7.01

csv/quest/048/KinGba141_04822.csv

@@ -117,7 +117,7 @@ int32,str,str
 109,"TEXT_KINGBA141_04822_TEMPLEKNIGHT04822C_000_222","Leophyne, eh? A name spoken of in hushed whispers now, but many have forgotten her strategic genius. She had a singular talent for achieving victory in battle by whatever means necessary."
 110,"TEXT_KINGBA141_04822_TENTOAWA_000_223","Genius? Maybe we're just too dense to see how her actions would cause Ishgard to collapse..."
 111,"TEXT_KINGBA141_04822_TEMPLEKNIGHT04822C_000_224","Given that her group seems relatively few in number, an assault on Ishgard is unlikely. Rather I think her aim is to chip away at the people's trust in Ishgard's foundation, and by the absence of a few vital bricks bring the whole nation tumbling down."
-112,"TEXT_KINGBA141_04822_TEMPLEKNIGHT04822C_000_225","The thought gives me worry... Even now, representatives from Ishgard are preparing to visit Ok' Zundu in the Churning Mists. If anything were to go wrong, it would be a grievous blow to Ishgard's reputation."
+112,"TEXT_KINGBA141_04822_TEMPLEKNIGHT04822C_000_225","The thought gives me worry... Even now, representatives from Ishgard are preparing to visit Ok' Zundu in the Sea of Clouds. If anything were to go wrong, it would be a grievous blow to Ishgard's reputation."
 113,"TEXT_KINGBA141_04822_TEMPLEKNIGHT04822C_000_226","As we saw at Falcon's Nest, certain elements that oppose our nation see friendly gestures as a chance to spark conflict. Given recent developments, Ser Handeloup has been debating whether the visit is a wise choice."
 114,"TEXT_KINGBA141_04822_TEMPLEKNIGHT04822C_000_227","The wheels are in motion, and doubtless Ser Handeloup would welcome news of potential threats before they catch us unawares. I believe he is yet planning the details of the visit at the Congregation."
 115,"TEXT_KINGBA141_04822_TENTOAWA_000_228","Well, we have a general understanding of what drives our adversary. Stories that paint a picture of a rotten, conniving soul..."

csv/quest/048/KinGba151_04823.csv

@@ -2,7 +2,7 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_KINGBA151_04823_SEQ_00","Tentoawa is eager to set a trap for Leophyne."
-1,"TEXT_KINGBA151_04823_SEQ_01","You speak with Tentoawa and Loazenikwe, sensing the former's eagerness to depart to the Churning Mists. Fortunately, he is not forced to wait long, as Handeloup soon appears with good tidings. The joint operation against Leophyne has been approved, and the Vanu Vanu have agreed to join forces with the Temple Knights should the disgraced knight appear. He asks that you depart soon to take part in discussions of strategy, and the two visitors from Tural appear keen to journey heavensward."
+1,"TEXT_KINGBA151_04823_SEQ_01","You speak with Tentoawa and Loazenikwe, sensing the former's eagerness to depart to the Sea of Clouds. Fortunately, he is not forced to wait long, as Handeloup soon appears with good tidings. The joint operation against Leophyne has been approved, and the Vanu Vanu have agreed to join forces with the Temple Knights should the disgraced knight appear. He asks that you depart soon to take part in discussions of strategy, and the two visitors from Tural appear keen to journey heavensward."
 2,"TEXT_KINGBA151_04823_SEQ_02","Sonu Vanu greets you heartily, and explains that the visit is to proceed as planned, with the caveat that all present will be on alert for any sign of Leophyne. As if summoned by the mention of her name, a Zundu warrior interrupts your conversation, explaining that an Ishgardian airship has fallen from the sky near where the Zundu were practicing the sundrop dance. Sensing Leophyne's machinations, together you, Tentoawa, and Loazenikwe rush to the outskirts of Ok' Zundu to help the fallen warriors."
 3,"TEXT_KINGBA151_04823_SEQ_03","Tentoawa and Loazenikwe stand ready to rush to the rescue of the Ishgardian knights and the Vanu Vanu, certain that Leophyne will make an appearance. Join the Wide Eye and the Shut Eye in defending the injured and bringing a villain to justice!"
 4,"TEXT_KINGBA151_04823_SEQ_04","While Leophyne does not scruple to employ every dirty trick in her arsenal, you and your companions manage to best her. Leophyne lashes out in a final desperate attempt to use the Cradle of the Sleepless, but you take the brunt of its force, and your eyelids close under the weight of its influence. You awaken to see Tentoawa and the others smiling above you, with the unchivalrous knight nowhere in sight."
@@ -59,7 +59,7 @@ int32,str,str
 55,"TEXT_KINGBA151_04823_TENTOAWA_000_024","Something no one's ever thought of before. We can find a way to use it without forcing someone to spend their life in slumber!"
 56,"TEXT_KINGBA151_04823_LOAZENIKWE_000_025","...Of course I agree with you, Tentoawa, but we have more pressing matters. Namely, a rogue knight to capture and a treasure to recover!"
 57,"TEXT_KINGBA151_04823_TENTOAWA_000_026","Heh, right. Sorry, I got ahead of myself."
-58,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_027","Apologies for keeping you waiting so long. The Temple Knights have finally reached a decision concerning the delegation to the Churning Mists."
+58,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_027","Apologies for keeping you waiting so long. The Temple Knights have finally reached a decision concerning the delegation to the Sea of Clouds."
 59,"TEXT_KINGBA151_04823_TENTOAWA_000_028","And what have you decided?"
 60,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_029","I am pleased to say that the Zundu have agreed to join forces with us. Together, we shall drive back Leophyne should she attack."
 61,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_030","If her shadow darkens even an ilm of their homeland, our peaceful delegation shall turn into a fighting force at a moment's notice! We shall restore the Temple Knights' reputation and recover your artifact in one fell swoop!"
@@ -158,7 +158,7 @@ int32,str,str
 154,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_600","Ah, the heroes of the day have returned! Thanks to your valor, the threat Leophyne posed is no more. What's more, not a single life was lost."
 155,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_601","On behalf of the Temple Knights, allow me to express my utmost gratitude to you all!"
 156,"TEXT_KINGBA151_04823_TENTOAWA_000_602","You don't owe me any thanks. After all, it was my fault that the cradle was stolen in the first place, and ultimately my fault that your delegation to Ok' Zundu turned into a melee."
-157,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_603","It may be true that our visit to the Churning Mists was far from peaceful, but the bond between the Zundu and Temple Knights has only deepened through overcoming mutual adversity. Blessings often take inscrutable forms."
+157,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_603","It may be true that our visit to the Sea of Clouds was far from peaceful, but the bond between the Zundu and Temple Knights has only deepened through overcoming mutual adversity. Blessings often take inscrutable forms."
 158,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_604","And while we know not whether Leophyne yet lives, we do know that she can no longer reach the source of her ill-gotten power, so we have little more to fear from her."
 159,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_605","With the crisis behind us, the commonfolk no longer have aught to fear. We will make known the story of Leophyne's schemes and the heroes who worked to foil them, and in time I hope that trust in our order will be restored."
 160,"TEXT_KINGBA151_04823_HANDELOUP_000_606","The Temple Knights shall continue to build relations with our neighbors for years to come─relations which shall form the foundation for Ishgard's future. We would be honored if we could count you among our allies in this endeavor!"

