Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-03 07:18:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Initial Files 8

Browse Source
This commit is contained in:
Josh Freeman
2015-10-30 16:57:52 +00:00
parent 7010eae243
commit 14096c12be
6925 changed files with 517947 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
exd-xivdb/quest/010/JobWhm350_01080_fr.csv
+66
View File
@@ -0,0 +1,66 @@
0,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_00","Raya-O-Senna a une t\xc3\xa2che \xc3\xa0 vous confier, ou plut\xc3\xb4t, \xc3\xa0 vous imposer."
1,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_01","Raya-O-Senna vous a demand\xc3\xa9 d'apaiser un arbre au Havre des renou\xc3\xa9es dans la For\xc3\xaat centrale."
2,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_02","Vous avez pu apaiser l'arbre en col\xc3\xa8re du Havre des renou\xc3\xa9es. Retournez parler \xc3\xa0 Raya-O-Senna au camp des Sentes tranquilles, dans la For\xc3\xaat du sud."
3,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_03","Raya-O-Senna vous a expliqu\xc3\xa9 la mani\xc3\xa8re d'apaiser un esprit en col\xc3\xa8re \xc3\xa0 travers l'exemple d'un arbre courrouc\xc3\xa9. Elle vous a fait comprendre le r\xc3\xb4le solennel des mages blancs\x02\x1d\x01\x03: celui d'apaiser les \xc3\xa2mes en souffrance, m\xc3\xaame si c'est \xc3\xa0 cause de la col\xc3\xa8re. Elle se soucie cependant de l'opinion de son jeune fr\xc3\xa8re, qui ne semble pas vous accepter...\x02\x10\x01\x03* Raya-O-Senna propose la prochaine qu\xc3\xaate aux mages blancs de niveau 40."
4,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_04",
5,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_05",
6,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_06",
7,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_07",
8,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_08",
9,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_09",
10,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_10",
11,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_11",
12,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_12",
13,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_13",
14,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_14",
15,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_15",
16,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_16",
17,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_17",
18,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_18",
19,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_19",
20,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_20",
21,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_21",
22,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_22",
23,"TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_23",
24,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_00","Apaiser l'arbre courrouc\xc3\xa9 au Havre des renou\xc3\xa9es"
25,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_01","Parler \xc3\xa0 Raya-O-Senna au camp des Sentes tranquilles"
26,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_02",
27,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_03",
28,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_04",
29,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_05",
30,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_06",
31,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_07",
32,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_08",
33,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_09",
34,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_10",
35,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_11",
36,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_12",
37,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_13",
38,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_14",
39,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_15",
40,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_16",
41,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_17",
42,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_18",
43,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_19",
44,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_20",
45,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_21",
46,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_22",
47,"TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_23",
48,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_000","Oh\x02\x1d\x01\x03! Tu ressembles davantage \xc3\xa0 un mage blanc que l'autre jour. Mais tu sais, tu n'es encore qu'un b\xc3\xa9b\xc3\xa9 chocobo en terme d'apprentissage de la magie blanche\x02\x1d\x01\x03! Il va falloir que tu apprennes quelques petites choses avant le rite. "
49,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_001","Tout d'abord, tu dois apprendre \xc3\xa0 entrer en contact avec les esprits. "
50,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_002","Il y a justement un arbre troubl\xc3\xa9 par la col\xc3\xa8re, au Havre des renou\xc3\xa9es. Il est bien s\xc3\xbbr plus petit que l'Arbre gardien, mais ce serait d\xc3\xa9j\xc3\xa0 un bon entra\xc3\xaenement."
51,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_003","J'aimerais que tu l'apaises. Pour \xc3\xa7a, il te suffira de te mettre face \xc3\xa0 lui et de lever tes mains, pour parler directement \xc3\xa0 l'esprit de cet arbre."
52,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_004","Il est possible qu'il fasse appara\xc3\xaetre un monstre \xc3\xa0 ce moment... mais ne crains rien."
53,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_005","Chasse les monstres calmement, et parle-lui dans ton for int\xc3\xa9rieur. Dans le gouffre de la col\xc3\xa8re et de la souffrance o\xc3\xb9 cet esprit se trouve, tu seras la main qui lui permettra de trouver le chemin vers la paix et la s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9."
54,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_006","Notre magie est avant tout une discipline du calme et de la s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9. Elle doit faire le bien, mais surtout soulager ceux qui souffrent... et la col\xc3\xa8re est une souffrance, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03."
