Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 06:48:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/046/FesXms801_04658.csv
+126 -129
View File
@@ -1,233 +1,230 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_00","※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
0,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_00,"※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
ミィ・ケット野外音楽堂のアム・ガランジは、冒険者にお願いがあるようだ。"
1,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_01","※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
1,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_01,"※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
　受注、進行できます。
　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
アム・ガランジのお願いで、ローレンセンの学説を証明するため、ブリッツェンの幻影を子どもに見せることになった。グリダニアで協力してくれる子どもを探そう。"
2,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_02","ひとりだけ協力してくれる子どもを見つけた。グリダニアのアプカル滝にいる「ローレンセン」と話そう。"
3,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_03","ブリッツェンの幻影を子どもに見せることができなかった。ローレンセンはひとりで考えると言い、ブリッツェンとともに立ち去った。アプカル滝の指定地点で待機しよう。"
4,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_04","いくら待ってもローレンセンは帰ってこなかった。グリダニアのグレートローム農場付近で「ローレンセン」を探そう。"
5,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_05","ローレンセンはブリッツェンの不在に気が付き走り去った。グリダニアの園芸師ギルド付近で「ローレンセン」と話そう。"
6,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_06","ローレンセンはブリッツェンの不在に気が動転しているようだ。どうにか落ち着かせて、ブリッツェンを探そう。"
7,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_00","協力してくれる子どもを探す"
25,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_01","ローレンセンと話す"
26,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_02","指定地点で待機する"
27,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_03","ローレンセンを探す"
28,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_04","ローレンセンと話す"
29,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_05",""
30,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_06",""
31,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_07",""
32,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_08",""
33,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_09",""
34,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_10",""
35,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_11",""
36,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_12",""
37,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_13",""
38,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_14",""
39,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_15",""
40,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_16",""
41,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_17",""
42,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_18",""
43,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_19",""
44,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_20",""
45,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_21",""
46,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_22",""
47,"TEXT_FESXMS801_04658_TODO_23",""
48,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_000","あら、あなたは……
2,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_02,ひとりだけ協力してくれる子どもを見つけた。グリダニアのアプカル滝にいる「ローレンセン」と話そう。
3,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_03,ブリッツェンの幻影を子どもに見せることができなかった。ローレンセンはひとりで考えると言い、ブリッツェンとともに立ち去った。アプカル滝の指定地点で待機しよう。
4,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_04,いくら待ってもローレンセンは帰ってこなかった。グリダニアのグレートローム農場付近で「ローレンセン」を探そう。
5,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_05,ローレンセンはブリッツェンの不在に気が付き走り去った。グリダニアの園芸師ギルド付近で「ローレンセン」と話そう。
6,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_06,ローレンセンはブリッツェンの不在に気が動転しているようだ。どうにか落ち着かせて、ブリッツェンを探そう。
7,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_07,
8,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_08,
9,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_09,
10,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_10,
11,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_11,
12,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_12,
13,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_13,
14,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_14,
15,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_15,
16,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_16,
17,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_17,
18,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_18,
19,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_19,
20,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_20,
21,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_21,
22,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_22,
23,TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_23,
24,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_00,協力してくれる子どもを探す
25,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_01,ローレンセンと話す
26,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_02,指定地点で待機する
27,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_03,ローレンセンを探す
28,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_04,ローレンセンと話す
29,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_05,
30,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_06,
31,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_07,
32,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_08,
33,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_09,
34,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_10,
35,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_11,
36,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_12,
