Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 13:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/053/BanYok006_05335.csv
+89 -92
View File
@@ -1,148 +1,145 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
雪守の塚屋のファーラファーは、雪の精霊のことを話したいようだ。"
1,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_01","※本クエストには
「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
1,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_01,"※本クエストには
「**** レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
　設定されています。
　受注時と同じクラスでのみ進行できます。
ファーラファーと話した。その後ヨカフイ族と交流を深めている、雪の精霊たちの様子を見ることになった。ジィゴーテー拝壇にいる「ローロ・テー」たちと話そう。"
2,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_02","ローロ・テーたちとヨカフイ族たちは互いを受け入れあっているようだった。ジィゴーテー拝壇にいる「ファーラファー」と話そう。"
3,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_03","ファーラファーと話した。雪の精霊たちにヨカフイ族の想いが伝わり、ヨカフイ族たちも大事に想っていることが伝わっているようだ。今後世代が移り変わったとしても、精霊たちが生前墓を見たとき、いつでも友だちのことが心に蘇ることだろう。"
4,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_00","ジィゴーテー拝壇のローロ・テーと話す"
25,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_01","ファーラファーと話す"
26,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_02",""
27,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_03",""
28,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_04",""
29,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_05",""
30,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_06",""
31,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_07",""
32,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_08",""
33,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_09",""
34,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_10",""
35,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_11",""
36,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_12",""
37,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_13",""
38,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_14",""
39,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_15",""
40,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_16",""
41,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_17",""
42,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_18",""
43,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_19",""
44,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_20",""
45,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_21",""
46,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_22",""
47,"TEXT_BANYOK006_05335_TODO_23",""
48,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！
2,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_02,ローロ・テーたちとヨカフイ族たちは互いを受け入れあっているようだった。ジィゴーテー拝壇にいる「ファーラファー」と話そう。
3,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_03,ファーラファーと話した。雪の精霊たちにヨカフイ族の想いが伝わり、ヨカフイ族たちも大事に想っていることが伝わっているようだ。今後世代が移り変わったとしても、精霊たちが生前墓を見たとき、いつでも友だちのことが心に蘇ることだろう。
4,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_04,
5,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_05,
6,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_06,
7,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_07,
8,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_08,
9,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_09,
10,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_10,
11,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_11,
12,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_12,
13,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_13,
14,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_14,
15,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_15,
16,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_16,
17,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_17,
18,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_18,
19,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_19,
20,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_20,
21,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_21,
22,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_22,
23,TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_23,
24,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_00,ジィゴーテー拝壇のローロ・テーと話す
25,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_01,ファーラファーと話す
26,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_02,
27,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_03,
28,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_04,
29,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_05,
30,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_06,
31,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_07,
32,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_08,
33,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_09,