csv/quest/048/KinGba301_04830.csv

@@ -65,7 +65,7 @@ int32,str,str
 57,"TEXT_KINGBA301_04830_SHASHEPYA_100_006","It is this power which has protected my village from the predators of the forest. For though it grants many boons, the forest contains threats in equal measure. By donning the skins of its most formidable beasts, we've kept ourselves safe for generations."
 58,"TEXT_KINGBA301_04830_SHASHEPYA_000_006","Without the cocoon, my village's very survival is at risk. That is why we have sent our foremost hunter, I'toca, to ensure it is reclaimed."
 59,"TEXT_KINGBA301_04830_SHASHEPYA_000_007","She has never failed to capture her quarry, so I thought she would make short work of this ordeal...yet there has been no word from her. I fear this may be a hunt she cannot undertake alone."
-60,"TEXT_KINGBA301_04830_SHASHEPYA_000_008","It is for that reason I wish to enlist the aid of one familiar with the lay of the land beyond the great sea─and one who's prowess in close quarters would complement her expertise with the bow."
+60,"TEXT_KINGBA301_04830_SHASHEPYA_000_008","It is for that reason I wish to enlist the aid of one familiar with the lay of the land beyond the great sea─and one whose prowess in close quarters would complement her expertise with the bow."
 61,"TEXT_KINGBA301_04830_SHASHEPYA_000_009","One of the villagers ran into the thief before he fled, and said he intended to use the cocoon's power in “Kugane,” which I understand is the name of a large settlement located far, far to the east."
 62,"TEXT_KINGBA301_04830_SHASHEPYA_000_010",""
 63,"TEXT_KINGBA301_04830_SHASHEPYA_000_011","Please, for the sake of my home, set out for this eastern habitation, and assist I'toca with retrieving the cocoon!"

csv/quest/048/KinGba411_04837.csv

@@ -4,7 +4,7 @@ int32,str,str
 0,"TEXT_KINGBA411_04837_SEQ_00","Though hers is not the easiest face to read, Ceetol Ja's expression suggests she has vital information to share."
 1,"TEXT_KINGBA411_04837_SEQ_01","Ceetol Ja calls over a Resistance soldier with whom she had previously discussed the bandits you seek. He explains that their leader Chalteaufite is a member of a larger organization known as the Passage of the Unbound, which has been wreaking havoc throughout Eorzea. Among their preferred targets are the trade caravans that travel between Gridania and Ala Mhigo, with one such incident having recently occurred near Porta Praetoria. The troops stationed there should be able to provide further details."
 2,"TEXT_KINGBA411_04837_SEQ_02","Shortly after introducing yourselves to the Resistance commander at Porta Praetoria, you are interrupted by an extremely talkative merchant and his colleagues. Having heard rumors of raids on caravans in the surrounding area, the trader suggests accompanying his comrades to a location where the bandits have been known to strike."
-3,"TEXT_KINGBA411_04837_SEQ_03","Arriving at the entrance to a gulley, the two merchants elect to stay behind while you go on ahead to investigate the scene of the crime. Though you may not necessarily run into any trouble, you had best be prepared for it all the same."
+3,"TEXT_KINGBA411_04837_SEQ_03","Arriving at the entrance to a gully, the two merchants elect to stay behind while you go on ahead to investigate the scene of the crime. Though you may not necessarily run into any trouble, you had best be prepared for it all the same."
 4,"TEXT_KINGBA411_04837_SEQ_04","Your sense that danger lurks around any corner is proven correct, as you are soon ambushed by a small group of bandits. While they would doubtless pose a threat to the average traveler, they reckoned without the prowess of the Warrior of Light, and you waste no time in incapacitating your foes."
 5,"TEXT_KINGBA411_04837_SEQ_05","Upon returning to your two guides, they contact their leader, who soon arrives at your location with the Porta Praetoria commander and Ceetol Ja in tow. As the Resistance member goes to apprehend the bandits, the merchants say their good-byes and continue their journey to Ala Mhigo, seemingly in somewhat of a hurry. For the time being, you and Ceetol Ja decide it best to return to Porta Praetoria."
 6,"TEXT_KINGBA411_04837_SEQ_06","With the highwaymen now in custody and undergoing questioning, Ceetol Ja chooses to wait at Porta Praetoria to see if any useful information can be gleaned. Expecting the interrogation to go on for some time, you take the opportunity to rest after your eventful excursion.