55,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_010","J'ai ressenti que la col\xc3\xa8re de l'esprit de tout \xc3\xa0 l'heure s'\xc3\xa9tait \xc3\xa9vanouie. C'est gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 toi."
56,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_011","Tu as d\xc3\xbb le toucher et l'apaiser ainsi."
57,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_012","Aujourd'hui, il est devenu plus difficile, m\xc3\xaame pour nous, de communiquer avec les esprits de la Sylve. Jadis, les esprits pr\xc3\xa9servaient toujours la paix, m\xc3\xaame lorsque la for\xc3\xaat subissait quelque douleur. Mais lorsque les esprits s'enferment dans leur courroux, il devient difficile de les aider, car tout devient ennemi pour eux. "
58,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_013","Tout ce qui n'appartient pas \xc3\xa0 la for\xc3\xaat devient son ennemi, y compris les \xc3\xaatres humains. Nous sommes d'habitude tol\xc3\xa9r\xc3\xa9s, mais un esprit en furie peut nous consid\xc3\xa9rer comme un \xc3\xa9l\xc3\xa9ment intrus, nocif. C'est donc aux mages blancs de rectifier cela."
59,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_014","Ce r\xc3\xb4le incombait traditionnellement aux Padjals, mais en v\xc3\xa9rit\xc3\xa9, tout \xc3\xa7a n'a rien \xc3\xa0 voir avec nos pouvoirs. La seule chose qu'il faut, c'est la capacit\xc3\xa9 \xc3\xa0 gu\xc3\xa9rir, \xc3\xa0 soulager."
60,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_015","J'aimerais bien qu'A-Ruhn comprenne cela, lui aussi. Il est vraiment trop \xc3\xa0 cheval sur les r\xc3\xa8gles et born\xc3\xa9, alors qu'il a bient\xc3\xb4t vingt ans. "
61,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_016","Enfin, je comprends que mon fr\xc3\xa8re ait aussi une certaine fiert\xc3\xa9 en tant que Padjal..."
62,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_017","Mais \xc3\xa0 notre \xc3\xa9poque, il faut parfois \xc3\xaatre pragmatique, si on veut r\xc3\xa9soudre les probl\xc3\xa8mes. "
63,"TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_018","Je vais r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir \xc3\xa0 un moyen de le faire changer d'avis, avant ta prochaine visite, d'accord\x02\x1d\x01\x03?"
64,"TEXT_JOBWHM350_01080_POP_MESSAGE","Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!"
65,"TEXT_JOBWHM350_01080_ACCESS_MESSAGE","Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis."
1 0 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_00 Raya-O-Senna a une t\xc3\xa2che \xc3\xa0 vous confier, ou plut\xc3\xb4t, \xc3\xa0 vous imposer.
2 1 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_01 Raya-O-Senna vous a demand\xc3\xa9 d'apaiser un arbre au Havre des renou\xc3\xa9es dans la For\xc3\xaat centrale.
3 2 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_02 Vous avez pu apaiser l'arbre en col\xc3\xa8re du Havre des renou\xc3\xa9es. Retournez parler \xc3\xa0 Raya-O-Senna au camp des Sentes tranquilles, dans la For\xc3\xaat du sud.
4 3 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_03 Raya-O-Senna vous a expliqu\xc3\xa9 la mani\xc3\xa8re d'apaiser un esprit en col\xc3\xa8re \xc3\xa0 travers l'exemple d'un arbre courrouc\xc3\xa9. Elle vous a fait comprendre le r\xc3\xb4le solennel des mages blancs\x02\x1d\x01\x03: celui d'apaiser les \xc3\xa2mes en souffrance, m\xc3\xaame si c'est \xc3\xa0 cause de la col\xc3\xa8re. Elle se soucie cependant de l'opinion de son jeune fr\xc3\xa8re, qui ne semble pas vous accepter...\x02\x10\x01\x03* Raya-O-Senna propose la prochaine qu\xc3\xaate aux mages blancs de niveau 40.
5 4 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_04
6 5 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBWHM350_01080_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_00 Apaiser l'arbre courrouc\xc3\xa9 au Havre des renou\xc3\xa9es
26 25 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_01 Parler \xc3\xa0 Raya-O-Senna au camp des Sentes tranquilles
27 26 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_02
28 27 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_03
29 28 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_04
30 29 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_05
31 30 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_06
32 31 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_07
33 32 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_08
34 33 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_09
35 34 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_10
36 35 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_11
37 36 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_12
38 37 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_13
39 38 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_14
40 39 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_15
41 40 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_16
42 41 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_17
43 42 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_18
44 43 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_19
45 44 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_20
46 45 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_21
47 46 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_22
48 47 TEXT_JOBWHM350_01080_TODO_23
49 48 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_000 Oh\x02\x1d\x01\x03! Tu ressembles davantage \xc3\xa0 un mage blanc que l'autre jour. Mais tu sais, tu n'es encore qu'un b\xc3\xa9b\xc3\xa9 chocobo en terme d'apprentissage de la magie blanche\x02\x1d\x01\x03! Il va falloir que tu apprennes quelques petites choses avant le rite.
