Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 14:58:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Initial Files 8

Browse Source
This commit is contained in:
Josh Freeman
2015-10-30 16:57:52 +00:00
parent 7010eae243
commit 14096c12be
6925 changed files with 517947 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
exd-xivdb/quest/019/HeaVnz818_01948_fr.csv
+66
View File
@@ -0,0 +1,66 @@
0,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_00","Dripwix a tr\xc3\xa8s envie de mettre ses r\xc3\xa8gles \xc3\xa0 l'\xc3\xa9preuve\x02\x1d\x01\x03!"
1,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_01","Dripwix vous a demand\xc3\xa9 de remettre \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8bk\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Drydox afin de r\xc3\xa9soudre le probl\xc3\xa8me des outils de location qui disparaissaient."
2,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_02","Drydox n'\xc3\xa9tait pas ravie \xc3\xa0 l'id\xc3\xa9e d'avoir \xc3\xa0 remplir toutes les cases et toutes les colonnes \x023\x13\xff\nEventItem\n\xf6\x1e\x8bk\x02\x02\x03 d\xc3\xa8s que quelqu'un voudrait emprunter un outil. Mais bon, il faudra bien qu'elle fasse avec\x02\x1d\x01\x03! Retournez voir Dripwix."
3,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_03","Dripwix a pr\xc3\xa9par\xc3\xa9 \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8bl\x02\x02\x03 afin que les sentinelles sachent quelle zone elles doivent couvrir. Il vous a demand\xc3\xa9 d'aller la donner \xc3\xa0 Tapklix, au bivouac de Grand-ouest, dans l'Arri\xc3\xa8re-pays dravanien."
4,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_04","Tapklix n'avait pas l'air tr\xc3\xa8s s\xc3\xbbr de comprendre cette histoire de fronti\xc3\xa8res. Il ne sait pas s'il r\xc3\xa9ussira \xc3\xa0 m\xc3\xa9moriser la carte, mais il va en tout cas essayer. Vous pouvez retourner voir Dripwix l'esprit l\xc3\xa9ger. Vous avez fait ce qu'il vous avait demand\xc3\xa9."
5,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_05","Dripwix a l'air particuli\xc3\xa8rement heureux \xc3\xa0 l'id\xc3\xa9e que ces probl\xc3\xa8mes qu'il avait remarqu\xc3\xa9s ne devraient plus se produire \xc3\xa0 l'avenir. Il est parti regarder s'il ne pourrait pas \xc3\xa9tablir d'autres r\xc3\xa8gles \xc3\xa0 respecter, certain d'avoir d\xc3\xa9j\xc3\xa0 r\xc3\xa9solu deux tr\xc3\xa8s gros probl\xc3\xa8mes pour les Gobelins. Il n'a pas l'air de s'\xc3\xaatre demand\xc3\xa9 si tout cela allait fonctionner comme pr\xc3\xa9vu..."
6,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_06",
7,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_07",
8,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_08",
9,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_09",
10,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_10",
11,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_11",
12,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_12",
13,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_13",
14,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_14",
15,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_15",
16,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_16",
17,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_17",
18,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_18",
19,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_19",
20,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_20",
21,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_21",
22,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_22",
23,"TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_23",
24,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_00","Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8bk\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Drydox"
25,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_01","Parler \xc3\xa0 Dripwix"
26,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_02","Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8bl\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Tapklix,\x02\x10\x01\x03au bivouac de Grand-ouest"
27,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_03","Retourner voir Dripwix"
28,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_04",
29,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_05",
30,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_06",
31,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_07",
32,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_08",
33,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_09",
34,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_10",
35,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_11",
36,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_12",
37,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_13",
38,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_14",
39,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_15",
40,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_16",
41,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_17",
42,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_18",
43,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_19",
44,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_20",
45,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_21",
46,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_22",
47,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_23",
48,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_000","Pshhh... Dripwix va enfin pouvoir mettre en application ces r\xc3\xa8gles qu'il a imagin\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03!"
49,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_001","Avant toute chose, il faut s'occuper de la location d'outils\x02\x1d\x01\x03! C'est un probl\xc3\xa8me facile, donc Dripwix a une solution facile."
50,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_002","Le plus important, c'est de garder une trace des gentilles personnes qui viennent emprunter des objets. Il faut garder leur nom, leur pr\xc3\xa9nom, le num\xc3\xa9ro de l'objet emprunt\xc3\xa9, la date de l'emprunt, la date de rendu, l'endroit o\xc3\xb9 ils vont, le nombre de gils \xc3\xa0 payer... tout \xc3\xa7a, tout \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!"
