に回すことを厭わない命知らずか、
+176,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_302,"レッドビルを敵に回すことを厭わない命知らずか、
 はたまた……よほどの物好きか……。"
-177,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_303","まあ、俺の予想どおりの奴だとしたら対処法はわかってる。
+177,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_303,"まあ、俺の予想どおりの奴だとしたら対処法はわかってる。
 このまま作戦を続行するぞ。"
-178,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_304","通りに出て、連中の接触を待とうぜ。
+178,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_304,"通りに出て、連中の接触を待とうぜ。
 その扮装も然るべきときが来るまで身につけておいてくれ。"
-179,"TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_400","……よう、コカトゥー空賊団を探してるそうじゃねえか。
+179,TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_400,"……よう、コカトゥー空賊団を探してるそうじゃねえか。
 俺たちと取引がしたいんだって？"
-180,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_401","まんまとおびき出されてくれたなあ。
+180,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_401,"まんまとおびき出されてくれたなあ。
 これでもう、正体を隠しておく必要もない……。"
-181,"TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_402","そ、その物言いに、ニヤケ面！
+181,TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_402,"そ、その物言いに、ニヤケ面！
 まさか、レッドビルの……乱鴉のレオファードか！？"
-182,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_403","ご名答……観念して、奪った品物を返してもらおうか。
+182,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_403,"ご名答……観念して、奪った品物を返してもらおうか。
 もちろん俺たちのパーツも、な。"
-183,"TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_404","へ、へへっ！　お前の思い通りにはさせねえよ！！
+183,TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_404,"へ、へへっ！　お前の思い通りにはさせねえよ！！
 こんなこともあろうかと、
 空を牛耳る大手の「空賊」と同盟を結んでおいたのさ！"
-184,"TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_405","(-？？？？-)ダン・スカーでの一件以来か……。
+184,TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_405,"(-？？？？-)ダン・スカーでの一件以来か……。
 新参の空賊だけが相手と思ってたんだろうけど、
 そうは問屋が卸さないよ、レオファード！"
-185,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_406","大鷲連合のラドリア……。
+185,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_406,"大鷲連合のラドリア……。
 空賊まがいの連中の用心棒にまで落ちぶれたか。
 どうせ目当ては俺だろうが……ご苦労なこった。"
-186,"TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_407","マハの一件で、さらにアンタに惚れ込んじまってねえ……。
+186,TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_407,"マハの一件で、さらにアンタに惚れ込んじまってねえ……。
 「レッドビル奪取計画」をいくつも立てていたところに、
 ちょうどいい提案が飛び込んできたってわけさ。"
-187,"TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_408","飛空艇を造るのに必要なパーツを隠されてるんだろう？
+187,TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_408,"飛空艇を造るのに必要なパーツを隠されてるんだろう？
 アタイの配下に加わるっていうんなら、
 そのパーツだけはアンタに融通するよう、手配してやるよ？"
-188,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_409","……飛空艇の完成は、俺の悲願だ。
+188,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_409,"……飛空艇の完成は、俺の悲願だ。
 あのパーツは絶対に逃すわけにはいかねえ。"
-189,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_410","だが、返答の前にひとつ聞かせろ。
+189,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_410,"だが、返答の前にひとつ聞かせろ。
 お前たち、まさかあのパーツを、
 風属性の影響が強い場所に隠したりしてねえだろうな？"
-190,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_411","あれには、風属性の偏属性クリスタルが使われてるんだ。
+190,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_411,"あれには、風属性の偏属性クリスタルが使われてるんだ。
 繊細な調整をしてるんで、ウィンドスプライトがいるような場所に、
 隠そうもんなら、一発でオシャカになっちまう。"
-191,"TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_412","い、いや……そんなこと知らなかったんで、
+191,TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_412,"い、いや……そんなこと知らなかったんで、
 ほかの品物と一緒に、プロヴェナンス島の岩陰に……。"
-192,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_413","ウタタ、飛空艇は動かせるな！？
+192,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_413,"ウタタ、飛空艇は動かせるな！？
 今すぐプロヴェナンス島に飛べ、そこに強奪された品がある！"
-193,"TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_414","レオファード……！　まさか今のはハッタリかい！"
