Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-11 16:25:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/052/KinGra203_05291.csv
+82 -85
View File
@@ -1,132 +1,129 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_00","アルカディア・ソサエティの控室にいるヤーナは、次の相手を紹介したいようだ。"
1,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_01","ヤーナから2人目の相手の紹介を受けた。リングはアトリエ「シュガーライオット」に挑戦しよう。
0,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_00,アルカディア・ソサエティの控室にいるヤーナは、次の相手を紹介したいようだ。
1,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_01,"ヤーナから2人目の相手の紹介を受けた。リングはアトリエ「シュガーライオット」に挑戦しよう。
※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。"
2,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_02","シュガーライオットに勝利した。アルカディア・ソサエティの控室にいる「ヤーナ」と話そう。
2,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_02,"シュガーライオットに勝利した。アルカディア・ソサエティの控室にいる「ヤーナ」と話そう。
一度離れた場合は、アルカディア・ソサエティ前にいる、「アルカディアの係員」と話せば再度向かえるようだ。"
3,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_03","ヤーナは、ダンシング・グリーンとシュガーライオットに魂蝕症のことを伝え、ふたりは引退を決意するのだった。"
4,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_00","「至天の座アルカディア：クルーザー級2」を攻略"
25,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_01","ヤーナと話す"
26,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGRA203_05291_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_000","さあ、このまま勝ち抜いていこう！
3,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_03,ヤーナは、ダンシング・グリーンとシュガーライオットに魂蝕症のことを伝え、ふたりは引退を決意するのだった。
4,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_04,
5,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_05,
6,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_06,
7,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_07,
8,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_08,
9,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_09,
10,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_10,
11,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_11,
12,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_12,
13,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_13,
14,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_14,
15,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_15,
16,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_16,
17,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_17,
18,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_18,
19,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_19,
20,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_20,
21,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_21,
22,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_22,
23,TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_23,
24,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_00,「至天の座アルカディア：クルーザー級2」を攻略
25,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_01,ヤーナと話す
26,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_02,
27,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_03,
28,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_04,
29,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_05,
30,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_06,
31,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_07,
32,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_08,
33,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_09,
34,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_10,
35,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_11,
36,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_12,
37,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_13,
38,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_14,
39,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_15,
40,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_16,
41,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_17,
42,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_18,
43,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_19,
44,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_20,
45,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_21,
46,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_22,
47,TEXT_KINGRA203_05291_TODO_23,
48,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_000,"さあ、このまま勝ち抜いていこう！
生身の挑戦者の快進撃は始まったばかりだ。"
49,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_100","次の闘士を紹介するから、モニターを見て。"
50,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_101","クルーザー級、2人目の相手は、
49,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_100,次の闘士を紹介するから、モニターを見て。
50,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_101,"クルーザー級、2人目の相手は、
リングはアトリエ「シュガーライオット」！"
51,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_102","元はグラフィティ・アーティストってやつでね。
51,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_102,"元はグラフィティ・アーティストってやつでね。
