Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 23:08:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Initial Files 8

Browse Source
This commit is contained in:
Josh Freeman
2015-10-30 16:57:52 +00:00
parent 7010eae243
commit 14096c12be
6925 changed files with 517947 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
exd-xivdb/quest/018/HeaVnz416_01834_fr.csv
+62
View File
@@ -0,0 +1,62 @@
0,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_00","Mogmont scrute l'horizon d'un air inquiet."
1,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_01","Mogmont vous a demand\xc3\xa9 d'aller jeter un \xc5\x93il sur la route de la colonie des Ma\xc3\xaetres terriens \xc3\xa0 la recherche des Mogs qui \xc3\xa9taient cens\xc3\xa9s venir pour la rel\xc3\xa8ve de la garde."
2,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_02","Vous avez trouv\xc3\xa9 un des Mogs de la rel\xc3\xa8ve. Il vous a expliqu\xc3\xa9 que lui et ses compagnons s'\xc3\xa9taient fait attaquer par une bande de dragons et qu'ils s'\xc3\xa9taient dispers\xc3\xa9s. Aidez-le \xc3\xa0 retrouver les trois autres Mogs qui se sont cach\xc3\xa9s dans les environs."
3,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_03","Vous avez retrouv\xc3\xa9 les trois autres Mogs sains et saufs, bien que quelque peu secou\xc3\xa9s par leur m\xc3\xa9saventure."
4,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_04","Apr\xc3\xa8s s'\xc3\xaatre regroup\xc3\xa9s, les Mogs de la rel\xc3\xa8ve vous ont remerci\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour votre aide et se sont remis en route vers Asah, le pompon aux aguets."
5,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_05",
6,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_06",
7,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_07",
8,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_08",
9,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_09",
10,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_10",
11,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_11",
12,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_12",
13,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_13",
14,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_14",
15,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_15",
16,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_16",
17,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_17",
18,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_18",
19,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_19",
20,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_20",
21,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_21",
22,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_22",
23,"TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_23",
24,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_00","Chercher les Mogs de la rel\xc3\xa8ve"
25,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_01","Chercher les Mogs dispers\xc3\xa9s"
26,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_02","Parler au Mog troubl\xc3\xa9"
27,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_03",
28,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_04",
29,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_05",
30,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_06",
31,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_07",
32,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_08",
33,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_09",
34,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_10",
35,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_11",
36,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_12",
37,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_13",
38,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_14",
39,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_15",
40,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_16",
41,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_17",
42,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_18",
43,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_19",
44,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_20",
45,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_21",
46,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_22",
47,"TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_23",
48,"TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_000","Ces derniers temps, le grand nombre d'attaques de dragons nous oblige \xc3\xa0 monter la garde sans interruption, kuppo."
49,"TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_001","Les Mogs de la rel\xc3\xa8ve devaient arriver il y a un moment... Pourriez-vous aller voir s'ils ont eu un souci en route dans la colonie des Ma\xc3\xaetres terriens, kuppo\x02\x1d\x01\x03?"
50,"TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_010","O\xc3\xb9 est-ce qu'ils pourraient \xc3\xaatre\x02\x1d\x01\x03? \xc3\x87a fait un bout de temps qu'ils auraient d\xc3\xbb arriver, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
51,"TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGA01834_000_020","\xc3\x87a va mal... Une m\xc3\xa9chante bande de dragons nous a attaqu\xc3\xa9s, mes compagnons et moi. On a \xc3\xa9t\xc3\xa9 dispers\xc3\xa9s. Les trois autres devraient \xc3\xaatre dans le coin... Vous ne les auriez pas vus, kuppo\x02\x1d\x01\x03?"
52,"TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_030","Je ne vais pas pouvoir monter la garde beaucoup plus longtemps... S'il vous pla\xc3\xaet, aidez-moi \xc3\xa0 trouver la rel\xc3\xa8ve, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
53,"TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGA01834_000_031","Il para\xc3\xaet que la meilleure tactique face \xc3\xa0 un dragon, c'est la fuite... Mes compagnons doivent se cacher dans les environs, kuppo..."
