Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 22:38:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/047/AktKmm101_04751.csv
+68 -71
View File
@@ -1,94 +1,91 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_00","メーガドゥータ宮前のヴァルシャンは、冒険者に伝えたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_01","前回までの冒険録：
0,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_00,メーガドゥータ宮前のヴァルシャンは、冒険者に伝えたいことがあるようだ。
1,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_01,"前回までの冒険録：
冒険者はゼロを伴って再び第一世界へと渡り、そこでリーンをはじめとする仲間たちの力を借りながら、光をヴォイドへと転送することに成功する。月竜アジュダヤを救うためヴォイドの月の奥底を目指す一行は、あるメモリアの記憶に触れ、ゴルベーザの正体が、英雄の名を継いだ親友ドゥランテであったことを知る。冒険者は激戦の末、一度はゼロムスに勝利するものの、ヴォイドであるかぎりゼロムスは無限に復活をしてしまう。そんな折、ゼロが第一世界で手に入れた光に、ヴォイド救済の可能性を見たゴルベーザが一行に加勢。光と闇の力をあわせもつゼロの一閃により、ゼロムスはメモリアへと封印された。そしてヴリトラの叫びに応えるように、アジュダヤの魂は無事帰還を果たす。戦いは終わり、一行はまたそれぞれの道へと歩き出していくのだった。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
ヴァルシャンは、これからアジュダヤと市中を回るようだ。オールド・シャーレアンのバルデシオン分館にいる「オジカ・ツンジカ」と話そう。"
2,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_02","クルルとグ・ラハ・ティアに会い、相談の主はエレンヴィルだと聞いた。冒険者に紹介したい人物がいるらしい。オールド・シャーレアンのシャーレアン魔法大学付近にいる「クルル」と話し、エレンヴィルが出てくるのを待とう。"
3,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_03","エレンヴィルが引き合わせたのは、遥か西方のトラル大陸から来た、トライヨラ連王国の王女ウクラマト。彼女は次の王を決める「継承の儀」へと冒険者を誘う。それに先立ち、互いのことを知るため、狩りへと出掛けることになるのだった。"
4,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_00","バルデシオン分館のオジカ・ツンジカと話す"
25,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_01","クルルと話す"
26,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_001","ああ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
2,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_02,クルルとグ・ラハ・ティアに会い、相談の主はエレンヴィルだと聞いた。冒険者に紹介したい人物がいるらしい。オールド・シャーレアンのシャーレアン魔法大学付近にいる「クルル」と話し、エレンヴィルが出てくるのを待とう。
3,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_03,エレンヴィルが引き合わせたのは、遥か西方のトラル大陸から来た、トライヨラ連王国の王女ウクラマト。彼女は次の王を決める「継承の儀」へと冒険者を誘う。それに先立ち、互いのことを知るため、狩りへと出掛けることになるのだった。
4,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_00,バルデシオン分館のオジカ・ツンジカと話す
25,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_01,クルルと話す
26,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_02,
27,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_03,
28,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_04,
29,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_05,
30,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_06,
31,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_07,
32,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_08,
33,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_09,
34,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_10,
35,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_11,
36,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_12,
37,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_13,
38,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_14,
39,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_15,
40,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_16,
41,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_17,
42,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_18,
43,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_19,
44,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_20,
45,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_21,
46,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_22,
47,TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_23,
48,TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_001,"ああ、Player。
たった今、官吏が報せてくれたのだが……
君宛てに伝言を言付かったとのことだ。"
49,"TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_002","なんでもバルデシオン委員会が、
49,TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_002,"なんでもバルデシオン委員会が、
相談したいことがあるそうでな……。"
50,"TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_003","彼らにはヴォイドへ渡る際に世話になったゆえ、
50,TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_003,"彼らにはヴォイドへ渡る際に世話になったゆえ、
私にも手伝えることがあればよかったのだが……
残念ながら、君でなければならないらしい。"
51,"TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_004","ほかに優先すべき案件がないのなら、