ソリューション・ナインの街中にある落書きは、
大抵は彼女の手によるものか、そのスタイルを模倣したものさ。"
52,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_103","プリンの魂を注入することで特殊な塗料を生成して、
52,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_103,"プリンの魂を注入することで特殊な塗料を生成して、
スプレーガンで描いたアートを具現化させてくるんだ。
その力で、リングの環境まで変えてしまうんだよ。"
53,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_104","彼女にとって、リングはアトリエで、闘いは芸術表現ってわけ。
53,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_104,"彼女にとって、リングはアトリエで、闘いは芸術表現ってわけ。
独特な言動も含めて、呑まれたら一巻の終わり……。
何がきても、冷静な判断を心掛けてくれ！"
54,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_105","さあ、この勢いでシュガーライオットを倒して、
54,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_105,"さあ、この勢いでシュガーライオットを倒して、
クルーザー級王者への階段を駆け上がろう！"
55,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_110","そうそう、遠隔観戦してる観客まで、
55,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_110,"そうそう、遠隔観戦してる観客まで、
シュガーライオットによって徹底してデザインされてるんだ。
余裕があったら外周を見てごらん。"
56,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_120","さすがだね！
56,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_120,"さすがだね！
アンタならやってくれると信じてたよ！"
57,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_121","次は、いよいよクルーザー級王者が相手だけど……
57,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_121,"次は、いよいよクルーザー級王者が相手だけど……
しばらく時間もあるし、その前にやっておきたいことがある。"
58,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_122","試合が終わった、ダンシング・グリーンとシュガーライオットに、
58,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_122,"試合が終わった、ダンシング・グリーンとシュガーライオットに、
魂蝕症のことを伝え、発症してないか調べてあげたいんだ。
彼らにだって、何も知らずに死んでほしくないからね。"
59,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_123","この控室に盗聴器の類がないかは、あらかじめ確認済みさ。
59,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_123,"この控室に盗聴器の類がないかは、あらかじめ確認済みさ。
ネユニの端末を借りてきたから、私が検診をするよ。"
60,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_124","そろそろ、来てくれるはずなんだけど……"
61,"TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_124","ウェーイ！
60,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_124,そろそろ、来てくれるはずなんだけど……
61,TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_124,"ウェーイ！
もしかして打ち上げのパーティーでも始めるのかい？"
62,"TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_100_125","あなたとの闘いで得たインチュピレーチョンを、
62,TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_100_125,"あなたとの闘いで得たインチュピレーチョンを、
はやくアートに昇華ちたいのに……
なんの用なのかちら？"
63,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_125","検診の結果、幸いふたりとも発症してなかったけど……
63,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_125,"検診の結果、幸いふたりとも発症してなかったけど……
かなり危うい数値が出ちゃってる。
つまり、魂蝕症を防ぐには闘士を続けるべきじゃないってこと。"
64,"TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_126","俄然、気分がサガっちまったな……。"
65,"TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_127","にわかには信じられまちぇんが、
64,TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_126,俄然、気分がサガっちまったな……。
65,TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_127,"にわかには信じられまちぇんが、
あなたもハニー・Ｂも引退ちゅると聞きまちた。
嘘を言っているわけでもなさそうでちゅ。"
66,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_128","突然、引退しろだなんて受け入れがたいと思う。
66,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_128,"突然、引退しろだなんて受け入れがたいと思う。
でもさ、どうか命の大切さをよく考えて決断してほしい。"
67,"TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_129","決めた、オレは引退するぜ。
67,TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_129,"決めた、オレは引退するぜ。
ここだけの話、ダンシング・グリーンでいるのはキツかったんだ。"
68,"TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_130","パーティー野郎っていうイメージを保つために、
68,TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_130,"パーティー野郎っていうイメージを保つために、
無理してまで、歓楽街を遊び歩かなきゃならなくてさ……。
休日もダンスの練習でヘトヘトだったんだ。"
69,"TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_131","なかなか言い出せなかったから、いい機会だったぜ。
69,TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_131,"なかなか言い出せなかったから、いい機会だったぜ。
ダンスはもともと好きだったんだが……
それはほかでもできるからな。"
70,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_132","私、ずっとダンシング・グリーンは、
70,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_132,"私、ずっとダンシング・グリーンは、
本当にパーティーで遊び明かすのが好きだって思ってた。
結構、大変だったんだね……。"
71,"TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_133","アルカディアは、あたちの大事なアトリエでちゅ。
71,TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_133,"アルカディアは、あたちの大事なアトリエでちゅ。
だから、失うのはとても残念……。"
72,"TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_134","でも、もとはといえば、あたちの原点はチュトリート。
72,TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_134,"でも、もとはといえば、あたちの原点はチュトリート。
もちかちたら、初心に返ってアートを見ちゅめ直せっていう、
啓示かもちれまちぇん。"
73,"TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_135","あたちにとって壁というキャンバチュさえあれば、
73,TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_135,"あたちにとって壁というキャンバチュさえあれば、
街中、どこでもアトリエでちゅから！"
74,"TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_135","それによ、魂を使わず真っ向勝負してくるアンタを見てたらさ……
74,TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_135,"それによ、魂を使わず真っ向勝負してくるアンタを見てたらさ……
素の自分ってヤツも、イイもんだなって思えたからな！"
