Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/050/KinGzb109_05049.csv
+77 -80
View File
@@ -1,106 +1,103 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
ウォーラーの残響にいるダバーガーは、厄介な魔物に悩んでいるようだ。"
1,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_00","案内役のヨカフイ族と話す"
25,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_01","哀苦の影で魔物を討伐"
26,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_02","案内役のヨカフイ族と話す"
27,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_03","ダバーガーと話す"
28,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZB109_05049_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_000","お客人、ヴァリガルマンダを討伐せしめた腕を見込んで、
1,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_00,案内役のヨカフイ族と話す
25,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_01,哀苦の影で魔物を討伐
26,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_02,案内役のヨカフイ族と話す
27,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_03,ダバーガーと話す
28,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_04,
29,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_05,
30,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_06,
31,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_07,
32,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_08,
33,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_09,
34,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_10,
35,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_11,
36,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_12,
37,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_13,
38,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_14,
39,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_15,
40,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_16,
41,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_17,
42,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_18,
43,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_19,
44,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_20,
45,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_21,
46,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_22,
47,TEXT_KINGZB109_05049_TODO_23,
48,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_000,"お客人、ヴァリガルマンダを討伐せしめた腕を見込んで、
どうか、ある魔物の討伐作戦にご協力いただきたい。"
49,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_001","実は先日、ある同胞が行方知れずになってな。
49,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_001,"実は先日、ある同胞が行方知れずになってな。
捜索したところ、立ち寄る用などないはずの遺跡の外れで、
干からびた遺体で発見されたのだ。"
50,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_003","傷跡から判断するに、山に棲まう血を吸う魔物……
50,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_003,"傷跡から判断するに、山に棲まう血を吸う魔物……
「ブラッドサッカー」の中でも、大物にやられたのだと思う。
そこで罠を仕掛け、狩り出すことにしたのだ。"
51,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_004","すでに同胞が北西の遺跡「哀苦の影」にて、
51,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_004,"すでに同胞が北西の遺跡「哀苦の影」にて、
奴を誘き出すため、血の滴る肉塊を設置しているはず。
どうか「案内役のヨカフイ族」と合流し、討伐してくだされ。"
52,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_005","すでに同胞が北西の遺跡「哀苦の影」にて、
52,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_005,"すでに同胞が北西の遺跡「哀苦の影」にて、
奴を誘き出すため、血の滴る肉塊を設置しているはず。
どうか「案内役のヨカフイ族」と合流し、討伐してくだされ。"
53,"TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_010","ギギ、ギィ……ゴ、ゴホン……。
53,TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_010,"ギギ、ギィ……ゴ、ゴホン……。
待っていましたよ、お客人。"
54,"TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_011","さあ、さあ……作戦のことは聞いていますな？
54,TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_011,"さあ、さあ……作戦のことは聞いていますな？
実は、罠にする肉塊の周辺に無関係の魔物が現れ、
いつまでもたむろしているのですよ、ええ！"
55,"TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_012","ああ！　あれでは、ブラッドサッカーが現れない！
55,TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_012,"ああ！　あれでは、ブラッドサッカーが現れない！
お手数ですが、まずはあの魔物どもを蹴散らしてください！"
56,"TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_013","それに……ブラッドサッカーは血の匂いが大好物……。
56,TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_013,"それに……ブラッドサッカーは血の匂いが大好物……。
新たな血の匂いに惹かれて、必ずやってくるはず！"
57,"TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_014","私は離れた場所から、周囲を窺います。
57,TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_014,"私は離れた場所から、周囲を窺います。
魔物を倒し終わったら、「遺跡の西側」へ……ふふふ……。
キキキ……。"
58,"TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_020","ギギ、ギィ……さあさあ、待ってましたよ。
58,TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_020,"ギギ、ギィ……さあさあ、待ってましたよ。
遺跡を駆けまわって、戦闘続き、お疲れでしょう……？
私は逆に、血の匂いで元気が湧いて……"
59,"TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_021","ズット、待ってたんだ！
59,TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_021,"ズット、待ってたんだ！
キミの血を抜き取るのをッ！"
60,"TEXT_KINGZB109_05049_POPMESSAGE_000_025","擬態を解いた敵が襲いかかってきた！！"
61,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_030","案内役がブラッドサッカーになって、お客人を襲った……？
60,TEXT_KINGZB109_05049_POPMESSAGE_000_025,擬態を解いた敵が襲いかかってきた！！
61,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_030,"案内役がブラッドサッカーになって、お客人を襲った……？
そんな、まさか……。"
62,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_031","す、すまぬ、あまりに衝撃的で言葉を失った。
62,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_031,"す、すまぬ、あまりに衝撃的で言葉を失った。
ブラッドサッカーがそのように擬態するなど、聞いたことがない。"
63,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_032","かつて理王は、近年になって出現したブラッドサッカーのことを、
63,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_032,"かつて理王は、近年になって出現したブラッドサッカーのことを、
別の世界からきた「妖異」なる存在だろうと語っていた。"
64,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_033","一方で、星の彼方からやってきた「<RubyCharaters>FF07E5AE99E4BABAFF0DE3819DE38289E381B3E381A8</RubyCharaters>」だと、