50 49 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_001 Tout d'abord, tu dois apprendre \xc3\xa0 entrer en contact avec les esprits.
51 50 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_002 Il y a justement un arbre troubl\xc3\xa9 par la col\xc3\xa8re, au Havre des renou\xc3\xa9es. Il est bien s\xc3\xbbr plus petit que l'Arbre gardien, mais ce serait d\xc3\xa9j\xc3\xa0 un bon entra\xc3\xaenement.
52 51 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_003 J'aimerais que tu l'apaises. Pour \xc3\xa7a, il te suffira de te mettre face \xc3\xa0 lui et de lever tes mains, pour parler directement \xc3\xa0 l'esprit de cet arbre.
53 52 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_004 Il est possible qu'il fasse appara\xc3\xaetre un monstre \xc3\xa0 ce moment... mais ne crains rien.
54 53 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_005 Chasse les monstres calmement, et parle-lui dans ton for int\xc3\xa9rieur. Dans le gouffre de la col\xc3\xa8re et de la souffrance o\xc3\xb9 cet esprit se trouve, tu seras la main qui lui permettra de trouver le chemin vers la paix et la s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9.
55 54 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_006 Notre magie est avant tout une discipline du calme et de la s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9. Elle doit faire le bien, mais surtout soulager ceux qui souffrent... et la col\xc3\xa8re est une souffrance, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.
56 55 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_010 J'ai ressenti que la col\xc3\xa8re de l'esprit de tout \xc3\xa0 l'heure s'\xc3\xa9tait \xc3\xa9vanouie. C'est gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 toi.
57 56 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_011 Tu as d\xc3\xbb le toucher et l'apaiser ainsi.
58 57 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_012 Aujourd'hui, il est devenu plus difficile, m\xc3\xaame pour nous, de communiquer avec les esprits de la Sylve. Jadis, les esprits pr\xc3\xa9servaient toujours la paix, m\xc3\xaame lorsque la for\xc3\xaat subissait quelque douleur. Mais lorsque les esprits s'enferment dans leur courroux, il devient difficile de les aider, car tout devient ennemi pour eux.
59 58 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_013 Tout ce qui n'appartient pas \xc3\xa0 la for\xc3\xaat devient son ennemi, y compris les \xc3\xaatres humains. Nous sommes d'habitude tol\xc3\xa9r\xc3\xa9s, mais un esprit en furie peut nous consid\xc3\xa9rer comme un \xc3\xa9l\xc3\xa9ment intrus, nocif. C'est donc aux mages blancs de rectifier cela.
60 59 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_014 Ce r\xc3\xb4le incombait traditionnellement aux Padjals, mais en v\xc3\xa9rit\xc3\xa9, tout \xc3\xa7a n'a rien \xc3\xa0 voir avec nos pouvoirs. La seule chose qu'il faut, c'est la capacit\xc3\xa9 \xc3\xa0 gu\xc3\xa9rir, \xc3\xa0 soulager.
61 60 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_015 J'aimerais bien qu'A-Ruhn comprenne cela, lui aussi. Il est vraiment trop \xc3\xa0 cheval sur les r\xc3\xa8gles et born\xc3\xa9, alors qu'il a bient\xc3\xb4t vingt ans.
62 61 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_016 Enfin, je comprends que mon fr\xc3\xa8re ait aussi une certaine fiert\xc3\xa9 en tant que Padjal...
63 62 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_017 Mais \xc3\xa0 notre \xc3\xa9poque, il faut parfois \xc3\xaatre pragmatique, si on veut r\xc3\xa9soudre les probl\xc3\xa8mes.
64 63 TEXT_JOBWHM350_01080_RAYAOSENNA_000_018 Je vais r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir \xc3\xa0 un moyen de le faire changer d'avis, avant ta prochaine visite, d'accord\x02\x1d\x01\x03?
65 64 TEXT_JOBWHM350_01080_POP_MESSAGE Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!
66 65 TEXT_JOBWHM350_01080_ACCESS_MESSAGE Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis.