Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-12 00:34:55 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/050/KinGzb303_05057.csv
+83 -86
View File
@@ -1,135 +1,132 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
ウォーラーの残響のムーフールーは、人に貢献する仕事とはなにか考えているようだ。"
1,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
1,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_01,"※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、
　設定されています。
ムーフールーと話した。ペルペル族の護衛役になりたいと考えたムーフールーは、実際に仕事を請ける前にまず護衛の手本を見てみたいという。オルコ・パチャの哀苦の影の南側へと向かった「ムーフールー」と話そう。"
2,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_02","ムーフールーと話し、護衛の手本を見せることになった。哀苦の影にある「<Sheet(EObj,2014276,0)/>」までムーフールーを護衛しよう。
2,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_02,"ムーフールーと話し、護衛の手本を見せることになった。哀苦の影にある「」までムーフールーを護衛しよう。
※はぐれてしまった場合、哀苦の影の南側へと戻った「ムーフールー」に話しかけることで護衛を再開できます。"
3,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_03","哀苦の影で、現れた魔物を討伐した。続けて、哀苦の影の頂上付近にある「<Sheet(EObj,2014277,0)/>」までムーフールーを護衛しよう。"
4,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_04","哀苦の影の頂上まで、ムーフールーを護衛できた。哀苦の影にいる「ムーフールー」の話を聞こう。"
5,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_05","ムーフールーと話し、ペルペル族に対する想いを聞いた。ウォーラーの残響へと戻った「ムーフールー」と再度話そう。"
6,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_06","ムーフールーが護衛という役目に就く決意を聞いた。護衛の仕事がうまくいくか、最後まで見守ろう。"
7,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_00","ムーフールーと話す"
25,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_01","<Sheet(EObj,2014276,0)/>までムーフールーを護衛"
26,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_02","<Sheet(EObj,2014277,0)/>までムーフールーをさらに護衛"
27,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_03","ムーフールーと話す"
28,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_04","ムーフールーと再度話す"
29,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZB303_05057_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_000","さて、戦いの腕を活かしつつ、
3,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_03,哀苦の影で、現れた魔物を討伐した。続けて、哀苦の影の頂上付近にある「」までムーフールーを護衛しよう。
4,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_04,哀苦の影の頂上まで、ムーフールーを護衛できた。哀苦の影にいる「ムーフールー」の話を聞こう。
5,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_05,ムーフールーと話し、ペルペル族に対する想いを聞いた。ウォーラーの残響へと戻った「ムーフールー」と再度話そう。
6,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_06,ムーフールーが護衛という役目に就く決意を聞いた。護衛の仕事がうまくいくか、最後まで見守ろう。
7,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_00,ムーフールーと話す
25,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_01,までムーフールーを護衛
26,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_02,までムーフールーをさらに護衛
27,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_03,ムーフールーと話す
28,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_04,ムーフールーと再度話す
29,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_05,
30,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_06,
31,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_07,
32,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_08,
33,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_09,
34,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_10,
35,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_11,
36,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_12,
37,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_13,
38,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_14,
39,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_15,
40,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_16,
41,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_17,
42,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_18,
43,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_19,
44,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_20,
45,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_21,
46,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_22,