-194,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_415","当たり前だろう？
+193,TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_414,レオファード……！　まさか今のはハッタリかい！
+194,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_415,"当たり前だろう？
 飛空艇のパーツが、風属性に弱くてどうする。"
-195,"TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_416","クッ……だが、パーツがどうなろうとも、
+195,TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_416,"クッ……だが、パーツがどうなろうとも、
 アンタの身柄さえ、押さえちまえばそれまでだ！
 力ずくで、ふんじばってでも連れ帰らせてもらうよ！"
-196,"TEXT_AKTKSA201_04650_Q1_000_300","何と言う？"
-197,"TEXT_AKTKSA201_04650_A1_000_300","あっちがその気なら、実力勝負といこう！"
-198,"TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_300","そろそろ自分の出番？"
-199,"TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_417","ア、アンタは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！"
-200,"TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_418","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>だって……！？
+196,TEXT_AKTKSA201_04650_Q1_000_300,何と言う？
+197,TEXT_AKTKSA201_04650_A1_000_300,あっちがその気なら、実力勝負といこう！
+198,TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_300,そろそろ自分の出番？
+199,TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_417,ア、アンタは、Player！
+200,TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_418,"Playerだって……！？
 そんな大物が、レッドビルの一味だってのかよ！"
-201,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_419","ハッ、お前の名も、売れに売れてるようじゃないか。
+201,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_419,"ハッ、お前の名も、売れに売れてるようじゃないか。
 空賊としての名なら、負けねえと思ってるんだがな。"
-202,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_420","さあて、そんな訳で……
+202,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_420,"さあて、そんな訳で……
 お前らが力ずくを望むのなら、俺たちで相手になるぜ。"
-203,"TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_421","レオファードだけならともかく、
-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>までいちゃ勝ち目はねえ……。"
-204,"TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_100_421","こうなりゃ、逃げの一手だ。
+203,TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_421,"レオファードだけならともかく、
+Playerまでいちゃ勝ち目はねえ……。"
+204,TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_100_421,"こうなりゃ、逃げの一手だ。
 野郎ども……ずらかるぞ……！"
-205,"TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_422","す、すみませんでした～～！！！"
-206,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_423","あんな雑魚ども、追う価値もねえ。
+205,TEXT_AKTKSA201_04650_AIRPIRATE04650_000_422,す、すみませんでした～～！！！
+206,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_423,"あんな雑魚ども、追う価値もねえ。
 どうせ、エマネランからの報せを受けた薔薇騎兵団が、
 退路を塞いで、連中を捕縛するはずさ。"
-207,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_424","……さて、ラドリアよ。
+207,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_424,"……さて、ラドリアよ。
 遊び半分で連中の話に乗ったんだろうが、こんなことで、
 俺の運命を変えられると、本気で思っちゃいないだろうな？"
-208,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_425","それに、あいつらは飛空艇のパーツ以外にも、
+208,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_425,"それに、あいつらは飛空艇のパーツ以外にも、
 見過ごせないものを盗んでいてね。
 連中に手を貸すというなら……捨て置くわけにはいかん。"
-209,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_426","今なら、コカトゥー空賊団単独の犯行ってことで流すが、
+209,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_426,"今なら、コカトゥー空賊団単独の犯行ってことで流すが、
 まだ続ける気なら、大鷲連合とも本気でことを構えさせてもらう。
 さあ、どうする？"
-210,"TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_427","……組む相手を間違えたようだねえ。
+210,TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_427,"……組む相手を間違えたようだねえ。
 最悪でも、活きのいい連中を配下に引き込めると踏んだんだが、
 あんな弱腰な奴らに、空賊を名乗る資格はない。"
-211,"TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_428","今回は、アンタたちの顔を拝めたことで満足しておくさ。
+211,TEXT_AKTKSA201_04650_RADLIA_000_428,"今回は、アンタたちの顔を拝めたことで満足しておくさ。