34,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_10,
35,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_11,
36,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_12,
37,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_13,
38,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_14,
39,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_15,
40,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_16,
41,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_17,
42,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_18,
43,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_19,
44,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_20,
45,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_21,
46,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_22,
47,TEXT_BANYOK006_05335_TODO_23,
48,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_001,"Playerさん！
荒ぶる精霊たちを鎮めたあとも、
拝壇の維持のために力を貸していただき感謝します。"
49,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_002","おかげさまで、精霊たちとは仲良くやっていけていますよ。
49,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_002,"おかげさまで、精霊たちとは仲良くやっていけていますよ。
私たちの作った供物も受け入れてくれていますし、
遊びに来てくれることも増えました。"
50,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_003","もしお時間があるようでしたら、
50,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_003,"もしお時間があるようでしたら、
「ジィゴーテー拝壇」まで来てくださいませんか？
ぜひ、精霊たちの様子を見ていただきたいのです。"
51,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_005","リョコー・テーテさん、
51,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_005,"リョコー・テーテさん、
私を見かけたらすぐにこうして駆け寄ってきて……。
最近の楽しいこと、たくさん報告してくれるんです。"
52,"TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_010","ファーラファー！
52,TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_010,"ファーラファー！
聞いて、聞いてー！"
53,"TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335A_000_100","アソボ～アソボ～！
53,TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335A_000_100,"アソボ～アソボ～！
ユキで、いっぱい、アソボ～！"
54,"TEXT_BANYOK006_05335_GIRZORHOR_000_101","ええ、遊びましょう！
54,TEXT_BANYOK006_05335_GIRZORHOR_000_101,"ええ、遊びましょう！
今のあなたたちを、もう怖がったりしませんよ。"
55,"TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335B_000_102","ユキンコ、カチンコ！
55,TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335B_000_102,"ユキンコ、カチンコ！
おいしい？　おいしい？"
56,"TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_103","ついさっき、ワシから精霊たちにキーカーリャーを捧げたんだ。
56,TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_103,"ついさっき、ワシから精霊たちにキーカーリャーを捧げたんだ。
そしたら急に、手のひら大の雪玉をくれてな。"
57,"TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_104","コイツらにとっちゃ、雪も食料みたいなもんだろうが、
57,TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_104,"コイツらにとっちゃ、雪も食料みたいなもんだろうが、
お返しが雪とはな……。
へへ、子どものままごとみたいで、可愛いじゃねぇか。"
58,"TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335C_000_105","オマエ、ショクニン～！
58,TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335C_000_105,"オマエ、ショクニン～！
スゴウデ！　セーゼンボに、書く～！"
59,"TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_106","あなたのこと、自分たちを助けてくれた職人として、
59,TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_106,"あなたのこと、自分たちを助けてくれた職人として、
精霊たちも顔を覚えたみたいですね。"
60,"TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_107","生前墓も「印象的なことを書き残すモノ」と理解したみたいです。
60,TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_107,"生前墓も「印象的なことを書き残すモノ」と理解したみたいです。
あなたがよければ、ご活躍のことを刻めればと思いますが……"
61,"TEXT_BANYOK006_05335_Q1_000_000","何と言う？"
62,"TEXT_BANYOK006_05335_A1_000_001","ヨカフイ族の歴史に刻まれるのは光栄だ"
63,"TEXT_BANYOK006_05335_A1_000_002","考えさせて……"
64,"TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_109","あなたという素晴らしい職人の力を借りられたことは、
61,TEXT_BANYOK006_05335_Q1_000_000,何と言う？
62,TEXT_BANYOK006_05335_A1_000_001,ヨカフイ族の歴史に刻まれるのは光栄だ
63,TEXT_BANYOK006_05335_A1_000_002,考えさせて……
64,TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_109,"あなたという素晴らしい職人の力を借りられたことは、
永遠に語り継ぎたい出来事です。"
65,"TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_110","もちろんです。
65,TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_110,"もちろんです。
ですが、あなたという素晴らしい職人の力を借りた事実は、
ずっと我らの胸のうちに残り続けますからね。"
66,"TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_111","改めて、雪崩の危機から私たちのふるさとを守ってくれて、
66,TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_111,"改めて、雪崩の危機から私たちのふるさとを守ってくれて、
本当にありがとうございました。"
67,"TEXT_BANYOK006_05335_GIRZORHOR_000_115","元どおり……いえ、以前よりも、
67,TEXT_BANYOK006_05335_GIRZORHOR_000_115,"元どおり……いえ、以前よりも、
もっと身近に遊べるようになれて本当によかった。
ああ、本当に可愛いなぁ……。"
68,"TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335A_000_120","ユキアソビ、できる、いっぱい～！
68,TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335A_000_120,"ユキアソビ、できる、いっぱい～！
タノシイ！"
69,"TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_125","雪山でトウモロコシを育てて、醸造までして、
