Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/052/BanMam110_05270.csv
+71 -74
View File
@@ -1,104 +1,101 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。
ゴクゴルマ農園のカゲージャは、マムークの人々に配ってほしいものがあるようだ。"
1,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_00","マムークで「<Sheet(EventItem,2003757,0)/>」を配る"
25,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_01","カゲージャと話す"
26,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_02",""
27,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_03",""
28,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_04",""
29,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_05",""
30,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_06",""
31,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_07",""
32,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_08",""
33,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_09",""
34,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_10",""
35,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_11",""
36,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_12",""
37,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_13",""
38,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_14",""
39,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_15",""
40,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_16",""
41,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_17",""
42,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_18",""
43,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_19",""
44,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_20",""
45,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_21",""
46,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_22",""
47,"TEXT_BANMAM110_05270_TODO_23",""
48,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_001","つら～い痛みによくキクージャ、
「<Sheet(EventItem,2003757,0)/>」はいかがですか？"
49,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_002","……って触れ込みで、
1,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_01,
2,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_02,
3,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_03,
4,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_04,
5,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_05,
6,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_06,
7,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_07,
8,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_08,
9,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_09,
10,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_10,
11,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_11,
12,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_12,
13,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_13,
14,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_14,
15,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_15,
16,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_16,
17,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_17,
18,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_18,
19,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_19,
20,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_20,
21,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_21,
22,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_22,
23,TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_23,
24,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_00,マムークで「」を配る
25,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_01,カゲージャと話す
26,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_02,
27,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_03,
28,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_04,
29,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_05,
30,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_06,
31,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_07,
32,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_08,
33,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_09,
34,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_10,
35,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_11,
36,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_12,
37,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_13,
38,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_14,
39,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_15,
40,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_16,
41,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_17,
42,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_18,
43,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_19,
44,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_20,
45,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_21,
46,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_22,
47,TEXT_BANMAM110_05270_TODO_23,
48,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_001,"つら～い痛みによくキクージャ、
「」はいかがですか？"
49,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_002,"……って触れ込みで、
畑仕事で体を張ってるマムージャ向けに、
アンギルさん特製の湿布を作ってもらったんだ。"
50,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_003","それも、どっさりたくさん！
50,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_003,"それも、どっさりたくさん！
ゴクゴルマ農園の皆で全身に貼っても、足りるくらい……！"
51,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_004","ふふ、前にマムークでも配ってもらったこの湿布、
51,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_004,"ふふ、前にマムークでも配ってもらったこの湿布、
ほんとによくキクージャ、って大評判なんだ。
またアンギルさんがたくさん試作品を作ってくれてね！"
52,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_005","そんなわけで、ここの農園では僕が配っておくから、
52,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_005,"そんなわけで、ここの農園では僕が配っておくから、
貴方には、マムークの方にも足を運んでもらいたいんだ。"
53,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_006","ひとまず、3人分くらい配ってくれたら大丈夫。
53,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_006,"ひとまず、3人分くらい配ってくれたら大丈夫。
お年寄りや、力仕事をしてる人たちに、
「<Sheet(EventItem,2003757,0)/>」を渡してきてくれると助かるよ！"
54,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_007","（★未使用／削除予定★）"
55,"TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_010","ふう、歳をとると階段もひと苦労ねぇ……。
「」を渡してきてくれると助かるよ！"
54,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_007,（★未使用／削除予定★）
55,TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_010,"ふう、歳をとると階段もひと苦労ねぇ……。
あらあら、なにかご用かしらぁ？"
56,"TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_011","まあ～すごい！
56,TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_011,"まあ～すごい！
ずっしり重かった膝の痛みが、スーッと消えていくわぁ！
よく効く湿布ねぇ、助かるわぁ。"
57,"TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_012","この前の湿布をまたいただけるのねぇ！
57,TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_012,"この前の湿布をまたいただけるのねぇ！