64,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_033,"一方で、星の彼方からやってきた「宙人 (そらびと)」だと、
異なる説を唱える者もいたな……。
いずれの説も半信半疑で聞いていたのだが、まさか……。"
65,"TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_034","……いや、ともかく脅威を退けていただき、誠に感謝する！
65,TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_034,"……いや、ともかく脅威を退けていただき、誠に感謝する！
さしあたって、本物の案内役の安否を確認せねば！"
66,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_000","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_001","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_002","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_003","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_004","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_005","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_030","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_031","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_032","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_033","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_034","（★未使用／削除予定★）"
66,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_000,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_001,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_002,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_003,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_004,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_005,（★未使用／削除予定★）
72,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_030,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_031,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_032,（★未使用／削除予定★）
75,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_033,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_034,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** ウォーラーの残響にいるダバーガーは、厄介な魔物に悩んでいるようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ウォーラーの残響にいるダバーガーは、厄介な魔物に悩んでいるようだ。
2 1 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_01 1 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_01
3 2 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_02 2 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_02
4 3 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_03 3 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_03
5 4 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_04 4 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_05 5 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_06 6 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_07 7 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_08 8 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_09 9 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_10 10 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_11 11 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_12 12 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_13 13 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_14 14 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_15 15 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_16 16 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_17 17 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_18 18 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_19 19 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_20 20 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_21 21 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_22 22 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_23 23 TEXT_KINGZB109_05049_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_00 24 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_00 案内役のヨカフイ族と話す 案内役のヨカフイ族と話す
26 25 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_01 25 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_01 哀苦の影で魔物を討伐 哀苦の影で魔物を討伐
27 26 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_02 26 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_02 案内役のヨカフイ族と話す 案内役のヨカフイ族と話す
28 27 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_03 27 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_03 ダバーガーと話す ダバーガーと話す
29 28 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_04 28 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_04
30 29 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_05 29 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_06 30 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_07 31 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_08 32 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_09 33 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_10 34 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_11 35 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_12 36 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_13 37 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_14 38 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_15 39 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_16 40 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_17 41 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_18 42 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_19 43 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_20 44 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_21 45 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_22 46 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_23 47 TEXT_KINGZB109_05049_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_000 48 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_000 お客人、ヴァリガルマンダを討伐せしめた腕を見込んで、 どうか、ある魔物の討伐作戦にご協力いただきたい。 お客人、ヴァリガルマンダを討伐せしめた腕を見込んで、 どうか、ある魔物の討伐作戦にご協力いただきたい。
