7.41 followup (#95)

csv/fr/MKDRelicGrowth2Monster.csv

@@ -1,13 +1,5 @@
 #,Description,Unknown1,Unknown2,Unknown3
-0,"これでは、チカラ、うまく出せナイ……。
-余、手と足、あったヨ……。",0,100,0
-1,"余は賢明にして、偉大であル！
-強大な魔力、秘めたカンジで頼むヨ！",70991,200,2
-2,"当然だが、顔の造形にはこだわる余。
-ブサイクな顔に仕上げタら、
-眷属たちが黙っておらんからナ！",70991,300,3
-3,"余は喰らっタ妖異の魂を、
-すべて「霊玉」に集約しておル。
-それなくして、力は発揮できナイ。
-ゆえに、霊玉を模した球体を、
-あわせて作ルが良いヨ！",70991,600,255
+0,Cette forme est insuffisante pour que j'exprime mon pouvoir... J'avais des mains... et des pieds...,0,100,0
+1,J'étais plus sage... plus intelligent... Offre-moi un corps digne de mon immense pouvoir magique !,70991,200,2
+2,J'étais belle à tomber et personne ne résistait à mon charme ! Hors de question de me montrer sous un visage aussi hideux !,70991,300,3
+3,"J'étais en possession d'un orbe, débordant de l'éther des âmes que j'avais dévorées au fil des millénaires... Sans une relique similaire, mes pouvoirs resteront bridés !",70991,600,255