47,TEXT_KINGZB303_05057_TODO_23,
48,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_000,"さて、戦いの腕を活かしつつ、
人に貢献して喜びが得られる仕事を探したいが、
集落内で、定期的にとなると難しいとわかってきた。"
49,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_001","お知恵を借りてばかりで悪いのだが、
49,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_001,"お知恵を借りてばかりで悪いのだが、
貴殿はどうすればいいと思う？"
50,"TEXT_KINGZB303_05057_Q1_000_000","何と言う？"
51,"TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_001","ほかの集落で雇い主を探すとか"
52,"TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_002","誰かの護衛になるとか"
53,"TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_003","…………"
54,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_002","なるほど、近くの集落……ペルペル族を雇い主にできるなら、
50,TEXT_KINGZB303_05057_Q1_000_000,何と言う？
51,TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_001,ほかの集落で雇い主を探すとか
52,TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_002,誰かの護衛になるとか
53,TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_003,…………
54,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_002,"なるほど、近くの集落……ペルペル族を雇い主にできるなら、
仕事には困らないかもしれない。"
55,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_003","なるほど、人を護る仕事か。
55,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_003,"なるほど、人を護る仕事か。
護衛を必要とする雇い主といえば……そうだ。"
56,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_100_003","ううむ、自分で考えろということか。
56,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_100_003,"ううむ、自分で考えろということか。
ならば……人を護る仕事……
ペルペル族を護る護衛、というのはどうだろう？"
57,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_004","ペルペル族は行商で各地へ出向く際に護衛を雇う。
57,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_004,"ペルペル族は行商で各地へ出向く際に護衛を雇う。
依頼人や商品を、魔物や悪しき盗賊から護る仕事なら、
戦いの腕を活かすこともできよう。"
58,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_005","しかし、ペルペル族か……。
58,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_005,"しかし、ペルペル族か……。
彼らと関わるとなると、少しばかり懸念もあってな。"
59,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_006","重ね重ね、恐縮なのだが……。
59,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_006,"重ね重ね、恐縮なのだが……。
ペルペル族へ話を持っていく前に、
まずは護衛について、手ほどきしてはもらえぬだろうか？"
60,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_007","よければ、集落を出たところ、
60,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_007,"よければ、集落を出たところ、
「哀苦の影」の南側までお越しいただけると助かる。
詳しいことは、そちらで相談させてもらいたい。"
61,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_010","付き合っていただき、本当にありがたい。
61,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_010,"付き合っていただき、本当にありがたい。
私が今まで護ってきたのは、微動だにせぬ祭拝殿。
力に自信はあれど、それだけでは通用しないはず。"
62,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_011","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿、
62,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_011,"Player殿、
どうか私を「哀苦の影」まで護衛してみせて、
その振る舞いをお見せ願いたい。"
63,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_012","あの地は、ヴァリガルマンダが現れる以前、
63,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_012,"あの地は、ヴァリガルマンダが現れる以前、
かつて我らが暮らしていた場所……。"
64,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_013","まずは頂上を目指し、周辺の廃屋を見るとしよう。
64,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_013,"まずは頂上を目指し、周辺の廃屋を見るとしよう。
今は魔物もいるので、くれぐれもご注意を。"
65,"TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_014","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_KINGZB303_05057_BALLOON_000_015","どうか、よろしく頼む"
67,"TEXT_KINGZB303_05057_BALLOON_000_016","護衛とは
65,TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_014,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_KINGZB303_05057_BALLOON_000_015,どうか、よろしく頼む
67,TEXT_KINGZB303_05057_BALLOON_000_016,"護衛とは
難しいのだな…"
68,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_017","護衛について、どうか学ばせてほしい。
68,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_017,"護衛について、どうか学ばせてほしい。
「哀苦の影」へと向かうとしよう。"
69,"TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_018","ムーフールーとはぐれてしまったため、目的を達成できません。
