Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 13:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/050/KinGza009_05025.csv
+89 -92
View File
@@ -1,131 +1,128 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
満ちた玄関のシャーレアンの博物学者は、とある小動物を追い求めているようだ。"
1,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_00","謎めいた生き物と話して同行させる"
25,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_01","謎めいた生き物を連れてシャーレアンの博物学者と話す"
26,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZA009_05025_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_001","おや、貴方は……まさか、トライヨラでお会いするとは。
1,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_00,謎めいた生き物と話して同行させる
25,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_01,謎めいた生き物を連れてシャーレアンの博物学者と話す
26,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_02,
27,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_03,
28,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_04,
29,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_05,
30,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_06,
31,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_07,
32,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_08,
33,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_09,
34,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_10,
35,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_11,
36,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_12,
37,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_13,
38,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_14,
39,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_15,
40,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_16,
41,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_17,
42,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_18,
43,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_19,
44,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_20,
45,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_21,
46,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_22,
47,TEXT_KINGZA009_05025_TODO_23,
48,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_001,"おや、貴方は……まさか、トライヨラでお会いするとは。
私は魔法大学の生物学部で研究をしておりましてね、
オールド・シャーレアンで貴方をお見かけしたことがありますよ。"
49,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_002","そうだ、不躾ですみませんが協力を願いたいことが……。
49,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_002,"そうだ、不躾ですみませんが協力を願いたいことが……。
私は、トラル大陸の生態系を調査しに来たのですが、
よろしければ、ある動物の捕獲を依頼できないでしょうか？"
50,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_003","実は、到着早々に未知の生物を発見したのですが、
50,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_003,"実は、到着早々に未知の生物を発見したのですが、
サンプルとして捕獲したのも束の間……
あっという間に逃げられてしまいましてね。"
51,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_004","「ガウガウ」という鳴き声の、
51,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_004,"「ガウガウ」という鳴き声の、
茶色くて毛むくじゃらの小動物なんですが。
ここの住民に聞いてみても、まったく知らない動物らしく……！"
52,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_005","貴方でしたら、なにかご存知ではありませんか？"
53,"TEXT_KINGZA009_05025_Q1_000_000","なんと答える？"
54,"TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_001","ソレは危険だ"
55,"TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_002","ジャイアントビーバーだ"
56,"TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_003","見たことも聞いたこともない生き物だ……"
57,"TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_004","ガウガウ！"
58,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_006","もしや、この動物を見たことが！？
52,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_005,貴方でしたら、なにかご存知ではありませんか？
53,TEXT_KINGZA009_05025_Q1_000_000,なんと答える？
54,TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_001,ソレは危険だ
55,TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_002,ジャイアントビーバーだ
56,TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_003,見たことも聞いたこともない生き物だ……
57,TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_004,ガウガウ！
58,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_006,"もしや、この動物を見たことが！？
貴方のような英雄に、危険と言わしめるほどの存在……
それは、ぜひとも捕獲しなければ！"
59,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_007","なんと、この動物をご存知なのですか！？
59,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_007,"なんと、この動物をご存知なのですか！？
巨大なビーバーとは、いったいどのような存在なのか……
ぜひとも、捕獲しなければ！"
60,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_008","貴方ほどの御方でも、ご存知ないとは……。
60,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_008,"貴方ほどの御方でも、ご存知ないとは……。
やはり、相当に珍しい動物のようですね。
これは……ぜひとも、捕獲しなければ！"
61,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_009","鳴き声を真似ることで、生態や居所を考察しておられる……！？
61,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_009,"鳴き声を真似ることで、生態や居所を考察しておられる……！？
私も負けてはいられませんね……！
なんとしてでも、捕獲しなければ！"
62,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_010","私は、最初にその生物を目撃した、この港をよく調べてみます。
62,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_010,"私は、最初にその生物を目撃した、この港をよく調べてみます。
貴方は高台の……「翼鏡の街」なる居住区のほうを、
探してみていただけますか？"
63,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_011","私は、この辺りで例の小動物を重点的に探してみます。
63,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_011,"私は、この辺りで例の小動物を重点的に探してみます。
外洋航路で、他地域から渡ってきた可能性もあるだろうか……。"
64,"TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_021","ガウ、ガウガウ……ガウ？"
65,"TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_022","謎めいた生き物たちは、あなたに付いていきたいようだ。
64,TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_021,ガウ、ガウガウ……ガウ？
65,TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_022,"謎めいた生き物たちは、あなたに付いていきたいようだ。