 レッドビル奪取計画は、まだまだ控えているからね。
 それまで、首を洗って待っていな……！"
-212,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_440","悪事は割に合わぬと、あやつらも身に染みたであろう。"
-213,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_445","いつでも駆けつけられるよう、
+212,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_440,悪事は割に合わぬと、あやつらも身に染みたであろう。
+213,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_445,"いつでも駆けつけられるよう、
 陰で潜んでいたけど、ヒヤヒヤしたわ……！
 あの物言いだと、大鷲連合はまた現れるでしょうね。"
-214,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_460","ふう……やはり、いつもの格好が一番だな。
+214,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_460,"ふう……やはり、いつもの格好が一番だな。
 お前がいてくれたおかげで、ことを荒立てずに済んだぜ。"
-215,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_461","俺たちは一応、薔薇騎兵団の様子をうかがってから戻る。
+215,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_461,"俺たちは一応、薔薇騎兵団の様子をうかがってから戻る。
 パロック繋留基地の、俺の部屋で待っていてくれ。"
-216,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_470","俺たちは一応、薔薇騎兵団の様子をうかがってから戻る。
+216,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_470,"俺たちは一応、薔薇騎兵団の様子をうかがってから戻る。
 パロック繋留基地の、俺の部屋で待っていてくれ。"
-217,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_500","ウタタも、無事に強奪された品を回収できたそうだ。
+217,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_500,"ウタタも、無事に強奪された品を回収できたそうだ。
 飛空艇完成に向けて、パーツの組み込みを始めている。"
-218,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_501","予想どおり、コカトゥー空賊団は薔薇騎兵団に捕縛されたみたい。
+218,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_501,"予想どおり、コカトゥー空賊団は薔薇騎兵団に捕縛されたみたい。
 損害賠償のため、アインハルト家が管轄している、
 ディアデム諸島での強制労働が決定されたんだとか……。"
-219,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_502","……ところで、レオファードよ。
+219,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_502,"……ところで、レオファードよ。
 強奪された品のうち、アインハルト家の物はともかく、
 所有者がわからぬ、ほかの物品はどうするつもりだ？"
-220,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_503","懐に入れたら、あいつらと同じになっちまう。
+220,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_503,"懐に入れたら、あいつらと同じになっちまう。
 人脈を頼って本来の持ち主を探すさ。
 そのための算段もすでにつけてある……。"
-221,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_504","(-？？？？-)おや、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんではないでっすか！！
+221,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_504,"(-？？？？-)おや、Playerさんではないでっすか！！
 本当に、ここにいらっしゃるとは！"
-222,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_505","その驚きも、ごもっとも……。
+222,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_505,"その驚きも、ごもっとも……。
 私も、まだ状況を完全には飲み込めていないのでっすから。"
-223,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_506","イディルシャイアでロウェナ商会との取引を終え、
+223,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_506,"イディルシャイアでロウェナ商会との取引を終え、
 帰り支度をしていたら、レオファードさんが現れまっして。
 突然、頼みごとをされたのでっす！"
-224,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_507","エマネランから、大繁盛商店の店主殿が、
+224,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_507,"エマネランから、大繁盛商店の店主殿が、
 商談のためにイディルシャイアにいるらしいと聞いてな。
 現地に着いてすぐ、人探しの依頼をしておいたのさ。"
-225,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_508","ええ、探してらっしゃった「肖像画家」……
+225,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_508,"ええ、探してらっしゃった「肖像画家」……
 ドゥルメールさんを、たしかにお連れしまっした！"
-226,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_509","肖像画家……そういえば、奪われた品の中に、
+226,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_509,"肖像画家……そういえば、奪われた品の中に、
 いくつか肖像画があったのを見かけたな。"
-227,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_510","ああ、そうですか……。
+227,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_510,"ああ、そうですか……。
 輸送艇が襲われたと聞き諦めかけていたのですが、
 無事に戻ってきて、本当によかった……！"
-228,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_512","なるほど、コカトゥー空賊団の被害を受けた御方であったか。
