Patch 4.3 - Changed Files

This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-05-22 09:08:38 +01:00
parent 7c46642d0e
commit 0e8f3ed195
249 changed files with 25036 additions and 19322 deletions
+113 -48
View File
@@ -1,51 +1,116 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
0,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_00","A solid plan of action must be devised before facing the Bangaa transformed."
1,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_01","A preliminary examination of the lighthouse's exterior has led Ramza to conclude that the structure was built atop the ruins of an ancient metropolis known as the Clockwork City of Goug. Further investigation of the tower's interior is necessary to put the matter beyond doubt.
※The Ridorana Lighthouse can be accessed via the Duty Finder."
2,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_02","With Yiazmat defeated and Ba'Gamnan's soul returned to the aether, the secrets of the Ridorana Lighthouse have revealed themselves to you and your companions."
3,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_03","Back aboard the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis>, Bwagi reveals that a necklace discovered by Ramza at the scene of the battle with Ba'Gamnan once belonged to the late Princess Ashelia of Dalmasca."
4,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_04","After your discoveries in Lesalia and now Goug, Lina Mewrilah questions whether you do not already have enough evidence to prove that Ivalice is more than a mere faerie tale. However, she understands that Principal Jenomis and his ever more temperamental son will not stop until they have cleared their family's name."
5,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_00","Use the Duty Finder to enter the Ridorana Lighthouse."
25,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_01","Use the Duty Finder to enter the Ridorana Lighthouse."
26,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_02","Speak with Lina Mewrilah at Kugane Landing."
27,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDI204_03092_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_500","Much as I wish it were otherwise...I fear Ba'Gamnan is beyond saving. Yet we cannot suffer what is left of him to become a distraction."
49,"TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_150","Father. Is now not the time to abandon this quest? We are meddling with forces beyond─"
50,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_151","<Emphasis>Enough</Emphasis>, Alma. We adults are talking.
While <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> was searching for the lizard, I inspected an area of exposed foundation at the base of the lighthouse."
51,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_152","And?"
52,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_153","And you were right, Father! The lighthouse is built squarely atop the ruins of what can only be...the Clockwork City of Goug!"
53,"TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_154","The what-work city of who?"
54,"TEXT_STMBDI204_03092_MIKOTO_000_155","According to the <Emphasis>Zodiac Brave Story</Emphasis>, the Clockwork City of Goug was a metallic metropolis wherein airships, automata, and other technological marvels of the age were first conceived. Little is said about its location, however, save that it was far away."
55,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_156","While the Durai Papers do not say a great deal more, they <Emphasis>do</Emphasis> mention that the land upon which the legendary city was built was severely limited─an inconvenience that forced its inhabitants to build up, rather than out."
56,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_157","Which led me to ask myself: what if the reason land was limited was because the land in question was an <Emphasis>is</Emphasis>land?"
57,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_158","But that still would not explain the omission of the cataract. It is inconceivable that the authors would neglect to mention so prominent a landmark had it existed. And then I found it─a lone passage regarding Goug's fall. While the particulars were missing, it appears the city was abandoned after an explosion left half of it in ruin."
58,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_159","I believe that this explosion may have undermined a portion of the seabed. It need only have been a small area at first─one that could well have gone unnoticed during the exodus. As time passed, however, the waters would have continued to wear away at the rock, slowly widening the gap until..."
59,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_160","Well, until we have what lies beneath us today. This would explain why there is no mention of Ridorana prior to the present era."
60,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_161","...Come, Father─will you not tell them the rest? Of the possibility that we Garleans are descended in part from the displaced citizens of Goug?"
61,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_162","It would explain how the Empire was able to forge its armies of iron even before the discovery and application of Allagan technology."
62,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_163","And it may <Emphasis>also</Emphasis> explain why the legend of Ivalice has resonated with our people for centuries, despite the fact that the lost kingdom was, as far as we can tell, in quite a different corner of the world."
63,"TEXT_STMBDI204_03092_MIKOTO_000_164","An interesting...if somewhat ambitious theory. But to return to your original claim, it is your belief that the Ridorana Lighthouse stands atop what is left of─"
64,"TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_165","That necklace! Where did you get it, girl?"
65,"TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_166","Th-This? It was my mother's."
66,"TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_167","Your <Emphasis>mother's</Emphasis>?"
67,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_167","It was my late wife's most cherished possession. Why do you ask?"
68,"TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_168","Ba'Gamnan had a talisman he would wear beneath his jerkin. He refused to take it off, even when bathing. He said it was...special. I only saw it a few times, but it looked exactly like the one your daughter wears."
69,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_169","<Emphasis>And?</Emphasis> What are you implying, lizard? That my sister stole it? Or my late mother!?"
70,"TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_170","Neither. I spoke of their similarity. That is all."