満ちた玄関にいる「シャーレアンの博物学者」のもとへ、
この小動物を連れていってあげよう。"
66,"TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_023","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_024","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_025","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_030","このクエストを進行させるには、
66,TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_023,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_024,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_025,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_030,"このクエストを進行させるには、
謎めいた生き物たちが同行している状態で、
さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。"
70,"TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_031","同行者がまだ到着していない。
70,TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_031,"同行者がまだ到着していない。
近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。"
71,"TEXT_KINGZA009_05025_Q2_000_000","何をする？"
72,"TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_001","話す"
73,"TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_002","同行状態を解除する"
74,"TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_003","キャンセル"
75,"TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_033","ガウガウ、ガウガウガウガウ！！
71,TEXT_KINGZA009_05025_Q2_000_000,何をする？
72,TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_001,話す
73,TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_002,同行状態を解除する
74,TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_003,キャンセル
75,TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_033,"ガウガウ、ガウガウガウガウ！！
ガウガウガウ！"
76,"TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_034","同行状態を解除します。本当によろしいですか？"
77,"TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_035","ガウガウ……ガウ！"
78,"TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_036","謎めいた生き物たちは、
76,TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_034,同行状態を解除します。本当によろしいですか？
77,TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_035,ガウガウ……ガウ！
78,TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_036,"謎めいた生き物たちは、
「翼鏡の街」で、冒険者を待ち続けるつもりのようだ。
用事を済ませたら、再び迎えにいこう。"
79,"TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_037","ガウ、ガウガウ！"
80,"TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_038","謎めいた生き物たちは、
79,TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_037,ガウ、ガウガウ！
80,TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_038,"謎めいた生き物たちは、
再び、あなたに同行して歩いてくれるようだ。"
81,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_039","こ、これは……！！　見つけてきてくれたんですね！？
81,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_039,"こ、これは……！！　見つけてきてくれたんですね！？
私が見たときは1匹でしたが、仲間もいたのかぁ！"
82,"TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_040","ガウガウ！　ガウガウガウガウ！"
83,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_041","ふふ、大人しくしてくれているみたいですね。
82,TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_040,ガウガウ！　ガウガウガウガウ！
83,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_041,"ふふ、大人しくしてくれているみたいですね。
こんなにも早く、求めていた貴重な動物を捕獲できるとは、
なんて幸運でしょう、トラル大陸に来てよかったですとも！"
84,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_042","この鳴き声といい、不可思議な姿といい、
84,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_042,"この鳴き声といい、不可思議な姿といい、
まさにいま学会で話題になっている新種に違いありません！
もっとも、その発表をした教授が失踪してしまったのですが……。"
85,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_043","そこで若手みんなで、次のポストを競っているところなんですよ。
85,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_043,"そこで若手みんなで、次のポストを競っているところなんですよ。
この子の生態をよく調べて論文にすることができたら……
ふふふ、僕も名を上げて、教授の椅子に座るチャンスです！"
86,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_044","実は研究室の若手で、教授ポストを競っているところなんです。
86,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_044,"実は研究室の若手で、教授ポストを競っているところなんです。
新種の調査で名を上げられたら……有利に立てること間違いなし！"
87,"TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_045","この子たちは、逃げ出さないように面倒を見つつ、
87,TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_045,"この子たちは、逃げ出さないように面倒を見つつ、
観察を続けながら、僕が大切に預かることにしますよ。
どんな生態を見せてもらえるか……楽しみだなぁ！"
88,"TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_046","ガウ！　ガウガウガウ！"
88,TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_046,ガウ！　ガウガウガウ！
1 key 0 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** 満ちた玄関のシャーレアンの博物学者は、とある小動物を追い求めているようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> 満ちた玄関のシャーレアンの博物学者は、とある小動物を追い求めているようだ。
2 1 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_01 1 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_01
3 2 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_02 2 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_02
4 3 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_03 3 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_03
5 4 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_04 4 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_05 5 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_06 6 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_07 7 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_08 8 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_09 9 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_10 10 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_11 11 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_12 12 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_13 13 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_14 14 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_15 15 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_16 16 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_17 17 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_18 18 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_19 19 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_20 20 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_21 21 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_22 22 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_23 23 TEXT_KINGZA009_05025_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_00 24 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_00 謎めいた生き物と話して同行させる 謎めいた生き物と話して同行させる