50 49 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_001 49 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_001 実は先日、ある同胞が行方知れずになってな。 捜索したところ、立ち寄る用などないはずの遺跡の外れで、 干からびた遺体で発見されたのだ。 実は先日、ある同胞が行方知れずになってな。 捜索したところ、立ち寄る用などないはずの遺跡の外れで、 干からびた遺体で発見されたのだ。
51 50 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_003 50 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_003 傷跡から判断するに、山に棲まう血を吸う魔物…… 「ブラッドサッカー」の中でも、大物にやられたのだと思う。 そこで罠を仕掛け、狩り出すことにしたのだ。 傷跡から判断するに、山に棲まう血を吸う魔物…… 「ブラッドサッカー」の中でも、大物にやられたのだと思う。 そこで罠を仕掛け、狩り出すことにしたのだ。
52 51 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_004 51 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_004 すでに同胞が北西の遺跡「哀苦の影」にて、 奴を誘き出すため、血の滴る肉塊を設置しているはず。 どうか「案内役のヨカフイ族」と合流し、討伐してくだされ。 すでに同胞が北西の遺跡「哀苦の影」にて、 奴を誘き出すため、血の滴る肉塊を設置しているはず。 どうか「案内役のヨカフイ族」と合流し、討伐してくだされ。
53 52 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_005 52 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_005 すでに同胞が北西の遺跡「哀苦の影」にて、 奴を誘き出すため、血の滴る肉塊を設置しているはず。 どうか「案内役のヨカフイ族」と合流し、討伐してくだされ。 すでに同胞が北西の遺跡「哀苦の影」にて、 奴を誘き出すため、血の滴る肉塊を設置しているはず。 どうか「案内役のヨカフイ族」と合流し、討伐してくだされ。
54 53 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_010 53 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_010 ギギ、ギィ……ゴ、ゴホン……。 待っていましたよ、お客人。 ギギ、ギィ……ゴ、ゴホン……。 待っていましたよ、お客人。
55 54 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_011 54 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_011 さあ、さあ……作戦のことは聞いていますな？ 実は、罠にする肉塊の周辺に無関係の魔物が現れ、 いつまでもたむろしているのですよ、ええ！ さあ、さあ……作戦のことは聞いていますな？ 実は、罠にする肉塊の周辺に無関係の魔物が現れ、 いつまでもたむろしているのですよ、ええ！
56 55 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_012 55 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_012 ああ！　あれでは、ブラッドサッカーが現れない！ お手数ですが、まずはあの魔物どもを蹴散らしてください！ ああ！　あれでは、ブラッドサッカーが現れない！ お手数ですが、まずはあの魔物どもを蹴散らしてください！
57 56 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_013 56 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_013 それに……ブラッドサッカーは血の匂いが大好物……。 新たな血の匂いに惹かれて、必ずやってくるはず！ それに……ブラッドサッカーは血の匂いが大好物……。 新たな血の匂いに惹かれて、必ずやってくるはず！
58 57 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_014 57 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_014 私は離れた場所から、周囲を窺います。 魔物を倒し終わったら、「遺跡の西側」へ……ふふふ……。 キキキ……。 私は離れた場所から、周囲を窺います。 魔物を倒し終わったら、「遺跡の西側」へ……ふふふ……。 キキキ……。
59 58 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_020 58 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_020 ギギ、ギィ……さあさあ、待ってましたよ。 遺跡を駆けまわって、戦闘続き、お疲れでしょう……？ 私は逆に、血の匂いで元気が湧いて…… ギギ、ギィ……さあさあ、待ってましたよ。 遺跡を駆けまわって、戦闘続き、お疲れでしょう……？ 私は逆に、血の匂いで元気が湧いて……
60 59 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_021 59 TEXT_KINGZB109_05049_FAKEYOKFUY05049_000_021 ズット、待ってたんだ！ キミの血を抜き取るのをッ！ ズット、待ってたんだ！ キミの血を抜き取るのをッ！
61 60 TEXT_KINGZB109_05049_POPMESSAGE_000_025 60 TEXT_KINGZB109_05049_POPMESSAGE_000_025 擬態を解いた敵が襲いかかってきた！！ 擬態を解いた敵が襲いかかってきた！！
62 61 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_030 61 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_030 案内役がブラッドサッカーになって、お客人を襲った……？ そんな、まさか……。 案内役がブラッドサッカーになって、お客人を襲った……？ そんな、まさか……。
63 62 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_031 62 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_031 す、すまぬ、あまりに衝撃的で言葉を失った。 ブラッドサッカーがそのように擬態するなど、聞いたことがない。 す、すまぬ、あまりに衝撃的で言葉を失った。 ブラッドサッカーがそのように擬態するなど、聞いたことがない。
64 63 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_032 63 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_032 かつて理王は、近年になって出現したブラッドサッカーのことを、 別の世界からきた「妖異」なる存在だろうと語っていた。 かつて理王は、近年になって出現したブラッドサッカーのことを、 別の世界からきた「妖異」なる存在だろうと語っていた。
65 64 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_033 64 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_033 一方で、星の彼方からやってきた「<RubyCharaters>FF07E5AE99E4BABAFF0DE3819DE38289E381B3E381A8</RubyCharaters>」だと、 異なる説を唱える者もいたな……。 いずれの説も半信半疑で聞いていたのだが、まさか……。 一方で、星の彼方からやってきた「宙人 (そらびと)」だと、 異なる説を唱える者もいたな……。 いずれの説も半信半疑で聞いていたのだが、まさか……。
66 65 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_034 65 TEXT_KINGZB109_05049_DABARGAR_000_034 ……いや、ともかく脅威を退けていただき、誠に感謝する！ さしあたって、本物の案内役の安否を確認せねば！ ……いや、ともかく脅威を退けていただき、誠に感謝する！ さしあたって、本物の案内役の安否を確認せねば！
67 66 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_000 66 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_000 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_001 67 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_002 68 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_003 69 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_004 70 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_005 71 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73 72 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_030 72 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_030 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_031 73 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_031 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
75 74 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_032 74 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_032 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
76 75 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_033 75 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_033 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_034 76 TEXT_KINGZB109_05049_GUARDYOKFUY05049_000_034 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103