37,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_13,
38,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_14,
39,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_15,
40,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_16,
41,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_17,
42,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_18,
43,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_19,
44,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_20,
45,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_21,
46,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_22,
47,TEXT_FESXMS801_04658_TODO_23,
48,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_000,"あら、あなたは……
お久しぶりです、星芒祭実行委員長のアム・ガランジです。
以前は大変お世話になりました。"
49,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_001","あら、あなたは……もしや冒険者の方ですか？
49,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_001,"あら、あなたは……もしや冒険者の方ですか？
はじめまして、わたくしは星芒祭の実行委員長をしております、
アム・ガランジと申します。"
50,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_002","それにしても、ちょうどよいところへ来てくださいました。
50,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_002,"それにしても、ちょうどよいところへ来てくださいました。
星芒祭を盛り上げるため、とある企画が進行中なのですが、
そちらを冒険者さんに手伝ってほしくて……"
51,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_003","(-ヴィエラ族の青年-)戻りましたよ、アム・ガランジさん。
51,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_003,"(-ヴィエラ族の青年-)戻りましたよ、アム・ガランジさん。
やはり、冒険者の手を借りないとダメなようです。"
52,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_004","(-ヴィエラ族の青年-)で、こちらの方はもしかして……。"
53,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_005","こちら、シャーレアン魔法大学のローレンセン准教授です。
52,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_004,(-ヴィエラ族の青年-)で、こちらの方はもしかして……。
53,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_005,"こちら、シャーレアン魔法大学のローレンセン准教授です。
手伝ってほしい企画とは、この方の研究のことなのです。"
54,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_006","民俗学の教鞭をとるローレンセンです、よろしくお願いします。"
55,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_006","さて、唐突ですが、キミは星芒祭のシンボルとなる動物を、
54,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_006,民俗学の教鞭をとるローレンセンです、よろしくお願いします。
55,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_006,"さて、唐突ですが、キミは星芒祭のシンボルとなる動物を、
知っているでしょうか？"
56,"TEXT_FESXMS801_04658_Q1_000_000","何と答える？"
57,"TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_000","トナカイ"
58,"TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_001","クマ"
59,"TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_002","イェェェティ！"
60,"TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_003","わからない……"
61,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_007","すみません、ちょっと簡単な質問でしたね。
56,TEXT_FESXMS801_04658_Q1_000_000,何と答える？
57,TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_000,トナカイ
58,TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_001,クマ
59,TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_002,イェェェティ！
60,TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_003,わからない……
61,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_007,"すみません、ちょっと簡単な質問でしたね。
ええ、正解はトナカイです。"
62,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_008","ク、クマ……ですか？
62,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_008,"ク、クマ……ですか？
冒険者さんはクマがお好きとか？
残念ですが、正解はトナカイです。"
63,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_009","イェェェティ……あっ、イエティのことですか！
63,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_009,"イェェェティ……あっ、イエティのことですか！
そんな危険な獣、星芒祭に関係があるはずないでしょう。
正解はトナカイです。"
64,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_010","やれやれ、本当に答えられないわけではないですよね。
64,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_010,"やれやれ、本当に答えられないわけではないですよね。
わからないふりをして、僕に答えさせる気ですか。
いいでしょう、正解はトナカイです。"
65,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_010","トナカイのヌイグルミや着ぐるみなどを、
65,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_010,"トナカイのヌイグルミや着ぐるみなどを、
星芒祭の贈り物として贈ったりしますよね。
あのトナカイですよ。"
66,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_011","では、もうひとつ質問です。
66,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_011,"では、もうひとつ質問です。
トナカイは、いつから星芒祭のシンボルとなったのでしょう？"
67,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_012","いつから……というと、
67,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_012,"いつから……というと、
最初からというわけではないのですか？"
68,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_012","ええ、星芒祭の元となったイシュガルドの美談には、
68,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_012,"ええ、星芒祭の元となったイシュガルドの美談には、
トナカイは登場していないのです。
では、いつ、どうしてシンボルとなったのか……？"
69,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_013","僕はそれを調べ……ついに見つけたのです！
69,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_013,"僕はそれを調べ……ついに見つけたのです！
星芒祭について書かれた、イシュガルドの古い文献に、
「トナカイが幻影を操り子どもを喜ばせた」と記されているのを！"
70,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_013","これこそ、歴史を紐解く鍵！
70,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_013,"これこそ、歴史を紐解く鍵！
つまり、この逸話が広まって、
トナカイが星芒祭のシンボルとなったと僕は考えました！"
71,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_014","そこで、この歴史の真実を証明するため、
71,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_014,"そこで、この歴史の真実を証明するため、
このトナカイ……ブリッツェンを連れて、
グリダニアの星芒祭にやってきたのです！"
72,"TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_015","……………………。"
73,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_016","では……そのブリッツェンが、
72,TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_015,……………………。
73,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_016,"では……そのブリッツェンが、
幻影を操るトナカイであると？"
74,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_017","ええ、ブリッツェンは個体数の少ない、希少種でしてね。