26 25 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_01 25 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_01 謎めいた生き物を連れてシャーレアンの博物学者と話す 謎めいた生き物を連れてシャーレアンの博物学者と話す
27 26 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_02 26 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_02
28 27 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_03 27 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_03
29 28 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_04 28 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_04
30 29 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_05 29 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_06 30 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_07 31 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_08 32 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_09 33 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_10 34 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_11 35 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_12 36 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_13 37 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_14 38 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_15 39 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_16 40 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_17 41 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_18 42 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_19 43 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_20 44 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_21 45 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_22 46 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_23 47 TEXT_KINGZA009_05025_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_001 48 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_001 おや、貴方は……まさか、トライヨラでお会いするとは。 私は魔法大学の生物学部で研究をしておりましてね、 オールド・シャーレアンで貴方をお見かけしたことがありますよ。 おや、貴方は……まさか、トライヨラでお会いするとは。 私は魔法大学の生物学部で研究をしておりましてね、 オールド・シャーレアンで貴方をお見かけしたことがありますよ。
50 49 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_002 49 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_002 そうだ、不躾ですみませんが協力を願いたいことが……。 私は、トラル大陸の生態系を調査しに来たのですが、 よろしければ、ある動物の捕獲を依頼できないでしょうか？ そうだ、不躾ですみませんが協力を願いたいことが……。 私は、トラル大陸の生態系を調査しに来たのですが、 よろしければ、ある動物の捕獲を依頼できないでしょうか？
51 50 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_003 50 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_003 実は、到着早々に未知の生物を発見したのですが、 サンプルとして捕獲したのも束の間…… あっという間に逃げられてしまいましてね。 実は、到着早々に未知の生物を発見したのですが、 サンプルとして捕獲したのも束の間…… あっという間に逃げられてしまいましてね。
52 51 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_004 51 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_004 「ガウガウ」という鳴き声の、 茶色くて毛むくじゃらの小動物なんですが。 ここの住民に聞いてみても、まったく知らない動物らしく……！ 「ガウガウ」という鳴き声の、 茶色くて毛むくじゃらの小動物なんですが。 ここの住民に聞いてみても、まったく知らない動物らしく……！
53 52 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_005 52 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_005 貴方でしたら、なにかご存知ではありませんか？ 貴方でしたら、なにかご存知ではありませんか？
54 53 TEXT_KINGZA009_05025_Q1_000_000 53 TEXT_KINGZA009_05025_Q1_000_000 なんと答える？ なんと答える？
55 54 TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_001 54 TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_001 ソレは危険だ ソレは危険だ
56 55 TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_002 55 TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_002 ジャイアントビーバーだ ジャイアントビーバーだ
57 56 TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_003 56 TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_003 見たことも聞いたこともない生き物だ…… 見たことも聞いたこともない生き物だ……
58 57 TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_004 57 TEXT_KINGZA009_05025_A1_000_004 ガウガウ！ ガウガウ！
59 58 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_006 58 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_006 もしや、この動物を見たことが！？ 貴方のような英雄に、危険と言わしめるほどの存在…… それは、ぜひとも捕獲しなければ！ もしや、この動物を見たことが！？ 貴方のような英雄に、危険と言わしめるほどの存在…… それは、ぜひとも捕獲しなければ！
60 59 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_007 59 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_007 なんと、この動物をご存知なのですか！？ 巨大なビーバーとは、いったいどのような存在なのか…… ぜひとも、捕獲しなければ！ なんと、この動物をご存知なのですか！？ 巨大なビーバーとは、いったいどのような存在なのか…… ぜひとも、捕獲しなければ！
61 60 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_008 60 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_008 貴方ほどの御方でも、ご存知ないとは……。 やはり、相当に珍しい動物のようですね。 これは……ぜひとも、捕獲しなければ！ 貴方ほどの御方でも、ご存知ないとは……。 やはり、相当に珍しい動物のようですね。 これは……ぜひとも、捕獲しなければ！
62 61 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_009 61 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_009 鳴き声を真似ることで、生態や居所を考察しておられる……！？ 私も負けてはいられませんね……！ なんとしてでも、捕獲しなければ！ 鳴き声を真似ることで、生態や居所を考察しておられる……！？ 私も負けてはいられませんね……！ なんとしてでも、捕獲しなければ！
