Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-12 16:54:55 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/051/KinGzd202_05111.csv
+71 -74
View File
@@ -1,104 +1,101 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
イクブラーシャのチャタローは、狩ってきた獲物の扱いを決めてあるようだ。"
1,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
1,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_01,"※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、
　設定されています。
チャタローは、狩ってきた獲物を村のみんなで分けあうという。イクブラーシャにいる「チャタロー」と話そう。"
2,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_02","チャタローと話した。さばいた獲物を、それぞれ真面目そうな武具職人と、チャティークに渡してきてほしいとのことだった。イクブラーシャにいる「真面目そうな武具職人」に<Sheet(EventItem,2003621,0)/>と<Sheet(EventItem,2003622,0)/>を、「チャティーク」に<Sheet(EventItem,2003623,0)/>を渡そう。"
3,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_03","真面目そうな武具職人とチャティークに、それぞれチャタローから頼まれたものを渡した。イクブラーシャにいる「チャタロー」と話そう。"
4,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_04","チャタローと話した。ブラーシャ狩猟団への入団試練も受けられることになったようだ。試練に向けてチャタローの心の準備が整うまで、もう少し協力しよう。"
5,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_00","チャタローと話す"
25,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_01","真面目そうな武具職人に<Sheet(EventItem,2003621,0)/>、<Sheet(EventItem,2003622,0)/>を渡す"
26,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_02","チャティークに<Sheet(EventItem,2003623,0)/>を渡す"
27,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_03","チャタローと話す"
28,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZD202_05111_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_000","よし、さっそくブラーシャ狩猟団の先輩方に、
2,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_02,チャタローと話した。さばいた獲物を、それぞれ真面目そうな武具職人と、チャティークに渡してきてほしいとのことだった。イクブラーシャにいる「真面目そうな武具職人」にとを、「チャティーク」にを渡そう。
3,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_03,真面目そうな武具職人とチャティークに、それぞれチャタローから頼まれたものを渡した。イクブラーシャにいる「チャタロー」と話そう。
4,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_04,チャタローと話した。ブラーシャ狩猟団への入団試練も受けられることになったようだ。試練に向けてチャタローの心の準備が整うまで、もう少し協力しよう。
5,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_00,チャタローと話す
25,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_01,真面目そうな武具職人に、を渡す
26,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_02,チャティークにを渡す
27,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_03,チャタローと話す
28,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_04,
29,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_05,
30,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_06,
31,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_07,
32,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_08,
33,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_09,
34,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_10,
35,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_11,
36,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_12,
37,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_13,
38,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_14,
39,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_15,
40,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_16,
41,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_17,
42,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_18,
43,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_19,
44,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_20,
45,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_21,
46,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_22,
47,TEXT_KINGZD202_05111_TODO_23,
48,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_000,"よし、さっそくブラーシャ狩猟団の先輩方に、
試練を受けさせてもらえないか、頼みたいところだけど……"
49,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_100_000","まずは、狩ってきた獲物を村のみんなに分けるのが先かな！
49,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_100_000,"まずは、狩ってきた獲物を村のみんなに分けるのが先かな！
ぜひ君の手から、みんなに渡してくれない？
きっと喜んでもらえるからさ！"
50,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_001","俺は獲物を配れるようにさばいてくるね。
50,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_001,"俺は獲物を配れるようにさばいてくるね。
村の中にいるから、君の準備ができたら声をかけて！"
51,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_010","来てくれてありがとう！
51,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_010,"来てくれてありがとう！
あらかた解体できたところだよ。"
52,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_011","「<Sheet(EventItem,2003621,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2003622,0)/>」を、