74,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_017,"ええ、ブリッツェンは個体数の少ない、希少種でしてね。
ラヴィリンソスで保護しつつ研究が進められているのですが、
敵に襲われた際に、幻影で撹乱する能力を持つのです。"
75,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_018","ええ、ブリッツェンは個体数の少ない、希少種でしてね。
75,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_018,"ええ、ブリッツェンは個体数の少ない、希少種でしてね。
シャーレアンで保護しつつ研究が進められているのですが、
敵に襲われた際に、幻影で撹乱する能力を持つのです。"
76,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_020","僕はこのブリッツェンの先祖こそ、
76,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_020,"僕はこのブリッツェンの先祖こそ、
逸話にあるトナカイだと睨んでいます。"
77,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_021","そして、ブリッツェンが子どもに幻影を見せることで、
77,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_021,"そして、ブリッツェンが子どもに幻影を見せることで、
文献の逸話を再現し、自説を証明したいのです！"
78,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_022","しかし、いくら促しても、
78,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_022,"しかし、いくら促しても、
ブリッツェンは子どもを喜ばせるような幻影を紡いでくれない。
そこで逸話の環境に近づけるため、星芒祭に連れ出してみたのです。"
79,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_023","わたくしとしても、子どもたちが喜ぶのであれば大歓迎です。
79,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_023,"わたくしとしても、子どもたちが喜ぶのであれば大歓迎です。
とはいえ、星芒祭実行委員としての活動もありますので、
お手伝いいただける方を探していた次第でして。"
80,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_024","あわせて、この地に明るい冒険者の協力があれば、
80,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_024,"あわせて、この地に明るい冒険者の協力があれば、
必ずや証明はなされることでしょう！
ぜひ力を貸していただけませんか？"
81,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_025","ありがとうございます！
81,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_025,"ありがとうございます！
ではさっそくですが、幻影を見てもらう子どもたちを、
アプカル滝に集めてもらえますか？"
82,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_026","僕はそこで、ブリッツェンの準備をしておきます。
82,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_026,"僕はそこで、ブリッツェンの準備をしておきます。
では、頼みましたよ！"
83,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_100_026","幻影を見てもらう子どもでしたら、マーケットから、
83,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_100_026,"幻影を見てもらう子どもでしたら、マーケットから、
槍術士ギルド前を経由して、アプカル滝へ向かいつつ、
探してみてはいかがでしょうか？"
84,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_027","ローレンセン准教授への協力、よろしくお願いしますね。
84,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_027,"ローレンセン准教授への協力、よろしくお願いしますね。
わたくしも、子どもたちを見かけたら声をかけてみます！"
85,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_028","おーよしよし、ブリッツェンはいい子ですねー。
85,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_028,"おーよしよし、ブリッツェンはいい子ですねー。
今度こそ、幻影を頼みますよー。"
86,"TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_029","……………………。"
87,"TEXT_FESXMS801_04658_CHILDA04658_000_030","よくわかんないけど「げんえー」ってのを、
86,TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_029,……………………。
87,TEXT_FESXMS801_04658_CHILDA04658_000_030,"よくわかんないけど「げんえー」ってのを、
見にいけばいいのか？
でもなー、星芒祭の準備を手伝う約束してるからなー。"
88,"TEXT_FESXMS801_04658_CHILDA04658_000_031","悪いけど、また今度にしてくれよ冒険者さん。
88,TEXT_FESXMS801_04658_CHILDA04658_000_031,"悪いけど、また今度にしてくれよ冒険者さん。
それじゃーなー！"
89,"TEXT_FESXMS801_04658_CHILDB04658_000_040","あの……星芒祭のケーキ……お使い、頼まれてて……。
89,TEXT_FESXMS801_04658_CHILDB04658_000_040,"あの……星芒祭のケーキ……お使い、頼まれてて……。
だから、協力は難しくて……。
その……ごめんなさい。"
90,"TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_100_040","トナカイが幻影を見せてくれるって？
90,TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_100_040,"トナカイが幻影を見せてくれるって？
へー、面白そうじゃん！"
91,"TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_150_040","お手伝いも終わったところだし、
91,TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_150_040,"お手伝いも終わったところだし、
よし、アプカル滝まで見にいってみよっと！"
92,"TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_041","……………………。"
93,"TEXT_FESXMS801_04658_CHILDC04658_000_042","あっ、さっきの冒険者さんじゃん！
92,TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_041,……………………。
93,TEXT_FESXMS801_04658_CHILDC04658_000_042,"あっ、さっきの冒険者さんじゃん！
冒険者さんも幻影を見に来たのか？
楽しみだよなー！"
94,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_060","おお、冒険者さん！
94,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_060,"おお、冒険者さん！
子どもたちは集まりましたか？"
95,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_061","この少年しか集まらなかった！？"
96,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_061","これだから学術的価値がわからない子どもは……。
95,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_061,この少年しか集まらなかった！？
96,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_061,"これだから学術的価値がわからない子どもは……。
まったく、いやになりますね！"
97,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_062","仕方ありません、この少年だけで試しましょう。
97,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_062,"仕方ありません、この少年だけで試しましょう。
証明に人数は重要ではありませんからね。"
98,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_063","さあ、ブリッツェン！
98,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_063,"さあ、ブリッツェン！
星芒祭が開催され、目の前に子どもがいますよ。
先祖と同じように、幻影を見せて喜ばせてあげなさい！"
99,"TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_064","……………………。"
100,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_064","ど、どうした、ブリッツェン！
99,TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_064,……………………。
100,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_064,"ど、どうした、ブリッツェン！
星芒祭だぞ！？
どうして動かない！"
101,"TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_065","……………………。"
102,"TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_000_066","なーんだ、何も起きないのかよ。
101,TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_065,……………………。
102,TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_000_066,"なーんだ、何も起きないのかよ。
帰ろっと！"
103,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_067","ま、待って、行かないでください！
103,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_067,"ま、待って、行かないでください！
これは学術的に大事な証明のためなんです！
お願いです、協力を……！"
