Patch 4.3 - Changed Files

2026-07-30 21:49:11 +00:00 · 2018-05-22 09:08:38 +01:00
parent 7c46642d0e
commit 0e8f3ed195
249 changed files with 25036 additions and 19322 deletions
@@ -114,7 +114,7 @@ int32,str,str
 107,"TEXT_BANKJN002_02974_HIRUMAKI_101_060","Now, now, Shaugi. Let's not be rash with this would-be warrior. Given the right incentive, I'm sure he and his brothers could be convinced to join us."
 108,"TEXT_BANKJN002_02974_TSUKUMO_000_061","Never. Not for all the treasure in the world!"
 109,"TEXT_BANKJN002_02974_HIRUMAKI_000_062","Ugh. Again with your whining. Perhaps the Blue are not worth having as mercenaries after all."
-110,"TEXT_BANKJN002_02974_HIRUMAKI_000_063","Though I could be convinced. Mark my words: when next we meet, I will have you on your knees begging to join us."
+110,"TEXT_BANKJN002_02974_HIRUMAKI_000_063","Though I could be convinced. Mark my words: when next we meet, I will have you on your knees begging to join us."
 111,"TEXT_BANKJN002_02974_TSUKUMO_000_064","Those fiends! Do they think we will let them simply walk away?"
 112,"TEXT_BANKJN002_02974_GYOKEI_000_065","(-Nervous Namazu-)That doll! It─it talks!"
 113,"TEXT_BANKJN002_02974_TSUKUMO_000_066","Yes, well, though your Kojin savior here is indeed brave, he is not the best with words. I step in on occasion to speak on his behalf."
@@ -139,7 +139,7 @@ int32,str,str
 132,"TEXT_JOBNIN630_02949_JACKE_000_131","Now <Emphasis>that</Emphasis> was some rum fun, if I do say so meself. As for the cove, I wouldn't fret─like as not V'kebbe and Underfoot dragged her off to yaffle on some o' Kugane's finer delicacies."
 133,"TEXT_JOBNIN630_02949_OBORO_000_132","No doubt you are right, Captain Jacke. In the meantime, pray show me the scroll, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I would see just what it is that Zakuro's mysterious employer covets so."
 134,"TEXT_JOBNIN630_02949_OBORO_000_133","Why, this is─are my eyes to be believed!? The forbidden mudra of summoning! I had half thought it just a ghost story meant to strike fear in the hearts of shinobi who would stray from their path."
-135,"TEXT_JOBNIN630_02949_JACKE_000_134","Forbidden summoning? I wouldn't know a mudra from me own grandmum, but that sounds right dangersome..."
+135,"TEXT_JOBNIN630_02949_JACKE_000_134","Forbidden summoning? I wouldn't know a mudra from me own grandmum, but that sounds right dangersome..."
 136,"TEXT_JOBNIN630_02949_OBORO_000_135","It is indeed, Captain Jacke. The legends say that if the summoner's focus wanes for even a moment, the monstrous beast called forth by this mudra will not hesitate to devour him whole."
 137,"TEXT_JOBNIN630_02949_OBORO_000_136","Many years ago, it was gifted from our village to the King of Doma─then sealed away, to be used only in the most dire of circumstances. But it was lost in the chaos of the Garlean invasion, and never seen again. So it has been sleeping in an imperial vault all these years..."
 138,"TEXT_JOBNIN630_02949_JACKE_000_137","So even with this bleedin' all-powerful summonin' at their fingertips, the Domans still couldn't hold off the Empire? Guess it wasn't all it was cracked up to be, eh?"
@@ -57,10 +57,10 @@ int32,str,str
 51,"TEXT_JOBSCH680_02926_ALKAZOLKA_000_004","A bit of rest, however, should have been enough to replenish her reserves, and she should be awake by now. The fact that she's not means something else is amiss."
 52,"TEXT_JOBSCH680_02926_ALKAZOLKA_000_005","Please go and have a word with Surito Carito, scholar to scholar. Perhaps if you were to combine your wits, you might learn what is wrong. I shall remain here and look after Setoto."
 53,"TEXT_JOBSCH680_02926_LANDENEL_000_008","Worry not, adventurer. The green girl is in safe hands."
-54,"TEXT_JOBSCH680_02926_SURITOCARITO_000_010","So Setoto still slumbers on..."
+54,"TEXT_JOBSCH680_02926_SURITOCARITO_000_010","So Setoto still slumbers on..."
 55,"TEXT_JOBSCH680_02926_SURITOCARITO_000_011","Normally, when scholars summon their faeries, they do so by extracting a portion of the aether circulating through their body and willing it to take shape."
 56,"TEXT_JOBSCH680_02926_SURITOCARITO_000_012","By releasing that form, they can then dismiss it, and the aether will flow back into their bodies. This is what should have happened to Setoto when she fell unconscious. I cannot understand why she remains asleep... Unless..."