51,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_003","C'est pour \xc3\xa7a que Dripwix a pr\xc3\xa9par\xc3\xa9 un registre\x02\x1d\x01\x03! Si Dripdox utilise le cahier, il n'y aura plus de probl\xc3\xa8mes\x02\x1d\x01\x03! Voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Et pendant que l\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x02a\xff\x02e\x03 gentil\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03le\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 ira donner le livre, Dripwix r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chira \xc3\xa0 une autre r\xc3\xa8gle\x02\x1d\x01\x03!"
52,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_012","Le registre est pr\xc3\xaat, il n'y a plus qu'\xc3\xa0 le donner \xc3\xa0 Dripwix\x02\x1d\x01\x03! Et pendant que l\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x02a\xff\x02e\x03 gentil\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03le\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 ira donner le livre, Dripwix r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chira \xc3\xa0 une autre r\xc3\xa8gle\x02\x1d\x01\x03!"
53,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRYDOX_000_010","Pshhh... Pssshhh... Drydox reconna\xc3\xaet l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! C'est \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05elle\xff\x04lui\x03 qui lui a rapport\xc3\xa9 la pioche\x02\x1d\x01\x03! Qu'est-ce qu'\x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05elle\xff\x04lui\x03 fait l\xc3\xa0 aujourd'hui\x02\x1d\x01\x03?"
54,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRYDOX_000_011","Pssshhh... Dripwix veut que Drydox \xc3\xa9crive l\xc3\xa0-dedans \xc3\xa0 chaque fois que quelqu'un loue quelque chose\x02\x1d\x01\x03? Avec toutes ces colonnes, la gentille Gobeline va passer ses journ\xc3\xa9es \xc3\xa0 \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03! Oh l\xc3\xa0 l\xc3\xa0... Oh l\xc3\xa0 l\xc3\xa0 l\xc3\xa0 l\xc3\xa0... C'est d\xc3\xa9primant\x02\x1d\x01\x03!"
55,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRYDOX_000_023","Drydox n'a vraiment pas envie d'\xc3\xa9crire dans le registre de Dripwix d\xc3\xa8s que quelqu'un vient emprunter un outil..."
56,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_020","Pssshhh... C'est bon\x02\x1d\x01\x03? Bien, maintenant que Drydox a le registre, finis les probl\xc3\xa8mes\x02\x1d\x01\x03!"
57,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_021","Maintenant, il reste le probl\xc3\xa8me des sentinelles. Dripwix a dessin\xc3\xa9 une carte avec les fronti\xc3\xa8res \xc3\xa0 surveiller\x02\x1d\x01\x03!"
58,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_022","Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 elle, les copains gobelins n'auront plus de soucis avec des zones mal prot\xc3\xa9g\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03! L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 devrait vite aller voir Tapklix. Pendant ce temps, Dripwix va faire fonctionner sa t\xc3\xaate\x02\x1d\x01\x03!"
59,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_023","Avec la carte, plus de probl\xc3\xa8mes de territoire mal d\xc3\xa9fini et de zones mal prot\xc3\xa9g\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03! L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 devrait vite aller voir Taplix pour lui donner le petit tr\xc3\xa9sor\x02\x1d\x01\x03! Pendant ce temps-l\xc3\xa0, Dripwix va r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir\x02\x1d\x01\x03!"
60,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_030","Pssshhh... L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 est revenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 aider Taplix \xc3\xa0 monter la garde\x02\x1d\x01\x03?"
61,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_031","Pssshhh... Pssshhh... Qu'est-ce que c'est que \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? Il y a tellement de lignes que Taplix a mal aux yeux\x02\x1d\x01\x03!"
62,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_032","C'est beaucoup trop compliqu\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Dripwix esp\xc3\xa8re vraiment que le gentil Gobelin va se souvenir d'une telle carte\x02\x1d\x01\x03? Tapklix va essayer, mais il ne peut rien promettre\x02\x1d\x01\x03!"
63,"TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_033","Pssshhh... A\xc3\xafe a\xc3\xafe a\xc3\xafe, la carte de Dripwix fait mal aux yeux de Taplix\x02\x1d\x01\x03!"
64,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_040","Pshhh... L\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x02a\xff\x02e\x03 meilleur\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 de Dripwix est de retour\x02\x1d\x01\x03! Maintenant que les sentinelles ont une carte, \xc3\xa7a fait deux probl\xc3\xa8mes de r\xc3\xa9gl\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03!"
65,"TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_041","Merci pour tout, gentil\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03le\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! Dripwix fera de nouveau appel \xc3\xa0 \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05elle\xff\x04lui\x03 s'il a besoin de quoi que ce soit\x02\x1d\x01\x03!"