69,TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_018,"ムーフールーとはぐれてしまったため、目的を達成できません。
哀苦の影の南側へと戻ったムーフールーに話しかけて、
もう一度、この場所まで護衛してください。"
70,"TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_019","ムーフールーがまだ到着していません。
70,TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_019,"ムーフールーがまだ到着していません。
近くまで迎えにいって、この場所まで護衛してください。"
71,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_030","(-ムーフールー-)見てのとおり、この辺りの家屋は遺棄されて久しい……。
71,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_030,"(-ムーフールー-)見てのとおり、この辺りの家屋は遺棄されて久しい……。
いろいろ話したいことはあるが、ここでは落ち着かない。
続けて、崖際の方まで護衛をお願いできるだろうか？"
72,"TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_035","周囲を見渡したが、この辺りには魔物はいないようだ。"
73,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_040","護衛対象との適切な距離、そして周囲を警戒する方法……
72,TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_035,周囲を見渡したが、この辺りには魔物はいないようだ。
73,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_040,"護衛対象との適切な距離、そして周囲を警戒する方法……
どれも祭拝殿の警備にはない要素で、さまざまな発見があった。
力を見せていただいたこと、感謝を申し上げたい。"
74,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_041","そして、行き先にここを選んだ理由だが……
74,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_041,"そして、行き先にここを選んだ理由だが……
崖の下にあるペルペル族の集落が見えるだろうか？"
75,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_042","「哀苦の影」と彼らの集落とは、
75,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_042,"「哀苦の影」と彼らの集落とは、
かつては、山道で繋がっていたらしい。
我らがペルペル族を、力によって支配していた時代のことだ。"
76,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_043","グルージャジャ様が来訪され従属関係が終わるまで、
76,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_043,"グルージャジャ様が来訪され従属関係が終わるまで、
彼らには毎年、貢物の献上を求めていたと聞く。
保護と引き換えという名目でな。"
77,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_044","そのせいで、他部族を支配することを善しとする記憶の中で、
77,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_044,"そのせいで、他部族を支配することを善しとする記憶の中で、
生き続けている同胞もいるのだ。"
78,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_045","過去を乗り越え、今ではペルペル族とも交流が増えつつある。
78,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_045,"過去を乗り越え、今ではペルペル族とも交流が増えつつある。
できることなら私は、歩み寄ってくれる彼らを支えたい。
頼りになる、良き護衛として……。"
79,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_046","ああ、すまない、話し込んでしまった。
79,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_046,"ああ、すまない、話し込んでしまった。
「ウォーラーの残響」に戻るとしよう。"
80,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_050","私の生業探しに協力いただいたこと、感謝が尽きない。
80,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_050,"私の生業探しに協力いただいたこと、感謝が尽きない。
おかげで、護衛という理想が見えてきた。"
81,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_051","ペルペル族を護衛し、安心を感じてもらう……。
81,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_051,"ペルペル族を護衛し、安心を感じてもらう……。
ヨカフイ族にも歩み寄りたい者がいるということ、
彼らに示せるといいのだが。"
82,"TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_052","もっとも、雇い主を見つけねば、
82,TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_052,"もっとも、雇い主を見つけねば、
生業を見いだせたとは言えないがな……。
さっそく動き始めるとしよう。"
1 key 0 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** ウォーラーの残響のムーフールーは、人に貢献する仕事とはなにか考えているようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ウォーラーの残響のムーフールーは、人に貢献する仕事とはなにか考えているようだ。
2 1 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_01 1 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_01 ※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、 　設定されています。 ムーフールーと話した。ペルペル族の護衛役になりたいと考えたムーフールーは、実際に仕事を請ける前にまず護衛の手本を見てみたいという。オルコ・パチャの哀苦の影の南側へと向かった「ムーフールー」と話そう。 ※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、 　設定されています。 ムーフールーと話した。ペルペル族の護衛役になりたいと考えたムーフールーは、実際に仕事を請ける前にまず護衛の手本を見てみたいという。オルコ・パチャの哀苦の影の南側へと向かった「ムーフールー」と話そう。
3 2 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_02 2 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_02 ムーフールーと話し、護衛の手本を見せることになった。哀苦の影にある「<Sheet(EObj,2014276,0)/>」までムーフールーを護衛しよう。 ※はぐれてしまった場合、哀苦の影の南側へと戻った「ムーフールー」に話しかけることで護衛を再開できます。 ムーフールーと話し、護衛の手本を見せることになった。哀苦の影にある「」までムーフールーを護衛しよう。 ※はぐれてしまった場合、哀苦の影の南側へと戻った「ムーフールー」に話しかけることで護衛を再開できます。
