7.41 followup (#95)

csv/fr/CompanionTransient.csv

@@ -906,7 +906,8 @@ Piège : inflige des dégâts d'attaque 180 aux ennemis dans l'aire d'effet.",4
 **Durée :** 15s",45,40,3,4,False,False,True,False,False
 567,,,,,,0,0,0,0,False,False,False,False,False
 568,,,,,,0,0,0,0,False,False,False,False,False
-569,,,,,,0,0,0,0,False,False,False,False,False
+569,"Vous appelez votre mascotte Droningway, un drone de transport dont les bras ont été renforcés pour lui permettre d'aller chercher au­to­ma­ti­que­ment tous les collaborateurs perdus.","Ce drone de transport a été modifié pour qu'il puisse ramener au­to­ma­ti­que­ment les collaborateur égarés grâce à ses bras à la fois puissants et délicats. Quand il n'a pas de Loporrite à trimbaler, il s'amuse à suivre des explorateurs.",Bzzzzzzzz...,Vol automatique,"Réduit de 70% la vitesse de déplacement des ennemis dans l'aire d'effet.
+**Durée :** 5s",25,45,3,4,False,False,True,False,False
 570,"Vous appelez votre mascotte figurine magitek SD Guerrier-G, un modèle réduit aux proportions déformées, conçu spé­cia­le­ment par les Forges de Garlond.","Ce modèle miniature de votre fidèle Guerrier-G a été perfectionné par les Forges de Garlond afin de reproduire dans les moindres détails ses mécanismes complexes, tout en lui donnant une apparence aux proportions déformées. Seulement quelques exemplaires ont été offerts aux troupes de l'Alliance.",Gwon...,Missile guidé,Détruit votre bouclier et votre œil scrutateur ainsi que ceux de l'ennemi. Les mascottes qui ont utilisé des PdT sont au­to­ma­ti­que­ment renvoyées.,50,50,2,8,False,True,True,False,False
 571,"Vous appelez votre mascotte noscéen à poil court, un félin originaire de l'île de Vylbrand connu pour son calme et sa patience.","Les marins noscéens apprécient ces chats au pelage gris court, car ils les utilisent pour chasser les souris de leurs navires. Cette espèce a pro­ba­ble­ment a été introduite sur l'île de Lunule au gré d'un naufrage.",Miaaaaou !,Griffoir,"Inflige 10 points de dégâts périodiques par seconde aux ennemis dans l'aire d'effet.
 **Durée :** 20s",40,55,1,1,False,False,False,True,False