1 0 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_00 Dripwix a tr\xc3\xa8s envie de mettre ses r\xc3\xa8gles \xc3\xa0 l'\xc3\xa9preuve\x02\x1d\x01\x03!
2 1 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_01 Dripwix vous a demand\xc3\xa9 de remettre \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8bk\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Drydox afin de r\xc3\xa9soudre le probl\xc3\xa8me des outils de location qui disparaissaient.
3 2 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_02 Drydox n'\xc3\xa9tait pas ravie \xc3\xa0 l'id\xc3\xa9e d'avoir \xc3\xa0 remplir toutes les cases et toutes les colonnes \x023\x13\xff\nEventItem\n\xf6\x1e\x8bk\x02\x02\x03 d\xc3\xa8s que quelqu'un voudrait emprunter un outil. Mais bon, il faudra bien qu'elle fasse avec\x02\x1d\x01\x03! Retournez voir Dripwix.
4 3 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_03 Dripwix a pr\xc3\xa9par\xc3\xa9 \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8bl\x02\x02\x03 afin que les sentinelles sachent quelle zone elles doivent couvrir. Il vous a demand\xc3\xa9 d'aller la donner \xc3\xa0 Tapklix, au bivouac de Grand-ouest, dans l'Arri\xc3\xa8re-pays dravanien.
5 4 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_04 Tapklix n'avait pas l'air tr\xc3\xa8s s\xc3\xbbr de comprendre cette histoire de fronti\xc3\xa8res. Il ne sait pas s'il r\xc3\xa9ussira \xc3\xa0 m\xc3\xa9moriser la carte, mais il va en tout cas essayer. Vous pouvez retourner voir Dripwix l'esprit l\xc3\xa9ger. Vous avez fait ce qu'il vous avait demand\xc3\xa9.
6 5 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_05 Dripwix a l'air particuli\xc3\xa8rement heureux \xc3\xa0 l'id\xc3\xa9e que ces probl\xc3\xa8mes qu'il avait remarqu\xc3\xa9s ne devraient plus se produire \xc3\xa0 l'avenir. Il est parti regarder s'il ne pourrait pas \xc3\xa9tablir d'autres r\xc3\xa8gles \xc3\xa0 respecter, certain d'avoir d\xc3\xa9j\xc3\xa0 r\xc3\xa9solu deux tr\xc3\xa8s gros probl\xc3\xa8mes pour les Gobelins. Il n'a pas l'air de s'\xc3\xaatre demand\xc3\xa9 si tout cela allait fonctionner comme pr\xc3\xa9vu...
7 6 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_06
8 7 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_07
9 8 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_08
10 9 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_09
11 10 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_10
12 11 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_11
13 12 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_12
14 13 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_13
15 14 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_14
16 15 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_15
17 16 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_16
18 17 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_17
19 18 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_18
20 19 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_19
21 20 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_20
22 21 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_21
23 22 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_22
24 23 TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_23
25 24 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_00 Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8bk\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Drydox
26 25 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_01 Parler \xc3\xa0 Dripwix
27 26 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_02 Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8bl\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Tapklix,\x02\x10\x01\x03au bivouac de Grand-ouest
28 27 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_03 Retourner voir Dripwix
29 28 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_04
30 29 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_05
31 30 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_06
32 31 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_07
33 32 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_08
34 33 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_09
35 34 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_10
36 35 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_11
37 36 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_12
38 37 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_13
39 38 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_14
40 39 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_15
41 40 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_16
42 41 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_17
43 42 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_18
44 43 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_19
45 44 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_20
46 45 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_21
47 46 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_22
48 47 TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_23
49 48 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_000 Pshhh... Dripwix va enfin pouvoir mettre en application ces r\xc3\xa8gles qu'il a imagin\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03!
50 49 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_001 Avant toute chose, il faut s'occuper de la location d'outils\x02\x1d\x01\x03! C'est un probl\xc3\xa8me facile, donc Dripwix a une solution facile.
51 50 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_002 Le plus important, c'est de garder une trace des gentilles personnes qui viennent emprunter des objets. Il faut garder leur nom, leur pr\xc3\xa9nom, le num\xc3\xa9ro de l'objet emprunt\xc3\xa9, la date de l'emprunt, la date de rendu, l'endroit o\xc3\xb9 ils vont, le nombre de gils \xc3\xa0 payer... tout \xc3\xa7a, tout \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!