+228,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_512,"なるほど、コカトゥー空賊団の被害を受けた御方であったか。
 しかし、わざわざアジトまで招くとは、
 レオファードも、ずいぶんと珍しいことをする……。"
-229,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_513","おそらく、ほかになにか伝えたいことがあるのでしょう。
+229,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_513,"おそらく、ほかになにか伝えたいことがあるのでしょう。
 レオファードと私は旧知の仲……
 彼が飾っているあの絵も、私が描いたものですから。"
-230,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_514","我が娘、レミーユの肖像画……。
+230,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_514,"我が娘、レミーユの肖像画……。
 まだ、飾ってくれているのだね。"
-231,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_515","む、むむむ、娘！？"
-232,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_516","ええ、孤児だったレオファードを世話した義母レミーユ。
+231,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_515,む、むむむ、娘！？
+232,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_516,"ええ、孤児だったレオファードを世話した義母レミーユ。
 ドゥルメールさんは、彼女の父親なの……。"
-233,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_517","息子に当主の座を譲ったあと、肖像画家に転身してね。
+233,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_517,"息子に当主の座を譲ったあと、肖像画家に転身してね。
 あのレミーユの肖像画も、
 レオファードの頼みで彼が手掛けた作品よ。"
-234,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_518","自身が興味をいだいた相手しか描かないという、
+234,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_518,"自身が興味をいだいた相手しか描かないという、
 放浪の肖像画家、ドゥルメール……。
 その義理の孫が空賊だったとは驚きでっす。"
-235,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_519","そんな相手を、この短時間で見つけるお前も流石だぜ。
+235,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_519,"そんな相手を、この短時間で見つけるお前も流石だぜ。
 おかげで、直接、報告ができる。"
-236,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_520","ジジイ、俺たちはいま新しい飛空艇を造っている。
+236,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_520,"ジジイ、俺たちはいま新しい飛空艇を造っている。
 そいつにも名付けるぞ……「レミーユ号」とな。"
-237,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_521","このアジトに肖像画を飾ったときも、
+237,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_521,"このアジトに肖像画を飾ったときも、
 そして、先代「レミーユ号」の命名を行ったときも……
 娘に関わる物事に関しては、必ず同じように報告してくれたね。"
-238,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_522","君にとっては、筋を通す上での大切な宣言というわけだ。
+238,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_522,"君にとっては、筋を通す上での大切な宣言というわけだ。
 ならば私は、君にこの言葉を贈ろう……。"
-239,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_523","「この空で、誰よりも自由な人間になりなさい」
+239,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_523,"「この空で、誰よりも自由な人間になりなさい」
 それが……レミーユが君に託した願いだったろう？"
-240,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_524","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……
+240,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_524,"Player……
 策を弄してまで来てもらったのは、
 大切な仲間であるお前にも、立ち会ってほしかったからだ。"
-241,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_100_524","新生「レミーユ号」命名の瞬間にな……。"
-242,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_525","さあ、つづけて初飛行と洒落込もうじゃねえか！
+241,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_100_524,新生「レミーユ号」命名の瞬間にな……。
+242,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_525,"さあ、つづけて初飛行と洒落込もうじゃねえか！
 新生レミーユ号の試験航行を兼ねて、
-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>たちの見送りに出るぞ！"
-243,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_600","よし、スカイスチール機工房製のパーツの調子も上々……。
+Playerたちの見送りに出るぞ！"
+243,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_600,"よし、スカイスチール機工房製のパーツの調子も上々……。
 こいつとなら、空の果てまでも飛んでいけそうだ。"
-244,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_601","……エマネラン坊やから聞いたぜ。
+244,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_601,"……エマネラン坊やから聞いたぜ。
 お前は、この空とは違う、
 別の世界すら冒険の舞台にしているそうじゃねえか。"