104,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_069","すみません、冒険者さん。
104,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_069,"すみません、冒険者さん。
せっかく手伝ってもらったのに……。
はあ、これからどうすれば……"
105,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_070","……グレートローム農場にでも行って、
105,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_070,"……グレートローム農場にでも行って、
すこし、ひとりで考えてきます。
すぐに戻るので、ここでお待ちを。"
106,"TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_071","ローレンセン准教授の証明はうまくいかなかったのですね……。
106,TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_071,"ローレンセン准教授の証明はうまくいかなかったのですね……。
申し訳ありませんが、もう少しだけ、
あの方に付き合っていただけますか？"
107,"TEXT_FESXMS801_04658_SYSTEM_000_080","いくら待っても、ローレンセンが帰ってこない。
107,TEXT_FESXMS801_04658_SYSTEM_000_080,"いくら待っても、ローレンセンが帰ってこない。
グレートローム農場に行ってみよう。"
108,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_090","ああ、冒険者さん。
108,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_090,"ああ、冒険者さん。
わざわざ探しに来てくれたのですか。
心配をかけたみたいで、申し訳ありません。"
109,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_091","……僕ね、ひとりで考えたんですよ。
109,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_091,"……僕ね、ひとりで考えたんですよ。
グリダニアの子どもたちでは、
証明をするのに不足な部分があるんじゃないかって。"
110,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_092","やはり、古い文献の記述に従って、
110,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_092,"やはり、古い文献の記述に従って、
イシュガルドの子どもで証明するべきか。
あの地なら、ブリッツェンも幻影を見せてくれるはず。"
111,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_093","冒険者さんはイシュガルドにも詳しいと聞いてます。
111,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_093,"冒険者さんはイシュガルドにも詳しいと聞いてます。
僕やブリッツェンは初めてですから、
案内をお願いできますか？"
112,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_093","ああでも、イシュガルドは鎖国中でしたね……。
112,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_093,"ああでも、イシュガルドは鎖国中でしたね……。
冒険者さんは、僕とブリッツェンが潜り込む方法を、
なにかご存じないですか？"
113,"TEXT_FESXMS801_04658_Q2_000_000","何と言う？"
114,"TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_000","ブリッツェンの気持ちは？"
115,"TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_001","大切な相棒がいないようだけど"
116,"TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_002","そういう問題ではないのでは？"
117,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_094","ブリッツェンの気持ち、ですか？
113,TEXT_FESXMS801_04658_Q2_000_000,何と言う？
114,TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_000,ブリッツェンの気持ちは？
115,TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_001,大切な相棒がいないようだけど
116,TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_002,そういう問題ではないのでは？
117,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_094,"ブリッツェンの気持ち、ですか？
それは……きっと……。
……って、あれ？"
118,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_095","大切な相棒って……ブリッツェンのことですか？
118,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_095,"大切な相棒って……ブリッツェンのことですか？
何を言ってるんです、すぐそこに……。
……って、あれ？"
119,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_095","そういう問題ではないって、どういうことです？
119,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_095,"そういう問題ではないって、どういうことです？
実験場所以外に問題なんて……。
……って、あれ？"
120,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_096","ブリッツェンがいないー！
120,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_096,"ブリッツェンがいないー！
どこへ行ったんですか、ブリッツェンー！"
121,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_100","す、すみません、突然走り出してしまって。
121,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_100,"す、すみません、突然走り出してしまって。
いてもたってもいられず……！"
122,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_101","ああ、ブリッツェンは近くにいませんでした。
122,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_101,"ああ、ブリッツェンは近くにいませんでした。
自説の証明について考えるのに没頭するあまり、
あの子をどこかに置いてきてしまったようです！"
123,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_102","僕は、なんて失態を……！
123,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_102,"僕は、なんて失態を……！
あの子は、あれでも寂しがり屋なんですよ！
きっと僕がいなくて震えてるはず！"
124,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_103","ど、どどど、どうしたら、ああ、どうしたら！
124,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_103,"ど、どどど、どうしたら、ああ、どうしたら！
ブリッツェン、どこなんだーッ！"
125,"TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_068","（★未使用／削除予定★）"
125,TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_068,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_00 1 ※本クエストは、期間限定のクエストとなります。 ミィ・ケット野外音楽堂のアム・ガランジは、冒険者にお願いがあるようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_00 ※本クエストは、期間限定のクエストとなります。 ミィ・ケット野外音楽堂のアム・ガランジは、冒険者にお願いがあるようだ。
2 1 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_01 1 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_01 ※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、 　受注、進行できます。 　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。 　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。 アム・ガランジのお願いで、ローレンセンの学説を証明するため、ブリッツェンの幻影を子どもに見せることになった。グリダニアで協力してくれる子どもを探そう。 ※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、 　受注、進行できます。 　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。 　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。 アム・ガランジのお願いで、ローレンセンの学説を証明するため、ブリッツェンの幻影を子どもに見せることになった。グリダニアで協力してくれる子どもを探そう。
3 2 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_02 2 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_02 ひとりだけ協力してくれる子どもを見つけた。グリダニアのアプカル滝にいる「ローレンセン」と話そう。 ひとりだけ協力してくれる子どもを見つけた。グリダニアのアプカル滝にいる「ローレンセン」と話そう。
4 3 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_03 3 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_03 ブリッツェンの幻影を子どもに見せることができなかった。ローレンセンはひとりで考えると言い、ブリッツェンとともに立ち去った。アプカル滝の指定地点で待機しよう。 ブリッツェンの幻影を子どもに見せることができなかった。ローレンセンはひとりで考えると言い、ブリッツェンとともに立ち去った。アプカル滝の指定地点で待機しよう。
5 4 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_04 4 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_04 いくら待ってもローレンセンは帰ってこなかった。グリダニアのグレートローム農場付近で「ローレンセン」を探そう。 いくら待ってもローレンセンは帰ってこなかった。グリダニアのグレートローム農場付近で「ローレンセン」を探そう。