51,TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_004,"ほかに優先すべき案件がないのなら、
是非ともオールド・シャーレアンに向かってくれないか。
「オジカ・ツンジカ」が取り次いでくれるそうだ。"
52,"TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_005","さて、私は、もう少し姉さんと市中を回ってみるとしよう。
52,TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_005,"さて、私は、もう少し姉さんと市中を回ってみるとしよう。
人々の営みを、心ゆくまで堪能してもらうために……。"
53,"TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_006","それでは失礼する。
53,TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_006,"それでは失礼する。
またいつか、君たちとともに駆けられることを願っているよ。"
54,"TEXT_AKTKMM101_04751_OJIKATSUNJIKA_000_100","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、おかえりぃ～！
54,TEXT_AKTKMM101_04751_OJIKATSUNJIKA_000_100,"Player、おかえりぃ～！
伝言を聞いて、来てくれたんだねぇ～？"
55,"TEXT_AKTKMM101_04751_OJIKATSUNJIKA_000_101","クルルとグ・ラハを呼んでくるから、ここで待っててぇ～。"
56,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_102","来てくれてありがとう！"
57,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_100_102","ヴォイドで大変な戦いがあったばかりなのに、
55,TEXT_AKTKMM101_04751_OJIKATSUNJIKA_000_101,クルルとグ・ラハを呼んでくるから、ここで待っててぇ～。
56,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_102,来てくれてありがとう！
57,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_100_102,"ヴォイドで大変な戦いがあったばかりなのに、
呼びつけちゃってごめんなさいね。"
58,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_110_102","ヴォイドや十二神の件で大変な戦いがあったばかりなのに、
58,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_110_102,"ヴォイドや十二神の件で大変な戦いがあったばかりなのに、
呼びつけちゃってごめんなさいね。"
59,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_103","さっそく用件を伝えたいところなんだけど……
59,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_103,"さっそく用件を伝えたいところなんだけど……
実は相談があるのは私たちじゃないの。"
60,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_104","グリーナーのエレンヴィルさんが、
60,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_104,"グリーナーのエレンヴィルさんが、
あなたに連絡を取ってもらえないかって、訪ねてきたのよ。"
61,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_105","前回会ったときに遠出をするって言っていたから、
61,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_105,"前回会ったときに遠出をするって言っていたから、
ずいぶんと帰りが早いなとは、思ったのだけれど……。"
62,"TEXT_AKTKMM101_04751_GRAHATIA_000_106","何か、予定を変更せざるを得ないトラブルでも起きたんだろうか。"
63,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_108","詳しいことはわからないけれど、
62,TEXT_AKTKMM101_04751_GRAHATIA_000_106,何か、予定を変更せざるを得ないトラブルでも起きたんだろうか。
63,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_108,"詳しいことはわからないけれど、
紹介したい人がいるみたい。"
64,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_109","彼は今、あなたが来るまでに用事を済ませておきたいからって、
64,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_109,"彼は今、あなたが来るまでに用事を済ませておきたいからって、
魔法大学の方に行っているわ。
よければ、そっちに迎えにいってみない？"
65,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_110","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_AKTKMM101_04751_GRAHATIA_000_115","こう言っちゃなんだが、
65,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_110,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_AKTKMM101_04751_GRAHATIA_000_115,"こう言っちゃなんだが、
あのエレンヴィルが他人を紹介するって結構意外だよな。
どんな人なんだろうか……？"
67,"TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_200","さて、エレンヴィルさんは……っと。"
67,TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_200,さて、エレンヴィルさんは……っと。
1 key 0 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_00 1 メーガドゥータ宮前のヴァルシャンは、冒険者に伝えたいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_01 前回までの冒険録： 冒険者はゼロを伴って再び第一世界へと渡り、そこでリーンをはじめとする仲間たちの力を借りながら、光をヴォイドへと転送することに成功する。月竜アジュダヤを救うためヴォイドの月の奥底を目指す一行は、あるメモリアの記憶に触れ、ゴルベーザの正体が、英雄の名を継いだ親友ドゥランテであったことを知る。冒険者は激戦の末、一度はゼロムスに勝利するものの、ヴォイドであるかぎりゼロムスは無限に復活をしてしまう。そんな折、ゼロが第一世界で手に入れた光に、ヴォイド救済の可能性を見たゴルベーザが一行に加勢。光と闇の力をあわせもつゼロの一閃により、ゼロムスはメモリアへと封印された。そしてヴリトラの叫びに応えるように、アジュダヤの魂は無事帰還を果たす。戦いは終わり、一行はまたそれぞれの道へと歩き出していくのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* ヴァルシャンは、これからアジュダヤと市中を回るようだ。オールド・シャーレアンのバルデシオン分館にいる「オジカ・ツンジカ」と話そう。
int32 str str
0 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_00 メーガドゥータ宮前のヴァルシャンは、冒険者に伝えたいことがあるようだ。