-57,"TEXT_JOBSCH680_02926_SURITOCARITO_000_013","What if she only managed a partial summoning?"
+57,"TEXT_JOBSCH680_02926_SURITOCARITO_000_013","What if she only managed a partial summoning?"
 58,"TEXT_JOBSCH680_02926_SURITOCARITO_000_014","There is a possibility that all of Setoto's aether fled from her body upon calling to Lilac, causing her to then fall unconscious before the faerie could fully manifest."
 59,"TEXT_JOBSCH680_02926_SURITOCARITO_000_015","That would mean this unbound phantom is out there somewhere, aimlessly roaming the land and preventing her from regaining consciousness."
 60,"TEXT_JOBSCH680_02926_SURITOCARITO_000_016","You and Alka must hurry to find and dispatch of it before it wanders too far. It may be the only way to wake her!"
@@ -71,7 +71,7 @@ int32,str,str
 67,"TEXT_STMBDB109_02970_LYSE_000_050","I'll have to give Nanamo my thanks next time we meet. With this and everything else that's been happening, it really feels like things are gathering pace around here."
 68,"TEXT_STMBDB109_02970_ALPHINAUD_000_055","Ideally, one would want Ala Mhigo's stake to match Ul'dah's gil for gil... In combination with a cast-iron contract, that <Emphasis>should</Emphasis> serve to prevent Lolorito from making off with all of the profits..."
 69,"TEXT_STMBDB109_02970_WISCAR_000_060","Let's go and see Grandad! He's going to want to hear this!"
-70,"TEXT_STMBDB109_02970_WATT_000_070","What manner of mischief brings you young 'uns to old Watt this time, eh?"
+70,"TEXT_STMBDB109_02970_WATT_000_070","What manner of mischief brings you young'uns to old Watt this time, eh?"
 71,"TEXT_STMBDB109_02970_WISCAR_000_071","They want to rebuild the Saltery, Grandad! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tell him about the deal!"
 72,"TEXT_STMBDB109_02970_WATT_000_072","Well bugger me... We've never had the coin or the hands to put the place back to how it was─but it sounds like that's about to change!"
 73,"TEXT_STMBDB109_02970_WATT_000_073","...There's just one small wrinkle in your plan: it doesn't account for all the nasties queuing up to eat anyone who goes near the shore."
@@ -51,10 +51,10 @@ int32,str,str
 47,"TEXT_STMBDY104_02922_TODO_23",""
 48,"TEXT_STMBDY104_02922_SUMITSUBO_000_000","Hmm...? <sniff> You smell of fish. Does this mean, then, that you're a fisher from above?"
 49,"TEXT_STMBDY104_02922_SUMITSUBO_000_001","If you enjoy hunting fish up there, then I'm sure you would take pleasure in hunting them down here as well."
-50,"TEXT_STMBDY104_02922_SUMITSUBO_000_002","You cannot use rods and reels under water, though. No, you will need a spear to strike your prey swiftly and silently like the Kojin. I suppose you would call it...spearfishing?"
+50,"TEXT_STMBDY104_02922_SUMITSUBO_000_002","You cannot use rods and reels underwater, though. No, you will need a spear to strike your prey swiftly and silently like the Kojin. I suppose you would call it...spearfishing?"
 51,"TEXT_STMBDY104_02922_SUMITSUBO_000_003","Would you like a lesson in spearfishing? If you should see any of my Blue brothers outside, I'm sure they would be glad to show you how it's done."
 52,"TEXT_STMBDY104_02922_SUMITSUBO_000_010","A hunter who smells of fish like you should take to spearfishing like Kojin to water. I'm certain my Blue brothers would be more than happy to show you how."
-53,"TEXT_STMBDY104_02922_KOUJIN02922_000_020","You wish to hunt fish with a spear? Why, it's as easy as breathing under water. And considering you're not blue in the face, I can tell you will master this skill in no time at all. "
+53,"TEXT_STMBDY104_02922_KOUJIN02922_000_020","You wish to hunt fish with a spear? Why, it's as easy as breathing underwater. And considering you're not blue in the face, I can tell you will master this skill in no time at all. "
 54,"TEXT_STMBDY104_02922_KOUJIN02922_000_021","First, you will need to search for where fish gather. When you've found a suitable school of fish, steady your spear and strike with a quick and fluid thrust."
 55,"TEXT_STMBDY104_02922_KOUJIN02922_000_022","That, in a clamshell, is the art of spearfishing. Of course, these explanations mean nothing if you have no spear to practice. Here, take one of mine."
 56,"TEXT_STMBDY104_02922_KOUJIN02922_000_023","If you look around, you're like to find promising prey close by. Farewell, friend, and happy hunting."