63 62 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_010 62 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_010 私は、最初にその生物を目撃した、この港をよく調べてみます。 貴方は高台の……「翼鏡の街」なる居住区のほうを、 探してみていただけますか？ 私は、最初にその生物を目撃した、この港をよく調べてみます。 貴方は高台の……「翼鏡の街」なる居住区のほうを、 探してみていただけますか？
64 63 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_011 63 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_011 私は、この辺りで例の小動物を重点的に探してみます。 外洋航路で、他地域から渡ってきた可能性もあるだろうか……。 私は、この辺りで例の小動物を重点的に探してみます。 外洋航路で、他地域から渡ってきた可能性もあるだろうか……。
65 64 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_021 64 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_021 ガウ、ガウガウ……ガウ？ ガウ、ガウガウ……ガウ？
66 65 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_022 65 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_022 謎めいた生き物たちは、あなたに付いていきたいようだ。 満ちた玄関にいる「シャーレアンの博物学者」のもとへ、 この小動物を連れていってあげよう。 謎めいた生き物たちは、あなたに付いていきたいようだ。 満ちた玄関にいる「シャーレアンの博物学者」のもとへ、 この小動物を連れていってあげよう。
67 66 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_023 66 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_023 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_024 67 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_024 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_025 68 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_025 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_030 69 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_030 このクエストを進行させるには、 謎めいた生き物たちが同行している状態で、 さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。 このクエストを進行させるには、 謎めいた生き物たちが同行している状態で、 さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。
71 70 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_031 70 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_031 同行者がまだ到着していない。 近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。 同行者がまだ到着していない。 近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。
72 71 TEXT_KINGZA009_05025_Q2_000_000 71 TEXT_KINGZA009_05025_Q2_000_000 何をする？ 何をする？
73 72 TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_001 72 TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_001 話す 話す
74 73 TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_002 73 TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_002 同行状態を解除する 同行状態を解除する
75 74 TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_003 74 TEXT_KINGZA009_05025_A2_000_003 キャンセル キャンセル
76 75 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_033 75 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_033 ガウガウ、ガウガウガウガウ！！ ガウガウガウ！ ガウガウ、ガウガウガウガウ！！ ガウガウガウ！
77 76 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_034 76 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_034 同行状態を解除します。本当によろしいですか？ 同行状態を解除します。本当によろしいですか？
78 77 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_035 77 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_035 ガウガウ……ガウ！ ガウガウ……ガウ！
79 78 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_036 78 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_036 謎めいた生き物たちは、 「翼鏡の街」で、冒険者を待ち続けるつもりのようだ。 用事を済ませたら、再び迎えにいこう。 謎めいた生き物たちは、 「翼鏡の街」で、冒険者を待ち続けるつもりのようだ。 用事を済ませたら、再び迎えにいこう。
80 79 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_037 79 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_037 ガウ、ガウガウ！ ガウ、ガウガウ！
81 80 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_038 80 TEXT_KINGZA009_05025_SYSTEM_000_038 謎めいた生き物たちは、 再び、あなたに同行して歩いてくれるようだ。 謎めいた生き物たちは、 再び、あなたに同行して歩いてくれるようだ。
82 81 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_039 81 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_039 こ、これは……！！　見つけてきてくれたんですね！？ 私が見たときは1匹でしたが、仲間もいたのかぁ！ こ、これは……！！　見つけてきてくれたんですね！？ 私が見たときは1匹でしたが、仲間もいたのかぁ！
83 82 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_040 82 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_040 ガウガウ！　ガウガウガウガウ！ ガウガウ！　ガウガウガウガウ！
84 83 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_041 83 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_041 ふふ、大人しくしてくれているみたいですね。 こんなにも早く、求めていた貴重な動物を捕獲できるとは、 なんて幸運でしょう、トラル大陸に来てよかったですとも！ ふふ、大人しくしてくれているみたいですね。 こんなにも早く、求めていた貴重な動物を捕獲できるとは、 なんて幸運でしょう、トラル大陸に来てよかったですとも！
85 84 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_042 84 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_042 この鳴き声といい、不可思議な姿といい、 まさにいま学会で話題になっている新種に違いありません！ もっとも、その発表をした教授が失踪してしまったのですが……。 この鳴き声といい、不可思議な姿といい、 まさにいま学会で話題になっている新種に違いありません！ もっとも、その発表をした教授が失踪してしまったのですが……。
86 85 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_043 85 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_043 そこで若手みんなで、次のポストを競っているところなんですよ。 この子の生態をよく調べて論文にすることができたら…… ふふふ、僕も名を上げて、教授の椅子に座るチャンスです！ そこで若手みんなで、次のポストを競っているところなんですよ。 この子の生態をよく調べて論文にすることができたら…… ふふふ、僕も名を上げて、教授の椅子に座るチャンスです！
87 86 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_044 86 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_044 実は研究室の若手で、教授ポストを競っているところなんです。 新種の調査で名を上げられたら……有利に立てること間違いなし！ 実は研究室の若手で、教授ポストを競っているところなんです。 新種の調査で名を上げられたら……有利に立てること間違いなし！
88 87 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_045 87 TEXT_KINGZA009_05025_SCHOLAR05025_000_045 この子たちは、逃げ出さないように面倒を見つつ、 観察を続けながら、僕が大切に預かることにしますよ。 どんな生態を見せてもらえるか……楽しみだなぁ！ この子たちは、逃げ出さないように面倒を見つつ、 観察を続けながら、僕が大切に預かることにしますよ。 どんな生態を見せてもらえるか……楽しみだなぁ！
89 88 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_046 88 TEXT_KINGZA009_05025_BEAVER05025_000_046 ガウ！　ガウガウガウ！ ガウ！　ガウガウガウ！
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128