6 5 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_05 5 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_05 ローレンセンはブリッツェンの不在に気が付き走り去った。グリダニアの園芸師ギルド付近で「ローレンセン」と話そう。 ローレンセンはブリッツェンの不在に気が付き走り去った。グリダニアの園芸師ギルド付近で「ローレンセン」と話そう。
7 6 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_06 6 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_06 ローレンセンはブリッツェンの不在に気が動転しているようだ。どうにか落ち着かせて、ブリッツェンを探そう。 ローレンセンはブリッツェンの不在に気が動転しているようだ。どうにか落ち着かせて、ブリッツェンを探そう。
8 7 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_07 7 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_07
9 8 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_08 8 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_08
10 9 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_09 9 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_09
11 10 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_10 10 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_10
12 11 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_11 11 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_11
13 12 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_12 12 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_12
14 13 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_13 13 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_13
15 14 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_14 14 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_14
16 15 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_15 15 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_15
17 16 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_16 16 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_16
18 17 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_17 17 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_17
19 18 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_18 18 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_18
20 19 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_19 19 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_19
21 20 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_20 20 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_20
22 21 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_21 21 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_21
23 22 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_22 22 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_22
24 23 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_23 23 TEXT_FESXMS801_04658_SEQ_23
25 24 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_00 24 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_00 協力してくれる子どもを探す 協力してくれる子どもを探す
26 25 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_01 25 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_01 ローレンセンと話す ローレンセンと話す
27 26 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_02 26 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_02 指定地点で待機する 指定地点で待機する
28 27 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_03 27 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_03 ローレンセンを探す ローレンセンを探す
29 28 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_04 28 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_04 ローレンセンと話す ローレンセンと話す
30 29 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_05 29 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_05
31 30 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_06 30 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_06
32 31 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_07 31 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_07
33 32 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_08 32 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_08
34 33 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_09 33 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_09
35 34 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_10 34 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_10
36 35 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_11 35 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_11
37 36 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_12 36 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_12
38 37 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_13 37 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_13
39 38 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_14 38 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_14
40 39 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_15 39 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_15
41 40 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_16 40 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_16
42 41 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_17 41 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_17
43 42 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_18 42 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_18
44 43 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_19 43 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_19
45 44 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_20 44 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_20
46 45 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_21 45 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_21