-245,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_602","まったく、羨ましいやら、誇らしいやら……。"
-246,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_603","お前にしかできない、至極の冒険ってやつだ。
+245,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_602,まったく、羨ましいやら、誇らしいやら……。
+246,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_603,"お前にしかできない、至極の冒険ってやつだ。
 すみずみまで、味わい尽くしてこいや。"
-247,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_604","ただし、この世界に飽きたなんて言ったらタダじゃおかねえぞ？
+247,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_604,"ただし、この世界に飽きたなんて言ったらタダじゃおかねえぞ？
 この空を駆け回ってる俺ですら、雲海の先に何が待つか、
 知らねえことのほうが多いんだ。"
-248,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_605","近いうちにお前を、また引っ張り出してやるよ。
+248,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_605,"近いうちにお前を、また引っ張り出してやるよ。
 とっておきの冒険と危険を「報酬」にな……！"
-249,"TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_606","さあ、しばしの別れとなるが……
+249,TEXT_AKTKSA201_04650_CAITSITH_000_606,"さあ、しばしの別れとなるが……
 別れの時間こそ、またの再会を祝うための糧と……"
-250,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_607","勝手に仕切るんじゃねえよ、ネコジジイ。
+250,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_607,"勝手に仕切るんじゃねえよ、ネコジジイ。
 そんなこと、ここにいる全員が理解してるってもんだ。"
-251,"TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_608","独りきりの時間が長かったから……。
+251,TEXT_AKTKSA201_04650_STACIA_000_608,"独りきりの時間が長かったから……。
 実はケット・シーこそ、誰よりも別れが寂しいのよね。"
-252,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_609","しばらくは、この空から不届き者も消えるだろう。
+252,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_609,"しばらくは、この空から不届き者も消えるだろう。
 それでも空賊に困らされることがあれば、俺たちを呼びな。
 すぐに駆けつけてやるよ。"
-253,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_610","はいでっす！
+253,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_610,"はいでっす！
 空賊の襲来に悩まず空輸を行えるとなれば、
 物流の面で、これほどありがたいことはありません！"
-254,"TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_611","お前も、お前の冒険を……。
+254,TEXT_AKTKSA201_04650_LEOFARD_000_611,"お前も、お前の冒険を……。
 さっき伝えた言葉は、決して忘れるんじゃねえぞ。"
-255,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_612","私は、次の取引がありますので皇都へと戻りまっす。
+255,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_612,"私は、次の取引がありますので皇都へと戻りまっす。
 ドゥルメールさんも、是非このまま、
 ボナンザ号にご同乗くださいまっせ！"
-256,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_613","では、貴方も皇都までご一緒いただき、
+256,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_613,"では、貴方も皇都までご一緒いただき、
 これまでの冒険譚をお聞かせいただけませんか？"
-257,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_614","私は肖像画家を生業としておりますが、
+257,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_614,"私は肖像画家を生業としておりますが、
 どうせ描くのなら、それに足る魅力ある人物を対象にしたい。
 貴方なら、相応しい人物と多く巡り合っていると思うのです。"
-258,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_615","ありがとうございます。
+258,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_615,"ありがとうございます。
 せっかくなら、レオファードたちとの冒険譚も、
 お聞かせいただきたいところですね。"
-259,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_616","……これは、レオファードさんが？
-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん宛てのようですが、
+259,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_616,"……これは、レオファードさんが？
+Playerさん宛てのようですが、
 なにか、心当たりはありまっすか？"
-260,"TEXT_AKTKSA201_04650_Q1_000_400","何と言う？"
-261,"TEXT_AKTKSA201_04650_A1_000_400","約束していた報酬だ"
-262,"TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_400","タタルが、彼らとの繋がりを得た証だよ"
-263,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_620","なるほど！
+260,TEXT_AKTKSA201_04650_Q1_000_400,何と言う？
+261,TEXT_AKTKSA201_04650_A1_000_400,約束していた報酬だ
+262,TEXT_AKTKSA201_04650_A2_000_400,タタルが、彼らとの繋がりを得た証だよ
+263,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_620,"なるほど！
 そういえば、ドゥルメールさんを探すよう要求されたとき、
 「報酬については、すでに話をつけてある」と仰っていまっした。"