52,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_011,"「」と「」を、
いつも俺がお世話になってる、武具職人のおじちゃんに……"
53,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_012","「<Sheet(EventItem,2003623,0)/>」を、
53,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_012,"「」を、
チャティークさんに渡してきてほしいんだ。
狩猟団のラルバー先輩を、夫に選んでいる人だよ。"
54,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_013","俺は、残りの肉や内臓を、
54,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_013,"俺は、残りの肉や内臓を、
村のばあちゃんたちに届けておくからさ！
それじゃあ、よろしく！"
55,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_015","武具職人のおじちゃんには、
<Sheet(EventItem,2003621,0)/>と<Sheet(EventItem,2003622,0)/>、
チャティークさんには、<Sheet(EventItem,2003623,0)/>を渡してきてね！"
56,"TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_020","たしかに俺は武具職人だが……。
55,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_015,"武具職人のおじちゃんには、
と、
チャティークさんには、を渡してきてね！"
56,TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_020,"たしかに俺は武具職人だが……。
なに、チャタローからの届け物だと？"
57,"TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_021","ああ、これは立派な骨と粗皮だな……
57,TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_021,"ああ、これは立派な骨と粗皮だな……
特にこの飛膜を支える針状骨は、槍の穂先にぴったりだ。"
58,"TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_022","最近、ブラーシャ狩猟団からの注文が増えていてな、
58,TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_022,"最近、ブラーシャ狩猟団からの注文が増えていてな、
素材も不足気味だったから助かるってもんだ。
チャタローにも礼を言っておいてくれ。"
59,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_025","あら、もしかしてウチのラルバーに用事かしら？
59,TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_025,"あら、もしかしてウチのラルバーに用事かしら？
あの人は、狩猟団の務めで出ているのだけど……。"
60,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_026","まあ、これをチャタローくんから？
60,TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_026,"まあ、これをチャタローくんから？
ありがとう、今晩はごちそうになりそうね！"
61,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_027","そういえば、彼はいつ試練を受けるつもりかしら？
61,TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_027,"そういえば、彼はいつ試練を受けるつもりかしら？
本来なら、ラルバーが補佐役を務めるはずだったのだけど、
どうにも最近は狩猟団の出番が多くてねぇ……。"
62,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_028","この忙しさが片付いて、
62,TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_028,"この忙しさが片付いて、
すべてが上手く運ぶようになれば、よいのだけど……。"
63,"TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_030","最近、ブラーシャ狩猟団からの注文が増えていてな、
63,TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_030,"最近、ブラーシャ狩猟団からの注文が増えていてな、
素材も不足気味だったから助かるってもんだ。
チャタローにも礼を言っておいてくれ。"
64,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_031","この忙しさが片付いて、
64,TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_031,"この忙しさが片付いて、
すべてが上手く運ぶようになれば、よいのだけど……。"
65,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_040","おかえり～！
65,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_040,"おかえり～！
ふたりとも喜んでくれたかな？
俺のほうも、ばあちゃんたちに肉を渡してきたよ！"
66,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_041","狩りで得たものはね、村のみんなで分けあうものなんだ。
66,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_041,"狩りで得たものはね、村のみんなで分けあうものなんだ。
だってここに住む人たちは、みんな家族だから！"
67,"TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_042","そうそう、狩猟団の先輩に試練を受けたいって伝えておいたよ。
67,TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_042,"そうそう、狩猟団の先輩に試練を受けたいって伝えておいたよ。
もうすぐ始まるそうだから、心の準備をしておかないとね！"
68,"TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_023","（★未使用／削除予定★）"
68,TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_023,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** イクブラーシャのチャタローは、狩ってきた獲物の扱いを決めてあるようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> イクブラーシャのチャタローは、狩ってきた獲物の扱いを決めてあるようだ。
2 1 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_01 1 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_01 ※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、 　設定されています。 チャタローは、狩ってきた獲物を村のみんなで分けあうという。イクブラーシャにいる「チャタロー」と話そう。 ※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、 　設定されています。 チャタローは、狩ってきた獲物を村のみんなで分けあうという。イクブラーシャにいる「チャタロー」と話そう。
3 2 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_02 2 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_02 チャタローと話した。さばいた獲物を、それぞれ真面目そうな武具職人と、チャティークに渡してきてほしいとのことだった。イクブラーシャにいる「真面目そうな武具職人」に<Sheet(EventItem,2003621,0)/>と<Sheet(EventItem,2003622,0)/>を、「チャティーク」に<Sheet(EventItem,2003623,0)/>を渡そう。 チャタローと話した。さばいた獲物を、それぞれ真面目そうな武具職人と、チャティークに渡してきてほしいとのことだった。イクブラーシャにいる「真面目そうな武具職人」にとを、「チャティーク」にを渡そう。