47 46 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_22 46 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_22
48 47 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_23 47 TEXT_FESXMS801_04658_TODO_23
49 48 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_000 48 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_000 あら、あなたは…… お久しぶりです、星芒祭実行委員長のアム・ガランジです。 以前は大変お世話になりました。 あら、あなたは…… お久しぶりです、星芒祭実行委員長のアム・ガランジです。 以前は大変お世話になりました。
50 49 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_001 49 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_001 あら、あなたは……もしや冒険者の方ですか？ はじめまして、わたくしは星芒祭の実行委員長をしております、 アム・ガランジと申します。 あら、あなたは……もしや冒険者の方ですか？ はじめまして、わたくしは星芒祭の実行委員長をしております、 アム・ガランジと申します。
51 50 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_002 50 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_002 それにしても、ちょうどよいところへ来てくださいました。 星芒祭を盛り上げるため、とある企画が進行中なのですが、 そちらを冒険者さんに手伝ってほしくて…… それにしても、ちょうどよいところへ来てくださいました。 星芒祭を盛り上げるため、とある企画が進行中なのですが、 そちらを冒険者さんに手伝ってほしくて……
52 51 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_003 51 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_003 (-ヴィエラ族の青年-)戻りましたよ、アム・ガランジさん。 やはり、冒険者の手を借りないとダメなようです。 (-ヴィエラ族の青年-)戻りましたよ、アム・ガランジさん。 やはり、冒険者の手を借りないとダメなようです。
53 52 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_004 52 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_004 (-ヴィエラ族の青年-)で、こちらの方はもしかして……。 (-ヴィエラ族の青年-)で、こちらの方はもしかして……。
54 53 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_005 53 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_005 こちら、シャーレアン魔法大学のローレンセン准教授です。 手伝ってほしい企画とは、この方の研究のことなのです。 こちら、シャーレアン魔法大学のローレンセン准教授です。 手伝ってほしい企画とは、この方の研究のことなのです。
55 54 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_006 54 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_006 民俗学の教鞭をとるローレンセンです、よろしくお願いします。 民俗学の教鞭をとるローレンセンです、よろしくお願いします。
56 55 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_006 55 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_006 さて、唐突ですが、キミは星芒祭のシンボルとなる動物を、 知っているでしょうか？ さて、唐突ですが、キミは星芒祭のシンボルとなる動物を、 知っているでしょうか？
57 56 TEXT_FESXMS801_04658_Q1_000_000 56 TEXT_FESXMS801_04658_Q1_000_000 何と答える？ 何と答える？
58 57 TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_000 57 TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_000 トナカイ トナカイ
59 58 TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_001 58 TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_001 クマ クマ
60 59 TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_002 59 TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_002 イェェェティ！ イェェェティ！
61 60 TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_003 60 TEXT_FESXMS801_04658_A1_000_003 わからない…… わからない……
62 61 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_007 61 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_007 すみません、ちょっと簡単な質問でしたね。 ええ、正解はトナカイです。 すみません、ちょっと簡単な質問でしたね。 ええ、正解はトナカイです。
63 62 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_008 62 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_008 ク、クマ……ですか？ 冒険者さんはクマがお好きとか？ 残念ですが、正解はトナカイです。 ク、クマ……ですか？ 冒険者さんはクマがお好きとか？ 残念ですが、正解はトナカイです。
64 63 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_009 63 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_009 イェェェティ……あっ、イエティのことですか！ そんな危険な獣、星芒祭に関係があるはずないでしょう。 正解はトナカイです。 イェェェティ……あっ、イエティのことですか！ そんな危険な獣、星芒祭に関係があるはずないでしょう。 正解はトナカイです。
65 64 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_010 64 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_010 やれやれ、本当に答えられないわけではないですよね。 わからないふりをして、僕に答えさせる気ですか。 いいでしょう、正解はトナカイです。 やれやれ、本当に答えられないわけではないですよね。 わからないふりをして、僕に答えさせる気ですか。 いいでしょう、正解はトナカイです。
66 65 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_010 65 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_010 トナカイのヌイグルミや着ぐるみなどを、 星芒祭の贈り物として贈ったりしますよね。 あのトナカイですよ。 トナカイのヌイグルミや着ぐるみなどを、 星芒祭の贈り物として贈ったりしますよね。 あのトナカイですよ。
67 66 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_011 66 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_011 では、もうひとつ質問です。 トナカイは、いつから星芒祭のシンボルとなったのでしょう？ では、もうひとつ質問です。 トナカイは、いつから星芒祭のシンボルとなったのでしょう？
68 67 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_012 67 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_012 いつから……というと、 最初からというわけではないのですか？ いつから……というと、 最初からというわけではないのですか？
69 68 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_012 68 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_012 ええ、星芒祭の元となったイシュガルドの美談には、 トナカイは登場していないのです。 では、いつ、どうしてシンボルとなったのか……？ ええ、星芒祭の元となったイシュガルドの美談には、 トナカイは登場していないのです。 では、いつ、どうしてシンボルとなったのか……？
70 69 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_013 69 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_013 僕はそれを調べ……ついに見つけたのです！ 星芒祭について書かれた、イシュガルドの古い文献に、 「トナカイが幻影を操り子どもを喜ばせた」と記されているのを！ 僕はそれを調べ……ついに見つけたのです！ 星芒祭について書かれた、イシュガルドの古い文献に、 「トナカイが幻影を操り子どもを喜ばせた」と記されているのを！
71 70 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_013 70 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_013 これこそ、歴史を紐解く鍵！ つまり、この逸話が広まって、 トナカイが星芒祭のシンボルとなったと僕は考えました！ これこそ、歴史を紐解く鍵！ つまり、この逸話が広まって、 トナカイが星芒祭のシンボルとなったと僕は考えました！
72 71 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_014 71 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_014 そこで、この歴史の真実を証明するため、 このトナカイ……ブリッツェンを連れて、 グリダニアの星芒祭にやってきたのです！ そこで、この歴史の真実を証明するため、 このトナカイ……ブリッツェンを連れて、 グリダニアの星芒祭にやってきたのです！
73 72 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_015 72 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_015 ……………………。 ……………………。
74 73 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_016 73 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_016 では……そのブリッツェンが、 幻影を操るトナカイであると？ では……そのブリッツェンが、 幻影を操るトナカイであると？