69,TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_125,"雪山でトウモロコシを育てて、醸造までして、
何考えてんだと思っていたが……。
こんな気持ちになれるなら、悪くねぇな。"
70,"TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335B_000_130","ユキ、ウマウマ！
70,TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335B_000_130,"ユキ、ウマウマ！
オマエも、いる？"
71,"TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_135","あなたへの感謝は尽きません。
71,TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_135,"あなたへの感謝は尽きません。
その気持ちは、この場所の姿を取り戻すことに関わった、
誰しもの胸にあるものですよ。"
72,"TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335C_000_140","ショクニン、イイヤツ～！"
73,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_200","精霊たちの様子、ご覧になりましたか？"
74,"TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_201","ちっちゃいニンゲン、ありがとう。
72,TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335C_000_140,ショクニン、イイヤツ～！
73,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_200,精霊たちの様子、ご覧になりましたか？
74,TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_201,"ちっちゃいニンゲン、ありがとう。
友だちいっぱい、アソビ、楽しい！"
75,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_202","私からも、お礼を言わせてください。
75,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_202,"私からも、お礼を言わせてください。
見てのとおり、精霊たちとの関係は良好そのもの……
今や友と呼べる関係になりました。"
76,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_100_202","実は、そうして交流を続けていく中で、
76,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_100_202,"実は、そうして交流を続けていく中で、
ひとつ気付いたことがありましてね。"
77,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_110_202","彼ら精霊が「遊び」と称する行為には、
77,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_110_202,"彼ら精霊が「遊び」と称する行為には、
周辺の氷属性の力を高める効果があるようなのです。
結果、新雪が冷やされ、古い雪の層と結びつけられる。"
78,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_120_202","つまり、雪の精霊たちは雪崩を起こしてはいなかった。
78,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_120_202,"つまり、雪の精霊たちは雪崩を起こしてはいなかった。
むしろダートーゴーたちとの遊びを通じて、
雪崩を防いでくれていたのです。"
79,"TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_203","ダートーゴー、今も心のなかにいる！
79,TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_203,"ダートーゴー、今も心のなかにいる！
もう寂しくない！"
80,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_204","あなたの職人としての力がなければ、
80,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_204,"あなたの職人としての力がなければ、
生前墓も作れず、こんな結果に繋がることもありませんでした。
改めて、心より感謝いたします。"
81,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_205","もう少し状況が落ち着いたら、
81,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_205,"もう少し状況が落ち着いたら、
私の生前墓をこの山に移設するつもりです。"
82,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_206","これからは、共に歩んでいきます。
82,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_206,"これからは、共に歩んでいきます。
ダートーゴーとも、精霊たちとも、ずっと一緒に。"
83,"TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_207","この場所も、精霊たちも、まだ手がかかりますからね。
83,TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_207,"この場所も、精霊たちも、まだ手がかかりますからね。
あなたも時々いらっしゃってくれれば、
歓迎させてもらいます。"
84,"TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_208","ちっちゃいニンゲン、また来てね～！"
85,"TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_209","「ヨカフイ族：ジィゴーテー拝壇復旧団」との友好関係が、
84,TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_208,ちっちゃいニンゲン、また来てね～！
85,TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_209,"「ヨカフイ族：ジィゴーテー拝壇復旧団」との友好関係が、
「誓約★」になりました。
大切な仲間の一員として、心からの信頼を得たようです。"
86,"TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_210","これ以降、「雪守の塚屋」の、
86,TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_210,"これ以降、「雪守の塚屋」の、
「友好部族デイリークエスト」で獲得できる経験値に、
いっそうのボーナスが付加されます！"
87,"TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_211","また、「ラーコーゴー」より、
87,TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_211,"また、「ラーコーゴー」より、
「友好関係：誓約★」の商品を購入できるようになりました。
今後の冒険に役立てましょう！"
1 key 0 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限** 雪守の塚屋のファーラファーは、雪の精霊のことを話したいようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> 雪守の塚屋のファーラファーは、雪の精霊のことを話したいようだ。
2 1 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_01 1 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_01 ※本クエストには 「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、 　設定されています。 　受注時と同じクラスでのみ進行できます。 ファーラファーと話した。その後ヨカフイ族と交流を深めている、雪の精霊たちの様子を見ることになった。ジィゴーテー拝壇にいる「ローロ・テー」たちと話そう。 ※本クエストには 「**** レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、 　設定されています。 　受注時と同じクラスでのみ進行できます。 ファーラファーと話した。その後ヨカフイ族と交流を深めている、雪の精霊たちの様子を見ることになった。ジィゴーテー拝壇にいる「ローロ・テー」たちと話そう。
3 2 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_02 2 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_02 ローロ・テーたちとヨカフイ族たちは互いを受け入れあっているようだった。ジィゴーテー拝壇にいる「ファーラファー」と話そう。 ローロ・テーたちとヨカフイ族たちは互いを受け入れあっているようだった。ジィゴーテー拝壇にいる「ファーラファー」と話そう。