あらまあ、膝に貼ったらたちまちスーッとしてぇ……
痛みが引いて気持ちがいいわぁ、ありがとうねぇ。"
58,"TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_013","……ふん、ワシに用事でも？"
59,"TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_014","湿布か、どうせ貼っても……んんっ！？"
60,"TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_015","かなり腰が楽になったぞ……これは良いもんだ！
58,TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_013,……ふん、ワシに用事でも？
59,TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_014,湿布か、どうせ貼っても……んんっ！？
60,TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_015,"かなり腰が楽になったぞ……これは良いもんだ！
ふん、礼を言っておくぞい。"
61,"TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_016","例の湿布か……いただくとしよう。
61,TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_016,"例の湿布か……いただくとしよう。
ふう…………腰に貼るだけで随分と楽になるもんだな、
アンタにも礼を言うぞい。"
62,"TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_017","さてと、本日の務めと鍛錬も仕舞いか……
62,TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_017,"さてと、本日の務めと鍛錬も仕舞いか……
おや、我に何の用件だ？"
63,"TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_018","……ほう、これは素晴らしい湿布だな。
63,TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_018,"……ほう、これは素晴らしい湿布だな。
幻煌樹のごとく我が全身に深く根付いていた節々の痛みが、
立ち昇る燐光の儚さのように消えゆく……。"
64,"TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_019","……ああ、再びこの湿布と邂逅できるとはな。
64,TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_019,"……ああ、再びこの湿布と邂逅できるとはな。
貼ればすぐさま沁みわたり、背には翼が生えたかのごとく、
至極清涼な香りとともに天にも立ち昇る心地だ……。"
65,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_020","おかえりなさい、マムークまでありがとう。
65,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_020,"おかえりなさい、マムークまでありがとう。
湿布を配ってもらった人たちの反応は、どうだったかな？"
66,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_021","うんうん、大好評みたいでよかった。
66,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_021,"うんうん、大好評みたいでよかった。
アンギルさんがここや上の森の薬草を分析して、
マムージャ族用に有効成分を配合してくれた代物なんだ。"
67,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_022","ああ、でもヒトには刺激が強すぎるから要注意……。
67,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_022,"ああ、でもヒトには刺激が強すぎるから要注意……。
いつか、どんな種族にもよく効く品ができたら、
トライヨラでも売れるかな？"
68,"TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_023","目指せ、マムーク発の人気湿布！　なんてね。
68,TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_023,"目指せ、マムーク発の人気湿布！　なんてね。
アンギルさん、今後も試作品を作るみたいだから、
またたくさん配るときには、手伝ってもらえたら嬉しいな。"
1 key 0 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限** ※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。 ゴクゴルマ農園のカゲージャは、マムークの人々に配ってほしいものがあるようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。 ゴクゴルマ農園のカゲージャは、マムークの人々に配ってほしいものがあるようだ。
2 1 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_01 1 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_01
3 2 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_02 2 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_02
4 3 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_03 3 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_03
5 4 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_04 4 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_04
6 5 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_05 5 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_05
7 6 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_06 6 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_06
8 7 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_07 7 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_07
9 8 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_08 8 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_08
10 9 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_09 9 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_09
11 10 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_10 10 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_10
12 11 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_11 11 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_11
13 12 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_12 12 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_12
14 13 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_13 13 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_13
15 14 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_14 14 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_14
16 15 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_15 15 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_15
17 16 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_16 16 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_16
18 17 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_17 17 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_17
19 18 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_18 18 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_18
20 19 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_19 19 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_19
21 20 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_20 20 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_20
22 21 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_21 21 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_21
23 22 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_22 22 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_22
24 23 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_23 23 TEXT_BANMAM110_05270_SEQ_23
25 24 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_00 24 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_00 マムークで「<Sheet(EventItem,2003757,0)/>」を配る マムークで「」を配る
26 25 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_01 25 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_01 カゲージャと話す カゲージャと話す
27 26 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_02 26 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_02
28 27 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_03 27 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_03
29 28 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_04 28 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_04
30 29 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_05 29 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_05
31 30 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_06 30 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_06
32 31 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_07 31 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_07
33 32 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_08 32 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_08