75 74 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_017 74 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_017 ええ、ブリッツェンは個体数の少ない、希少種でしてね。 ラヴィリンソスで保護しつつ研究が進められているのですが、 敵に襲われた際に、幻影で撹乱する能力を持つのです。 ええ、ブリッツェンは個体数の少ない、希少種でしてね。 ラヴィリンソスで保護しつつ研究が進められているのですが、 敵に襲われた際に、幻影で撹乱する能力を持つのです。
76 75 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_018 75 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_018 ええ、ブリッツェンは個体数の少ない、希少種でしてね。 シャーレアンで保護しつつ研究が進められているのですが、 敵に襲われた際に、幻影で撹乱する能力を持つのです。 ええ、ブリッツェンは個体数の少ない、希少種でしてね。 シャーレアンで保護しつつ研究が進められているのですが、 敵に襲われた際に、幻影で撹乱する能力を持つのです。
77 76 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_020 76 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_020 僕はこのブリッツェンの先祖こそ、 逸話にあるトナカイだと睨んでいます。 僕はこのブリッツェンの先祖こそ、 逸話にあるトナカイだと睨んでいます。
78 77 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_021 77 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_021 そして、ブリッツェンが子どもに幻影を見せることで、 文献の逸話を再現し、自説を証明したいのです！ そして、ブリッツェンが子どもに幻影を見せることで、 文献の逸話を再現し、自説を証明したいのです！
79 78 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_022 78 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_022 しかし、いくら促しても、 ブリッツェンは子どもを喜ばせるような幻影を紡いでくれない。 そこで逸話の環境に近づけるため、星芒祭に連れ出してみたのです。 しかし、いくら促しても、 ブリッツェンは子どもを喜ばせるような幻影を紡いでくれない。 そこで逸話の環境に近づけるため、星芒祭に連れ出してみたのです。
80 79 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_023 79 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_023 わたくしとしても、子どもたちが喜ぶのであれば大歓迎です。 とはいえ、星芒祭実行委員としての活動もありますので、 お手伝いいただける方を探していた次第でして。 わたくしとしても、子どもたちが喜ぶのであれば大歓迎です。 とはいえ、星芒祭実行委員としての活動もありますので、 お手伝いいただける方を探していた次第でして。
81 80 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_024 80 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_024 あわせて、この地に明るい冒険者の協力があれば、 必ずや証明はなされることでしょう！ ぜひ力を貸していただけませんか？ あわせて、この地に明るい冒険者の協力があれば、 必ずや証明はなされることでしょう！ ぜひ力を貸していただけませんか？
82 81 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_025 81 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_025 ありがとうございます！ ではさっそくですが、幻影を見てもらう子どもたちを、 アプカル滝に集めてもらえますか？ ありがとうございます！ ではさっそくですが、幻影を見てもらう子どもたちを、 アプカル滝に集めてもらえますか？
83 82 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_026 82 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_026 僕はそこで、ブリッツェンの準備をしておきます。 では、頼みましたよ！ 僕はそこで、ブリッツェンの準備をしておきます。 では、頼みましたよ！
84 83 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_100_026 83 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_100_026 幻影を見てもらう子どもでしたら、マーケットから、 槍術士ギルド前を経由して、アプカル滝へ向かいつつ、 探してみてはいかがでしょうか？ 幻影を見てもらう子どもでしたら、マーケットから、 槍術士ギルド前を経由して、アプカル滝へ向かいつつ、 探してみてはいかがでしょうか？
85 84 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_027 84 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_027 ローレンセン准教授への協力、よろしくお願いしますね。 わたくしも、子どもたちを見かけたら声をかけてみます！ ローレンセン准教授への協力、よろしくお願いしますね。 わたくしも、子どもたちを見かけたら声をかけてみます！
86 85 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_028 85 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_028 おーよしよし、ブリッツェンはいい子ですねー。 今度こそ、幻影を頼みますよー。 おーよしよし、ブリッツェンはいい子ですねー。 今度こそ、幻影を頼みますよー。
87 86 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_029 86 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_029 ……………………。 ……………………。
88 87 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDA04658_000_030 87 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDA04658_000_030 よくわかんないけど「げんえー」ってのを、 見にいけばいいのか？ でもなー、星芒祭の準備を手伝う約束してるからなー。 よくわかんないけど「げんえー」ってのを、 見にいけばいいのか？ でもなー、星芒祭の準備を手伝う約束してるからなー。
89 88 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDA04658_000_031 88 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDA04658_000_031 悪いけど、また今度にしてくれよ冒険者さん。 それじゃーなー！ 悪いけど、また今度にしてくれよ冒険者さん。 それじゃーなー！
90 89 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDB04658_000_040 89 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDB04658_000_040 あの……星芒祭のケーキ……お使い、頼まれてて……。 だから、協力は難しくて……。 その……ごめんなさい。 あの……星芒祭のケーキ……お使い、頼まれてて……。 だから、協力は難しくて……。 その……ごめんなさい。
91 90 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_100_040 90 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_100_040 トナカイが幻影を見せてくれるって？ へー、面白そうじゃん！ トナカイが幻影を見せてくれるって？ へー、面白そうじゃん！
92 91 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_150_040 91 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_150_040 お手伝いも終わったところだし、 よし、アプカル滝まで見にいってみよっと！ お手伝いも終わったところだし、 よし、アプカル滝まで見にいってみよっと！
93 92 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_041 92 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_041 ……………………。 ……………………。
94 93 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDC04658_000_042 93 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDC04658_000_042 あっ、さっきの冒険者さんじゃん！ 冒険者さんも幻影を見に来たのか？ 楽しみだよなー！ あっ、さっきの冒険者さんじゃん！ 冒険者さんも幻影を見に来たのか？ 楽しみだよなー！
95 94 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_060 94 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_060 おお、冒険者さん！ 子どもたちは集まりましたか？ おお、冒険者さん！ 子どもたちは集まりましたか？
96 95 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_061 95 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_061 この少年しか集まらなかった！？ この少年しか集まらなかった！？
97 96 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_061 96 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_061 これだから学術的価値がわからない子どもは……。 まったく、いやになりますね！ これだから学術的価値がわからない子どもは……。 まったく、いやになりますね！
98 97 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_062 97 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_062 仕方ありません、この少年だけで試しましょう。 証明に人数は重要ではありませんからね。 仕方ありません、この少年だけで試しましょう。 証明に人数は重要ではありませんからね。
99 98 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_063 98 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_063 さあ、ブリッツェン！ 星芒祭が開催され、目の前に子どもがいますよ。 先祖と同じように、幻影を見せて喜ばせてあげなさい！ さあ、ブリッツェン！ 星芒祭が開催され、目の前に子どもがいますよ。 先祖と同じように、幻影を見せて喜ばせてあげなさい！
