7.41 followup (#95)

csv/ja/Addon.csv

@@ -16697,9 +16697,10 @@ UNKNOWN分以内に突入せよ！"
 14214,良兆候
 14215,次ターンに必ず「高品質」に変化する状態。
 14216,このレシピに検品が必要なアイテムはありません。
-14217,
-14218,
-14219,
+14217,"頑強
+耐久減少が半減し、次ターンに必ず「頑丈」に変化する状態。"
+14218,頑強
+14219,耐久減少が半減し、次ターンに必ず「頑丈」に変化する状態。
 14220,製作練習を行います。条件を設定してください。
 14221,初期品質の設定
 14222,初期品質上限：UNKNOWN
@@ -19645,9 +19646,9 @@ Lv30までの敵討伐時の経験値獲得量を増加できる指輪
 16555,AETHERWELL ARRAY
 16556,マギスフィアボード
 16557,
-16558,
-16559,
-16560,
+16558,PHANTOM GLASS
+16559,ファントムグラス
+16560,？？？？
 16561,
 16562,
 16563,
@@ -20006,7 +20007,7 @@ Lv30までの敵討伐時の経験値獲得量を増加できる指輪
 16878,探索の軌跡
 16879,月面基地整備計画
 16880,惑星パエンナ探索計画
-16881,
+16881,惑星オイジュス探索計画
 16882,
 16883,作業の進行度：「UNKNOWN」進行中、コスモミッションなどに参加して貢献していきましょう
 16884,作業の進行度：「共同施工作業」準備中、協力者募集予定
@@ -20034,7 +20035,7 @@ Lv30までの敵討伐時の経験値獲得量を増加できる指輪
 16902,ゴールドグレード条件: 残り時間[00:00]
 16903,？？？？
 16904,惑星パエンナ
-16905,
+16905,惑星オイジュス
 16906,
 16907,平均アイテムレベル：UNKNOWN ～
 16908,支給品
@@ -20087,11 +20088,11 @@ Lv30までの敵討伐時の経験値獲得量を増加できる指輪
 16951,焦がれの入江
 16952,初級計画貢献
 16953,中級計画貢献
-16954,
+16954,上級計画貢献
 16955,
 16956,月面基地整備計画
 16957,惑星パエンナ探索計画
-16958,
+16958,惑星オイジュス探索計画
 16959,
 16960,探索の軌跡とは
 16961,技巧点の解説を表示
@@ -20113,7 +20114,7 @@ Lv30までの敵討伐時の経験値獲得量を増加できる指輪
 16976,クリアタイム
 16977, UNKNOWN:00
 16978,惑星パエンナ
-16979,
+16979,惑星オイジュス
 16980,
 16981,メカ搭乗時に獲得できる特別な報酬です
 16982,READY FOR LAUNCH
@@ -20340,7 +20341,7 @@ LvUNKNOWN"
 17163,表示しない
 17164,この設定の場合でも、探索状況に変化があった際はお知らせが表示されます。
 17165,GOLD COUNT UNKNOWN
-17166,"Aクラス以上の基本ミッションか、
+17166,"Aクラスの基本ミッションか、
 または臨時ミッションにおいて、
 連続でゴールドグレードを達成することで、
 報酬量が上昇します。
@@ -20359,15 +20360,16 @@ GOLD STAR達成時：30％上昇
 
 GOLD STAR達成後は、カウントがリセットされます。
 現在のゴールドカウント：UNKNOWN"
-17167,
+17167,連続ゴールドグレードボーナス報酬
 17168,現在のゴールドカウント：UNKNOWN
 17169,"**※Aクラス未満のミッションを開始した場合、
 　ゴールドカウントがリセットされます。**"
 17170,現在のゴールドカウント：UNKNOWN
 17171,"**※ミッションを破棄した場合、
 　ゴールドカウントがリセットされます。**"
-17172,
-17173,
+17172,"を使用します。
+よろしいですか？"
+17173,遺物発見地点
 17174,
 17175,
 17176,
@@ -20464,7 +20466,7 @@ UNKNOWN
 17247,
 17248,
 17249,
-17250,"「蜃気楼の島　クレセントアイル：南征編」に
+17250,"「蜃気楼の島 クレセントアイル：南征編」に
 新たなサポートジョブおよびアイテムが追加されました！
 
 追加されたアイテムは、コンテンツ内にいるNPC