csv/quest/048/KinGba421_04838.csv

@@ -60,7 +60,7 @@ int32,str,str
 52,"TEXT_KINGBA421_04838_RESISTANCEB04837_000_021","I have a favor to ask of you both. I'm going to let the criminal walk free, and I want you to follow him."
 53,"TEXT_KINGBA421_04838_RESISTANCEB04837_000_022","You see, our questioning has revealed that the bandits are indeed working with Chalteaufite."
 54,"TEXT_KINGBA421_04838_RESISTANCEB04837_000_023","If we cut one of them loose, he might lead us straight to their den. But if the mission fails and you're discovered, you may find yourselves confronted with an untold number of outlaws."
-55,"TEXT_KINGBA421_04838_RESISTANCEB04837_000_024","Of course, I considered sending my own men, but I suspect that by now, the bandits know our faces. After <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s little display in the gulley, I'm sure <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> alone can handle whatever trouble may come <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> way."
+55,"TEXT_KINGBA421_04838_RESISTANCEB04837_000_024","Of course, I considered sending my own men, but I suspect that by now, the bandits know our faces. After <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s little display in the gully, I'm sure <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> alone can handle whatever trouble may come <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> way."
 56,"TEXT_KINGBA421_04838_CEETOLJA_000_025","I'll go with <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>! If this really does lead us to Chalteaufite, I need to be there when we find him."
 57,"TEXT_KINGBA421_04838_RESISTANCEB04837_000_026","Very well, but if it comes to a fight, you stay behind <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, understood? I'll have the suspect brought over now, but remember what I said, and stay out of sight until he leaves."
 58,"TEXT_KINGBA421_04838_HENCHMAN04837_000_027","Don't look at me like that! I said I'm sorry, didn't I?"
@@ -88,14 +88,14 @@ int32,str,str
 80,"TEXT_KINGBA421_04838_CHALTEAUFITE_000_106","A mere oversight, that is all."
 81,"TEXT_KINGBA421_04838_CHALTEAUFITE_000_107","Though it pains me to admit it, even with the invulnerability granted by the artifact, the likes of us are ever at the mercy of the truly powerful."
 82,"TEXT_KINGBA421_04838_CHALTEAUFITE_000_108","I never expected that Mamool Ja wretch to hire a warrior of such caliber to retrieve the vessel. A pox on those interfering nincompoops!"
-83,"TEXT_KINGBA421_04838_AVENEL_000_109","(-Timid Merchant-)But the Mamool Ja girl didn't seem a bad sort. Naive, maybe, but it's plain that her heart's in the right place."
+83,"TEXT_KINGBA421_04838_AVENEL_000_109","(-Timid “Trader”-)But the Mamool Ja girl didn't seem a bad sort. Naive, maybe, but it's plain that her heart's in the right place."
 84,"TEXT_KINGBA421_04838_CHALTEAUFITE_000_110","You truly are pathetic. Not only did you fail miserably, but now you're sympathizing with the enemy?"
 85,"TEXT_KINGBA421_04838_CHALTEAUFITE_000_111","Give me one good reason why I shouldn't rid myself of you permanently!"
-86,"TEXT_KINGBA421_04838_AVENEL_000_112","(-Timid Merchant-)No, please! We owe everything to you, Chalteaufite! Without you, we are nothing!"
+86,"TEXT_KINGBA421_04838_AVENEL_000_112","(-Timid “Trader”-)No, please! We owe everything to you, Chalteaufite! Without you, we are nothing!"
 87,"TEXT_KINGBA421_04838_CEETOLJA_000_113","They were all in on this from the beginning, with Chalteaufite pulling the strings. If this is how he treats his friends, imagine what he'd do to his enemies!"
 88,"TEXT_KINGBA421_04838_KAQOOLJA_000_114","(-Mamool Ja Mercenary-)You couldn't stay away, could you?"
 89,"TEXT_KINGBA421_04838_CHALTEAUFITE_000_115","What!? Imbecile! You led them right to us!"
-90,"TEXT_KINGBA421_04838_CHALTEAUFITE_000_116","Kaqool Ja! Eliminate this vermin!"
+90,"TEXT_KINGBA421_04838_CHALTEAUFITE_000_116","Kaqool Ja! Eliminate these vermin!"
 91,"TEXT_KINGBA421_04838_CEETOLJA_000_117","Let me handle this, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
 92,"TEXT_KINGBA421_04838_CEETOLJA_000_118","You're from Tural, working here as a mercenary, yes?"
 93,"TEXT_KINGBA421_04838_CEETOLJA_000_119","The ones who hired you stole the Steelhog Vessel from my village! We need its blessing to stand a chance against the beasts of the forest!"

csv/quest/048/KinGba431_04839.csv

@@ -61,9 +61,9 @@ int32,str,str
 55,"TEXT_KINGBA431_04839_A1_000_002","Time for another exciting round of “Quiz the Locals,” then?"
 56,"TEXT_KINGBA431_04839_CEETOLJA_000_005","Haha, rest assured, I'm already a step ahead of you. Besides, if your role is to fend off bandits and the like, mine should be to gather information and whatnot. Does that sound fair to you?"
 57,"TEXT_KINGBA431_04839_CEETOLJA_000_006","As it happens, our Resistance friend stationed here had some interesting news to share."
-58,"TEXT_KINGBA431_04839_CEETOLJA_000_007","Apparently, the two men posing as merchants that we met before were spotted nearby, engaging in trade and conversing with caravan-owners─all to nefarious ends, no doubt."
+58,"TEXT_KINGBA431_04839_CEETOLJA_000_007","Apparently, the two men posing as merchants that we met before were spotted nearby, engaging in trade and conversing with caravan owners─all to nefarious ends, no doubt."
 59,"TEXT_KINGBA431_04839_CEETOLJA_000_008","They were last seen in a place called Ala Gannha, so we should head over there right away!"
-60,"TEXT_KINGBA431_04839_CEETOLJA_000_009","They both wear turbans, and one has a beard. Assuming they haven't changed their disguises, they should be easy to find."
+60,"TEXT_KINGBA431_04839_CEETOLJA_000_009","One has a beard and the other has blue eyes. Assuming they haven't changed their disguises, they should be fairly easy to find."
 61,"TEXT_KINGBA431_04839_PEPIN_000_020","Eeek!"
 62,"TEXT_KINGBA431_04839_CEETOLJA_000_030","Aha! Good work, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
 63,"TEXT_KINGBA431_04839_AVENEL_000_031","Wh-Why, good <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>evening<Else/>morning</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>evening</If></If>! What c-can I do for you?"