100 99 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_064 99 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_064 ……………………。 ……………………。
101 100 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_064 100 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_064 ど、どうした、ブリッツェン！ 星芒祭だぞ！？ どうして動かない！ ど、どうした、ブリッツェン！ 星芒祭だぞ！？ どうして動かない！
102 101 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_065 101 TEXT_FESXMS801_04658_BLITZEN_000_065 ……………………。 ……………………。
103 102 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_000_066 102 TEXT_FESXMS801_04658_CHILDD04658_000_066 なーんだ、何も起きないのかよ。 帰ろっと！ なーんだ、何も起きないのかよ。 帰ろっと！
104 103 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_067 103 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_067 ま、待って、行かないでください！ これは学術的に大事な証明のためなんです！ お願いです、協力を……！ ま、待って、行かないでください！ これは学術的に大事な証明のためなんです！ お願いです、協力を……！
105 104 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_069 104 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_069 すみません、冒険者さん。 せっかく手伝ってもらったのに……。 はあ、これからどうすれば…… すみません、冒険者さん。 せっかく手伝ってもらったのに……。 はあ、これからどうすれば……
106 105 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_070 105 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_070 ……グレートローム農場にでも行って、 すこし、ひとりで考えてきます。 すぐに戻るので、ここでお待ちを。 ……グレートローム農場にでも行って、 すこし、ひとりで考えてきます。 すぐに戻るので、ここでお待ちを。
107 106 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_071 106 TEXT_FESXMS801_04658_AMHGARANJY_000_071 ローレンセン准教授の証明はうまくいかなかったのですね……。 申し訳ありませんが、もう少しだけ、 あの方に付き合っていただけますか？ ローレンセン准教授の証明はうまくいかなかったのですね……。 申し訳ありませんが、もう少しだけ、 あの方に付き合っていただけますか？
108 107 TEXT_FESXMS801_04658_SYSTEM_000_080 107 TEXT_FESXMS801_04658_SYSTEM_000_080 いくら待っても、ローレンセンが帰ってこない。 グレートローム農場に行ってみよう。 いくら待っても、ローレンセンが帰ってこない。 グレートローム農場に行ってみよう。
109 108 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_090 108 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_090 ああ、冒険者さん。 わざわざ探しに来てくれたのですか。 心配をかけたみたいで、申し訳ありません。 ああ、冒険者さん。 わざわざ探しに来てくれたのですか。 心配をかけたみたいで、申し訳ありません。
110 109 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_091 109 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_091 ……僕ね、ひとりで考えたんですよ。 グリダニアの子どもたちでは、 証明をするのに不足な部分があるんじゃないかって。 ……僕ね、ひとりで考えたんですよ。 グリダニアの子どもたちでは、 証明をするのに不足な部分があるんじゃないかって。
111 110 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_092 110 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_092 やはり、古い文献の記述に従って、 イシュガルドの子どもで証明するべきか。 あの地なら、ブリッツェンも幻影を見せてくれるはず。 やはり、古い文献の記述に従って、 イシュガルドの子どもで証明するべきか。 あの地なら、ブリッツェンも幻影を見せてくれるはず。
112 111 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_093 111 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_093 冒険者さんはイシュガルドにも詳しいと聞いてます。 僕やブリッツェンは初めてですから、 案内をお願いできますか？ 冒険者さんはイシュガルドにも詳しいと聞いてます。 僕やブリッツェンは初めてですから、 案内をお願いできますか？
113 112 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_093 112 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_093 ああでも、イシュガルドは鎖国中でしたね……。 冒険者さんは、僕とブリッツェンが潜り込む方法を、 なにかご存じないですか？ ああでも、イシュガルドは鎖国中でしたね……。 冒険者さんは、僕とブリッツェンが潜り込む方法を、 なにかご存じないですか？
114 113 TEXT_FESXMS801_04658_Q2_000_000 113 TEXT_FESXMS801_04658_Q2_000_000 何と言う？ 何と言う？
115 114 TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_000 114 TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_000 ブリッツェンの気持ちは？ ブリッツェンの気持ちは？
116 115 TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_001 115 TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_001 大切な相棒がいないようだけど 大切な相棒がいないようだけど
117 116 TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_002 116 TEXT_FESXMS801_04658_A2_000_002 そういう問題ではないのでは？ そういう問題ではないのでは？
118 117 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_094 117 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_094 ブリッツェンの気持ち、ですか？ それは……きっと……。 ……って、あれ？ ブリッツェンの気持ち、ですか？ それは……きっと……。 ……って、あれ？
119 118 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_095 118 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_095 大切な相棒って……ブリッツェンのことですか？ 何を言ってるんです、すぐそこに……。 ……って、あれ？ 大切な相棒って……ブリッツェンのことですか？ 何を言ってるんです、すぐそこに……。 ……って、あれ？
120 119 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_095 119 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_100_095 そういう問題ではないって、どういうことです？ 実験場所以外に問題なんて……。 ……って、あれ？ そういう問題ではないって、どういうことです？ 実験場所以外に問題なんて……。 ……って、あれ？
121 120 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_096 120 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_096 ブリッツェンがいないー！ どこへ行ったんですか、ブリッツェンー！ ブリッツェンがいないー！ どこへ行ったんですか、ブリッツェンー！
122 121 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_100 121 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_100 す、すみません、突然走り出してしまって。 いてもたってもいられず……！ す、すみません、突然走り出してしまって。 いてもたってもいられず……！
123 122 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_101 122 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_101 ああ、ブリッツェンは近くにいませんでした。 自説の証明について考えるのに没頭するあまり、 あの子をどこかに置いてきてしまったようです！ ああ、ブリッツェンは近くにいませんでした。 自説の証明について考えるのに没頭するあまり、 あの子をどこかに置いてきてしまったようです！
124 123 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_102 123 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_102 僕は、なんて失態を……！ あの子は、あれでも寂しがり屋なんですよ！ きっと僕がいなくて震えてるはず！ 僕は、なんて失態を……！ あの子は、あれでも寂しがり屋なんですよ！ きっと僕がいなくて震えてるはず！
125 124 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_103 124 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_103 ど、どどど、どうしたら、ああ、どうしたら！ ブリッツェン、どこなんだーッ！ ど、どどど、どうしたら、ああ、どうしたら！ ブリッツェン、どこなんだーッ！
126 125 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_068 125 TEXT_FESXMS801_04658_LAURENSSEN_000_068 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230