4 3 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_03 3 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_03 真面目そうな武具職人とチャティークに、それぞれチャタローから頼まれたものを渡した。イクブラーシャにいる「チャタロー」と話そう。 真面目そうな武具職人とチャティークに、それぞれチャタローから頼まれたものを渡した。イクブラーシャにいる「チャタロー」と話そう。
5 4 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_04 4 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_04 チャタローと話した。ブラーシャ狩猟団への入団試練も受けられることになったようだ。試練に向けてチャタローの心の準備が整うまで、もう少し協力しよう。 チャタローと話した。ブラーシャ狩猟団への入団試練も受けられることになったようだ。試練に向けてチャタローの心の準備が整うまで、もう少し協力しよう。
6 5 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_05 5 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_06 6 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_07 7 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_08 8 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_09 9 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_10 10 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_11 11 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_12 12 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_13 13 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_14 14 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_15 15 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_16 16 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_17 17 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_18 18 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_19 19 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_20 20 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_21 21 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_22 22 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_23 23 TEXT_KINGZD202_05111_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_00 24 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_00 チャタローと話す チャタローと話す
26 25 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_01 25 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_01 真面目そうな武具職人に<Sheet(EventItem,2003621,0)/>、<Sheet(EventItem,2003622,0)/>を渡す 真面目そうな武具職人に、を渡す
27 26 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_02 26 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_02 チャティークに<Sheet(EventItem,2003623,0)/>を渡す チャティークにを渡す
28 27 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_03 27 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_03 チャタローと話す チャタローと話す
29 28 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_04 28 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_04
30 29 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_05 29 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_06 30 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_07 31 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_08 32 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_09 33 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_10 34 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_11 35 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_12 36 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_13 37 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_14 38 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_15 39 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_16 40 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_17 41 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_18 42 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_19 43 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_20 44 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_21 45 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_22 46 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_23 47 TEXT_KINGZD202_05111_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_000 48 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_000 よし、さっそくブラーシャ狩猟団の先輩方に、 試練を受けさせてもらえないか、頼みたいところだけど…… よし、さっそくブラーシャ狩猟団の先輩方に、 試練を受けさせてもらえないか、頼みたいところだけど……
50 49 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_100_000 49 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_100_000 まずは、狩ってきた獲物を村のみんなに分けるのが先かな！ ぜひ君の手から、みんなに渡してくれない？ きっと喜んでもらえるからさ！ まずは、狩ってきた獲物を村のみんなに分けるのが先かな！ ぜひ君の手から、みんなに渡してくれない？ きっと喜んでもらえるからさ！