csv/quest/048/KinGba451_04841.csv

@@ -5,7 +5,7 @@ int32,str,str
 1,"TEXT_KINGBA451_04841_SEQ_01","You receive word from your men on the inside that Chalteaufite and his gang will soon begin their assault on Ala Mhigo. Just as you are preparing to leave, Kaqool Ja once again demonstrates his knack for being in the right place at the right time, and offers his services in the upcoming battle. Glad to have the mercenary's axe, you and Ceetol Ja prepare for the final confrontation with Chalteaufite."
 2,"TEXT_KINGBA451_04841_SEQ_02","You arrive in the nick of time, as Chalteaufite's gang have yet to reach their intended target, the Royal Palace. As their caravan loaded with magitek weaponry cannot traverse the various flights of stairs throughout the city, Ceetol Ja suggests taking a shortcut and intercepting your foes."
 3,"TEXT_KINGBA451_04841_SEQ_03","Now that you are ready to spring your ambush and cut off Chalteaufite's advance, Ceetol Ja awaits your signal to attack. Although your foe possesses not only the Steelhog Vessel but an untold number of magitek warmachines, you and your comrades cling to the hope that the key to victory will yet present itself."
-4,"TEXT_KINGBA451_04841_SEQ_04","Remembering that “Even the mightiest shield will eventually crack,” you succeed in shattering the artifact's barrier and Chalteaufite's dreams of world domination along with it. Now that the Steelhog Vessel is back in Ceetol Ja's hands and the gang members clapped in irons, you take a moment to savor your triumph."
+4,"TEXT_KINGBA451_04841_SEQ_04","Remembering that “Cracks form in even the mightiest of shields,” you succeed in shattering the artifact's barrier and Chalteaufite's dreams of world domination along with it. Now that the Steelhog Vessel is back in Ceetol Ja's hands and the gang members clapped in irons, you take a moment to savor your triumph."
 5,"TEXT_KINGBA451_04841_SEQ_05","After the battle, Kaqool Ja reveals his intention to repent for his crimes by turning himself in to the authorities. He also wishes one day to apologize to the members of Ceetol Ja's village for the harm he has caused using the artifact, should he ever have the opportunity to visit. Ceetol Ja herself welcomes the idea, but for now, there are more immediate concerns, such as returning to Tuliyollal to present Raholl Ja with the Steelhog Vessel."
 6,"TEXT_KINGBA451_04841_SEQ_06","As one might expect, Raholl Ja is thrilled by the safe return of the vessel, yet even that is overshadowed by the joy of reuniting with his granddaughter after her perilous mission overseas. Now that the artifact has been retrieved, the villagers can resume hunting in the forest without fear of being devoured by monstrous creatures. Ceetol Ja offers her heartfelt thanks and bids you farewell until chance or fate brings you together once more."
 7,"TEXT_KINGBA451_04841_SEQ_07",""
@@ -88,13 +88,13 @@ int32,str,str
 84,"TEXT_KINGBA451_04841_CEETOLJA_000_107","You lie, cheat, and sow nothing but misery. You don't want to cast down the oppressors─you want to <Emphasis>be</Emphasis> the oppressors!"
 85,"TEXT_KINGBA451_04841_CHALTEAUFITE_000_108","Silence! Enough of your sanctimonious prattle!"
 86,"TEXT_KINGBA451_04841_CHALTEAUFITE_000_109","Perhaps I am every bit as wicked as you claim, but what of it?"
-87,"TEXT_KINGBA451_04841_CHALTEAUFITE_000_110","Does your self-righteousness makes you better than me!? "
+87,"TEXT_KINGBA451_04841_CHALTEAUFITE_000_110","Does your self-righteousness make you better than me!? "
 88,"TEXT_KINGBA451_04841_CHALTEAUFITE_000_111","For you, and all those who judge me unworthy, my hatred will never die!"
 89,"TEXT_KINGBA451_04841_CEETOLJA_000_151","We got the vessel back! And it's still in one piece!"
 90,"TEXT_KINGBA451_04841_CHALTEAUFITE_000_152","Please, I beg of you...give me the artifact... All the trials I overcame to join the Unbound...everything I did was for a chance at happiness..."
 91,"TEXT_KINGBA451_04841_CHALTEAUFITE_000_153","Without the blessing...I'm nothing... My enemies will live on, unpunished..."
 92,"TEXT_KINGBA451_04841_CEETOLJA_000_154","Enough! I've tried reasoning with you, but it seems there's only one language you understand!"
-93,"TEXT_KINGBA451_04841_CHALTEAUFITE_000_155","Aaaarrrgh!"
+93,"TEXT_KINGBA451_04841_CHALTEAUFITE_000_155","Aaarrrgh!"
 94,"TEXT_KINGBA451_04841_KAQOOLJA_000_156","Are you all right!?"
 95,"TEXT_KINGBA451_04841_CEETOLJA_000_157","Never better!"
 96,"TEXT_KINGBA451_04841_FRIGHTENEDHENCHMAN04841_000_158","(-Gang Members-)We surrender!"

csv/quest/048/KinGba531_04845.csv

@@ -74,7 +74,7 @@ int32,str,str
 66,"TEXT_KINGBA531_04845_RADZATHANCHILD04845_000_040","Yeah, I know about the letters. Me and my friends didn't get one, though. The grown-ups get angry if we talk about the Justiciar!"
 67,"TEXT_KINGBA531_04845_RADZATHANCHILD04845_000_041","But guess what? I heard Zasshal talking about him over by Mehryde's Meyhane. He had a big grin on his face, too!"
 68,"TEXT_KINGBA531_04845_RADZATHANCHILD04845_000_042","Does that mean the Justiciar isn't a bad man like the grown-ups say?"
-69,"TEXT_KINGBA531_04845_SYSTEM_000_045","The most useful clue points to the merchant Zasshal having some connection to Virazahn. He was last seen near Mehryde's Meyhanet."
+69,"TEXT_KINGBA531_04845_SYSTEM_000_045","The most useful clue points to the merchant Zasshal having some connection to Virazahn. He was last seen near Mehryde's Meyhane."
 70,"TEXT_KINGBA531_04845_RADZATHANYOUTHA04845_000_050","Ask me again, and the answer will be the same. Now get out of my sight."
 71,"TEXT_KINGBA531_04845_RADZATHANYOUTHB04845_000_055","The letter was stolen before I could read it all, but it looks like the Justiciar is gathering his followers for a special audience."
 72,"TEXT_KINGBA531_04845_RADZATHANCHILD04845_000_060","That merchant Zasshal seems to like the Justiciar─not like the other grown-ups. If you're looking for him, he might still be in Mehryde's Meyhane."

csv/quest/048/KinGba541_04846.csv

@@ -106,7 +106,7 @@ int32,str,str
 100,"TEXT_KINGBA541_04846_VIRAZAHN_000_315","Does this man speak for you all!? Is there not one among you who would follow me into a brighter future!?"
 101,"TEXT_KINGBA541_04846_VIRAZAHN_000_316","Ah, but I am nothing if not magnanimous. Until you find the wisdom to accept me as ruler, I shall continue to stand vigilant as your eternal shield!"
 102,"TEXT_KINGBA541_04846_VIRAZAHNFATHER_000_317","Stop this, Virazahn! You're only making it worse for yourself."
-103,"TEXT_KINGBA541_04846_VIRAZAHNFATHER_000_318","Can't you see you've become a laughing stock!? Give up this facade, and answer for your sins. Do so now and the Radiant Host may yet grant you mercy!"
+103,"TEXT_KINGBA541_04846_VIRAZAHNFATHER_000_318","Can't you see you've become a laughingstock!? Give up this facade, and answer for your sins. Do so now and the Radiant Host may yet grant you mercy!"
 104,"TEXT_KINGBA541_04846_VIRAZAHN_000_319","My sins? Are you not the one poisoning the people against me? Do your worst, I dare you─it will only make me more powerful!"
 105,"TEXT_KINGBA541_04846_VIRAZAHNFATHER_000_320","I know not what is in your heart, but please, end this madness. End it, and return to me, my son..."
 106,"TEXT_KINGBA541_04846_TEPEKE_000_321","Don't get any closer!"