4 3 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_03 3 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_03 ファーラファーと話した。雪の精霊たちにヨカフイ族の想いが伝わり、ヨカフイ族たちも大事に想っていることが伝わっているようだ。今後世代が移り変わったとしても、精霊たちが生前墓を見たとき、いつでも友だちのことが心に蘇ることだろう。 ファーラファーと話した。雪の精霊たちにヨカフイ族の想いが伝わり、ヨカフイ族たちも大事に想っていることが伝わっているようだ。今後世代が移り変わったとしても、精霊たちが生前墓を見たとき、いつでも友だちのことが心に蘇ることだろう。
5 4 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_04 4 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_04
6 5 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_05 5 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_05
7 6 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_06 6 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_06
8 7 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_07 7 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_07
9 8 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_08 8 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_08
10 9 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_09 9 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_09
11 10 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_10 10 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_10
12 11 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_11 11 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_11
13 12 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_12 12 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_12
14 13 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_13 13 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_13
15 14 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_14 14 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_14
16 15 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_15 15 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_15
17 16 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_16 16 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_16
18 17 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_17 17 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_17
19 18 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_18 18 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_18
20 19 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_19 19 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_19
21 20 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_20 20 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_20
22 21 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_21 21 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_21
23 22 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_22 22 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_22
24 23 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_23 23 TEXT_BANYOK006_05335_SEQ_23
25 24 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_00 24 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_00 ジィゴーテー拝壇のローロ・テーと話す ジィゴーテー拝壇のローロ・テーと話す
26 25 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_01 25 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_01 ファーラファーと話す ファーラファーと話す
27 26 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_02 26 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_02
28 27 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_03 27 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_03
29 28 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_04 28 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_04
30 29 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_05 29 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_05
31 30 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_06 30 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_06
32 31 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_07 31 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_07
33 32 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_08 32 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_08
34 33 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_09 33 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_09
35 34 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_10 34 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_10
36 35 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_11 35 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_11
37 36 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_12 36 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_12
38 37 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_13 37 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_13
39 38 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_14 38 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_14
40 39 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_15 39 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_15