75,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_136","ふたりとも、真剣に考えてくれてありがとう！"
76,"TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_137","まだまだ、死にたくありまちぇんからね。
75,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_136,ふたりとも、真剣に考えてくれてありがとう！
76,TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_137,"まだまだ、死にたくありまちぇんからね。
忠告ちてくれて助かりまちた。"
77,"TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_137","ここで長く話し込んでると怪しまれそうだな。
77,TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_137,"ここで長く話し込んでると怪しまれそうだな。
どのタイミングでソサエティに意志を伝えるかは、
日を改めて相談しようぜ。"
78,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_137","（★未使用／削除予定★）"
79,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_200_137","アンタとの闘いで影響を受けたのはもちろんだけど……
78,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_137,（★未使用／削除予定★）
79,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_200_137,"アンタとの闘いで影響を受けたのはもちろんだけど……
あのふたりも、Ｂセンパイと同じで、
ここ以外に活躍の場を持ってるのが救いになったね。"
80,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_138","それに比べて……
80,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_138,"それに比べて……
ブルートボンバーやハウリングブレードは、
アルカディアがすべてだって言ってた。"
81,"TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_100_138","彼らは簡単に引退しないだろう。
81,TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_100_138,"彼らは簡単に引退しないだろう。
その気持ちも痛いほどわかるけれどさ……。"
1 key 0 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_00 1 アルカディア・ソサエティの控室にいるヤーナは、次の相手を紹介したいようだ。
2 # 1 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_01 ヤーナから2人目の相手の紹介を受けた。リングはアトリエ「シュガーライオット」に挑戦しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
int32 str str
0 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_00 アルカディア・ソサエティの控室にいるヤーナは、次の相手を紹介したいようだ。
1 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_01 ヤーナから2人目の相手の紹介を受けた。リングはアトリエ「シュガーライオット」に挑戦しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
3 2 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_02 2 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_02 シュガーライオットに勝利した。アルカディア・ソサエティの控室にいる「ヤーナ」と話そう。 一度離れた場合は、アルカディア・ソサエティ前にいる、「アルカディアの係員」と話せば再度向かえるようだ。 シュガーライオットに勝利した。アルカディア・ソサエティの控室にいる「ヤーナ」と話そう。 一度離れた場合は、アルカディア・ソサエティ前にいる、「アルカディアの係員」と話せば再度向かえるようだ。
4 3 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_03 3 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_03 ヤーナは、ダンシング・グリーンとシュガーライオットに魂蝕症のことを伝え、ふたりは引退を決意するのだった。 ヤーナは、ダンシング・グリーンとシュガーライオットに魂蝕症のことを伝え、ふたりは引退を決意するのだった。
5 4 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_04 4 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_05 5 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_06 6 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_07 7 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_08 8 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_09 9 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_10 10 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_11 11 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_12 12 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_13 13 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_14 14 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_15 15 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_16 16 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_17 17 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_18 18 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_19 19 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_20 20 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_21 21 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_22 22 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_23 23 TEXT_KINGRA203_05291_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_00 24 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_00 「至天の座アルカディア：クルーザー級2」を攻略 「至天の座アルカディア：クルーザー級2」を攻略
26 25 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_01 25 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_01 ヤーナと話す ヤーナと話す
27 26 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_02 26 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_02
28 27 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_03 27 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_03
29 28 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_04 28 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_04
30 29 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_05 29 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_05
31 30 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_06 30 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_06
32 31 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_07 31 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_07
33 32 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_08 32 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_08