csv/quest/048/KinGbb111_04850.csv

@@ -71,7 +71,7 @@ int32,str,str
 65,"TEXT_KINGBB111_04850_GAVIN_100_034","Thankfully, there've been no deaths so far, but it's only a matter of time before a merchant or adventurer becomes the first."
 66,"TEXT_KINGBB111_04850_KESHKWA_000_035","I believe Iq Soq Xmajun came here in search of new territory. Thanalan wasn't to its liking, and now it's testing out the Shroud."
 67,"TEXT_KINGBB111_04850_GAVIN_000_037","It would appear so... I'll tell the other Adders that you're pursuing the beast, and to lend what assistance they can. I assume that's all right with you?"
-68,"TEXT_KINGBB111_04850_KESHKWA_000_038","Yessir, the more the merrier. Slaying the bastard's what matters, and I ain't too proud to accept help when it's offered. So, where it was last seen?"
+68,"TEXT_KINGBB111_04850_KESHKWA_000_038","Yessir, the more the merrier. Slaying the bastard's what matters, and I ain't too proud to accept help when it's offered. So, where was it last seen?"
 69,"TEXT_KINGBB111_04850_GAVIN_000_039","In the South Shroud. Once you get there, head for Quarrymill and look for Lieutenant Golias. He's leading the search."
 70,"TEXT_KINGBB111_04850_GAVIN_000_050","Remember: Lieutenant Golias at Quarrymill. Best of luck."
 71,"TEXT_KINGBB111_04850_KESHKWA_000_055","I'm guessing that's Lieutenant Golias, but who're those two?"

csv/quest/048/KinGbb121_04851.csv

@@ -10,7 +10,7 @@ int32,str,str
 6,"TEXT_KINGBB121_04851_SEQ_06","After further discussion, you conclude that many of those who survived encounters with Iq Soq Xmajun were carrying potpourri containing Gyr Abanian wildgrass. Working on the assumption that the plant's potent aroma kept the beast at bay, you and Keshkwa decide to gather a sizable quantity in Pike Falls, where it grows in abundance."
 7,"TEXT_KINGBB121_04851_SEQ_07","Though gathering wildgrass is a relatively simple task, it is not without its dangers, as the local wildlife is quick to remind you. Having harvested a sufficient amount, you are eager to share with Keshkwa the fruits of your labors."
 8,"TEXT_KINGBB121_04851_SEQ_08","Satisfied that you have gathered enough wildgrass for the time being, Keshkwa suggests that you make for Quarrymill, where you have agreed to meet with Golias."
-9,"TEXT_KINGBB121_04851_SEQ_09","You return to Quarrymill to find Golias accompanied by Innocent Stork, who has placed an order for diffuser pouches to more effectively disperse the aroma of the wildgrass. Once the pouches are ready, you will be able to drive Iq Soq Xmajun to a location of your choosing. Innocent Stork then asks if, rather than killing Iq Soq Xmajun, it would be possible to capture it instead so that it might be studied. Keshkwa, however, is far from keen on the idea, reminding her of her hunters' failure to outwit the clever beast. Even if it were captured, he is certain that it would escape, and declares that it must be slain without hesitation. Innocent Stork concedes and accepts his argument, but Keshkwa suspects she is hiding something─as is Golias, whom the viper observes to be acting strangely. Hunting Iq Soq Xmajun is challenging enough, but having to do so while questioning the motives of your allies only complicates the matter...
+9,"TEXT_KINGBB121_04851_SEQ_09","You return to Quarrymill to find Golias accompanied by Innocent Stork, who has placed an order for diffuser pouches to more effectively disperse the aroma of the wildgrass. Once the pouches are ready, you will be able to drive Iq Soq Xmajun to a location of your choosing. Innocent Stork then asks if, rather than killing Iq Soq Xmajun, it would be possible to capture it instead so that it might be studied. Keshkwa, however, is far from keen on the idea, reminding her of her hunters' failure to outwit the clever beast. Even if it were captured, he is certain that it would escape and declares that it must be slain without hesitation. Innocent Stork concedes and accepts his argument, but Keshkwa suspects she is hiding something─as is Golias, whom the viper observes to be acting strangely. Hunting Iq Soq Xmajun is challenging enough, but having to do so while questioning the motives of your allies only complicates the matter...
 
 ※The next viper quest will be available from Keshkwa upon reaching level 88."
 10,"TEXT_KINGBB121_04851_SEQ_10",""

csv/quest/048/KinGbb201_04854.csv

@@ -84,14 +84,14 @@ int32,str,str
 78,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_038","As I have only one soul crystal, however, I must ensure that I entrust it to the right person. Therefore, before I grant you this dazzling opportunity..."
 79,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_039","...I require that you attend a job interview! Seek me out at the Carline Canopy, and be sure to come prepared with your fanciest, pictomancy-est answers for my flurry of very professional questions."
 80,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_050","Ah, there you are! I would have invited you to my cozy little hovel and put out tea and biscuits..."
-81,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_051","...Except I don't have a cozy little hovel. Or any home to speak of, for that matter. Such is the life of an itinerant moogle, kupo."
+81,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_051","...except I don't have a cozy little hovel. Or any home to speak of, for that matter. Such is the life of an itinerant moogle, kupo."
 82,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_052","I haven't a gil to my name, either, so I can't order us tea and biscuits. But we <Emphasis>can</Emphasis> avail ourselves of a table!"
 83,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_053","Ahem! By the power vested in me, I now pronounce this interview commenced, kupo! Let's begin with the basics─might I have your full name?"
 84,"TEXT_KINGBB201_04854_Q3_000_000","What's your name?"
 85,"TEXT_KINGBB201_04854_A3_000_001","I'm <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>."
 86,"TEXT_KINGBB201_04854_A3_000_002","My name doesn't matter. I'm no one of import."
 87,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_055","'Tis a fine name! Well met, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>!"
-88,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_056","Oooh, how utterly mysterious! My pom's all a-quiver."
+88,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_056","Oooh, how utterly mysterious! My pom's all aquiver."
 89,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_057","But that was actually a trick question, kupo! I already know who you are...<If(PlayerParameter(4))>Miss<Else/>Mister</If> Warrior of Light!"
 90,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_100_057","But that was actually a trick question, kupo! I already know who you are: <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, one of the realm's rising stars!"
 91,"TEXT_KINGBB201_04854_KUPOPO_000_058","Right, on to the next question. What do you consider your primary vocation?"

csv/quest/048/KinGma101_04860.csv

@@ -7,7 +7,7 @@ int32,str,str
 3,"TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_03","The time to leave Sharlayan behind has come. Board the guildship vessel and undertake the journey to Tural."
 4,"TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_04","With a vast stretch of ocean still between you and Tural's shores, Krile suggests you pass the time by conversing with your fellow shipmates─some of whom have made the trip to Tuliyollal before.
 