71,"TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_171","Can you believe the nerve of this boy?"
72,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_172","Enough, Ramza. Our guests are merely concerned for the well-being of their kin."
73,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_173","But what of <Emphasis>our</Emphasis> kin!?"
74,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_174","What of them, Ramza!? Do you imagine our kin to be <Emphasis>better</Emphasis> than theirs in some way? Or anyone else's for that matter!?"
75,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_175","I...I apologize, Father."
76,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_176","We have but one purpose, son, and that is to prove the existence of Ivalice and clear our family's name. Do not allow anger or hate to lead you from that path. Now, we have a lost city to explore!"
77,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_400","Mother's necklace... But what is it doing here? Unless─"
78,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_600","Alma? Alma, are you there?"
79,"TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_601","I'm here, Ramza."
80,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_602","Extraordinary. The stones are different, but the craftsmanship is identical. However did it come to be in Ba'Gamnan's possession?"
81,"TEXT_STMBDI204_03092_MIKOTO_000_603","Hmm...though they are indeed of a different shape, the stones appear to be cut from the same crystal."
82,"TEXT_STMBDI204_03092_MONTBLANC_000_604","Oh, they are. Auracite."
83,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_605","Auracite? And what makes you say that?"
84,"TEXT_STMBDI204_03092_MONTBLANC_000_606","Can't you feel it? You can feel it, can't you, Hurdy."
85,"TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_607","Do you recall me telling you that Ba'Gamnan considered the necklace special?"
86,"TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_608","It was special because it was entrusted to him by Prince Rasler. He was to return it to Princess Ashelia upon delivering Her Highness from Nalbina Fortress."
87,"TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_609","A family keepsake."
88,"TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_610","Of course! And each necklace─each <Emphasis>auracite</Emphasis>─has acted as a lodestone, drawing both of our parties closer and closer to Ivalice."
89,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_611","Indeed, Father. The auracites guide us."
90,"TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_612","Ramza! Are you recovered?"
91,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_613","Thank you, Sister. I am well now."
92,"TEXT_STMBDI204_03092_MIKOTO_000_614","From what we know of the Duma and the Otius, vestiges of one's will may endure in an auracite. Could it be, then, that the desire of the former owner─or creator─of these necklaces was simply to...<Emphasis>return to Ivalice</Emphasis>?"
93,"TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_615","But who could that have been?"
94,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_616","<Emphasis>Ramza.</Emphasis> Ramza Beoulve. He wanted people to return to his homeland and uncover the truth behind the kingdom's founding!"
95,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_617","But then why show us Lesalia and Goug, you ask."
96,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_618","Simple. We are being tested. The auracite is measuring our worth─seeing if we are deserving of that truth."
97,"TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_619","You say these things as if you knew them. But how could you? Nothing we have uncovered suggests anything of the kind."
98,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_620","I know you have your doubts, but I can assure you they are misplaced. For now, I must ask you to trust me, Lady Mewrilah."
99,"TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_621","<Emphasis>Lady</Emphasis> Mewrilah? Since when did you─"
100,"TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_622","Ramza, are you feeling quite yourself?"
101,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_623","Of course I am, Sister dearest. I have never felt better!"
102,"TEXT_STMBDI204_03092_MONTBLANC_000_624","I sense a disturbance in the aether..."
103,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_625","Father. These necklaces are gifts. Gifts from the old gods who once watched over the Ivalicians. It is proof we have their blessing! With the necklaces and the Otius, we can finally prove─"
104,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_626","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I know not what came over me..."
105,"TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_627","Ramza, you <Emphasis>must</Emphasis> rest."
106,"TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_628","Leave me be, Alma. Did I not tell you I'll be fine?"
107,"TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_700","Another adventure under our belts, eh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I'd best put pen to page before the details fade."
108,"TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_701","Lesalia...and now Goug. One would think our discoveries more than sufficient to prove the Lexentales' claims, at least with regard to Ivalice's existence."
109,"TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_702","But something tells me that until Jenomis has proof that his ancestors were not the heretics the church painted them to be, he will not rest."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_00 A solid plan of action must be devised before facing the Bangaa transformed.
5 1 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_01 A preliminary examination of the lighthouse's exterior has led Ramza to conclude that the structure was built atop the ruins of an ancient metropolis known as the Clockwork City of Goug. Further investigation of the tower's interior is necessary to put the matter beyond doubt. ※The Ridorana Lighthouse can be accessed via the Duty Finder.
6 2 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_02 With Yiazmat defeated and Ba'Gamnan's soul returned to the aether, the secrets of the Ridorana Lighthouse have revealed themselves to you and your companions.
7 3 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_03 Back aboard the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis>, Bwagi reveals that a necklace discovered by Ramza at the scene of the battle with Ba'Gamnan once belonged to the late Princess Ashelia of Dalmasca.