41 40 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_16 40 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_16
42 41 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_17 41 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_17
43 42 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_18 42 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_18
44 43 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_19 43 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_19
45 44 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_20 44 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_20
46 45 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_21 45 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_21
47 46 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_22 46 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_22
48 47 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_23 47 TEXT_BANYOK006_05335_TODO_23
49 48 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_001 48 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_001 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！ 荒ぶる精霊たちを鎮めたあとも、 拝壇の維持のために力を貸していただき感謝します。 Playerさん！ 荒ぶる精霊たちを鎮めたあとも、 拝壇の維持のために力を貸していただき感謝します。
50 49 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_002 49 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_002 おかげさまで、精霊たちとは仲良くやっていけていますよ。 私たちの作った供物も受け入れてくれていますし、 遊びに来てくれることも増えました。 おかげさまで、精霊たちとは仲良くやっていけていますよ。 私たちの作った供物も受け入れてくれていますし、 遊びに来てくれることも増えました。
51 50 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_003 50 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_003 もしお時間があるようでしたら、 「ジィゴーテー拝壇」まで来てくださいませんか？ ぜひ、精霊たちの様子を見ていただきたいのです。 もしお時間があるようでしたら、 「ジィゴーテー拝壇」まで来てくださいませんか？ ぜひ、精霊たちの様子を見ていただきたいのです。
52 51 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_005 51 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_005 リョコー・テーテさん、 私を見かけたらすぐにこうして駆け寄ってきて……。 最近の楽しいこと、たくさん報告してくれるんです。 リョコー・テーテさん、 私を見かけたらすぐにこうして駆け寄ってきて……。 最近の楽しいこと、たくさん報告してくれるんです。
53 52 TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_010 52 TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_010 ファーラファー！ 聞いて、聞いてー！ ファーラファー！ 聞いて、聞いてー！
54 53 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335A_000_100 53 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335A_000_100 アソボ～アソボ～！ ユキで、いっぱい、アソボ～！ アソボ～アソボ～！ ユキで、いっぱい、アソボ～！
55 54 TEXT_BANYOK006_05335_GIRZORHOR_000_101 54 TEXT_BANYOK006_05335_GIRZORHOR_000_101 ええ、遊びましょう！ 今のあなたたちを、もう怖がったりしませんよ。 ええ、遊びましょう！ 今のあなたたちを、もう怖がったりしませんよ。
56 55 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335B_000_102 55 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335B_000_102 ユキンコ、カチンコ！ おいしい？　おいしい？ ユキンコ、カチンコ！ おいしい？　おいしい？
57 56 TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_103 56 TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_103 ついさっき、ワシから精霊たちにキーカーリャーを捧げたんだ。 そしたら急に、手のひら大の雪玉をくれてな。 ついさっき、ワシから精霊たちにキーカーリャーを捧げたんだ。 そしたら急に、手のひら大の雪玉をくれてな。
58 57 TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_104 57 TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_104 コイツらにとっちゃ、雪も食料みたいなもんだろうが、 お返しが雪とはな……。 へへ、子どものままごとみたいで、可愛いじゃねぇか。 コイツらにとっちゃ、雪も食料みたいなもんだろうが、 お返しが雪とはな……。 へへ、子どものままごとみたいで、可愛いじゃねぇか。
59 58 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335C_000_105 58 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335C_000_105 オマエ、ショクニン～！ スゴウデ！　セーゼンボに、書く～！ オマエ、ショクニン～！ スゴウデ！　セーゼンボに、書く～！
60 59 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_106 59 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_106 あなたのこと、自分たちを助けてくれた職人として、 精霊たちも顔を覚えたみたいですね。 あなたのこと、自分たちを助けてくれた職人として、 精霊たちも顔を覚えたみたいですね。
61 60 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_107 60 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_107 生前墓も「印象的なことを書き残すモノ」と理解したみたいです。 あなたがよければ、ご活躍のことを刻めればと思いますが…… 生前墓も「印象的なことを書き残すモノ」と理解したみたいです。 あなたがよければ、ご活躍のことを刻めればと思いますが……
62 61 TEXT_BANYOK006_05335_Q1_000_000 61 TEXT_BANYOK006_05335_Q1_000_000 何と言う？ 何と言う？
63 62 TEXT_BANYOK006_05335_A1_000_001 62 TEXT_BANYOK006_05335_A1_000_001 ヨカフイ族の歴史に刻まれるのは光栄だ ヨカフイ族の歴史に刻まれるのは光栄だ
64 63 TEXT_BANYOK006_05335_A1_000_002 63 TEXT_BANYOK006_05335_A1_000_002 考えさせて…… 考えさせて……
65 64 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_109 64 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_109 あなたという素晴らしい職人の力を借りられたことは、 永遠に語り継ぎたい出来事です。 あなたという素晴らしい職人の力を借りられたことは、 永遠に語り継ぎたい出来事です。
66 65 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_110 65 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_110 もちろんです。 ですが、あなたという素晴らしい職人の力を借りた事実は、 ずっと我らの胸のうちに残り続けますからね。 もちろんです。 ですが、あなたという素晴らしい職人の力を借りた事実は、 ずっと我らの胸のうちに残り続けますからね。