-※In the event that you leave the ship, you may resume your voyage by speaking with the swarthy sailor in Scholar's Harbor."
+※In the event that you leave the ship, you may resume your voyage by speaking with the sprightly sailor in Scholar's Harbor."
 5,"TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_05","Your brief bout of socialization has yielded insights into what to expect when you arrive at your destination. Krile may be interested to hear what you have learned."
 6,"TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_06","The ship is beset by a terrible storm, but thanks to the heroic actions of those on board, the passengers and crew survive to see the seas grow calm once more. Your vessel sails on, the sight of wheeling seabirds signaling that Tural is now but a short distance away. Erenville explains that the larger vessel is unable to enter the city's harbor, so you board a landing boat alongside your comrades."
 7,"TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_07","You at last make landfall in Tuliyollal─much to the relief of Wuk Lamat and her roiling stomach. Upon your arrival, you are accosted by Turali soldiers, who are quickly put at ease by the reassurances of the Third Promise."
@@ -134,7 +134,7 @@ int32,str,str
 128,"TEXT_KINGMA101_04860_ALPHINAUD_000_190","According to Erenville, the Vanu I thought I saw belongs to a clan known as the Hanuhanu. It seems they share more than a physical resemblance."
 129,"TEXT_KINGMA101_04860_ALISAIE_000_195","What an amazing city─as lively as Ul'dah, and even more colorful..."
 130,"TEXT_KINGMA101_04860_ERENVILLE_000_200","Well, despite the storm's efforts to the contrary, here we are. Safe and sound."
-131,"TEXT_KINGMA101_04860_SYSTEM_000_210","You have arrived in Tuliyollal! You can return to the city at any time by speaking with the swarthy sailor in Scholar's Harbor in Old Sharlayan."
+131,"TEXT_KINGMA101_04860_SYSTEM_000_210","You have arrived in Tuliyollal! You can return to the city at any time by speaking with the sprightly sailor in Scholar's Harbor in Old Sharlayan."
 132,"TEXT_KINGMA101_04860_MOLGATOLGA_000_140",""
 133,"TEXT_KINGMA101_04860_MOLGATOLGA_000_141",""
 134,"TEXT_KINGMA101_04860_MOLGATOLGA_000_142",""

csv/quest/048/KinGma111_04870.csv

@@ -2,7 +2,7 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_KINGMA111_04870_SEQ_00","Wuk Evu wishes to spread word that the festival will soon be held."
-1,"TEXT_KINGMA111_04870_SEQ_01","With Bakool Ja Ja's clumsy attempt to steal the float thwarted, the festivities can proceed as planned. Wuk Evu suggests that you let the villagers know that Ihih'hana will be held after all. True to form, he also strongly urges you to remember the traditional greeting when approaching the Hanuhanu. With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the words “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
+1,"TEXT_KINGMA111_04870_SEQ_01","With Bakool Ja Ja's clumsy attempt to steal the float thwarted, the festivities can proceed as planned. Wuk Evu suggests that you let the villagers know that Ihih'hana will be held after all. True to form, he also strongly urges you to remember the traditional greeting when approaching the Hanuhanu. With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the word “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
 2,"TEXT_KINGMA111_04870_SEQ_02","The mere knowledge that Ihih'hana will take place seemingly infuses the dejected villagers with eager anticipation. You can now return to Wuk Evu and commence the long-awaited festival."
 3,"TEXT_KINGMA111_04870_SEQ_03","Chosen by Linuhanu as the festival's guest of honor, Wuk Lamat boards the float and is carried in a growing procession towards the sacred site of Kozanuakiy. Once there, the true magic of Ihih'hana manifests, the concentrated aether of the festival-goers harnessed and dispersed throughout the land in a spectacular display. You and your companions rush to check the fields, where Wuk Lamat looks over the now-revitalized reeds with an expression of awe."
 4,"TEXT_KINGMA111_04870_SEQ_04","Owing to the festivities, the better part of the fields have been restored. The remainder is soon tended to by Koana, who arrives with an alchemical concoction prepared with the aid of his “Archon allies”─an explanation which gives you and your comrades pause. Overjoyed with Wuk Lamat and Koana's successful efforts, Zanuhali awards them both with a keystone. The feat is complete, and your party now looks to return to Tuliyollal in preparation for the next challenge."
@@ -59,22 +59,22 @@ int32,str,str
 55,"TEXT_KINGMA111_04870_WUKEVU_000_031","Before we commence the festival, however, it would be a courtesy to inform the villagers that Ihih'hana will be held after all."
 56,"TEXT_KINGMA111_04870_WUKEVU_000_032","Go forth, but do not forget your greetings! At this stage, I should hope the reminder is unnecessary."
 57,"TEXT_KINGMA111_04870_WUKLAMAT_000_033","Ohokaliy! See? I remember!"
-58,"TEXT_KINGMA111_04870_SYSTEM_000_034","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the words “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
+58,"TEXT_KINGMA111_04870_SYSTEM_000_034","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the word “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
 59,"TEXT_KINGMA111_04870_WUKEVU_000_040","Don't tell me you've forgotten the greeting? Fine, watch closely..."
 60,"TEXT_KINGMA111_04870_WUKEVU_000_045","Ohokaliy!"
 61,"TEXT_KINGMA111_04870_SAYTODO_000_046","Ohokaliy"
 62,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUNOTFEELING04866_000_050","<sigh> There's nothing to look forward to anymore..."
-63,"TEXT_KINGMA111_04870_SYSTEM_000_051","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the words “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
+63,"TEXT_KINGMA111_04870_SYSTEM_000_051","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the word “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
 64,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUNOTFEELING04866_000_052","Ohokaliy!"
 65,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUNOTFEELING04866_000_053","The festival is about to begin? What do you expect me to say..."
 66,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUNOTFEELING04866_000_054","...besides “Of course I'll be there!” Cleaning up the storm's aftermath may have been hard on us all, but the Lifting of Wings is tradition! And a joyous one at that!"
 67,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUNOTFEELING04866_000_055","I won't sit here brooding my days away! Give me a moment to get ready!"
 68,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUMELANCHOLY04870_000_056","Ugh... Without Ihih'hana, life feels so empty..."
-69,"TEXT_KINGMA111_04870_SYSTEM_000_057","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the words “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
+69,"TEXT_KINGMA111_04870_SYSTEM_000_057","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the word “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
 70,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUMELANCHOLY04870_000_058","Ohokaliy!"
 71,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUMELANCHOLY04870_000_059","Thank you for letting me know. I would very much like to attend the festival, but the repairs should be finished as soon as possible. What to do, what to do..."
 72,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUSAD04870_000_060","<sniff> So much has been taken from us... Why even try?"
-73,"TEXT_KINGMA111_04870_SYSTEM_000_061","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the words “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
+73,"TEXT_KINGMA111_04870_SYSTEM_000_061","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase containing the word “Ohokaliy” to greet the Ok'hanu villagers."
 74,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUSAD04870_000_062","Ohokaliy!"
 75,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUSAD04870_000_063","What? The float is fixed!? Our fallen friends would be glad to know that Ihih'hana will soon be underway. They would have wanted us to honor them with celebration, not let their loss deter us from it."
 76,"TEXT_KINGMA111_04870_HANUHANUSAD04870_000_064","I must go and enjoy the festival for those who no longer can!"