4 3 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_03 3 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_03 哀苦の影で、現れた魔物を討伐した。続けて、哀苦の影の頂上付近にある「<Sheet(EObj,2014277,0)/>」までムーフールーを護衛しよう。 哀苦の影で、現れた魔物を討伐した。続けて、哀苦の影の頂上付近にある「」までムーフールーを護衛しよう。
5 4 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_04 4 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_04 哀苦の影の頂上まで、ムーフールーを護衛できた。哀苦の影にいる「ムーフールー」の話を聞こう。 哀苦の影の頂上まで、ムーフールーを護衛できた。哀苦の影にいる「ムーフールー」の話を聞こう。
6 5 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_05 5 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_05 ムーフールーと話し、ペルペル族に対する想いを聞いた。ウォーラーの残響へと戻った「ムーフールー」と再度話そう。 ムーフールーと話し、ペルペル族に対する想いを聞いた。ウォーラーの残響へと戻った「ムーフールー」と再度話そう。
7 6 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_06 6 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_06 ムーフールーが護衛という役目に就く決意を聞いた。護衛の仕事がうまくいくか、最後まで見守ろう。 ムーフールーが護衛という役目に就く決意を聞いた。護衛の仕事がうまくいくか、最後まで見守ろう。
8 7 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_07 7 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_08 8 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_09 9 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_10 10 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_11 11 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_12 12 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_13 13 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_14 14 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_15 15 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_16 16 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_17 17 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_18 18 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_19 19 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_20 20 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_21 21 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_22 22 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_23 23 TEXT_KINGZB303_05057_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_00 24 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_00 ムーフールーと話す ムーフールーと話す
26 25 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_01 25 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_01 <Sheet(EObj,2014276,0)/>までムーフールーを護衛 までムーフールーを護衛
27 26 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_02 26 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_02 <Sheet(EObj,2014277,0)/>までムーフールーをさらに護衛 までムーフールーをさらに護衛
28 27 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_03 27 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_03 ムーフールーと話す ムーフールーと話す
29 28 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_04 28 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_04 ムーフールーと再度話す ムーフールーと再度話す
30 29 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_05 29 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_06 30 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_07 31 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_08 32 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_09 33 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_10 34 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_11 35 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_12 36 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_13 37 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_14 38 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_15 39 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_16 40 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_17 41 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_18 42 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_19 43 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_20 44 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_21 45 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_22 46 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_23 47 TEXT_KINGZB303_05057_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_000 48 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_000 さて、戦いの腕を活かしつつ、 人に貢献して喜びが得られる仕事を探したいが、 集落内で、定期的にとなると難しいとわかってきた。 さて、戦いの腕を活かしつつ、 人に貢献して喜びが得られる仕事を探したいが、 集落内で、定期的にとなると難しいとわかってきた。