1 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_01 前回までの冒険録： 冒険者はゼロを伴って再び第一世界へと渡り、そこでリーンをはじめとする仲間たちの力を借りながら、光をヴォイドへと転送することに成功する。月竜アジュダヤを救うためヴォイドの月の奥底を目指す一行は、あるメモリアの記憶に触れ、ゴルベーザの正体が、英雄の名を継いだ親友ドゥランテであったことを知る。冒険者は激戦の末、一度はゼロムスに勝利するものの、ヴォイドであるかぎりゼロムスは無限に復活をしてしまう。そんな折、ゼロが第一世界で手に入れた光に、ヴォイド救済の可能性を見たゴルベーザが一行に加勢。光と闇の力をあわせもつゼロの一閃により、ゼロムスはメモリアへと封印された。そしてヴリトラの叫びに応えるように、アジュダヤの魂は無事帰還を果たす。戦いは終わり、一行はまたそれぞれの道へと歩き出していくのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* ヴァルシャンは、これからアジュダヤと市中を回るようだ。オールド・シャーレアンのバルデシオン分館にいる「オジカ・ツンジカ」と話そう。
3 2 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_02 2 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_02 クルルとグ・ラハ・ティアに会い、相談の主はエレンヴィルだと聞いた。冒険者に紹介したい人物がいるらしい。オールド・シャーレアンのシャーレアン魔法大学付近にいる「クルル」と話し、エレンヴィルが出てくるのを待とう。 クルルとグ・ラハ・ティアに会い、相談の主はエレンヴィルだと聞いた。冒険者に紹介したい人物がいるらしい。オールド・シャーレアンのシャーレアン魔法大学付近にいる「クルル」と話し、エレンヴィルが出てくるのを待とう。
4 3 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_03 3 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_03 エレンヴィルが引き合わせたのは、遥か西方のトラル大陸から来た、トライヨラ連王国の王女ウクラマト。彼女は次の王を決める「継承の儀」へと冒険者を誘う。それに先立ち、互いのことを知るため、狩りへと出掛けることになるのだった。 エレンヴィルが引き合わせたのは、遥か西方のトラル大陸から来た、トライヨラ連王国の王女ウクラマト。彼女は次の王を決める「継承の儀」へと冒険者を誘う。それに先立ち、互いのことを知るため、狩りへと出掛けることになるのだった。
5 4 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_04 4 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_05 5 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_06 6 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_07 7 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_08 8 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_09 9 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_10 10 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_11 11 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_12 12 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_13 13 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_14 14 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_15 15 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_16 16 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_17 17 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_18 18 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_19 19 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_20 20 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_21 21 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_22 22 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_23 23 TEXT_AKTKMM101_04751_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_00 24 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_00 バルデシオン分館のオジカ・ツンジカと話す バルデシオン分館のオジカ・ツンジカと話す
26 25 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_01 25 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_01 クルルと話す クルルと話す
27 26 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_02 26 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_02
28 27 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_03 27 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_04 28 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_05 29 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_06 30 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_07 31 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_08 32 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_09 33 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_10 34 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_11 35 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_12 36 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_13 37 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_14 38 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_15 39 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_16 40 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_17 41 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_18 42 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_19 43 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_20 44 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_21 45 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_22 46 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_23 47 TEXT_AKTKMM101_04751_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_001 48 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_001 ああ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 たった今、官吏が報せてくれたのだが…… 君宛てに伝言を言付かったとのことだ。 ああ、Player。 たった今、官吏が報せてくれたのだが…… 君宛てに伝言を言付かったとのことだ。
