7.41 followup (#95)

csv/de/ActionTransient.csv

@@ -4883,7 +4883,7 @@ Dauer: 20 Sekunden"
 Dauer: 18 Sekunden
 Die Kraftzone verringert den erlittenen Schaden aller Grup­pen­mit­glieder innerhalb von 30y um 10 %.
 Dauer: 10 Sekunden
-Verleiht weiterhin Grup­pen­mit­glieder innerhalb der Kraftzone durchgehend **Numinosum**.
+Verleiht weiterhin Grup­pen­mit­gliedern innerhalb der Kraftzone durchgehend **Numinosum**.
 Effekt von **Numinosum**: Regeneriert stetig LP.
 Heilpotenzial: 100
 Dauer: 15 Sekunden
@@ -9147,7 +9147,7 @@ Maximale Aufladungen: 2"
 7433,"Du gewährst dir und den umstehenden Grup­pen­mit­gliedern **Vollkommener Ablass**.
 Effekt von **Vollkommener Ablass**: Verringert erlittenen Schaden um 10 %.
 Dauer: 10 Sekunden
-Erfolgreich ausgeführtes **Reseda**, **Vitaga**, **Resega** oder **Afflatus laetitiae** gewähren Zielen mit **Vollkommener Ablass** einen zusätzlichen Heileffekt.
+Erfolgreich ausgeführtes **Reseda**, **Vitaga**, **Resega** oder **Afflatus laetitiae** gewährt Zielen mit **Vollkommener Ablass** einen zusätzlichen Heileffekt.
 Heilpotenzial: 200"
 7434,"Du gewährst dir oder einem Grup­pen­mit­glied **Weise Voraussicht**, wodurch das Ziel geheilt wird, sobald seine LP auf bzw. unter 50 % sinken oder die Wirkungsdauer endet.
 Heilpotenzial: 800
@@ -31650,7 +31650,7 @@ Kann nicht im Kommandomenü angelegt werden."
 25760,"Du führst eine physische Attacke auf alle umstehenden Gegner aus.
 Attacke-Wert: 1.000
 Attacke-Wert verringert sich ab dem zweiten Gegner um 15 %.
-Erda-Patronen-Kosten: 1
+Erda-Patronen-Kosten: 2
 Eigener Reaktivierungs-Timer"
 25761,"Du führst eine physische Attacke aus.
 Attacke-Wert: 180
@@ -46259,7 +46259,7 @@ Bedingung: Ma­xi­mal­sta­pel­zahl von **Lichtseele**"
 Attacke-Wert: 460
 **Ätherfluss**-Kosten: 1"
 36991,"Du führst eine elementneutrale magische Attacke auf das Ziel und die Gegner in seiner Nähe aus.
-Attacke-Wert: 600
+Attacke-Wert: 700
 Bedingung: **Gleißender Funke** aktiv"
 36992,"Du fällst in tiefe **Sol-Bahamut-Trance** und rufst Sol-Bahamut an deine Seite, der auf das von dir anvisierte Ziel **Lichtschein** ausführt.
 Dauer: 15 Sekunden
@@ -46278,17 +46278,17 @@ Attacke-Wert: 160
 Bedingung: Sol-Bahamut anwesend.
 Kann nicht im Kommandomenü angelegt werden."
 36994,"Du führst eine elementneutrale magische Attacke aus.
-Attacke-Wert: 620
+Attacke-Wert: 640
 Bedingung: **Sol-Bahamut-Trance** aktiv
 Bei erfüllter Bedingung ändert sich **Ruinga** zu diesem Kommando.
 Kann nicht im Kommandomenü angelegt werden."
 36995,"Du führst eine elementneutrale magische Attacke auf das Ziel und die Gegner in seiner Nähe aus.
-Attacke-Wert: 280
+Attacke-Wert: 300
 Bedingung: **Sol-Bahamut-Trance** aktiv
 Bei erfüllter Bedingung ändert sich **Trisaster** zu diesem Kommando.
 Kann nicht im Kommandomenü angelegt werden."