54,"TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGB01834_000_040","Vous \xc3\xaates venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 nous chercher\x02\x1d\x01\x03!? Ces vilains dragons sont partis\x02\x1d\x01\x03!? Ouf\x02\x1d\x01\x03! J'ai eu tellement peur, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
55,"TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGC01834_000_041","Est-ce que les dragons sont toujours l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03? Non\x02\x1d\x01\x03? Vous \xc3\xaates s\xc3\xbbr\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? Ils m'ont donn\xc3\xa9 la frousse, kuppo..."
56,"TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGD01834_000_042","J'ai cru que ces m\xc3\xa9chants dragons allaient nous croquer le pompon... Ils sont repartis\x02\x1d\x01\x03? Bon, je ferais peut-\xc3\xaatre mieux d'y retourner, kuppo..."
57,"TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_050","Je ne vois toujours pas l'ombre de leurs pompons \xc3\xa0 l'horizon... Qu'est-ce qu'ils attendent pour venir, kuppo\x02\x1d\x01\x03?"
58,"TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGB01834_000_051","Par les Douze\x02\x1d\x01\x03! J'ai cru qu'on s'en sortirait pas, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
59,"TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGC01834_000_052","Les dragons pourraient bien \xc3\xaatre encore par ici, kuppo..."
60,"TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGD01834_000_053","Maudits dragons... Retournons \xc3\xa0 Asah avant qu'ils n'arrivent en plus grand nombre, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
61,"TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGA01834_000_060","Merci\x02\x1d\x01\x03! Sans vous, on ne se serait jamais retrouv\xc3\xa9s. Il faut qu'on se d\xc3\xa9p\xc3\xaache d'aller prendre la rel\xc3\xa8ve de la garde \xc3\xa0 Asah\x02\x1d\x01\x03! Cette fois, on ne se laissera pas surprendre, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
1 0 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_00 Mogmont scrute l'horizon d'un air inquiet.
2 1 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_01 Mogmont vous a demand\xc3\xa9 d'aller jeter un \xc5\x93il sur la route de la colonie des Ma\xc3\xaetres terriens \xc3\xa0 la recherche des Mogs qui \xc3\xa9taient cens\xc3\xa9s venir pour la rel\xc3\xa8ve de la garde.
3 2 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_02 Vous avez trouv\xc3\xa9 un des Mogs de la rel\xc3\xa8ve. Il vous a expliqu\xc3\xa9 que lui et ses compagnons s'\xc3\xa9taient fait attaquer par une bande de dragons et qu'ils s'\xc3\xa9taient dispers\xc3\xa9s. Aidez-le \xc3\xa0 retrouver les trois autres Mogs qui se sont cach\xc3\xa9s dans les environs.
4 3 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_03 Vous avez retrouv\xc3\xa9 les trois autres Mogs sains et saufs, bien que quelque peu secou\xc3\xa9s par leur m\xc3\xa9saventure.
5 4 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_04 Apr\xc3\xa8s s'\xc3\xaatre regroup\xc3\xa9s, les Mogs de la rel\xc3\xa8ve vous ont remerci\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour votre aide et se sont remis en route vers Asah, le pompon aux aguets.
6 5 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_05
7 6 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_06
8 7 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_07
9 8 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_08
10 9 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_09
11 10 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_10
12 11 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_11
13 12 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_12
14 13 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_13
15 14 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_14
16 15 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_15
17 16 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_16
18 17 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_17
19 18 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_18
20 19 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_19
21 20 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_20
22 21 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_21
23 22 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_22
24 23 TEXT_HEAVNZ416_01834_SEQ_23
25 24 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_00 Chercher les Mogs de la rel\xc3\xa8ve
26 25 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_01 Chercher les Mogs dispers\xc3\xa9s
27 26 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_02 Parler au Mog troubl\xc3\xa9
28 27 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_03
29 28 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_04
30 29 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_05
31 30 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_06
32 31 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_07
33 32 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_08
34 33 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_09
35 34 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_10
36 35 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_11
37 36 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_12
38 37 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_13
39 38 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_14
40 39 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_15
41 40 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_16
42 41 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_17
43 42 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_18
44 43 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_19
45 44 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_20
46 45 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_21
47 46 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_22
48 47 TEXT_HEAVNZ416_01834_TODO_23
49 48 TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_000 Ces derniers temps, le grand nombre d'attaques de dragons nous oblige \xc3\xa0 monter la garde sans interruption, kuppo.