50 49 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_001 49 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_001 お知恵を借りてばかりで悪いのだが、 貴殿はどうすればいいと思う？ お知恵を借りてばかりで悪いのだが、 貴殿はどうすればいいと思う？
51 50 TEXT_KINGZB303_05057_Q1_000_000 50 TEXT_KINGZB303_05057_Q1_000_000 何と言う？ 何と言う？
52 51 TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_001 51 TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_001 ほかの集落で雇い主を探すとか ほかの集落で雇い主を探すとか
53 52 TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_002 52 TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_002 誰かの護衛になるとか 誰かの護衛になるとか
54 53 TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_003 53 TEXT_KINGZB303_05057_A1_000_003 ………… …………
55 54 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_002 54 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_002 なるほど、近くの集落……ペルペル族を雇い主にできるなら、 仕事には困らないかもしれない。 なるほど、近くの集落……ペルペル族を雇い主にできるなら、 仕事には困らないかもしれない。
56 55 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_003 55 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_003 なるほど、人を護る仕事か。 護衛を必要とする雇い主といえば……そうだ。 なるほど、人を護る仕事か。 護衛を必要とする雇い主といえば……そうだ。
57 56 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_100_003 56 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_100_003 ううむ、自分で考えろということか。 ならば……人を護る仕事…… ペルペル族を護る護衛、というのはどうだろう？ ううむ、自分で考えろということか。 ならば……人を護る仕事…… ペルペル族を護る護衛、というのはどうだろう？
58 57 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_004 57 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_004 ペルペル族は行商で各地へ出向く際に護衛を雇う。 依頼人や商品を、魔物や悪しき盗賊から護る仕事なら、 戦いの腕を活かすこともできよう。 ペルペル族は行商で各地へ出向く際に護衛を雇う。 依頼人や商品を、魔物や悪しき盗賊から護る仕事なら、 戦いの腕を活かすこともできよう。
59 58 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_005 58 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_005 しかし、ペルペル族か……。 彼らと関わるとなると、少しばかり懸念もあってな。 しかし、ペルペル族か……。 彼らと関わるとなると、少しばかり懸念もあってな。
60 59 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_006 59 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_006 重ね重ね、恐縮なのだが……。 ペルペル族へ話を持っていく前に、 まずは護衛について、手ほどきしてはもらえぬだろうか？ 重ね重ね、恐縮なのだが……。 ペルペル族へ話を持っていく前に、 まずは護衛について、手ほどきしてはもらえぬだろうか？
61 60 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_007 60 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_007 よければ、集落を出たところ、 「哀苦の影」の南側までお越しいただけると助かる。 詳しいことは、そちらで相談させてもらいたい。 よければ、集落を出たところ、 「哀苦の影」の南側までお越しいただけると助かる。 詳しいことは、そちらで相談させてもらいたい。
62 61 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_010 61 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_010 付き合っていただき、本当にありがたい。 私が今まで護ってきたのは、微動だにせぬ祭拝殿。 力に自信はあれど、それだけでは通用しないはず。 付き合っていただき、本当にありがたい。 私が今まで護ってきたのは、微動だにせぬ祭拝殿。 力に自信はあれど、それだけでは通用しないはず。
63 62 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_011 62 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_011 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿、 どうか私を「哀苦の影」まで護衛してみせて、 その振る舞いをお見せ願いたい。 Player殿、 どうか私を「哀苦の影」まで護衛してみせて、 その振る舞いをお見せ願いたい。
64 63 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_012 63 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_012 あの地は、ヴァリガルマンダが現れる以前、 かつて我らが暮らしていた場所……。 あの地は、ヴァリガルマンダが現れる以前、 かつて我らが暮らしていた場所……。
65 64 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_013 64 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_013 まずは頂上を目指し、周辺の廃屋を見るとしよう。 今は魔物もいるので、くれぐれもご注意を。 まずは頂上を目指し、周辺の廃屋を見るとしよう。 今は魔物もいるので、くれぐれもご注意を。
66 65 TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_014 65 TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_014 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