8 4 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_04 After your discoveries in Lesalia and now Goug, Lina Mewrilah questions whether you do not already have enough evidence to prove that Ivalice is more than a mere faerie tale. However, she understands that Principal Jenomis and his ever more temperamental son will not stop until they have cleared their family's name.
9 5 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_05
10 6 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_06
11 7 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_07
12 8 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_08
13 9 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_09
14 10 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_10
15 11 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_11
16 12 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_12
17 13 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_13
18 14 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_14
19 15 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_15
20 16 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_16
21 17 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_17
22 18 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_18
23 19 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_19
24 20 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_20
25 21 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_21
26 22 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_22
27 23 TEXT_STMBDI204_03092_SEQ_23
28 24 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_00 Use the Duty Finder to enter the Ridorana Lighthouse.
29 25 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_01 Use the Duty Finder to enter the Ridorana Lighthouse.
30 26 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_02 Speak with Lina Mewrilah at Kugane Landing.
31 27 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_03
32 28 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_04
33 29 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_05
34 30 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_06
35 31 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_07
36 32 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_08
37 33 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_09
38 34 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_10
39 35 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_11
40 36 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_12
41 37 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_13
42 38 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_14
43 39 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_15
44 40 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_16
45 41 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_17
46 42 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_18
47 43 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_19
48 44 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_20
49 45 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_21
50 46 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_22
51 47 TEXT_STMBDI204_03092_TODO_23
52 48 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_500 Much as I wish it were otherwise...I fear Ba'Gamnan is beyond saving. Yet we cannot suffer what is left of him to become a distraction.
53 49 TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_150 Father. Is now not the time to abandon this quest? We are meddling with forces beyond─
54 50 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_151 <Emphasis>Enough</Emphasis>, Alma. We adults are talking. While <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> was searching for the lizard, I inspected an area of exposed foundation at the base of the lighthouse.
55 51 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_152 And?
56 52 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_153 And you were right, Father! The lighthouse is built squarely atop the ruins of what can only be...the Clockwork City of Goug!
57 53 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_154 The what-work city of who?
58 54 TEXT_STMBDI204_03092_MIKOTO_000_155 According to the <Emphasis>Zodiac Brave Story</Emphasis>, the Clockwork City of Goug was a metallic metropolis wherein airships, automata, and other technological marvels of the age were first conceived. Little is said about its location, however, save that it was far away.
59 55 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_156 While the Durai Papers do not say a great deal more, they <Emphasis>do</Emphasis> mention that the land upon which the legendary city was built was severely limited─an inconvenience that forced its inhabitants to build up, rather than out.
60 56 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_157 Which led me to ask myself: what if the reason land was limited was because the land in question was an <Emphasis>is</Emphasis>land?
61 57 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_158 But that still would not explain the omission of the cataract. It is inconceivable that the authors would neglect to mention so prominent a landmark had it existed. And then I found it─a lone passage regarding Goug's fall. While the particulars were missing, it appears the city was abandoned after an explosion left half of it in ruin.
62 58 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_159 I believe that this explosion may have undermined a portion of the seabed. It need only have been a small area at first─one that could well have gone unnoticed during the exodus. As time passed, however, the waters would have continued to wear away at the rock, slowly widening the gap until...
63 59 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_160 Well, until we have what lies beneath us today. This would explain why there is no mention of Ridorana prior to the present era.
64 60 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_161 ...Come, Father─will you not tell them the rest? Of the possibility that we Garleans are descended in part from the displaced citizens of Goug?
65 61 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_162 It would explain how the Empire was able to forge its armies of iron even before the discovery and application of Allagan technology.
66 62 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_163 And it may <Emphasis>also</Emphasis> explain why the legend of Ivalice has resonated with our people for centuries, despite the fact that the lost kingdom was, as far as we can tell, in quite a different corner of the world.
67 63 TEXT_STMBDI204_03092_MIKOTO_000_164 An interesting...if somewhat ambitious theory. But to return to your original claim, it is your belief that the Ridorana Lighthouse stands atop what is left of─
68 64 TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_165 That necklace! Where did you get it, girl?
69 65 TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_166 Th-This? It was my mother's.
70 66 TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_167 Your <Emphasis>mother's</Emphasis>?
71 67 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_167 It was my late wife's most cherished possession. Why do you ask?
72 68 TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_168 Ba'Gamnan had a talisman he would wear beneath his jerkin. He refused to take it off, even when bathing. He said it was...special. I only saw it a few times, but it looked exactly like the one your daughter wears.
73 69 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_169 <Emphasis>And?</Emphasis> What are you implying, lizard? That my sister stole it? Or my late mother!?
74 70 TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_170 Neither. I spoke of their similarity. That is all.
75 71 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_171 Can you believe the nerve of this boy?
