Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-03 07:18:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Initial Files 8

Browse Source
This commit is contained in:
Josh Freeman
2015-10-30 16:57:52 +00:00
parent 7010eae243
commit 14096c12be
6925 changed files with 517947 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
exd-xivdb/quest/007/GaiUsa807_00791_fr.csv
+57
View File
@@ -0,0 +1,57 @@
0,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_00","Oriane a besoin de votre aide pour obtenir quelque chose."
1,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_01","Les \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x08\x8c\x03\x02\x03, des cr\xc3\xa9atures sorties tout droit des entrailles de la plan\xc3\xa8te \xc3\xa0 la suite du Fl\xc3\xa9au, ont envahi les environs. Afin d'en apprendre plus \xc3\xa0 leur sujet, Oriane vous a demand\xc3\xa9 d'affaiblir une de ces cr\xc3\xa9atures avant d'enfermer sa \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03 dans \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xed\x02\x02\x03."
2,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_02","Vous avez obtenu \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03. Rendez-vous maintenant au Li\xc3\xa8ge flottant, au Radeau de la Calebasse, pour l'apporter \xc3\xa0 une chercheuse du nom de Yhom Epocan."
3,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_03","Yhom Epocan s'est montr\xc3\xa9e enthousiaste de recevoir \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03 en aussi bon \xc3\xa9tat et s'est empress\xc3\xa9e de commencer ses analyses imm\xc3\xa9diatement."
4,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_04",
5,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_05",
6,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_06",
7,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_07",
8,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_08",
9,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_09",
10,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_10",
11,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_11",
12,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_12",
13,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_13",
14,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_14",
15,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_15",
16,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_16",
17,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_17",
18,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_18",
19,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_19",
20,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_20",
21,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_21",
22,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_22",
23,"TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_23",
24,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_00","Utiliser \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x86\xed\x02\x02\x03 sur \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x08\x8c\x02\x02\x03 affaibli"
25,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_01","Apporter \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Yhom Epocan"
26,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_02",
27,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_03",
28,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_04",
29,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_05",
30,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_06",
31,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_07",
32,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_08",
33,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_09",
34,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_10",
35,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_11",
36,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_12",
37,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_13",
38,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_14",
39,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_15",
40,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_16",
41,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_17",
42,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_18",
43,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_19",
44,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_20",
45,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_21",
46,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_22",
47,"TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_23",
48,"TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_000","Vous vous \xc3\xaates r\xc3\xa9v\xc3\xa9l\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xaatre un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 alli\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pr\xc3\xa9cieu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02x\x03, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. J'aimerais vous confier une nouvelle t\xc3\xa2che, plus exigeante cette fois-ci."
49,"TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_001","Auriez-vous par hasard d\xc3\xa9j\xc3\xa0 crois\xc3\xa9 le chemin d'\x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x08\x8c\x02\x02\x03\x02\x1d\x01\x03? Ces entit\xc3\xa9s ont \xc3\xa9merg\xc3\xa9 des entrailles de la terre d\xc3\xa9chir\xc3\xa9e lors du Fl\xc3\xa9au, et leur nombre n'a cess\xc3\xa9 d'augmenter depuis."
50,"TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_002","Chaque fois que nous annihilons une de ces cr\xc3\xa9atures, une autre appara\xc3\xaet \xc3\xa0 la surface pour prendre sa place... Mes camarades et moi-m\xc3\xaame sommes \xc3\xa0 bout de forces."
51,"TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_003","Il y a bien cette chercheuse du nom de Yhom Epocan qui pourrait peut-\xc3\xaatre nous aider... Elle passe le plus clair de son temps au Li\xc3\xa8ge flottant au Radeau de la Calebasse."
52,"TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_004","Prenez avec vous \x023\x13\xff\nEventItem\x07\xf6\x1e\x86\xed\x02\x02\x03 et tentez d'y recueillir \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03. Attention, vous devrez d'abord affaiblir \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\x08\x8c\x02\x02\x03."
53,"TEXT_GAIUSA807_00791_BATTLE_000_010","\xe3\x82\xb4\xe3\x83\xbc\xe3\x83\xac\xe3\x83\xa0\xe3\x82\x92\xe4\xb8\x80\xe5\xae\x9aHP\xe4\xbb\xa5\xe4\xb8\x8b\xe3\x81\xab\xe3\x81\x97\xe3\x80\x81\xe3\x82\xa2\xe3\x82\xa4\xe3\x83\x86\xe3\x83\xa0\xe3\x82\x92\xe4\xbd\xbf\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe6\xa0\xb8\xe3\x82\x92get\xc3\x971"
54,"TEXT_GAIUSA807_00791_YHOMEPOCAN_000_020","Yhom Epocan\x02\x1d\x01\x03? Oui, c'est moi\x02\x1d\x01\x03! Enfin, je crois que c'est moi\x02\x1d\x01\x03! Euh... Hein\x02\x1d\x01\x03? Vous avez besoin de quelque chose\x02\x1d\x01\x03?"
55,"TEXT_GAIUSA807_00791_YHOMEPOCAN_000_025","Les \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x08\x8c\x03\x02\x03\x02\x1d\x01\x03? Oui, Oriane m'a mise au courrrant. Faites-moi donc voir ce que vous ramenez, voulez-vous\x02\x1d\x01\x03?"
56,"TEXT_GAIUSA807_00791_YHOMEPOCAN_000_026","Oh, je peux sentir la vie en elle, comme un c\xc5\x93ur qui bat\x02\x1d\x01\x03! Je n'ai jamais eu l'occasion d'en analyser une vivante, cela va nous perrrmettre d'en apprendre beaucoup au sujet des golems. Voyons voir, o\xc3\xb9 ai-je mis mes lunettes, d\xc3\xa9j\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03?"