67 66 TEXT_KINGZB303_05057_BALLOON_000_015 66 TEXT_KINGZB303_05057_BALLOON_000_015 どうか、よろしく頼む どうか、よろしく頼む
68 67 TEXT_KINGZB303_05057_BALLOON_000_016 67 TEXT_KINGZB303_05057_BALLOON_000_016 護衛とは 難しいのだな… 護衛とは 難しいのだな…
69 68 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_017 68 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_017 護衛について、どうか学ばせてほしい。 「哀苦の影」へと向かうとしよう。 護衛について、どうか学ばせてほしい。 「哀苦の影」へと向かうとしよう。
70 69 TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_018 69 TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_018 ムーフールーとはぐれてしまったため、目的を達成できません。 哀苦の影の南側へと戻ったムーフールーに話しかけて、 もう一度、この場所まで護衛してください。 ムーフールーとはぐれてしまったため、目的を達成できません。 哀苦の影の南側へと戻ったムーフールーに話しかけて、 もう一度、この場所まで護衛してください。
71 70 TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_019 70 TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_019 ムーフールーがまだ到着していません。 近くまで迎えにいって、この場所まで護衛してください。 ムーフールーがまだ到着していません。 近くまで迎えにいって、この場所まで護衛してください。
72 71 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_030 71 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_030 (-ムーフールー-)見てのとおり、この辺りの家屋は遺棄されて久しい……。 いろいろ話したいことはあるが、ここでは落ち着かない。 続けて、崖際の方まで護衛をお願いできるだろうか？ (-ムーフールー-)見てのとおり、この辺りの家屋は遺棄されて久しい……。 いろいろ話したいことはあるが、ここでは落ち着かない。 続けて、崖際の方まで護衛をお願いできるだろうか？
73 72 TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_035 72 TEXT_KINGZB303_05057_SYSTEM_000_035 周囲を見渡したが、この辺りには魔物はいないようだ。 周囲を見渡したが、この辺りには魔物はいないようだ。
74 73 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_040 73 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_040 護衛対象との適切な距離、そして周囲を警戒する方法…… どれも祭拝殿の警備にはない要素で、さまざまな発見があった。 力を見せていただいたこと、感謝を申し上げたい。 護衛対象との適切な距離、そして周囲を警戒する方法…… どれも祭拝殿の警備にはない要素で、さまざまな発見があった。 力を見せていただいたこと、感謝を申し上げたい。
75 74 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_041 74 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_041 そして、行き先にここを選んだ理由だが…… 崖の下にあるペルペル族の集落が見えるだろうか？ そして、行き先にここを選んだ理由だが…… 崖の下にあるペルペル族の集落が見えるだろうか？
76 75 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_042 75 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_042 「哀苦の影」と彼らの集落とは、 かつては、山道で繋がっていたらしい。 我らがペルペル族を、力によって支配していた時代のことだ。 「哀苦の影」と彼らの集落とは、 かつては、山道で繋がっていたらしい。 我らがペルペル族を、力によって支配していた時代のことだ。
77 76 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_043 76 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_043 グルージャジャ様が来訪され従属関係が終わるまで、 彼らには毎年、貢物の献上を求めていたと聞く。 保護と引き換えという名目でな。 グルージャジャ様が来訪され従属関係が終わるまで、 彼らには毎年、貢物の献上を求めていたと聞く。 保護と引き換えという名目でな。
78 77 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_044 77 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_044 そのせいで、他部族を支配することを善しとする記憶の中で、 生き続けている同胞もいるのだ。 そのせいで、他部族を支配することを善しとする記憶の中で、 生き続けている同胞もいるのだ。
79 78 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_045 78 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_045 過去を乗り越え、今ではペルペル族とも交流が増えつつある。 できることなら私は、歩み寄ってくれる彼らを支えたい。 頼りになる、良き護衛として……。 過去を乗り越え、今ではペルペル族とも交流が増えつつある。 できることなら私は、歩み寄ってくれる彼らを支えたい。 頼りになる、良き護衛として……。
80 79 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_046 79 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_046 ああ、すまない、話し込んでしまった。 「ウォーラーの残響」に戻るとしよう。 ああ、すまない、話し込んでしまった。 「ウォーラーの残響」に戻るとしよう。
81 80 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_050 80 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_050 私の生業探しに協力いただいたこと、感謝が尽きない。 おかげで、護衛という理想が見えてきた。 私の生業探しに協力いただいたこと、感謝が尽きない。 おかげで、護衛という理想が見えてきた。
82 81 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_051 81 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_051 ペルペル族を護衛し、安心を感じてもらう……。 ヨカフイ族にも歩み寄りたい者がいるということ、 彼らに示せるといいのだが。 ペルペル族を護衛し、安心を感じてもらう……。 ヨカフイ族にも歩み寄りたい者がいるということ、 彼らに示せるといいのだが。
83 82 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_052 82 TEXT_KINGZB303_05057_MURFURLUR_000_052 もっとも、雇い主を見つけねば、 生業を見いだせたとは言えないがな……。 さっそく動き始めるとしよう。 もっとも、雇い主を見つけねば、 生業を見いだせたとは言えないがな……。 さっそく動き始めるとしよう。
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132