76 72 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_172 Enough, Ramza. Our guests are merely concerned for the well-being of their kin.
77 73 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_173 But what of <Emphasis>our</Emphasis> kin!?
78 74 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_174 What of them, Ramza!? Do you imagine our kin to be <Emphasis>better</Emphasis> than theirs in some way? Or anyone else's for that matter!?
79 75 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_175 I...I apologize, Father.
80 76 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_176 We have but one purpose, son, and that is to prove the existence of Ivalice and clear our family's name. Do not allow anger or hate to lead you from that path. Now, we have a lost city to explore!
81 77 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_400 Mother's necklace... But what is it doing here? Unless─
82 78 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_600 Alma? Alma, are you there?
83 79 TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_601 I'm here, Ramza.
84 80 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_602 Extraordinary. The stones are different, but the craftsmanship is identical. However did it come to be in Ba'Gamnan's possession?
85 81 TEXT_STMBDI204_03092_MIKOTO_000_603 Hmm...though they are indeed of a different shape, the stones appear to be cut from the same crystal.
86 82 TEXT_STMBDI204_03092_MONTBLANC_000_604 Oh, they are. Auracite.
87 83 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_605 Auracite? And what makes you say that?
88 84 TEXT_STMBDI204_03092_MONTBLANC_000_606 Can't you feel it? You can feel it, can't you, Hurdy.
89 85 TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_607 Do you recall me telling you that Ba'Gamnan considered the necklace special?
90 86 TEXT_STMBDI204_03092_BWAGI_000_608 It was special because it was entrusted to him by Prince Rasler. He was to return it to Princess Ashelia upon delivering Her Highness from Nalbina Fortress.
91 87 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_609 A family keepsake.
92 88 TEXT_STMBDI204_03092_JENOMISLEXENTALE_000_610 Of course! And each necklace─each <Emphasis>auracite</Emphasis>─has acted as a lodestone, drawing both of our parties closer and closer to Ivalice.
93 89 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_611 Indeed, Father. The auracites guide us.
94 90 TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_612 Ramza! Are you recovered?
95 91 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_613 Thank you, Sister. I am well now.
96 92 TEXT_STMBDI204_03092_MIKOTO_000_614 From what we know of the Duma and the Otius, vestiges of one's will may endure in an auracite. Could it be, then, that the desire of the former owner─or creator─of these necklaces was simply to...<Emphasis>return to Ivalice</Emphasis>?
97 93 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_615 But who could that have been?
98 94 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_616 <Emphasis>Ramza.</Emphasis> Ramza Beoulve. He wanted people to return to his homeland and uncover the truth behind the kingdom's founding!
99 95 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_617 But then why show us Lesalia and Goug, you ask.
100 96 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_618 Simple. We are being tested. The auracite is measuring our worth─seeing if we are deserving of that truth.
101 97 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_619 You say these things as if you knew them. But how could you? Nothing we have uncovered suggests anything of the kind.
102 98 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_620 I know you have your doubts, but I can assure you they are misplaced. For now, I must ask you to trust me, Lady Mewrilah.
103 99 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_621 <Emphasis>Lady</Emphasis> Mewrilah? Since when did you─
104 100 TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_622 Ramza, are you feeling quite yourself?
105 101 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_623 Of course I am, Sister dearest. I have never felt better!
106 102 TEXT_STMBDI204_03092_MONTBLANC_000_624 I sense a disturbance in the aether...
107 103 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_625 Father. These necklaces are gifts. Gifts from the old gods who once watched over the Ivalicians. It is proof we have their blessing! With the necklaces and the Otius, we can finally prove─
108 104 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_626 Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I know not what came over me...
109 105 TEXT_STMBDI204_03092_ALMALEXENTALE_000_627 Ramza, you <Emphasis>must</Emphasis> rest.
110 106 TEXT_STMBDI204_03092_RAMZALEXENTALE_000_628 Leave me be, Alma. Did I not tell you I'll be fine?
111 107 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_700 Another adventure under our belts, eh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I'd best put pen to page before the details fade.
112 108 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_701 Lesalia...and now Goug. One would think our discoveries more than sufficient to prove the Lexentales' claims, at least with regard to Ivalice's existence.
113 109 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_702 But something tells me that until Jenomis has proof that his ancestors were not the heretics the church painted them to be, he will not rest.
114 110 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_703 And then there is the curious case of Ramza. At Alma's throat one moment, all “sister dearest” the next.
115 111 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_704 He was like a different person when he came to, yet I seem to be alone in wondering exactly what happened to him back at the lighthouse. If you ask this “Lady,” he must have taken quite some bump to the head when he fell.
116 112 TEXT_STMBDI204_03092_LINAMEWRILAH_000_705 Then again, it didn't take him long to turn back into his spiteful little self, so...all's well that ends well?