34 33 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_09 33 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_09
35 34 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_10 34 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_10
36 35 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_11 35 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_11
37 36 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_12 36 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_12
38 37 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_13 37 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_13
39 38 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_14 38 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_14
40 39 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_15 39 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_15
41 40 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_16 40 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_16
42 41 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_17 41 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_17
43 42 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_18 42 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_18
44 43 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_19 43 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_19
45 44 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_20 44 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_20
46 45 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_21 45 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_21
47 46 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_22 46 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_22
48 47 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_23 47 TEXT_BANMAM110_05270_TODO_23
49 48 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_001 48 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_001 つら～い痛みによくキクージャ、 「<Sheet(EventItem,2003757,0)/>」はいかがですか？ つら～い痛みによくキクージャ、 「」はいかがですか？
50 49 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_002 49 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_002 ……って触れ込みで、 畑仕事で体を張ってるマムージャ向けに、 アンギルさん特製の湿布を作ってもらったんだ。 ……って触れ込みで、 畑仕事で体を張ってるマムージャ向けに、 アンギルさん特製の湿布を作ってもらったんだ。
51 50 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_003 50 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_003 それも、どっさりたくさん！ ゴクゴルマ農園の皆で全身に貼っても、足りるくらい……！ それも、どっさりたくさん！ ゴクゴルマ農園の皆で全身に貼っても、足りるくらい……！
52 51 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_004 51 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_004 ふふ、前にマムークでも配ってもらったこの湿布、 ほんとによくキクージャ、って大評判なんだ。 またアンギルさんがたくさん試作品を作ってくれてね！ ふふ、前にマムークでも配ってもらったこの湿布、 ほんとによくキクージャ、って大評判なんだ。 またアンギルさんがたくさん試作品を作ってくれてね！
53 52 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_005 52 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_005 そんなわけで、ここの農園では僕が配っておくから、 貴方には、マムークの方にも足を運んでもらいたいんだ。 そんなわけで、ここの農園では僕が配っておくから、 貴方には、マムークの方にも足を運んでもらいたいんだ。
54 53 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_006 53 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_006 ひとまず、3人分くらい配ってくれたら大丈夫。 お年寄りや、力仕事をしてる人たちに、 「<Sheet(EventItem,2003757,0)/>」を渡してきてくれると助かるよ！ ひとまず、3人分くらい配ってくれたら大丈夫。 お年寄りや、力仕事をしてる人たちに、 「」を渡してきてくれると助かるよ！
55 54 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_007 54 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_007 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
56 55 TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_010 55 TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_010 ふう、歳をとると階段もひと苦労ねぇ……。 あらあら、なにかご用かしらぁ？ ふう、歳をとると階段もひと苦労ねぇ……。 あらあら、なにかご用かしらぁ？
57 56 TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_011 56 TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_011 まあ～すごい！ ずっしり重かった膝の痛みが、スーッと消えていくわぁ！ よく効く湿布ねぇ、助かるわぁ。 まあ～すごい！ ずっしり重かった膝の痛みが、スーッと消えていくわぁ！ よく効く湿布ねぇ、助かるわぁ。
58 57 TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_012 57 TEXT_BANMAM110_05270_BACHAN05270_000_012 この前の湿布をまたいただけるのねぇ！ あらまあ、膝に貼ったらたちまちスーッとしてぇ…… 痛みが引いて気持ちがいいわぁ、ありがとうねぇ。 この前の湿布をまたいただけるのねぇ！ あらまあ、膝に貼ったらたちまちスーッとしてぇ…… 痛みが引いて気持ちがいいわぁ、ありがとうねぇ。
59 58 TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_013 58 TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_013 ……ふん、ワシに用事でも？ ……ふん、ワシに用事でも？
60 59 TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_014 59 TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_014 湿布か、どうせ貼っても……んんっ！？ 湿布か、どうせ貼っても……んんっ！？
61 60 TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_015 60 TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_015 かなり腰が楽になったぞ……これは良いもんだ！ ふん、礼を言っておくぞい。 かなり腰が楽になったぞ……これは良いもんだ！ ふん、礼を言っておくぞい。
62 61 TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_016 61 TEXT_BANMAM110_05270_JICHAN05270_000_016 例の湿布か……いただくとしよう。 ふう…………腰に貼るだけで随分と楽になるもんだな、 アンタにも礼を言うぞい。 例の湿布か……いただくとしよう。 ふう…………腰に貼るだけで随分と楽になるもんだな、 アンタにも礼を言うぞい。
63 62 TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_017 62 TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_017 さてと、本日の務めと鍛錬も仕舞いか…… おや、我に何の用件だ？ さてと、本日の務めと鍛錬も仕舞いか…… おや、我に何の用件だ？
64 63 TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_018 63 TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_018 ……ほう、これは素晴らしい湿布だな。 幻煌樹のごとく我が全身に深く根付いていた節々の痛みが、 立ち昇る燐光の儚さのように消えゆく……。 ……ほう、これは素晴らしい湿布だな。 幻煌樹のごとく我が全身に深く根付いていた節々の痛みが、 立ち昇る燐光の儚さのように消えゆく……。
65 64 TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_019 64 TEXT_BANMAM110_05270_NICHAN05270_000_019 ……ああ、再びこの湿布と邂逅できるとはな。 貼ればすぐさま沁みわたり、背には翼が生えたかのごとく、 至極清涼な香りとともに天にも立ち昇る心地だ……。 ……ああ、再びこの湿布と邂逅できるとはな。 貼ればすぐさま沁みわたり、背には翼が生えたかのごとく、 至極清涼な香りとともに天にも立ち昇る心地だ……。
66 65 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_020 65 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_020 おかえりなさい、マムークまでありがとう。 湿布を配ってもらった人たちの反応は、どうだったかな？ おかえりなさい、マムークまでありがとう。 湿布を配ってもらった人たちの反応は、どうだったかな？
67 66 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_021 66 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_021 うんうん、大好評みたいでよかった。 アンギルさんがここや上の森の薬草を分析して、 マムージャ族用に有効成分を配合してくれた代物なんだ。 うんうん、大好評みたいでよかった。 アンギルさんがここや上の森の薬草を分析して、 マムージャ族用に有効成分を配合してくれた代物なんだ。
68 67 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_022 67 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_022 ああ、でもヒトには刺激が強すぎるから要注意……。 いつか、どんな種族にもよく効く品ができたら、 トライヨラでも売れるかな？ ああ、でもヒトには刺激が強すぎるから要注意……。 いつか、どんな種族にもよく効く品ができたら、 トライヨラでも売れるかな？
69 68 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_023 68 TEXT_BANMAM110_05270_KAGEELJA_000_023 目指せ、マムーク発の人気湿布！　なんてね。 アンギルさん、今後も試作品を作るみたいだから、 またたくさん配るときには、手伝ってもらえたら嬉しいな。 目指せ、マムーク発の人気湿布！　なんてね。 アンギルさん、今後も試作品を作るみたいだから、 またたくさん配るときには、手伝ってもらえたら嬉しいな。
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101