34 33 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_09 33 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_09
35 34 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_10 34 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_10
36 35 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_11 35 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_11
37 36 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_12 36 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_12
38 37 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_13 37 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_13
39 38 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_14 38 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_14
40 39 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_15 39 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_15
41 40 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_16 40 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_16
42 41 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_17 41 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_17
43 42 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_18 42 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_18
44 43 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_19 43 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_19
45 44 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_20 44 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_20
46 45 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_21 45 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_21
47 46 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_22 46 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_22
48 47 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_23 47 TEXT_KINGRA203_05291_TODO_23
49 48 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_000 48 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_000 さあ、このまま勝ち抜いていこう！ 生身の挑戦者の快進撃は始まったばかりだ。 さあ、このまま勝ち抜いていこう！ 生身の挑戦者の快進撃は始まったばかりだ。
50 49 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_100 49 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_100 次の闘士を紹介するから、モニターを見て。 次の闘士を紹介するから、モニターを見て。
51 50 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_101 50 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_101 クルーザー級、2人目の相手は、 リングはアトリエ「シュガーライオット」！ クルーザー級、2人目の相手は、 リングはアトリエ「シュガーライオット」！
52 51 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_102 51 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_102 元はグラフィティ・アーティストってやつでね。 ソリューション・ナインの街中にある落書きは、 大抵は彼女の手によるものか、そのスタイルを模倣したものさ。 元はグラフィティ・アーティストってやつでね。 ソリューション・ナインの街中にある落書きは、 大抵は彼女の手によるものか、そのスタイルを模倣したものさ。
53 52 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_103 52 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_103 プリンの魂を注入することで特殊な塗料を生成して、 スプレーガンで描いたアートを具現化させてくるんだ。 その力で、リングの環境まで変えてしまうんだよ。 プリンの魂を注入することで特殊な塗料を生成して、 スプレーガンで描いたアートを具現化させてくるんだ。 その力で、リングの環境まで変えてしまうんだよ。
54 53 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_104 53 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_104 彼女にとって、リングはアトリエで、闘いは芸術表現ってわけ。 独特な言動も含めて、呑まれたら一巻の終わり……。 何がきても、冷静な判断を心掛けてくれ！ 彼女にとって、リングはアトリエで、闘いは芸術表現ってわけ。 独特な言動も含めて、呑まれたら一巻の終わり……。 何がきても、冷静な判断を心掛けてくれ！
55 54 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_105 54 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_105 さあ、この勢いでシュガーライオットを倒して、 クルーザー級王者への階段を駆け上がろう！ さあ、この勢いでシュガーライオットを倒して、 クルーザー級王者への階段を駆け上がろう！
56 55 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_110 55 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_110 そうそう、遠隔観戦してる観客まで、 シュガーライオットによって徹底してデザインされてるんだ。 余裕があったら外周を見てごらん。 そうそう、遠隔観戦してる観客まで、 シュガーライオットによって徹底してデザインされてるんだ。 余裕があったら外周を見てごらん。
57 56 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_120 56 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_120 さすがだね！ アンタならやってくれると信じてたよ！ さすがだね！ アンタならやってくれると信じてたよ！
58 57 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_121 57 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_121 次は、いよいよクルーザー級王者が相手だけど…… しばらく時間もあるし、その前にやっておきたいことがある。 次は、いよいよクルーザー級王者が相手だけど…… しばらく時間もあるし、その前にやっておきたいことがある。
59 58 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_122 58 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_122 試合が終わった、ダンシング・グリーンとシュガーライオットに、 魂蝕症のことを伝え、発症してないか調べてあげたいんだ。 彼らにだって、何も知らずに死んでほしくないからね。 試合が終わった、ダンシング・グリーンとシュガーライオットに、 魂蝕症のことを伝え、発症してないか調べてあげたいんだ。 彼らにだって、何も知らずに死んでほしくないからね。
60 59 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_123 59 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_123 この控室に盗聴器の類がないかは、あらかじめ確認済みさ。 ネユニの端末を借りてきたから、私が検診をするよ。 この控室に盗聴器の類がないかは、あらかじめ確認済みさ。 ネユニの端末を借りてきたから、私が検診をするよ。
61 60 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_124 60 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_124 そろそろ、来てくれるはずなんだけど…… そろそろ、来てくれるはずなんだけど……