67 66 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_111 66 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_111 改めて、雪崩の危機から私たちのふるさとを守ってくれて、 本当にありがとうございました。 改めて、雪崩の危機から私たちのふるさとを守ってくれて、 本当にありがとうございました。
68 67 TEXT_BANYOK006_05335_GIRZORHOR_000_115 67 TEXT_BANYOK006_05335_GIRZORHOR_000_115 元どおり……いえ、以前よりも、 もっと身近に遊べるようになれて本当によかった。 ああ、本当に可愛いなぁ……。 元どおり……いえ、以前よりも、 もっと身近に遊べるようになれて本当によかった。 ああ、本当に可愛いなぁ……。
69 68 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335A_000_120 68 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335A_000_120 ユキアソビ、できる、いっぱい～！ タノシイ！ ユキアソビ、できる、いっぱい～！ タノシイ！
70 69 TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_125 69 TEXT_BANYOK006_05335_KURBULUR_000_125 雪山でトウモロコシを育てて、醸造までして、 何考えてんだと思っていたが……。 こんな気持ちになれるなら、悪くねぇな。 雪山でトウモロコシを育てて、醸造までして、 何考えてんだと思っていたが……。 こんな気持ちになれるなら、悪くねぇな。
71 70 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335B_000_130 70 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335B_000_130 ユキ、ウマウマ！ オマエも、いる？ ユキ、ウマウマ！ オマエも、いる？
72 71 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_135 71 TEXT_BANYOK006_05335_YOKHUY05335_000_135 あなたへの感謝は尽きません。 その気持ちは、この場所の姿を取り戻すことに関わった、 誰しもの胸にあるものですよ。 あなたへの感謝は尽きません。 その気持ちは、この場所の姿を取り戻すことに関わった、 誰しもの胸にあるものですよ。
73 72 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335C_000_140 72 TEXT_BANYOK006_05335_RORRLOHTEH05335C_000_140 ショクニン、イイヤツ～！ ショクニン、イイヤツ～！
74 73 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_200 73 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_200 精霊たちの様子、ご覧になりましたか？ 精霊たちの様子、ご覧になりましたか？
75 74 TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_201 74 TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_201 ちっちゃいニンゲン、ありがとう。 友だちいっぱい、アソビ、楽しい！ ちっちゃいニンゲン、ありがとう。 友だちいっぱい、アソビ、楽しい！
76 75 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_202 75 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_202 私からも、お礼を言わせてください。 見てのとおり、精霊たちとの関係は良好そのもの…… 今や友と呼べる関係になりました。 私からも、お礼を言わせてください。 見てのとおり、精霊たちとの関係は良好そのもの…… 今や友と呼べる関係になりました。
77 76 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_100_202 76 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_100_202 実は、そうして交流を続けていく中で、 ひとつ気付いたことがありましてね。 実は、そうして交流を続けていく中で、 ひとつ気付いたことがありましてね。
78 77 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_110_202 77 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_110_202 彼ら精霊が「遊び」と称する行為には、 周辺の氷属性の力を高める効果があるようなのです。 結果、新雪が冷やされ、古い雪の層と結びつけられる。 彼ら精霊が「遊び」と称する行為には、 周辺の氷属性の力を高める効果があるようなのです。 結果、新雪が冷やされ、古い雪の層と結びつけられる。
79 78 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_120_202 78 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_120_202 つまり、雪の精霊たちは雪崩を起こしてはいなかった。 むしろダートーゴーたちとの遊びを通じて、 雪崩を防いでくれていたのです。 つまり、雪の精霊たちは雪崩を起こしてはいなかった。 むしろダートーゴーたちとの遊びを通じて、 雪崩を防いでくれていたのです。
80 79 TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_203 79 TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_203 ダートーゴー、今も心のなかにいる！ もう寂しくない！ ダートーゴー、今も心のなかにいる！ もう寂しくない！
81 80 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_204 80 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_204 あなたの職人としての力がなければ、 生前墓も作れず、こんな結果に繋がることもありませんでした。 改めて、心より感謝いたします。 あなたの職人としての力がなければ、 生前墓も作れず、こんな結果に繋がることもありませんでした。 改めて、心より感謝いたします。
82 81 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_205 81 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_205 もう少し状況が落ち着いたら、 私の生前墓をこの山に移設するつもりです。 もう少し状況が落ち着いたら、 私の生前墓をこの山に移設するつもりです。
83 82 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_206 82 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_206 これからは、共に歩んでいきます。 ダートーゴーとも、精霊たちとも、ずっと一緒に。 これからは、共に歩んでいきます。 ダートーゴーとも、精霊たちとも、ずっと一緒に。
84 83 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_207 83 TEXT_BANYOK006_05335_FAHRAFAHR_000_207 この場所も、精霊たちも、まだ手がかかりますからね。 あなたも時々いらっしゃってくれれば、 歓迎させてもらいます。 この場所も、精霊たちも、まだ手がかかりますからね。 あなたも時々いらっしゃってくれれば、 歓迎させてもらいます。
85 84 TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_208 84 TEXT_BANYOK006_05335_RYOQORTERTEH_000_208 ちっちゃいニンゲン、また来てね～！ ちっちゃいニンゲン、また来てね～！
86 85 TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_209 85 TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_209 「ヨカフイ族：ジィゴーテー拝壇復旧団」との友好関係が、 「誓約★」になりました。 大切な仲間の一員として、心からの信頼を得たようです。 「ヨカフイ族：ジィゴーテー拝壇復旧団」との友好関係が、 「誓約★」になりました。 大切な仲間の一員として、心からの信頼を得たようです。
87 86 TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_210 86 TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_210 これ以降、「雪守の塚屋」の、 「友好部族デイリークエスト」で獲得できる経験値に、 いっそうのボーナスが付加されます！ これ以降、「雪守の塚屋」の、 「友好部族デイリークエスト」で獲得できる経験値に、 いっそうのボーナスが付加されます！
88 87 TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_211 87 TEXT_BANYOK006_05335_SYSTEM_000_211 また、「ラーコーゴー」より、 「友好関係：誓約★」の商品を購入できるようになりました。 今後の冒険に役立てましょう！ また、「ラーコーゴー」より、 「友好関係：誓約★」の商品を購入できるようになりました。 今後の冒険に役立てましょう！
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145