1 0 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_00 Oriane a besoin de votre aide pour obtenir quelque chose.
2 1 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_01 Les \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x08\x8c\x03\x02\x03, des cr\xc3\xa9atures sorties tout droit des entrailles de la plan\xc3\xa8te \xc3\xa0 la suite du Fl\xc3\xa9au, ont envahi les environs. Afin d'en apprendre plus \xc3\xa0 leur sujet, Oriane vous a demand\xc3\xa9 d'affaiblir une de ces cr\xc3\xa9atures avant d'enfermer sa \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03 dans \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xed\x02\x02\x03.
3 2 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_02 Vous avez obtenu \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03. Rendez-vous maintenant au Li\xc3\xa8ge flottant, au Radeau de la Calebasse, pour l'apporter \xc3\xa0 une chercheuse du nom de Yhom Epocan.
4 3 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_03 Yhom Epocan s'est montr\xc3\xa9e enthousiaste de recevoir \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03 en aussi bon \xc3\xa9tat et s'est empress\xc3\xa9e de commencer ses analyses imm\xc3\xa9diatement.
5 4 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_04
6 5 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_05
7 6 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_06
8 7 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_07
9 8 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_08
10 9 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_09
11 10 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_10
12 11 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_11
13 12 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_12
14 13 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_13
15 14 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_14
16 15 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_15
17 16 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_16
18 17 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_17
19 18 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_18
20 19 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_19
21 20 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_20
22 21 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_21
23 22 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_22
24 23 TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_23
25 24 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_00 Utiliser \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x86\xed\x02\x02\x03 sur \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x08\x8c\x02\x02\x03 affaibli
26 25 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_01 Apporter \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Yhom Epocan
27 26 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_02
28 27 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_03
29 28 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_04
30 29 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_05
31 30 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_06
32 31 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_07
33 32 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_08
34 33 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_09
35 34 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_10
36 35 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_11
37 36 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_12
38 37 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_13
39 38 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_14
40 39 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_15
41 40 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_16
42 41 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_17
43 42 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_18
44 43 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_19
45 44 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_20
46 45 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_21
47 46 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_22
48 47 TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_23
49 48 TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_000 Vous vous \xc3\xaates r\xc3\xa9v\xc3\xa9l\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xaatre un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 alli\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pr\xc3\xa9cieu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02x\x03, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. J'aimerais vous confier une nouvelle t\xc3\xa2che, plus exigeante cette fois-ci.
50 49 TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_001 Auriez-vous par hasard d\xc3\xa9j\xc3\xa0 crois\xc3\xa9 le chemin d'\x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x08\x8c\x02\x02\x03\x02\x1d\x01\x03? Ces entit\xc3\xa9s ont \xc3\xa9merg\xc3\xa9 des entrailles de la terre d\xc3\xa9chir\xc3\xa9e lors du Fl\xc3\xa9au, et leur nombre n'a cess\xc3\xa9 d'augmenter depuis.
51 50 TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_002 Chaque fois que nous annihilons une de ces cr\xc3\xa9atures, une autre appara\xc3\xaet \xc3\xa0 la surface pour prendre sa place... Mes camarades et moi-m\xc3\xaame sommes \xc3\xa0 bout de forces.
52 51 TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_003 Il y a bien cette chercheuse du nom de Yhom Epocan qui pourrait peut-\xc3\xaatre nous aider... Elle passe le plus clair de son temps au Li\xc3\xa8ge flottant au Radeau de la Calebasse.
53 52 TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_004 Prenez avec vous \x023\x13\xff\nEventItem\x07\xf6\x1e\x86\xed\x02\x02\x03 et tentez d'y recueillir \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xee\x02\x02\x03. Attention, vous devrez d'abord affaiblir \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\x08\x8c\x02\x02\x03.
54 53 TEXT_GAIUSA807_00791_BATTLE_000_010 \xe3\x82\xb4\xe3\x83\xbc\xe3\x83\xac\xe3\x83\xa0\xe3\x82\x92\xe4\xb8\x80\xe5\xae\x9aHP\xe4\xbb\xa5\xe4\xb8\x8b\xe3\x81\xab\xe3\x81\x97\xe3\x80\x81\xe3\x82\xa2\xe3\x82\xa4\xe3\x83\x86\xe3\x83\xa0\xe3\x82\x92\xe4\xbd\xbf\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe6\xa0\xb8\xe3\x82\x92get\xc3\x971
55 54 TEXT_GAIUSA807_00791_YHOMEPOCAN_000_020 Yhom Epocan\x02\x1d\x01\x03? Oui, c'est moi\x02\x1d\x01\x03! Enfin, je crois que c'est moi\x02\x1d\x01\x03! Euh... Hein\x02\x1d\x01\x03? Vous avez besoin de quelque chose\x02\x1d\x01\x03?
56 55 TEXT_GAIUSA807_00791_YHOMEPOCAN_000_025 Les \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x08\x8c\x03\x02\x03\x02\x1d\x01\x03? Oui, Oriane m'a mise au courrrant. Faites-moi donc voir ce que vous ramenez, voulez-vous\x02\x1d\x01\x03?
57 56 TEXT_GAIUSA807_00791_YHOMEPOCAN_000_026 Oh, je peux sentir la vie en elle, comme un c\xc5\x93ur qui bat\x02\x1d\x01\x03! Je n'ai jamais eu l'occasion d'en analyser une vivante, cela va nous perrrmettre d'en apprendre beaucoup au sujet des golems. Voyons voir, o\xc3\xb9 ai-je mis mes lunettes, d\xc3\xa9j\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03?