7.41 followup (#95)

csv/fr/Addon.csv

@@ -2876,7 +2876,7 @@ Synchronisation au niveau UNKNOWN"
 2759,
 2760,Notifications
 2761,
-2762,Inutilisable avec une torche
+2762,Utilisable avec une torche
 2763,
 2764,
 2765,
@@ -15582,9 +15582,10 @@ L'état des matériaux deviendra bon au prochain tour."
 14214,Bon présage
 14215,L'état des matériaux deviendra bon au prochain tour.
 14216,Aucun objet de cette recette ne requiert d'expertise.
-14217,
-14218,
-14219,
+14217,"Résistant
+La baisse de solidité est réduite de moitié. L'état deviendra robuste au prochain tour."
+14218,Résistant
+14219,La baisse de solidité est réduite de moitié. L'état deviendra robuste au prochain tour.
 14220,Sélectionnez les paramètres de la synthèse d'essai.
 14221,Qualité initiale
 14222,Qualité max. : UNKNOWN
@@ -15962,10 +15963,10 @@ Tous les changements seront enregistrés au­to­ma­ti­que­ment. Continuer ?
 14571,Tableaux partagés
 14572,Tableaux enregistrés
 14573,Tableaux partagés
-14574,●廃止
-14575,●廃止
-14576,●廃止
-14577,●廃止
+14574,Placer Sous-menu 
+14575,Placer Sous-menu
+14576,Déplacer Sous-menu 
+14577,Déplacer Sous-menu
 14578,Les changements ne seront pas sauvegardés. Confirmer ?
 14579,Tableau stratégique
 14580,
@@ -18247,9 +18248,9 @@ dans la classe ou le job actuel."
 16555,Magi sphérier
 16556,
 16557,
-16558,
+16558,Lunette fantôme
 16559,
-16560,
+16560,???
 16561,
 16562,
 16563,
@@ -18601,7 +18602,7 @@ Souhaitez-vous tout de même sortir de la zone et annuler votre par­ti­ci­pa
 16878,
 16879,Programme de développement de la station sélénienne
 16880,Programme de développement de Phaenna
-16881,
+16881,Programme de développement d'Oizys
 16882,
 16883,Progression : UNKNOWN en cours via par­ti­ci­pa­tion aux missions cosmiques
 16884,"Progression : ouvrage collectif en cours de préparation, recrutement de volontaires à prévoir"
@@ -18626,7 +18627,7 @@ Souhaitez-vous tout de même sortir de la zone et annuler votre par­ti­ci­pa
 16902,Rang or : 00:00 restantes
 16903,???
 16904,Phaenna
-16905,
+16905,Oizys
 16906,
 16907,Nv objet moyen : UNKNOWN ou plus
 16908,Matériaux
@@ -18670,18 +18671,18 @@ Souhaitez-vous tout de même sortir de la zone et annuler votre par­ti­ci­pa
 16944,Taux d'analyse des données de UNKNOWN +UNKNOWN%
 16945,Travaux d'analyse en cours
 16946,Récompense
-16947,L'analyse des données de UNKNOWN est terminée.
+16947,L'analyse des données d'Oizys est terminée.
 16948,Données
 16949,Actuel/Requis
 16950,Max
 16951,Sinus Ardorum
 16952,niveau novice
 16953,niveau intermédiaire
-16954,
+16954,niveau avancé
 16955,
 16956,développement de la station
 16957,développement de Phaenna
-16958,
+16958,développement d'Oizys
 16959,
 16960,Afficher l'aide
 16961,Afficher l'aide
@@ -18703,7 +18704,7 @@ Temps restant : UNKNOWNm00s"
 16976,Temps réalisé
 16977, UNKNOWN:00
 16978,Phaenna
-16979,
+16979,Oizys
 16980,
 16981,Vous pouvez obtenir ces récompenses lorsque vous pilotez un robot.
 16982,PARÉ AU LANCEMENT
@@ -18925,13 +18926,13 @@ Récompenses concernées :
 
 Le compteur revient à zéro une fois la série d'or MAX atteinte.
 Série d'or actuelle : UNKNOWN"
-17167,
+17167,Bonus de série d'or
 17168,Série d'or actuelle : UNKNOWN
 17169,*** La série d'or prendra fin si vous démarrez une mission de classe inférieure à A.**
 17170,Série d'or actuelle : UNKNOWN
 17171,*** La série d'or prendra fin si vous abandonnez la mission.**
-17172,
-17173,
+17172,Utiliser  ?
+17173,Vestige caché
 17174,
 17175,
 17176,