51 50 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_001 50 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_001 俺は獲物を配れるようにさばいてくるね。 村の中にいるから、君の準備ができたら声をかけて！ 俺は獲物を配れるようにさばいてくるね。 村の中にいるから、君の準備ができたら声をかけて！
52 51 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_010 51 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_010 来てくれてありがとう！ あらかた解体できたところだよ。 来てくれてありがとう！ あらかた解体できたところだよ。
53 52 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_011 52 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_011 「<Sheet(EventItem,2003621,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2003622,0)/>」を、 いつも俺がお世話になってる、武具職人のおじちゃんに…… 「」と「」を、 いつも俺がお世話になってる、武具職人のおじちゃんに……
54 53 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_012 53 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_012 「<Sheet(EventItem,2003623,0)/>」を、 チャティークさんに渡してきてほしいんだ。 狩猟団のラルバー先輩を、夫に選んでいる人だよ。 「」を、 チャティークさんに渡してきてほしいんだ。 狩猟団のラルバー先輩を、夫に選んでいる人だよ。
55 54 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_013 54 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_013 俺は、残りの肉や内臓を、 村のばあちゃんたちに届けておくからさ！ それじゃあ、よろしく！ 俺は、残りの肉や内臓を、 村のばあちゃんたちに届けておくからさ！ それじゃあ、よろしく！
56 55 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_015 55 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_015 武具職人のおじちゃんには、 <Sheet(EventItem,2003621,0)/>と<Sheet(EventItem,2003622,0)/>、 チャティークさんには、<Sheet(EventItem,2003623,0)/>を渡してきてね！ 武具職人のおじちゃんには、 と、 チャティークさんには、を渡してきてね！
57 56 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_020 56 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_020 たしかに俺は武具職人だが……。 なに、チャタローからの届け物だと？ たしかに俺は武具職人だが……。 なに、チャタローからの届け物だと？
58 57 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_021 57 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_021 ああ、これは立派な骨と粗皮だな…… 特にこの飛膜を支える針状骨は、槍の穂先にぴったりだ。 ああ、これは立派な骨と粗皮だな…… 特にこの飛膜を支える針状骨は、槍の穂先にぴったりだ。
59 58 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_022 58 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_022 最近、ブラーシャ狩猟団からの注文が増えていてな、 素材も不足気味だったから助かるってもんだ。 チャタローにも礼を言っておいてくれ。 最近、ブラーシャ狩猟団からの注文が増えていてな、 素材も不足気味だったから助かるってもんだ。 チャタローにも礼を言っておいてくれ。
60 59 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_025 59 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_025 あら、もしかしてウチのラルバーに用事かしら？ あの人は、狩猟団の務めで出ているのだけど……。 あら、もしかしてウチのラルバーに用事かしら？ あの人は、狩猟団の務めで出ているのだけど……。
61 60 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_026 60 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_026 まあ、これをチャタローくんから？ ありがとう、今晩はごちそうになりそうね！ まあ、これをチャタローくんから？ ありがとう、今晩はごちそうになりそうね！
62 61 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_027 61 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_027 そういえば、彼はいつ試練を受けるつもりかしら？ 本来なら、ラルバーが補佐役を務めるはずだったのだけど、 どうにも最近は狩猟団の出番が多くてねぇ……。 そういえば、彼はいつ試練を受けるつもりかしら？ 本来なら、ラルバーが補佐役を務めるはずだったのだけど、 どうにも最近は狩猟団の出番が多くてねぇ……。
63 62 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_028 62 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_028 この忙しさが片付いて、 すべてが上手く運ぶようになれば、よいのだけど……。 この忙しさが片付いて、 すべてが上手く運ぶようになれば、よいのだけど……。
64 63 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_030 63 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_030 最近、ブラーシャ狩猟団からの注文が増えていてな、 素材も不足気味だったから助かるってもんだ。 チャタローにも礼を言っておいてくれ。 最近、ブラーシャ狩猟団からの注文が増えていてな、 素材も不足気味だったから助かるってもんだ。 チャタローにも礼を言っておいてくれ。
65 64 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_031 64 TEXT_KINGZD202_05111_TYATILYIK_000_031 この忙しさが片付いて、 すべてが上手く運ぶようになれば、よいのだけど……。 この忙しさが片付いて、 すべてが上手く運ぶようになれば、よいのだけど……。
66 65 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_040 65 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_040 おかえり～！ ふたりとも喜んでくれたかな？ 俺のほうも、ばあちゃんたちに肉を渡してきたよ！ おかえり～！ ふたりとも喜んでくれたかな？ 俺のほうも、ばあちゃんたちに肉を渡してきたよ！
67 66 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_041 66 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_041 狩りで得たものはね、村のみんなで分けあうものなんだ。 だってここに住む人たちは、みんな家族だから！ 狩りで得たものはね、村のみんなで分けあうものなんだ。 だってここに住む人たちは、みんな家族だから！
68 67 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_042 67 TEXT_KINGZD202_05111_TYATROH_000_042 そうそう、狩猟団の先輩に試練を受けたいって伝えておいたよ。 もうすぐ始まるそうだから、心の準備をしておかないとね！ そうそう、狩猟団の先輩に試練を受けたいって伝えておいたよ。 もうすぐ始まるそうだから、心の準備をしておかないとね！
69 68 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_023 68 TEXT_KINGZD202_05111_CRAFTSMAN05111_000_023 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101