62 61 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_124 61 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_124 ウェーイ！ もしかして打ち上げのパーティーでも始めるのかい？ ウェーイ！ もしかして打ち上げのパーティーでも始めるのかい？
63 62 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_100_125 62 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_100_125 あなたとの闘いで得たインチュピレーチョンを、 はやくアートに昇華ちたいのに…… なんの用なのかちら？ あなたとの闘いで得たインチュピレーチョンを、 はやくアートに昇華ちたいのに…… なんの用なのかちら？
64 63 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_125 63 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_125 検診の結果、幸いふたりとも発症してなかったけど…… かなり危うい数値が出ちゃってる。 つまり、魂蝕症を防ぐには闘士を続けるべきじゃないってこと。 検診の結果、幸いふたりとも発症してなかったけど…… かなり危うい数値が出ちゃってる。 つまり、魂蝕症を防ぐには闘士を続けるべきじゃないってこと。
65 64 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_126 64 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_126 俄然、気分がサガっちまったな……。 俄然、気分がサガっちまったな……。
66 65 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_127 65 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_127 にわかには信じられまちぇんが、 あなたもハニー・Ｂも引退ちゅると聞きまちた。 嘘を言っているわけでもなさそうでちゅ。 にわかには信じられまちぇんが、 あなたもハニー・Ｂも引退ちゅると聞きまちた。 嘘を言っているわけでもなさそうでちゅ。
67 66 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_128 66 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_128 突然、引退しろだなんて受け入れがたいと思う。 でもさ、どうか命の大切さをよく考えて決断してほしい。 突然、引退しろだなんて受け入れがたいと思う。 でもさ、どうか命の大切さをよく考えて決断してほしい。
68 67 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_129 67 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_129 決めた、オレは引退するぜ。 ここだけの話、ダンシング・グリーンでいるのはキツかったんだ。 決めた、オレは引退するぜ。 ここだけの話、ダンシング・グリーンでいるのはキツかったんだ。
69 68 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_130 68 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_130 パーティー野郎っていうイメージを保つために、 無理してまで、歓楽街を遊び歩かなきゃならなくてさ……。 休日もダンスの練習でヘトヘトだったんだ。 パーティー野郎っていうイメージを保つために、 無理してまで、歓楽街を遊び歩かなきゃならなくてさ……。 休日もダンスの練習でヘトヘトだったんだ。
70 69 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_131 69 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_000_131 なかなか言い出せなかったから、いい機会だったぜ。 ダンスはもともと好きだったんだが…… それはほかでもできるからな。 なかなか言い出せなかったから、いい機会だったぜ。 ダンスはもともと好きだったんだが…… それはほかでもできるからな。
71 70 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_132 70 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_132 私、ずっとダンシング・グリーンは、 本当にパーティーで遊び明かすのが好きだって思ってた。 結構、大変だったんだね……。 私、ずっとダンシング・グリーンは、 本当にパーティーで遊び明かすのが好きだって思ってた。 結構、大変だったんだね……。
72 71 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_133 71 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_133 アルカディアは、あたちの大事なアトリエでちゅ。 だから、失うのはとても残念……。 アルカディアは、あたちの大事なアトリエでちゅ。 だから、失うのはとても残念……。
73 72 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_134 72 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_134 でも、もとはといえば、あたちの原点はチュトリート。 もちかちたら、初心に返ってアートを見ちゅめ直せっていう、 啓示かもちれまちぇん。 でも、もとはといえば、あたちの原点はチュトリート。 もちかちたら、初心に返ってアートを見ちゅめ直せっていう、 啓示かもちれまちぇん。
74 73 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_135 73 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_135 あたちにとって壁というキャンバチュさえあれば、 街中、どこでもアトリエでちゅから！ あたちにとって壁というキャンバチュさえあれば、 街中、どこでもアトリエでちゅから！
75 74 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_135 74 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_135 それによ、魂を使わず真っ向勝負してくるアンタを見てたらさ…… 素の自分ってヤツも、イイもんだなって思えたからな！ それによ、魂を使わず真っ向勝負してくるアンタを見てたらさ…… 素の自分ってヤツも、イイもんだなって思えたからな！
76 75 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_136 75 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_136 ふたりとも、真剣に考えてくれてありがとう！ ふたりとも、真剣に考えてくれてありがとう！
77 76 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_137 76 TEXT_KINGRA203_05291_SUGARRIOT_000_137 まだまだ、死にたくありまちぇんからね。 忠告ちてくれて助かりまちた。 まだまだ、死にたくありまちぇんからね。 忠告ちてくれて助かりまちた。
78 77 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_137 77 TEXT_KINGRA203_05291_DANCINGGREEN_100_137 ここで長く話し込んでると怪しまれそうだな。 どのタイミングでソサエティに意志を伝えるかは、 日を改めて相談しようぜ。 ここで長く話し込んでると怪しまれそうだな。 どのタイミングでソサエティに意志を伝えるかは、 日を改めて相談しようぜ。
79 78 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_137 78 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_137 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
80 79 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_200_137 79 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_200_137 アンタとの闘いで影響を受けたのはもちろんだけど…… あのふたりも、Ｂセンパイと同じで、 ここ以外に活躍の場を持ってるのが救いになったね。 アンタとの闘いで影響を受けたのはもちろんだけど…… あのふたりも、Ｂセンパイと同じで、 ここ以外に活躍の場を持ってるのが救いになったね。
81 80 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_138 80 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_000_138 それに比べて…… ブルートボンバーやハウリングブレードは、 アルカディアがすべてだって言ってた。 それに比べて…… ブルートボンバーやハウリングブレードは、 アルカディアがすべてだって言ってた。
82 81 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_100_138 81 TEXT_KINGRA203_05291_YAANA_100_138 彼らは簡単に引退しないだろう。 その気持ちも痛いほどわかるけれどさ……。 彼らは簡単に引退しないだろう。 その気持ちも痛いほどわかるけれどさ……。
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129