-264,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_625","……？
+264,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_625,"……？
 そういえば、ドゥルメールさんを探すよう要求されたとき、
 「報酬については、すでに話をつけてある」と聞きまっしたが……。"
-265,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_630","詳細はわかりませんが、流石でっすね！
+265,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_630,"詳細はわかりませんが、流石でっすね！
 親しき仲でも、きっちり報酬を用意してくださるとは……。"
-266,"TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_631","どうにも空賊と聞くと身構えてしまいますが、
+266,TEXT_AKTKSA201_04650_TATARU_000_631,"どうにも空賊と聞くと身構えてしまいますが、
 レッドビルの皆さんのように、気持ちのいい方々もいるのでっすね！"
-267,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_640","タタルさんは、ずいぶんと精力的な方ですね。
+267,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_640,"タタルさんは、ずいぶんと精力的な方ですね。
 イシュガルドに着くやいなや、
 もう次の取引先へと向かわれてしまった。"
-268,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_641","貴方も、道すがらお話をありがとうございます。
+268,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_641,"貴方も、道すがらお話をありがとうございます。
 こうも想像力を掻き立てられる冒険譚を聞くのは初めてだ。"
-269,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_642","冒険の中で、貴方が出会った人々……。
+269,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_642,"冒険の中で、貴方が出会った人々……。
 そのイメージを形にするべく、私はしばし皇都に留まり、
 創作活動に勤しもうと思います。"
-270,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_643","お礼に、よろしければ描いた肖像画をお渡ししますよ。
+270,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_643,"お礼に、よろしければ描いた肖像画をお渡ししますよ。
 材料費だけいただければ、それで結構ですとも……。
 創作のとき以外は、ここにいると思いますので。"
-271,"TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_650","まだ筆を持ってもいませんので、お渡しは少々お待ちを……。
+271,TEXT_AKTKSA201_04650_DUREMERT_000_650,"まだ筆を持ってもいませんので、お渡しは少々お待ちを……。
 大繁盛商店に、配達完了のご報告などはよろしいのですか？"
-272,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_650","おかえりなさいませ！
+272,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_650,"おかえりなさいませ！
 タタルさんから連絡がありましたが、
 空賊のアジトにまで足を運んでくださったそうですね。"
-273,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_651","レオファードさんから、ネックレスの部品にこれを……？"
-274,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_100_651","箱の中身は、どうやら「革紐」のようですね。
+273,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_651,レオファードさんから、ネックレスの部品にこれを……？
+274,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_100_651,"箱の中身は、どうやら「革紐」のようですね。
 それも、ずいぶんと古い……。"
-275,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_652","私もまだまだ勉強中ですが、この意匠は……
+275,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_652,"私もまだまだ勉強中ですが、この意匠は……
 おそらく、かつて存在した魔法国家マハのものだと思います。"
-276,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_653","魔力を込めながら編むことによって、
+276,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_653,"魔力を込めながら編むことによって、
 決して切れぬというほどの丈夫さを持っているとか……。
 ネックレスの素材として、これ以上の品はありません！"
-277,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_655","タタルさんも、彼らと知り合えたことを喜んでました。
+277,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_655,"タタルさんも、彼らと知り合えたことを喜んでました。
 空輸の相談はもちろん、危険と隣り合わせの空賊に、
 今後、私たちの商品がきっとお役に立てるはずだと。"
-278,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_656","薔薇騎兵団からも注文が届いてますし、
+278,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_656,"薔薇騎兵団からも注文が届いてますし、
 商品の売り込みも、ネックレス仕立て直し計画も、
 どちらも大成功ですね！"
-279,"TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_657","これも<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんのおかげです！
+279,TEXT_AKTKSA201_04650_MEHDJINA_000_657,"これもPlayerさんのおかげです！
 引き続き、顧客になってくださりそうな方を探してますので、
 よければまた、ご協力をお願いいたしますね！"
-280,"TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_700","イシュガルドの上層に、
+280,TEXT_AKTKSA201_04650_SYSTEM_000_700,"イシュガルドの上層に、
 肖像画ショップが開放されました。
 以後、ドゥルメールから肖像画を購入することができます。"