50 49 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_002 49 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_002 なんでもバルデシオン委員会が、 相談したいことがあるそうでな……。 なんでもバルデシオン委員会が、 相談したいことがあるそうでな……。
51 50 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_003 50 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_003 彼らにはヴォイドへ渡る際に世話になったゆえ、 私にも手伝えることがあればよかったのだが…… 残念ながら、君でなければならないらしい。 彼らにはヴォイドへ渡る際に世話になったゆえ、 私にも手伝えることがあればよかったのだが…… 残念ながら、君でなければならないらしい。
52 51 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_004 51 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_004 ほかに優先すべき案件がないのなら、 是非ともオールド・シャーレアンに向かってくれないか。 「オジカ・ツンジカ」が取り次いでくれるそうだ。 ほかに優先すべき案件がないのなら、 是非ともオールド・シャーレアンに向かってくれないか。 「オジカ・ツンジカ」が取り次いでくれるそうだ。
53 52 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_005 52 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_005 さて、私は、もう少し姉さんと市中を回ってみるとしよう。 人々の営みを、心ゆくまで堪能してもらうために……。 さて、私は、もう少し姉さんと市中を回ってみるとしよう。 人々の営みを、心ゆくまで堪能してもらうために……。
54 53 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_006 53 TEXT_AKTKMM101_04751_VARSHAHN_000_006 それでは失礼する。 またいつか、君たちとともに駆けられることを願っているよ。 それでは失礼する。 またいつか、君たちとともに駆けられることを願っているよ。
55 54 TEXT_AKTKMM101_04751_OJIKATSUNJIKA_000_100 54 TEXT_AKTKMM101_04751_OJIKATSUNJIKA_000_100 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、おかえりぃ～！ 伝言を聞いて、来てくれたんだねぇ～？ Player、おかえりぃ～！ 伝言を聞いて、来てくれたんだねぇ～？
56 55 TEXT_AKTKMM101_04751_OJIKATSUNJIKA_000_101 55 TEXT_AKTKMM101_04751_OJIKATSUNJIKA_000_101 クルルとグ・ラハを呼んでくるから、ここで待っててぇ～。 クルルとグ・ラハを呼んでくるから、ここで待っててぇ～。
57 56 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_102 56 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_102 来てくれてありがとう！ 来てくれてありがとう！
58 57 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_100_102 57 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_100_102 ヴォイドで大変な戦いがあったばかりなのに、 呼びつけちゃってごめんなさいね。 ヴォイドで大変な戦いがあったばかりなのに、 呼びつけちゃってごめんなさいね。
59 58 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_110_102 58 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_110_102 ヴォイドや十二神の件で大変な戦いがあったばかりなのに、 呼びつけちゃってごめんなさいね。 ヴォイドや十二神の件で大変な戦いがあったばかりなのに、 呼びつけちゃってごめんなさいね。
60 59 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_103 59 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_103 さっそく用件を伝えたいところなんだけど…… 実は相談があるのは私たちじゃないの。 さっそく用件を伝えたいところなんだけど…… 実は相談があるのは私たちじゃないの。
61 60 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_104 60 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_104 グリーナーのエレンヴィルさんが、 あなたに連絡を取ってもらえないかって、訪ねてきたのよ。 グリーナーのエレンヴィルさんが、 あなたに連絡を取ってもらえないかって、訪ねてきたのよ。
62 61 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_105 61 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_105 前回会ったときに遠出をするって言っていたから、 ずいぶんと帰りが早いなとは、思ったのだけれど……。 前回会ったときに遠出をするって言っていたから、 ずいぶんと帰りが早いなとは、思ったのだけれど……。
63 62 TEXT_AKTKMM101_04751_GRAHATIA_000_106 62 TEXT_AKTKMM101_04751_GRAHATIA_000_106 何か、予定を変更せざるを得ないトラブルでも起きたんだろうか。 何か、予定を変更せざるを得ないトラブルでも起きたんだろうか。
64 63 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_108 63 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_108 詳しいことはわからないけれど、 紹介したい人がいるみたい。 詳しいことはわからないけれど、 紹介したい人がいるみたい。
65 64 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_109 64 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_109 彼は今、あなたが来るまでに用事を済ませておきたいからって、 魔法大学の方に行っているわ。 よければ、そっちに迎えにいってみない？ 彼は今、あなたが来るまでに用事を済ませておきたいからって、 魔法大学の方に行っているわ。 よければ、そっちに迎えにいってみない？
66 65 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_110 65 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_110 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
67 66 TEXT_AKTKMM101_04751_GRAHATIA_000_115 66 TEXT_AKTKMM101_04751_GRAHATIA_000_115 こう言っちゃなんだが、 あのエレンヴィルが他人を紹介するって結構意外だよな。 どんな人なんだろうか……？ こう言っちゃなんだが、 あのエレンヴィルが他人を紹介するって結構意外だよな。 どんな人なんだろうか……？
68 67 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_200 67 TEXT_AKTKMM101_04751_KRILE_000_200 さて、エレンヴィルさんは……っと。 さて、エレンヴィルさんは……っと。
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91