 36996,"Du führst eine elementneutrale magische Attacke auf das Ziel und die Gegner in seiner Nähe aus.
-Attacke-Wert: 800
+Attacke-Wert: 1.000
 Attacke-Wert verringert sich ab dem zweiten Gegner um 50 %.
 Bedingung: **Sol-Bahamut-Trance** aktiv
 Bei erfüllter Bedingung ändert sich **Lichtstrom** zu diesem Kommando.
@@ -52334,14 +52334,23 @@ Bedingung: **Aufgerüstet** aktiv "
 42056,
 42057,"Präsentiert sich in seiner besten Form. (Nur visueller Effekt, keine Wirkung.)"
 42058,
-42059,
-42060,
-42061,
-42062,
-42063,
-42064,
-42065,
-42066,
+42059,"Dein nächster Fang bringt die doppelte Anzahl an Fischen ein. Bei erfolgreichem Fang endet der Effekt.
+Wenn gerade Köderfisch-Angeln möglich wäre, verfällt diese Möglichkeit.
+Kann nur während des Angelns in Stellarmissionen ausgeführt werden."
+42060,"Du regenerierst 200 SP und erhältst zufällig 1 bis 4 zusätzliche Sammelversuche.
+Bedingung: 4er-, 8er-, 12er- oder 16er-Erfolgsträhne
+Kann nicht mit vereinfachtes Aufnehmen verwendet werden.
+Kann nur während des Sammelns in Stellarmissionen ausgeführt werden."
+42061,"Verteilt jede Menge Gravikugeln vernichtendes Plasma. Zeigt bei großen Kugeln keine Wirkung.
+Riesen-Gravikugeln hingegen fügt das Plasma geringen Schaden zu."
+42062,"Vernichtet Gravikugeln und große Gravikugeln im Radius um dich herum.
+Schadet auch Riesen-Gravikugeln."
+42063,Saugt selbst die hartnäckigste Antigravitationsmaterie im Nu auf. Taugt für das Einsammeln von Schwebesteinen.
+42064,"Zieht mithilfe eines auf die Bedingungen Oizys' angepassten Schleppstrahls den Riesen-Schwebestein aus dem Himmel.
+Kann nur an der vorgegebenen Stelle am Einsatzort eingesetzt werden."
+42065,"Vernichtet Gravitationsabnormitäten in der Erde.
+Führt selbst Riesen-Gravikugeln geringen Schaden zu."
+42066,Saugt selbst die hartnäckigste Antigravitationsmaterie im Nu auf. Taugt für das Einsammeln von kleineren Schwebesteinen.
 42067,
 42068,
 42069,
@@ -54818,7 +54827,7 @@ Effekt endet bei erneuter Ausführung oder nächstem Kommando."
 44501,Ulala!
 44502,Narumi!
 44503,Masha!
-44504,Pico!
+44504,Picot!
 44505,
 44506,
 44507,
@@ -57186,8 +57195,7 @@ Effekt von **Aggressiver Schritt**: Ausgeteilter Schaden ist um 2 % erhöht."
 46763,"Der Pikto-Schmetterling führt dreimal hintereinander eine magische Attacke auf umstehende Gegner aus. Attacke-Wert und Reichweite erhöhen sich mit jedem Mal.
 Erste Attacke: Attacke-Wert von 490, Reichweite von 3y
 Zweite Attacke: Attacke-Wert von 630, Reichweite von 5y
-Dritte Attacke: Attacke-Wert von 740, Reichweite von 8y
-"
+Dritte Attacke: Attacke-Wert von 740, Reichweite von 8y"
 46764,
 46765,
 46766,
@@ -57267,7 +57275,8 @@ Dritte Attacke: Attacke-Wert von 740, Reichweite von 8y
 46840,
 46841,
 46842,
-46843,
+46843,"Während der nächsten drei Arbeits­schritte gelingt jedes Kommando garantiert.
+Kann nur während der Synthese in Stellarmissionen ausgeführt werden."
 46844,
 46845,
 46846,