50 49 TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_001 Les Mogs de la rel\xc3\xa8ve devaient arriver il y a un moment... Pourriez-vous aller voir s'ils ont eu un souci en route dans la colonie des Ma\xc3\xaetres terriens, kuppo\x02\x1d\x01\x03?
51 50 TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_010 O\xc3\xb9 est-ce qu'ils pourraient \xc3\xaatre\x02\x1d\x01\x03? \xc3\x87a fait un bout de temps qu'ils auraient d\xc3\xbb arriver, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
52 51 TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGA01834_000_020 \xc3\x87a va mal... Une m\xc3\xa9chante bande de dragons nous a attaqu\xc3\xa9s, mes compagnons et moi. On a \xc3\xa9t\xc3\xa9 dispers\xc3\xa9s. Les trois autres devraient \xc3\xaatre dans le coin... Vous ne les auriez pas vus, kuppo\x02\x1d\x01\x03?
53 52 TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_030 Je ne vais pas pouvoir monter la garde beaucoup plus longtemps... S'il vous pla\xc3\xaet, aidez-moi \xc3\xa0 trouver la rel\xc3\xa8ve, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
54 53 TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGA01834_000_031 Il para\xc3\xaet que la meilleure tactique face \xc3\xa0 un dragon, c'est la fuite... Mes compagnons doivent se cacher dans les environs, kuppo...
55 54 TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGB01834_000_040 Vous \xc3\xaates venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 nous chercher\x02\x1d\x01\x03!? Ces vilains dragons sont partis\x02\x1d\x01\x03!? Ouf\x02\x1d\x01\x03! J'ai eu tellement peur, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
56 55 TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGC01834_000_041 Est-ce que les dragons sont toujours l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03? Non\x02\x1d\x01\x03? Vous \xc3\xaates s\xc3\xbbr\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? Ils m'ont donn\xc3\xa9 la frousse, kuppo...
57 56 TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGD01834_000_042 J'ai cru que ces m\xc3\xa9chants dragons allaient nous croquer le pompon... Ils sont repartis\x02\x1d\x01\x03? Bon, je ferais peut-\xc3\xaatre mieux d'y retourner, kuppo...
58 57 TEXT_HEAVNZ416_01834_MOGMONT_000_050 Je ne vois toujours pas l'ombre de leurs pompons \xc3\xa0 l'horizon... Qu'est-ce qu'ils attendent pour venir, kuppo\x02\x1d\x01\x03?
59 58 TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGB01834_000_051 Par les Douze\x02\x1d\x01\x03! J'ai cru qu'on s'en sortirait pas, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
60 59 TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGC01834_000_052 Les dragons pourraient bien \xc3\xaatre encore par ici, kuppo...
61 60 TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGD01834_000_053 Maudits dragons... Retournons \xc3\xa0 Asah avant qu'ils n'arrivent en plus grand nombre, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
62 61 TEXT_HEAVNZ416_01834_DEVIATEDMOGA01834_000_060 Merci\x02\x1d\x01\x03! Sans vous, on ne se serait jamais retrouv\xc3\xa9s. Il faut qu'on se d\xc3\xa9p\xc3\xaache d'aller prendre la rel\xc3\xa8ve de la garde \xc3\xa0 Asah\x02\x1d\x01\x03! Cette fois, on ne se laissera pas surprendre, kuppo\x02\x1d\x01\x03!