52 51 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_003 C'est pour \xc3\xa7a que Dripwix a pr\xc3\xa9par\xc3\xa9 un registre\x02\x1d\x01\x03! Si Dripdox utilise le cahier, il n'y aura plus de probl\xc3\xa8mes\x02\x1d\x01\x03! Voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Et pendant que l\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x02a\xff\x02e\x03 gentil\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03le\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 ira donner le livre, Dripwix r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chira \xc3\xa0 une autre r\xc3\xa8gle\x02\x1d\x01\x03!
53 52 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_012 Le registre est pr\xc3\xaat, il n'y a plus qu'\xc3\xa0 le donner \xc3\xa0 Dripwix\x02\x1d\x01\x03! Et pendant que l\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x02a\xff\x02e\x03 gentil\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03le\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 ira donner le livre, Dripwix r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chira \xc3\xa0 une autre r\xc3\xa8gle\x02\x1d\x01\x03!
54 53 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRYDOX_000_010 Pshhh... Pssshhh... Drydox reconna\xc3\xaet l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! C'est \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05elle\xff\x04lui\x03 qui lui a rapport\xc3\xa9 la pioche\x02\x1d\x01\x03! Qu'est-ce qu'\x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05elle\xff\x04lui\x03 fait l\xc3\xa0 aujourd'hui\x02\x1d\x01\x03?
55 54 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRYDOX_000_011 Pssshhh... Dripwix veut que Drydox \xc3\xa9crive l\xc3\xa0-dedans \xc3\xa0 chaque fois que quelqu'un loue quelque chose\x02\x1d\x01\x03? Avec toutes ces colonnes, la gentille Gobeline va passer ses journ\xc3\xa9es \xc3\xa0 \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03! Oh l\xc3\xa0 l\xc3\xa0... Oh l\xc3\xa0 l\xc3\xa0 l\xc3\xa0 l\xc3\xa0... C'est d\xc3\xa9primant\x02\x1d\x01\x03!
56 55 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRYDOX_000_023 Drydox n'a vraiment pas envie d'\xc3\xa9crire dans le registre de Dripwix d\xc3\xa8s que quelqu'un vient emprunter un outil...
57 56 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_020 Pssshhh... C'est bon\x02\x1d\x01\x03? Bien, maintenant que Drydox a le registre, finis les probl\xc3\xa8mes\x02\x1d\x01\x03!
58 57 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_021 Maintenant, il reste le probl\xc3\xa8me des sentinelles. Dripwix a dessin\xc3\xa9 une carte avec les fronti\xc3\xa8res \xc3\xa0 surveiller\x02\x1d\x01\x03!
59 58 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_022 Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 elle, les copains gobelins n'auront plus de soucis avec des zones mal prot\xc3\xa9g\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03! L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 devrait vite aller voir Tapklix. Pendant ce temps, Dripwix va faire fonctionner sa t\xc3\xaate\x02\x1d\x01\x03!
60 59 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_023 Avec la carte, plus de probl\xc3\xa8mes de territoire mal d\xc3\xa9fini et de zones mal prot\xc3\xa9g\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03! L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 devrait vite aller voir Taplix pour lui donner le petit tr\xc3\xa9sor\x02\x1d\x01\x03! Pendant ce temps-l\xc3\xa0, Dripwix va r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir\x02\x1d\x01\x03!
61 60 TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_030 Pssshhh... L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 est revenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 aider Taplix \xc3\xa0 monter la garde\x02\x1d\x01\x03?
62 61 TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_031 Pssshhh... Pssshhh... Qu'est-ce que c'est que \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? Il y a tellement de lignes que Taplix a mal aux yeux\x02\x1d\x01\x03!
63 62 TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_032 C'est beaucoup trop compliqu\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Dripwix esp\xc3\xa8re vraiment que le gentil Gobelin va se souvenir d'une telle carte\x02\x1d\x01\x03? Tapklix va essayer, mais il ne peut rien promettre\x02\x1d\x01\x03!
64 63 TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_033 Pssshhh... A\xc3\xafe a\xc3\xafe a\xc3\xafe, la carte de Dripwix fait mal aux yeux de Taplix\x02\x1d\x01\x03!
65 64 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_040 Pshhh... L\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x02a\xff\x02e\x03 meilleur\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 de Dripwix est de retour\x02\x1d\x01\x03! Maintenant que les sentinelles ont une carte, \xc3\xa7a fait deux probl\xc3\xa8mes de r\xc3\xa9gl\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03!
66 65 TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_041 Merci pour tout, gentil\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03le\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! Dripwix fera de nouveau appel \xc3\xa0 \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05elle\xff\x04lui\x03 s'il a besoin de quoi que ce soit\x02\x1d\x01\x03!