csv/quest/048/KinGma120_04879.csv

@@ -12,9 +12,9 @@ int32,str,str
 
 A perilous detour through an abandoned Yok Huy mine sees you encounter Koana and his entourage─yet while the meeting does not come to blows, they delay your progress nonetheless. Eventually, you emerge near the river, where you are rejoined by Erenville, Alisaie, and the recovered punutiy.
 
-Your group sets off again, and presently arrives at Dock Tumu. Encouraged to let her guard down by you and your companions, it seems Wuk Lamat has much to think about as you make for the nearby mountain camp..."
+Your group sets off again and presently arrives at Dock Tumu. Encouraged to let her guard down by you and your companions, it seems Wuk Lamat has much to think about as you make for the nearby mountain camp..."
 6,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_06","Wuk Lamat gathers her thoughts, at last persuaded that sharing her burden is not only accepted but encouraged. The campsite at the top of the Flight of We Wingless should provide a comfortable place for her to confess how she truly feels."
-7,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_07","An innocent question from Alisaie prompts Wuk Lamat to tell the story of her childhood with Gulool Ja Ja, culminating with the inadequacy she feels when compared to her accomplished brothers. With the aid of you and Krile, however, the Third Promise comes to better understand what it is that truly drives her. She resolves to continue her journey, and to learn more of her beloved nation and its peoples as she walks a path of her own making."
+7,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_07","An innocent question from Alisaie prompts Wuk Lamat to tell the story of her childhood with Gulool Ja Ja, culminating with the inadequacy she feels when compared to her accomplished brothers. With the aid of you and Krile, however, the Third Promise comes to better understand what it is that truly drives her. She resolves to continue her journey and to learn more of her beloved nation and its peoples as she walks a path of her own making."
 8,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_08","In sharing her worries with her comrades, Wuk Lamat feels as though a crushing weight has been lifted from her breast, and she can take a full breath at last. Free from the burden of her self-imposed expectations, she is eager to carry on."
 9,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_09",""
 10,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_10",""

csv/quest/048/KinGmb102_04881.csv

@@ -2,7 +2,7 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_KINGMB102_04881_SEQ_00","Rakorok needs help learning about the potsworn Kaahe."
-1,"TEXT_KINGMB102_04881_SEQ_01","Rakorok has found himself in charge of the potsworn Kaahe, but has no idea what the artisan might want or need to be more comfortable in Earthenshire. Warning that helphands do not question potsworn directly, the overworked Moblin bids you and Wuk Lamat observe Kaahe and attempt to ascertain his desires."
+1,"TEXT_KINGMB102_04881_SEQ_01","Rakorok has found himself in charge of the potsworn Kaahe but has no idea what the artisan might want or need to be more comfortable in Earthenshire. Warning that helphands do not question potsworn directly, the overworked Moblin bids you and Wuk Lamat observe Kaahe and attempt to ascertain his desires."
 2,"TEXT_KINGMB102_04881_SEQ_02","You enter the workshop and note several things that could be affecting Kaahe's ability to concentrate on his work. After having a thorough look around, you and Wuk Lamat head back outside to share your observations with Rakorok."
 3,"TEXT_KINGMB102_04881_SEQ_03","Wuk Lamat notes three factors that are likely hindering Kaahe's creative endeavors. The first of these is the artisan's piping hot meals, which the average Hhetsarro would not appreciate and which Wuk Lamat will discuss with the Moblin's cook. The second is the state of Kaahe's tools─an oversight which Rakorok is only too happy to correct. The third concerns the sweltering heat inside the Workpot, which you are tasked to alleviate by salvaging a “draftyshard” from nearby boat wrecks. According to Rakorok, you should be able to spot the tunnel to the shoals in question from just outside the village."
 4,"TEXT_KINGMB102_04881_SEQ_04","Your search for the tunnel entrance is briefly interrupted by Koana and Thancred, who are out gathering herbs for treating the injured Moblins. Musing on the tenuous situation in Earthenshire, Koana seems preoccupied with the ways Sharlayan technology could improve the lives of his people. After the two depart, you soon spy the rocky passage you were looking for─southeast of the village, as Rakorok described."
@@ -123,7 +123,7 @@ int32,str,str
 119,"TEXT_KINGMB102_04881_KOANA_000_071","Lamaty'i, I am told the elector has deemed the crisis past, and is prepared to task us with the feat."
 120,"TEXT_KINGMB102_04881_WUKLAMAT_000_072","That's great news! Thank you for letting me know!"
 121,"TEXT_KINGMB102_04881_KOANA_000_073","So this is the craft of a potsworn. It is indeed a masterful piece."
-122,"TEXT_KINGMB102_04881_KAAHE_000_074","Thank you for your words of praise, Second Promise. I drew inspiration from Kozama'uka's natural beauty, and sought to capture it in my work."
+122,"TEXT_KINGMB102_04881_KAAHE_000_074","Thank you for your words of praise, Second Promise. I drew inspiration from Kozama'uka's natural beauty and sought to capture it in my work."
 123,"TEXT_KINGMB102_04881_KOANA_000_075","I wondered why the Moblins did not simply build a workshop in the city, and now I have my answer..."
 124,"TEXT_KINGMB102_04881_KOANA_000_076","Even Sharlayan goldsmiths could not easily replicate such exquisite artistry."
 125,"TEXT_KINGMB102_04881_KAAHE_000_077","One cannot create great things if one lacks creative impetus. Tuliyollal, fortunately, does not want for inspiration. Anyone wishing to learn the basics of a craft would do well to study it there."

csv/quest/048/KinGmb106_04885.csv

@@ -87,26 +87,26 @@ int32,str,str
 83,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_046","Share with him how <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>happy<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> your imaginary deal with me has made you. Once you've put on an appropriate display, we can continue to our next performance."
 84,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_050","We want Wawkesa to notice us─be loud and convincing."
 85,"TEXT_KINGMB106_04885_XBALAALKIND04885_000_051","Something I can do for you, friend?"
-86,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_100_051","You have the kind-eyed Xbr'aal's full attention. Play the role of a /happy collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
+86,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_100_051","You have the kind-eyed Xbr'aal's full attention. Play the role of a <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>happy<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
 87,"TEXT_KINGMB106_04885_XBALAALKIND04885_000_052","A rare gemstone from that Hhetsarro merchant, you say? I envy the profit he must have made from such a sale! Since the stairs were destroyed, I've not been able to peddle goods at my usual haunts!"
 88,"TEXT_KINGMB106_04885_XBALAALKIND04885_000_053","Are you...confused? I know I am."
-89,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_000_054","The Xbr'aal is unsure of the message you're trying to convey. Play the role of a /happy collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
+89,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_000_054","The Xbr'aal is unsure of the message you're trying to convey. Play the role of a <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>happy<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
 90,"TEXT_KINGMB106_04885_XBALAALKIND04885_000_060","I would advise that peddler to keep an eye out for shady characters. Rumors of good fortune have a way of attracting bandits in these parts."
 91,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_061","A good start, but I would make certain Wawkesa is aware of me. Let's continue."
 92,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_062","That Moblin over there looks amenable to conversation. The stage is yours, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
 93,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_070","Share your “good fortune” with that Moblin merchant too, if you would. We need to make sure these rumors attract Wawkesa's notice."
 94,"TEXT_KINGMB106_04885_MOBLINMOOD04885_000_071","Pfff... Kohhh... What can Mobbie do for you?"
-95,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_100_071","You have the enthusiastic Moblin's full attention. Play the role of a /happy collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
+95,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_100_071","You have the enthusiastic Moblin's full attention. Play the role of a <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>happy<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
 96,"TEXT_KINGMB106_04885_MOBLINMOOD04885_000_072","Pfff... Kohhh... The Hhetsarro sold you a sparklestone for your collection?"
 97,"TEXT_KINGMB106_04885_MOBLINMOOD04885_000_073","Well that explains your giant joysmiles! Mobbie is happy for your happiness! Mobbie is also jealous of the merchant and all the jinglyshine he must have made!"
 98,"TEXT_KINGMB106_04885_MOBLINMOOD04885_000_074","Pfff... Kohhh... Whatever you are doing, Mobbie would like you to stop!"
-99,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_000_075","The Moblin is unsure of the message you're trying to convey. Play the role of a /happy collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
+99,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_000_075","The Moblin is unsure of the message you're trying to convey. Play the role of a <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>happy<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
 100,"TEXT_KINGMB106_04885_MOBLINMOOD04885_000_080","Pfff... Kohhh... Be careful when trading tongueflaps around here. There are sneaky, greedy brigands who will get bigeyes and grabsnatch that merchant's jinglyshine...and your sparklestone, too!"
 101,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_081","That should be enough...but perhaps one last act to drive it home."
 102,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_082","Do you see that cheerful Pelu? Tell him the tale of your precious gemstone, and then we'll be done with this part of the charade."
 103,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_090","Just this one last performance, I promise."
 104,"TEXT_KINGMB106_04885_PELUPELULIVELY04885_000_091","How nice to see a smiling face! Care to share the reason for it? I've heard nothing but mumblings and grumblings since that storm passed through!"
-105,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_100_091","You have the cheery Pelu's full attention. Play the role of a /happy collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
+105,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_100_091","You have the cheery Pelu's full attention. Play the role of a <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>happy<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
 106,"TEXT_KINGMB106_04885_PELUPELULIVELY04885_000_092","A passing peddler had the very gemstone you sought for your collection!? That is a stroke of luck!"
 107,"TEXT_KINGMB106_04885_PELUPELULIVELY04885_000_093","And I'll wager the merchant was just as pleased to fill his pockets with your grateful coin, eh?"
 108,"TEXT_KINGMB106_04885_PELUPELULIVELY04885_000_094","Well, I'm inspired to go and earn some pel of my own. Who knows? Maybe opportunity will find me, even as it found you!"
@@ -114,6 +114,6 @@ int32,str,str
 110,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_096","Traveling with such a fat purse and no sellswords is tempting fate, so I shall make Earthenshire my last stop and then return forthwith to Tuliyollal."
 111,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_097","Did you see? The rat has come for a nibble."
 112,"TEXT_KINGMB106_04885_PELUPELULIVELY04885_000_098","Hm? What am I to make of this!?"
-113,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_000_099","The Pelu is unsure of the message you're trying to convey. Play the role of a /happy collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
+113,"TEXT_KINGMB106_04885_SYSTEM_000_099","The Pelu is unsure of the message you're trying to convey. Play the role of a <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>happy<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> collector, who has acquired a rare and expensive gemstone."
 114,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_100","You played your part to perfection, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. A <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of many talents, just as Thancred and Urianger described."
 115,"TEXT_KINGMB106_04885_KOANA_000_101","Now let us lure Wawkesa out and spring our trap."

csv/quest/048/KinGmb114_04893.csv

@@ -57,7 +57,7 @@ int32,str,str
 53,"TEXT_KINGMB114_04893_ERENVILLE_000_016","Let's begin tracking, shall we?"
 54,"TEXT_KINGMB114_04893_SYSTEM_100_015","Once you choose to depart, Erenville will accompany you. The aether seeker will then begin leading you onwards."
 55,"TEXT_KINGMB114_04893_SYSTEM_200_015","Follow the aether seeker to its destination without falling behind."
-56,"TEXT_KINGMB114_04893_SYSTEM_300_015","If you leave Erenville for any reason, or lose sight the aether seeker, you may try again by returning to the starting point."
+56,"TEXT_KINGMB114_04893_SYSTEM_300_015","If you leave Erenville for any reason, or lose sight of the aether seeker, you may try again by returning to the starting point."
 57,"TEXT_KINGMB114_04893_Q3_000_000","Follow the aether seeker?"
 58,"TEXT_KINGMB114_04893_Q1_000_000","What will you do?"
 59,"TEXT_KINGMB114_04893_A1_000_001","Talk."